【政治】ブッシュ「ミスターアベ、今日は慰安婦と牛肉の件は、話をしたことにしておこう」 慰安婦謝罪の意外な真相
200 :
名無しさん@13周年:2013/05/23(木) 22:17:31.06 ID:h+z/vPNB0
ほんとネチネチネチネチと重箱の隅つついて
うるさいよね
201 :
名無しさん@13周年:2013/05/23(木) 22:20:07.37 ID:RokaiRU60
さすがに産経のファンタジーじゃないのか
本日の集いしスレ
203 :
名無しさん@13周年:2013/05/23(木) 22:58:17.01 ID:ib8AU7N30
204 :
名無しさん@13周年:2013/05/23(木) 23:24:21.42 ID:94CAQCLU0
>>199 首相自身が署名した閣議決定の内容に対して、数日後に首相自ら内容を否定する、
この異常性がわからんくらい、お前さんがアホだってのはわかった。
205 :
名無しさん@13周年:2013/05/23(木) 23:27:02.46 ID:d67tTdhq0
ブッシュうけるww
206 :
名無しさん@13周年:2013/05/23(木) 23:50:42.71 ID:+mp/an/00
>>204 はい はい
異常と思えるほどキミがネチネチとしつこい性格なのは良く分かったから悔しくても少し黙っとけ(´・ω・`)
207 :
名無しさん@13周年:2013/05/24(金) 01:12:02.13 ID:hlUDQPnN0
>>49 海外では日本の様に従軍慰安婦と慰安婦との区別がついてないことすら分からっていない、アホ。
問題になっているのも強制連行だけではない。
慰安婦の境遇に対する謝罪が尤もだというなら、元慰安婦の婆さん呼んで安倍自身が目の前で謝罪して見せるのがベストじゃないのか?
謝罪すれば問題は解決するんだろう?w
208 :
名無しさん@13周年:2013/05/24(金) 01:55:44.60 ID:TdJ0RKtx0
ブッシュは親子揃ってバカだからな。
209 :
名無しさん@13周年:2013/05/24(金) 05:05:57.43 ID:DDO6tXSJ0
これは安倍ちゃんGJだね!
210 :
名無しさん@13周年:2013/05/24(金) 05:12:09.86 ID:BRNYkCzTO
ブッシュは良くも悪くもアメリカの田舎の親父だなぁと思う
そもそもブッシュって
「カナダとメキシコの国境問題が…」とかいう御仁だぞw
この話もホントだろ。
213 :
名無しさん@13周年:2013/05/24(金) 05:56:44.09 ID:SwYMssit0
>>207 いや、馬鹿晒してるのはお前だ
comfort woman を sex slave にすり替えてロビー活動してる事を知らないんアホなんだろ?
comfort woman として話をしてみろ、実際納得するから
ブッシュはそうだったよね 史上最悪の行為だみたいなことをヌケヌケとコメントしてたしw
ネトウヨども、早よ産経叩けよw
216 :
名無しさん@13周年:2013/05/24(金) 06:41:28.05 ID:07jxScBA0
申し訳ない、という表現だと責任の一端があるように聞こえる
気の毒だと思う、くらいでとどめるべきだった
>>14 隣国に嘘吐きしかいない汚物国が有るが、まったく
>>20 日本報道終了のお知らせか?
>>44 日本に住んでるだけの在日のな、在日の必死なかきこみカッコ悪いw
>>4 韓国人が在日をかばってどうすんだ
あ、日本の新聞社が信じるのか
ていう意味か在日?
シコリアンが発狂するから
黙っとけよw
221 :
名無しさん@13周年:2013/05/24(金) 08:54:25.68 ID:SxvcxIc70
>>1 これを英訳して、アメリカの議員にメール凸しよう!(提案)
222 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 04:46:13.95 ID:FKd42XnL0!
ブッシュが "I accept the Prime Minister's apology" って言ったのは、俺もよく覚えている。
あれは確かに
>>1 のとおりで、ブッシュ氏の言葉の英語の選び方の間違い。
ブッシュ氏が自分の意図を英語で正確に言う為には、こういうべきだった:
"I support the Prime Minister's sincere attitude on this (comfort women's) issue."
つまり、"apology" ではなく "sincere attitude" に、(真摯な姿勢)
そして、"accept" ではなく "support" に(支持する)言い換えて発言するべきだった。
これは明らかにブッシュ氏の英語の使い方の間違い。確かに
>>1で書かれている様に、
ブッシュ氏も、この韓国の難癖に辟易して早く切り上げたい気持ちが先に出て、勢い余って
"accept the Prime Minister's apology" などと、あたかも謝罪を自分が受ける立場で
言ってしまった、という事だ。
当時の協同会見の動画を見れば、上記の様に考えれば、記者会見動画において
上記部分を発言しているブッシュ氏の態度をより正確理解に理解できる筈だ。
本当に英語が分かっている人間ならば、その様に理解する筈。
223 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 04:55:48.96 ID:FKd42XnL0!
追加:
だから、米政府としても、安倍首相を技術的には謝罪とは記録しない筈。
ブッシュ大統領としては、「一応、こう言ったんだから、もういいだろう」
という意図であった、と当時の米国政府は理解して、そして、大統領が使った言葉の
間違いは不問にしている筈だ。だから、それを殊更「謝罪したではないか」というのは
問題を新た期作り上げようとする悪意に他ならない。だから、安倍首相が今言っている事は
おかしい事では無い。全然問題無し。こ事で日本政府が難癖を拒否し続ける事で国際的に
焦げつく心配は無い。
以上。
単なる英語の間違いを恣意的に利用した問題。
224 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 04:57:31.06 ID:oX0vWeeg0
平気で嘘つく安部と産経新聞
グルなんだよ
まさに詐欺師同士の癒着
>>1 要するに、
ブッシュ「チョンとマスゴミは面倒だからトークしたことにしよう」
安倍「いいですとも」
って事だろ?
もしかして俺ら凄いメシウマなネタなんじゃ・・・
別にどーでもいいよ
問題なのは今現在うるさいチョンどもだろ
日韓基本条約で賠償問題は解決済みなのに騒ぐ騒ぐ
228 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 09:49:15.85 ID:kQ4fSEmY0
>>222 その場だけの発言じゃなくて、今でもホワイトハウスにはその通りに明記されてるし、安倍の発言としても"apology"って出てくるけど?
日本政府はこの内容について書き換えさせる意向は今のところなさそうだけど?
229 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 09:56:28.60 ID:kQ4fSEmY0
>>223 >安倍首相を技術的には謝罪とは記録しない筈
>大統領が使った言葉の間違いは不問にしている筈
>それを殊更「謝罪したではないか」というのは問題を新た期作り上げようとする悪意
http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2007/04/20070427-6.html (安倍の発言から)
>and that I, as Prime Minister of Japan, expressed my apologizes,
>and also expressed my apologizes for the fact that they were
>placed in that sort of circumstance.
アメリカは明確に安倍首相が慰安婦に対して謝罪を行った、という認識だね。
>日本政府が難癖を拒否し続ける事で
この件に関しては一切、訂正していないようだけど?
230 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:17:36.91 ID:09TL4gm/0
>>222 禿胴
どうでもいい話だからこそ深く考えずにどうでも良くコメントしただけなのがアリアリ
ブッシュのあの性格じゃこうなるわなぁw
231 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:28:11.69 ID:hFQuH9ci0
もしかして左翼にとって従軍慰安婦って重要な問題なの?
232 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:30:19.19 ID:hVxHK3gV0
.ジャー ____
.∧_∧ ..つ/__ o、 |、
< `∀´>ノ .ii | ・ \ノ
( \≠/| ・ |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
↑カップ焼そば
. ∧_∧
< `∀´>
___( J⌒J ______
\~υ~ |\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ショボボボボボ・・・・
. ∧_∧
<;`Д´>Σ ビクッ!
___( J⌒J ______
\~π~ |\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ボン!\
233 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:35:21.85 ID:D+dMCMPb0
何がウソかわかんなくなってきた
証拠がないものはウソってことにするしかないな
234 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:38:27.04 ID:JrV7JKA30
どうでもいい問題だけど、どうせ韓国のインチキだろ。
なにがなんだかわからなくなった
235 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:44:52.90 ID:HcNQeVTr0
これは安部もニガ笑いしてるだろうな
阿比留は安倍を許してやれよw
236 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:51:37.76 ID:GSi2I7xd0
産経新聞が日韓問題で米国に謝る必要は無いと言ってるが、この認識が
間違っている。なぜなら、安倍訪米で米国内が騒然となった。それは、
度重なる首相周辺の過激発言で、韓国系の移民が騒ぎ出し、首相の行く
先々で騒ぎを起こそうとしたからだ。韓国移民は米国内に100万人も
おり、米国の選挙権を持ってる人も増え続けている。選挙では、民主
共和両党の拮抗してる現状では、キャスティングボードを握ってると
いってもいい。偶然韓国人による大学の大量殺人事件が起こって、韓国系の
市民が沈黙したから、訪米は大統領に謝罪して治まった。それが今になって
産経新聞が、こんな話を持ち出しt来るとは、ほんとに情けない。
ニワトリ頭の奴が、何かすると国益を損ねるよ。w
237 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:52:54.36 ID:1Nvrl9bCO
まぁその程度の話
238 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:53:56.08 ID:kQ4fSEmY0
>>230 安倍もブッシュも会見は文書に書いたものを読んでいるのに、その場のブッシュの思いつき(勘違い)とか何言ってるの?
第一、その内容はホワイトハウスHPにしっかりと日米両政府の了解済みの話として明記されているんだが。
239 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 12:54:39.49 ID:XfxPVYFd0
これってたんに、記者の理解力不足では・・?
ぜんぜんおかしくない
>>1 >大統領「私は安倍首相の謝罪を受け入れる」
謝罪をうけた意ではないだろ、理解しているというニュアンスだろうに
240 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 16:03:08.25 ID:s9yeJb960
>>238 逃げ出した ID:94CAQCLU0 ハケーンwww
必死すなあwww
241 :
名無しさん@13周年:2013/05/25(土) 16:18:06.63 ID:kQ4fSEmY0
>>240 お前、具体的な論点には触れずに煽るしか能ないじゃん。
記事の内容にすら関心なさそうなのに、なんでこのスレッドに常駐してるの?
>>238 紙になにが書いてあるか透視でもできるのか!エスパーじゃん!すげー
書いてあるフリかもしれないなんて考える余地もないほどすっきり透視できるなんて!!
よ、エスパー!!すげーぜエスパー!!!
244 :
名無しさん@13周年:2013/05/26(日) 19:29:40.83 ID:Wupbdthr0!
>>238 米国政府サイトの記録は発言後の実際の口述記録でしょ。事前にスタッフが何か合意事項を
まとめた文書を作成したにせよ、サイトのテキストは、口述を一字一句記録したものじゃないの?
245 :
222-223:2013/05/26(日) 22:51:52.38 ID:Wupbdthr0!
>>229 >(安倍の発言から)
>>and that I, as Prime Minister of Japan, expressed my apologizes,
>>and also expressed my apologizes for the fact that they were
>>placed in that sort of circumstance.
>アメリカは明確に安倍首相が慰安婦に対して謝罪を行った、という認識だね。
安倍首相が実際に述べた日本語の発言のテキストを読んでいないから分からない。
要はそんなん知るかヴォケってことだろ
とどのつまり
「韓国人がそっちにまで迷惑かけてごめんね」
「おk」