【話題】 NHK大河ドラマ『八重の桜』・・・視聴者 「何言ってるのか聞き取りにくい」 「会津弁がわかりにくいので字幕をつけて欲しい」

「会津弁がわかりにくいので字幕をつけて欲しい」
「何言ってるのか聞き取りにくいよね」

綾瀬はるか（27才）が主演しているNHK大河ドラマ『八重の桜』に、視聴者からこんな声が上がっている。

この作品は、会津藩の砲術指南の家に生まれ、のちに同志社大学を創設した新島襄の妻となった
八重の生涯を描いたストーリーで、八重や会津藩士たちのセリフはすべて会津弁だ。

山口県の下関市立中央図書館館長の安冨静夫さんが言う。

「綾瀬さんが演じる八重さんの会津弁は忠実すぎるところは味があるのですが、
よく聞かないとわからないところもありますね。それに、ドラマは会津藩からの視点になっているので、
長州が敵のように描かれるのは複雑な思いではあります」

山口県はかつて長州藩があった地。長州藩は、戊辰戦争を官軍として会津と戦った。
明治以降、会津藩の悲劇や白虎隊の悲愴なストーリーが明らかになる一方で、長らく長州は悪者として描かれてきた。
長州には、近代日本の礎を作ったというプライドと会津の遺恨を背負っているという、複雑な思いを感じながら見ている人もいるようだ。

『八重の桜』の会津弁がわかりにくいという指摘は、地元会津の人からも出ている。
「綾瀬さんの会津弁はネイティブに近いのですが、どちらかといえば現在では
年配者が使っている会津弁という感じがして、会津地方以外の人には字幕が必要かもしれないと思いました。

また、八重が子供だったころの放送回では、われわれが使っている会津弁とは違い、地元の人間ですら“字幕がほしい”と思ったぐらいです」
と言うのは、会津藩士の末裔で会津若松観光物産協会の佐藤功武さん。

会津弁とひと口にいっても、実はさまざま。ドラマの舞台となる城下の会津若松と、ひと山越えた集落とでも違いがあるという。
「たとえば“あなた”は会津若松では“おめ、にしゃ”。南会津では“にし”と言います。“にしゃどこだ？”となれば“あなたどこから来た？”
という意味になります」（佐藤さん）
http://www.news-postseven.com/archives/20130317_177055.html

「綾瀬はるかのおっぱいをもっともっと強調して欲しい」

「いっそ、綾瀬はるかのおっぱいを出して欲しい」

NHK、朝から韓国づくし。

字幕は表示する設定にすりゃ出るだろ？

共通語を広島弁にして欲しい

ゆとりかよ。福岡県民だが普通に見れてるぞ

ズーズー弁

地デジなら字幕あるやん

地デジだったら字幕に切り替えればいんでないの？うちのアナログTV+チューナーでも出来んのに。

　
NHKには文化事業に関わってもらいたくない。

あらゆる文化的な善を冒涜している。

甘えんな
翔ぶが如くの薩摩弁と比べたら、会津弁なんて聞き取りやすい方だ

獅子の時代のとき、ガキだったけど理解できたけどなあ

福島は山口県に賠償を要求すると言ってる様な物だな

安倍総理が行くと敵が来たと言うんだろうか

テレビドラマで聞き取れないほどの方言を使う必要があるのか

反日ＮＨＫのドラマは見ないから付けなくて結構
売国が感染る
つまんねえから

もっと薩長を極悪に仕立て上げろよ

あいつらのせいで今の日本がボロボロになったんだから

わざわざ放送日にステマご苦労さん（笑）

フクスマ人気ねえええええ

わざと視聴率下げるために
難解な津軽弁を強調して使う犬

仮に津軽弁だったら、字幕は絶対必要。

東北弁ダセェし

>>16
福島キメエwww

もうテレビ視聴者の質が幼稚で
恐ろしい時代になったもんだ…

意外と字幕表示を知らん奴が多いのかｗ

かごんばべんはガチでやったらもっとひどい。
全部ガチでやってほしいよね。

字幕に切り替えても方言がそのままなので結局意味不明。

つーか地デジなんだから字幕出せばいいだろ

朝鮮人のメンタリティしてる福島のドラマが受けるわけ無い

字幕付けたところで年寄りが設定できるのかよ

モシンナガンを獲物に官軍500人以上を殺害し
会津の白い悪魔と言われた伝説のスナイパー新島八重の大活躍の巻
ﾏﾀﾞｧ?(・∀・ )っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

毎度毎度のNHK
わざわざ画面汚くしてみたり大勢の日本人にはわからない方言にこだわってみたり
オナニーが過ぎるから視聴者が離れるんだぞｗ

>>5
A：ワレぇシゴウしたろか！（おはようございます）
B:なんやとぉ！（おはようございます）

馬鹿に迎合するとキリがない。
字幕なんて要らん。

字幕に切り替えても字幕の位置が気に入らない
何であんなふざけた位置に字幕が出るんだ？

字幕表示でも会津弁はそのままだからな
解りづらさはあまり変わらんよｗ

＞長らく長州は悪者として描かれてきた
ＴＶ受像機は捨てたから、そのドラマは見ていないが、
またもや相変わらず会津の恨みつらみかよ。

新撰組でドラマ作った方がいいんじゃね？って見てて思う

大阪は、外国？

安倍ちゃんが山口だからって早速ネガキャンするＮＨＫ。

>>20
東北行った時、地元のばあさん同士の会話が聞き取れなかったw
りんご・お菓子って単語は聞き取れたけど
そもそもそれが標準語でいう所のりんご・お菓子 だったのかも謎

＞「何言ってるのか聞き取りにくいよね」
これ邦画全体に言えるな

神奈川出身だけど普通にわかるよ

京都人だけど、聞き辛いって思ったことないな。
ストーリーとか雰囲気で補完できるレベルだと思うけど。

もう遅い、手遅れ。

視聴率に惑わされてる製作者が滑稽だわ
端から面白いとこなんか人それぞれなんだから
振り回されてるテレビ局が馬鹿杉
そんなに視聴率獲りたいなら綾瀬のビキニスナイパーとかやれよ
たしかに何言ってるかわかりにくいのでイライラするけど

>>1
古語は現代語訳するのに方言はそのままなのかｗ

アホな福島県人を持ち上げるには無理が有りすぎる。

見てないけど、会津の話だからって会津弁でやるこたあないんだよ

外国の映画だって、日本語吹き替え版で特に違和感ないでしょ

会津弁って日本共通語の基の一つと聞いたが「はい」以外聞き取りにくい

>>32
それ、大阪の｢もうかりまっか｣｢あきまへん｣みたいな感じの挨拶？

言ってもリアル地元民が話すほど強い方言使ってないし、
この程度が瞬時に脳内補間できない視聴者のほうが心配だわ

それでｄボタンで字幕が付いたのか

字幕の出し方も分からない馬鹿だから仕方ないのかもしれない

＞長州が敵のように描かれるのは複雑な思いではあります

今までさんざん長州＝正義のドラマがつくられてきたんだから
まあ我慢しろってことだよ。

ちなみに安倍総理は毎週録画してご夫婦で見てるらしい。
BSの番組でのインタビューで話してた。

会津が舞台のドラマで薩長を極悪非道に書かないでどうする。
イジメた方は忘れちゃうのよねぇ。

>>34 うちはアナログTVのままだからか字幕が上に行ったり下に行ったりにぎやかだぞｗ

主演がべっちゃべっちゃ唾溜めてしゃべるから反吐でそう

映画館の洋画字幕もユトリには読み取れないらしいな
吹き替え上映回が増えてる

こればかりは視聴者が悪い
ただ普通につまんねーよって言っとけ

どんどん方言を使ったほうがよい。字幕いらない。こんなのは慣れだ
去年みたいな平安時代は平安時代の言葉でやる。
原始時代なら原始時代の言葉でやる
全部日本語だろ。母国語を大切にするのは当たり前。

最近のテレビには字幕ボタンあるんだから
押せばいい
うちの親は聞きづらいときによく利用しているよ

>>1
篤姫の鹿児島弁ですら字幕ナシで余裕なのに…

今でも福島に行くと長州は目の敵だぜw

はるっちの風呂シーンと乳揺れシーンを待ってるのに一向に来ないのさ
はるっち使う意味ってそれ以外無くね？

こんな視聴者の言うこと聞く必要ない

聞き取り難かったらイヤホンつけて何回もリピートしろ
言葉が難しいならガイドブックでも買え

会津人が会津弁しゃべんなかったらそれはもう大河ドラマじゃない

そういうカス歴史ドラマをいくつも見てきただろ？
全然気分が歴史に浸れない

評論家気取った素人が、作品に一々ケチを付けるのはいつもの事。
制作者は外部の言動に惑わされる事なく、初心の制作姿勢を貫け。
答えは各々が出せば良い。

会津弁とか全然判らんけど、ストーリーが追えないほど訛ってないだろ

>>55
>薩長を極悪非道に

まだ薩長を極悪非道にするならわかるが
主人公の兄の都合でそれもできず
新撰組を極悪非道に描いたんでは、人気の出ようがない。

綾瀬が脱いでわびます

馴染みがない方言って思ったより不快なんだよね
地元は笑えるけどね

嫌ならみるな

これの問題は、聞き取り難い+展開が遅いという二重殺
まるでドモホルンリンクルの係員にでもなった気分だ。

こういう連中のいうこといちいち聞いてたら
そのうちトイレ休憩用のCMとか芸能人のクイズコーナーとか入れろって言い出しかねないので
ほうっておけ

オープニング、綾瀬はるか何でもチマチョゴリみたいの着てるの。

いやまぁ好意的に見れば「リアルな表現」「分からない部分を解釈したり勉強したりするのが楽しい」ってなるんだと思うけどね
やっぱ客との信頼の問題じゃね？

>>54
大阪でなくて
福島の近くのトンキンを首都にしてやったのに恩知らずだな
大阪首都だったら今以上に廃墟だろうに

この曲が作る歴史ドラマはほとんど日本人をだますための誘導番組ばっかりだ。
つまり、在日朝鮮塵みたいなゴミが入り込んで、かつ朝鮮系の学会員ばかりで
あほな出演者揃えてドラマなどと称してエラソーに放送しているんだももの。
日本の歴史に対する尊敬の念が皆無なドラマなんて誰が見るんだよ？
ばかｎｈｋｋは解体すべきだね。

>>70
>地元は笑える

「坂の上の雲」の時は、方言が似ても似つかず
気持ち悪くて、苦笑していた。

>>70
あんた茨城人？ｗ

そもそも東北の辺境史なんてもんは大河でやるべき題材じゃない。
それはBSの歴史ドラマあたりでやればよい。
大河ドラマは卑弥呼とか昭和天皇のような日本史のメインストリームでなければならない。

ドラマ始まる前に、Eテレと協力して福島弁のワンポイントレッスンを付ければ良かったのにな。
ドラマの予習にもなるし。

今まで東京の奴らが既存の共通語を破壊して汚い江戸山手/下町弁を日本に押し付けてきたことのほうが悪質

お主（京都）
↓
にしゃ（会津若松市）
↓
にさ（福島市）
↓
にし（南会津）

>>51
東京に来たら訛りが恥ずかしくて黙ってるくせに
ネットでは内弁慶な会津民に乾杯w

>>63
福島は朝鮮人しかいないのかwwwwwwww

>>76
大阪の朝鮮人あっち行けシッシッ。

二年連続で朝敵が主役かよ。犬の皇室への敵愾心は並みじゃないな。アテルイとか磐井とか藤原純友とか朝敵ばかり大河にしそうだから早く民営化しようぜ。

どこの方言聞いても同じに聞こえる「方言指導」が変わったのかな？
地デジ標準の字幕の表示は技術的にはやっつけ感が有り過ぎ。

■メールフォームでのNHKへの抗議先
https://cgi2.nhk.or.jp/css/mailform/mail_form.cgi
■他の方法でのNHKへの抗議
http://www.nhk.or.jp/css/goiken/call_center.html
■電話での抗議先（録音されます）
0570-066-066、050-3786-5000
受付時間：午前９時〜午後１０時（土・日・祝も受付）
■FAXでの抗議先
03-5453-4000
■手紙での抗議宛先
〒150-8001
NHK放送センター

>>68
新撰組なんて単なるテロリストだろwww

翔ぶが如くでも途中から字幕が出るようになったから
これから付ければいいよ

何にでも文句を言う風潮。

>>76
首都は794年以来ずっと平安京のまま

大河は毎回字幕ONにしてるおかげか聞き取りにくいって思ったことはないな
方言の意味がわからないことはあるがなー

>>2
だな

南関東だけど、十分聞き取れるぞ。
耳の検査か頭の検査した方がいい。

日本国民から年間１４０００円を搾取して
職員平均１１００万超えの年収

しかも視聴率が大したことない

TOSHIBAのリモコン、字幕ボタンをもっと押しやすい配置にしてほしいわ

>>90
治安が乱れてできた特殊警察。
新撰組が悪いのなら、会津も悪い。
両方悪いと描くのならそれはそれでけっこうだが
正規の会津藩士は正しくて、新撰組だけ悪だと描いては
見ていて不愉快だ。

.

　　　　　　　　　∧∧　　　普通にわかるし　面白いけど？
　　　　　　　　　(=゜ｏ゜)
　　　　　　≧込ぅ(ﾌ⌒ヽ._ 　　ｷｺｷｺ　
　　　　　　　（））＿（））＿_））.

こってこての薩摩弁よりはわかりやすいんじゃね？
徳川慶喜の回想記みたいなのでも
薩摩藩のものが言ってる事がわからん、必死で何かを言っておるが、何を言っておるかわからぬ
って苦悩する記載が書かれてたし
土佐藩士の田中光顕の回想でも同じような事が書かれてた

>>86
現実として江戸や東北に配慮して
東京首都にしてやったんだよ
徳川が大政奉還したら
普通に考えて江戸を首都にする理由はない
お前がいう薩長土肥は全部西側。
どうみても大阪首都のほうが好都合だよな

日本語ってどんな方言でもなんとなくわかるもんだが
やっぱり違う国から来た人にはわからんだろうなぁ

>>90
逆でしょ

>>99

（　＾▽＾）＜近藤勇は農家だが爺さんが八王子千人同心　天然理心流二代目宗家
　　　　　　　土方も日野の農家

　　　　　　　千人同心は元々が武田の出身
　　　　　　　主な任務は甲州街道からの侵入阻止と
　　　　　　　日光の防衛（国道407号を整備した）
　　　　　　　函館奉行と蝦夷地の開拓
　　　　　　　　
　　　　　　　数人が新撰組に加わり　　最終的に函館で・・・


　　　　　　同心と言っても　身分上は農民で任務の時だけ武士にナッタ　　　　　　　

　　　　　　録をもらうんじゃなく年貢を納める立場
　　　　　　　何ども幕府に身分だけでも変えてくれと願い出るが却下・・・　　　　　　　
　　 ∧∧　　
　　（ =ﾟ-ﾟ）　　
　　.(∩∩)　


（　＾▽＾）＜新撰組の過剰な行動も　何とか幕府に認められたいって
　　　　　　　そういった背景があるのかも・・・

　　　　　　　元々が武田の残党だからね・・・

「何を言ってるのかわかりにくい」
「聞き取りにくい」

なんだ俺らのことか。

>>103
明治以来ユダヤアメリカ朝鮮中共と外国人に乗っ取られたままの江戸のことか

>>99
イメージ的にはワイルド7？

タイトルを「おっぱい維新」にすべきだったな

幕府からしたら、長州はただのテロリストだからな

先生！長州に勝ったらオッパイ見せて下さい

初回から字幕つけっ放しで見てる
字幕がないと会津パートは厳しい

>>101

（　＾▽＾）＜言葉だけは山口中心でよかった気がするw

方言が問題じゃなく
全くおもしろくもなんともないのが問題。
初回は20%超えたんだから期待は大きいんだろうけど
これは10%切るまで下がるな。俺ももう挫折した。

10話の八重の出番6分w
字幕云々よりも主人公が全然描けてないことが問題。

>>99
新撰組ってのは人斬り特高警察だろw
会津にとっては暴れ犬
新撰組は真っ黒で会津は黒っぽい

字幕ついてるじゃないか。見たくない人にまで見せる必要ないだろ。ウザいし。

>>92
だねぇ

>>93
ん？正式に東京に遷都してないんだったか？
でも行政機関が東京に集中してるから実質的に機能的に日本の首都だ

今年の流行語は「なじょして」

いや字幕はついてるじゃんｗｗｗｗ
お前が字幕ONにする知能無いだけだろｗｗｗ
目の見えない人用に副音声では場面解説まである。
この二つにしとくと脚本の意図が完全に掴めるからお勧め。

なんで信長は標準語で喋るのに、龍馬はうさんくさい土佐弁で喋るんだろう
ずっと気になっていた

大河ドラマ　×
大げさドラマ　○

登場人物が多くて、この場面にいるこの人があの場面であれをしてた人だと結びつきにくいのが
会津弁どうこうよりも大きいんじゃないかな
俳優の顔立ちもそんなにバリエーション豊富なわけじゃないし、髪型で区別つけるわけにもいかないし
しばらく見続けないとしょうがない部分

げをゆな！

>>117
だったら、スクランブルって事になるわけで・・・
NHKって報道＆情報とエンタメを分けた方がいいかもね
エンタメにはスクランブルかける
それで受信料を月８００円ぐらいにしたらいいと思う
割と本気でそう思うよ

だって、最近のNHKって民放とほとんどかわらない
出てる芸能人も吉本とAKBばっかり

大河好きのウチの兄貴は歴代大河で屈指の面白さだつって夢中になってんだけどなぁ(´･ω･`)

わかりにくいって感想がわからないなあ
関西出身だが、何を話してるのかわからないなんて事は全く無いけどなあ

？

字幕ついてるだろ？俺は毎回字幕ONで見ているぞ？
そのせいで1-2秒ネタバレになってしまうことが度々あるけどなｗ

秋田の温泉の休憩所でおばあちゃんに話しかけられたけれど、テレビを某番組をやってるチャンネルに変えてほしいと頼まれていることに気づくまでに随分かかったのを思い出したw

綾瀬の入浴シーンか、新婚の夜シーンを出せばV字回復間違いなし
適当に不倫シーンを織り交ぜてもよし

ちなみに本当の八重は典型的なデブスだったようだ

なんで聞き取りにくいか教えてやるよ
テロップ入りの馬鹿みたいなバラエティに慣れ過ぎたせいだよw

お前ら何だかんだ言ってNHK見てるのな…
がっかりだよ！

おっぱいやえﾀﾝにすれば視聴率３倍増

復興支援金を使って宣伝してるのに12.6％を叩き出した事実をNHKは肝に命じるべきだ

>>80
卑弥呼がメインストリーム？あんなもん当時の日本列島の一地方豪族だろ

>>68
新撰組なんてじっさいあんなもんだろ

大河ドラマに限らず、他のテレビドラマや日本映画でも、セリフが
大変聞きづらくなった。歳で、お前の耳が悪くなったという意見は
無視して、これは、俳優たちの発声が悪くなったのと、音声の性能が
良くなったと過信して、音声を絞っているからだと思う。
セリフが聞き取れないドラマ、映画ほどフラストレーションが貯まる
ものはない。大は小を兼ねる。これは音声でも言えることだ。
はっきりと、分かりやすく、語尾まで聞き取れるようにな。

>>121
もろ会津弁の時だけ切り替え無しで
字幕がほしいんだろ

>>135

（　＾▽＾）＜野球が大人気だから　しゃーないw

>>131
写真みたかぎりじゃモリマンに似てるな

西の方の言葉は可愛いけど東北の訛りは汚いよね

せっかくデジタル多チャンネル化したんだから、サブちゃんねるでは標準語ってことにしたらいいんじゃね？

ジジババには字幕以上にワケわからない事態に陥るだろうが、ホームヘルパーさんが設定すりゃいいんじゃ？

画質は大幅に落ちるけどなｗｗｗｗ

八重が出ていないシーンだけは面白いよな　これw
幕末終わったら視聴率どうなるんだろ・・・

とりあえず「平清盛」とこれで、敗者の側からドラマ作ると素人がついてきてくれない
ってのは実感しただろ＞NHK

もうね、会津悲劇のパートは削って綾瀬はるかだけ見せてたほうが視聴率稼げると
思うんだ。

>>99
寺田屋、命令違反して独断で突っ込んだみたいな表現に
なってるけど嘘っぽいよな。

副音声で人気声優使えばお前らも大喜び

>>126
よくわからん。ふつうの字幕onoffみたいに会津弁の字幕もオンオフにしてくれるならいいけど。

大河は天保水滸伝やろうず

字幕は相当な安物テレビじゃない限り字幕ボタンで出るだろ。

翔ぶがごとくとかリアルタイムではどうやってたんだろな
鹿児島弁こそ難解だろ

字幕というか標準語訳を付けて欲しいってこと？

>>126
さっさとスクランブル化してくれ
見ないから
いい番組が仮にあっても反日ＮＨＫに金払うくらいなら見ない
一話あたりヘタすると一億使って作ってるのに
このていたらくはヒドイ

>>137
チョン大河の吹き替えは聞き取り安くて団塊には最高のコンテンツなんだよね
これに尽きると思う

>>1
これのどこがニュースですか？＞影の軍団子三兄弟ρ ★

視聴率が20%超えたらおっぱい見せます、とか宣言してみてはいかがかな。

今、日本人がNHKに欲してるのは創作劇なんかじゃなく正確なアジア報道だから

方言よりなまりの方が聞き取りにくい

>>143

（　＾▽＾）＜江戸から明治への生活の移り変わりも
　　　　　　　　そこそこ楽しいんじゃ？

俳優がとってつけたように方言で喋るドラマは、
障害者の物まねをしてるような不快感を感じて苦手。

えー普通に聞き取れるぞ
今まで東北と何のかかわりもなかったけど

八重が出るところ以外は普通の幕末の話なんだけど、全然深く掘り下げたストーリーじゃなくて
幕末、こんなことありましたよね、的な話で全然つまらない。
先週からみるのやめました。

登場人物のメンタリティがことごとく共感できない
そりゃ、こんな奴らばかりだから時代も読めず、
ぶざまに負けていくわけだと納得した。

>>126
たけーよ
月330円で十分
もちろん契約は任意でスクランブル化な

俺は西日本の土人なので、東北弁というとズーズー弁の「すったらべっこらなんとかだべー」みたいな
ものだと思っていたのだが、「〜しなんしょ」とか柔らかい表現があって、関心することこれしきり。

西日本住まいだけど聞き取りやすいよ。
もっとなまってもいいくらいだと思っている。

>>127
これで八重のシーンがなければ俺もいい評価するけど、
主役が実家の庭で鉄砲撃ってるだけで夢中になれる理由が知りたいわ。

最近の大河ってくだらないところにリアリティー追求して
そのくせ核心のところで要らぬ配慮や誰かへの阿りをするから
トンチンカンで変な創作時代劇になっちゃう感じだな。

>>133
見て苦情いうのが
NHK解体の近道

以降、「字幕はついている。dボタン押せよ、池沼が！」系のレスが５０個はつくだろう。

こうやって文句言って要望が叶っても、税金喰うだけだがな

>>143
10話なんて八重が出てるシーン6分だぞ？
全然描き込みがされてない。

公の場でもいつでもどこでも会議でも全国講演でも常に方言丸出しの関西人も文句言ってるのかな？

以外と大阪弁より感じが良かった会津弁

また平清盛みたいに「リアルさを追求してみました(ｷﾘｯ」をやっちまったのかNHKｗ

正直、西田敏行の会津弁なんて吉幾三が「いのち」で喋った津軽弁に比べたら
遥かに聴き取りやすいと思うんだけどなぁ。

>>144
視聴率が欲しけりゃスイーツ時代劇をやるしか無いんだろな。
風と雲と虹とが20％を超えて３０％に近かった時代は昔の話で
信長のシェフと平清盛がほぼ同等の時代だもんｗ

>>141
逆じゃね？
河内弁なんか暴力団にしか聞こえんよ。

>>136
だが、会津藩が全面的な認証を与えていたから新撰組は大手を振って行動していたわけで、
新撰組が悪くて会津が無実というのはおかしい。

そんなことを言い出したら、江戸での薩摩御用盗は浪士が悪くて薩摩は無実ということになってしまう。

ふぐすまとか山形とか栃木とかは方言というより訛り、イントネーションだな
津軽弁は字幕が無きゃ全くわからない

面白いんだけど、主人公が出てないシーンのほうが面白いというのが悪いのかもなｗ　
最近の大河は朝の連ドラで視聴率高かった脚本家を起用してる。
視聴率的には低迷するかもしれないが、この人は製作スタッフ内ではむしろ
評価下げないと思う。それくらい往年の大河ドラマのファン層は掴んでるだろ。

>>171
ドラゴンボールだって悟空がほとんどでてない話しょっちゅうあっただろ。聖闘士聖矢でも聖矢が
ぜんぜんでてない話あっただろ。

つか字幕機能あるのに使ってないとかどんな情弱だよ

>>171

（　＾▽＾）＜あっちは　ほのぼのラブコメだからw

　　　　　　けどその遠い殺し合いに　巻き込まれるハメになる・・・

>>133
見ないと批判できないだろ？
俺はガノタだが、去年の今頃は泣きながらガンダムAGEを見ていたぞ。
今でも日曜の朝になるとあの頃の苦しい思い出がフラッシュバックして吐き気がするくらいだ。

少なくとも篤姫よりも面白くて好きだけどなあ

>>156
朝鮮人に興味ない。
それより竹島返せ。
日本から出て行け。
簡単なことだけ知りたい。

ちなみに鹿児島出身の友人が上京したて時は
マジで何話してるか理解不能だったwww
まじで　ちょwwおまwww　ゆっくり話されても単語が意味不明過ぎるwww
状態で鹿児島マジ言葉わからんぞ・・・

ちなみにこっちの話してる事は標準語だし普通に分かるって言ってた。

グラバーとか出さない時点で茶番劇だし

>>135
テレビ局は全部反日だと
国民が気づいてしまったのさ
>>144
反日王家ドラマに日本人が付いて来ないの間違い
大河ドラマたった2,3年で崩壊しすぎwwww
反日朝鮮に汚染されてるからアレルギー反応でてみなくなるのは当然
はやけＮＨＫは解体しなきゃな

東北弁ネイティブの母は内容がつまんないって言ってたよｗ

沖縄弁九州弁東北弁を手加減抜きで使用したドラマは出ないかしら

大河ドラマが落ちぶれたのもNHKの悪さが広まったからだろうな
ウジと同じ理由
でも朝鮮国営テレビって無理矢理徴収してるから視聴率低迷しても関係無いんだよな
さっさと民営化しろよ
それか母国から金援助して貰え

>>177
管理が行き届いてないと文句言える程度の責任だろ。戦時中警察が慰安所の設置に許可与えたから
そこで娘が売られて慰安婦させられてたら日本の責任になるわけじゃない

長州＞＞＞越えられない壁＞＞＞会津


がんばってね！

鹿児島弁は熊本県民や宮崎県民にも意味が通じないといわれている

岡山ンだがしばらく見取りゃ余裕でわかるぞ。
だいたい、坂本龍馬とか西郷ドンの作品のときも方言じゃねーか。

>>183
00は見れたがAGEは駄目だった。

古臭い考え満載の逆賊に

殺された 兵士は哀れよの。。。。。。

じゅあぁ、お前ら 徳川の世が続けば

良かったんかい。。。

>>153
そうゆうことなんだよ。分かっているな。
じゃ、なぜ、日本のドラマ、映画では出来ない。
こんな簡単なことが・・・、なんかとても勘違いしている感じだよ。
ちなみに、昔のドラマ、映画観てごらん。セリフが大変聞きやすいから。

>>186
お前が日本語知らんだけ。あほう。

綾瀬はるかにビキニ鎧でも着させない限り視聴者の理解は得れないだろ

>>199
日本を知らんのはお前の方だろ

>>174
リアル反日を追求しただけだがな
福島マンセードラマ自体が反日につながるしwwww

明　治　維　新　を　扱　っ　た　時　代　劇　の　主　役　は　、



や　は　り　、　薩　摩 ・ 長　州 ・ 土　佐　で　し　ょ　う　ね　。

>>203
佐賀が一番おもしろい

そういう問題ではない
１、NHKの番組自体に捏造の疑惑があり信用できない
２、震災復興なのになんで会津なんだよ？
３、復興資金８億円を流用
４、震災にかこつけ会津と山口の対立を煽って日本を分裂させようと狙っている
５、逆賊ー朝鮮キリストになった奴がなんで日本の代表なんだよ？
６、番宣が五月蝿すぎて見る前にもうお腹いっぱい
等々
始める前からお前は既に死んでいる！

>>194

（　＾▽＾）＜薩摩は幕府の人間さえも入国不可能の
　　　　　　　徹底的に隔離された場所だからね

　　　　　　　国境警備が異常

　　　　　　　竜馬ぐらいじゃねーか？　普通に入れたの

土佐弁はなんだかわからないけどカッコイイよなあ。
龍馬伝だったか忘れたけど、薩摩藩士の中で薩摩弁話してるの西郷だけだったのが違和感だった。

>>200
薩摩に捕まって拷問レイプでもいいよ

もうやたらカネのかかるテレビドラマとかテレビ局とか要らないんじゃないの。
テレビばっかり見ていて、つまんなくなる人もいるだろうが、国が変な方向に行くよりマシだろうに。

関西弁や九州弁も多々わからん時あるけど、雰囲気と流れで脳内補正してるけどな
津軽弁や琉球弁ならともかく、あの程度の方言でテロップとか色々ぶち壊しじゃん
てか今回語句説明でかなりテロップ使ってるよね

>>181
ウチの爺ちゃん婆ちゃんは、テレビにそんな機能がついているのを理解してないね。

高齢者が新しい機能についていけていないのを、情報弱者あつかいして
それで高齢者相手の商売が成り立つなんて、その考え方こそ劣悪なものだと思う。

きっとＴＶ局員って、１８１さんみたいな感覚の人が多いんでしょうね。それで、衰退してきた。

>>198
舞台出身者が昔は多かったからだろ。ドラマや映画専門俳優なんて昔はそんないなかった。
発声や滑舌がまったく違う。今は吹き替えは声優がやるから聞き取りやすさはさらにUP

>>188-189
新撰組を極悪な悪党組織として放映したでしょ。あれはあかん。

NHKの朝鮮化が進んで島津系を拒否、
ネトウヨが五月蝿いから将門や尊氏のリメイクもおそらく無理。

戦国と幕末から無理矢理ネタ探すしか無い手詰まり状態ｗ

>>203
その辺の連中がドタバタやってんのって全部京なんだけどね。

>>203
それらはグラバー・サトウの犬じゃん

愛媛だが
ときどきばあちゃんの言ってる単語の意味がわからんときがある。
おせらしいってなんだ

たまには敗者側の歴史をみるのもいいもんだ

その字幕が会津弁なんだよな

アニメとかだと戦争終わったら話終わりだけど、
これはその後も描くんだろ？

主要人物生き残ったまま政治体制とかがガラッと変わるんだからなぁ、
わかりやすさとか視聴率とか無視して、とにかく当時の情勢、世相を詰め込んで欲しいなぁ。

>>191
朝鮮ステマしてるフジと同じことを受信料とってやるクズがＮＨＫ
最近は日テレもひどいから
まずはＮＨＫから解体して
つぎ日テレにしよう

>>194
古文の素養のない低能児が方言を理解できない。と古文の先生が言ってたな。

韓国人が作ってんだもんそんな機転がきくわけがない

>>213

（　＾▽＾）＜野獣っぽくって　かっちょよかったけど？

新撰組は大嫌いなので今のままで良い

>>2
水着回はまだですか？

>>206
だいぶん先に平野国臣が入っているし。
龍馬より先に、中岡慎太郎が入っている。

吉田東洋暗殺団の一人、高見弥一は鹿児島入りして
そのまま薩摩藩士になって、イギリスに密航留学した。

いいかげんな竜馬信仰はやめてくれ。

携帯のワンセグで見てたが確かに字幕が有り難かった

俺のテレビ字幕出す方法が分からんｗ

>>211
いや、情報弱者でしょ

>>218
もう見過ぎて飽きてるだろ

>>203
……そう言われてみて気づいたんだけど、
明治維新の主流であり続けた人間って、
あんまり主役になってないような？

たとえば坂本竜馬や西郷隆盛だって、途中で死んだり
主流からハブにされて散っていった人たちだし。

>>1
> それに、ドラマは会津藩からの視点になっているので、
> 長州が敵のように描かれるのは複雑な思いではあります」

んなこと言ったって会津から見たら薩摩長州なんて敵以外の何者でもないだろ。

と言うか何であんなあずまえびすの内ゲバ集団が人気あるんだろう。
身に覚えのある団塊世代のノスタルジーか？ｗ

つーか元々空気を読めない会津・長岡でなく
幕府方だった諸藩がどうやって官軍側についたのか
その苦悩を描いたほうが面白い
日本人っぽくて

>>217
「大きくなった」とか「立派になった」とか
本来の意味は「大人らしく」かな。

なんでそんなバカの基準に合わせなきゃいけないんだよ。絵見りゃわかるだろ、考えることくらいしろよ。

>>217

おせらしいは、
「大人みたいにりっぱ」という意味。
うちのばあちゃんもよく言っていた。
「坂の上の雲」の松山弁は、なんともいいかげんだった。

>>234
尾張や紀州？なら苦悩もクソもないだろ

>>234
彦根藩の事情も知りたいね

信長が名古屋弁で家康が三河弁の大河はやらんのになあ。

>>227

（　＾▽＾）＜薩摩に入れたってだけで　記録に残るぐらいの
　　　　　　　場所だって言いたかっただけダヨ

>>194
熊本人だけど、確かに鹿児島弁は聞いてもわからなかったなあ
隣の県なのにこんなに違うもんかと思った

前回分をWBC見てて見逃したのが悔いが残る
昨日の再放送は仕事しててこちらも見逃した涙

>>234
強い方についてお家を存続させようっていう純日本的な行動だろ
苦悩はないよ
どっちが強いか吟味してただけ

昨日の新撰組のシーンとかよそのドラマ何度見たよ？
もう見飽きてんだよ｡省けよ。主人公を脇に追いやってまでなにがしたいんだよ。
こんなバランス感覚の欠けたドラマはめったにないよ。

赤べこで見てろ

朝鮮人起用に日本人俳優のチャンスが奪われている。

八重に鉄砲で撃たれて弾丸が眉間に命中する役を菅直人にやらせたらどうだろう。

>>230
そういやそうだった

>>211
いや、高齢者が情報弱者であることを否定はしてませんよ？

情報弱者だからと悪しざまに言い、切り捨てる感覚では、
高齢者相手の商売が上手くいかなくて当然だ……と。
そう申し上げています。

>>240
それそれ。
そういうの観たいんだけどなぁｗ

>>243
ぜんぜん後悔しねーよwww

>>239
反水戸、反慶喜なんだろうけど
藩内ですったもんだがあったと思う

>>250
俺への返事かな
じゃあどうしたらいい？テレビの説明書にも字幕の出し方書いてるのに

彦根は殿様の仇を討ちたいだけじゃね
徳川は仇だよ

にし＝おまえ
くらいだろ

>>251

∧∧
；=ﾟ-ﾟ)

>>248
実弾だとなお良い。

>>1
>会津藩からの視点になっているので、長州が敵のように描かれる

当たり前じゃん。
表面では和解したように見せてて、実際許してないんだから。
東北民は韓国以上にしつこい。

何のためにNHKが標準語を作ったんだよ

>>237
あの半端な松山弁あたりを望んでんのが>>1なんだろね
たしかに聞き取りやすいけど、他県民から見てもそんなヌルい方言なわけねーだろと思っちゃうしなぁ

>>196
しかもAGEのあとに清盛だもんな…(´・ω・｀)
昨年は地獄だった。

そのお陰もあって、八重を毎週楽しめてｗいるのかもしれないな！(｀・ω・´)ｼｬｷｰﾝ

さすげねえ〜

>>240
秀吉って大阪弁だったのかな

無知だな字幕はでるよ

>>239
彦根藩の場合は、井伊直弼暗殺後に復帰した徳川慶喜が虐めすぎた。
なので大政奉還→幕府（徳川慶喜）に頭を下げる必要ないじゃん→薩長陣営入り　となる。

>>256
日本人全体の文脈から他所の方言を解析する能力が
低下してるのは確かだろうな。

>>251
あなたの期待に添えるかどうか自信ないですが・・・
http://www.youtube.com/watch?v=hNC9-tPW3hs

>>32
返しは「なんなら」もしくは「なんじゃあ」のほうがリアルですねｗ

>>247
そういえば反日俳優も出てたな
佐がつくやつだったか
NHKがすきそうな反日野郎

>>22
管というアホを出した責任は山口にあるよ。

>>1
ちょっと、なに言ってるんだか分からない

ほつけにわがんねんだべが？

字幕機能つきのテレビ買おうよ

>>264
壮大な釣り乙(´・ω・｀)

>>266
井伊直弼と長州は不倶戴天の敵だぞ

>>259
朝鮮人の邪悪さにかなうものはない。

>>259
靖国神社は薩長の名前が刻まれてるから立ち寄りたがらない人も結構いる

>>263
今の大河は間違っても無問題では無いと思うぜ。

>>268
信長の話の相手をしているのは、家康、という理解でいいのかしら。
最後のセリフから推察すると、松平はこの場にはいない、とも…。

西日本の知恵遅れの土人だから、むずかしーていかんわぁ〜〜〜

地デジTVなんだから字幕ONすればいいじゃん

ｵﾝﾄﾞｩﾙﾙﾗｷﾞｯﾀﾝﾃﾞｨｽｶｰなんかどうなるのよ

　　　■■■■■■■■
　　■■■■■■■■■■■　
　■■■■■■■■■■■■
　　■■ 　 ＿　　 ＿　　　■■
　　 　■ ／　　　　　 ＼ 　■
　　 　｜ _ _＼　　　／_ _ ｜
　　 ／　　　　　l　l　　　　　＼
　　 ＼　__／ ●　● ＼__　／
　　 　 |　　　　 .▽　　　　 ｜　＜会津弁がわかりにくいのでハングルの字幕をつけて欲しい
　　　　ヽ　　　　　　　　　 /
　　 ＿＿∧ 　`ー　'　 /＿
／:::::::::::＼＼`ー─ '/7::::::ヽ
/:::::::::::::::::::::＼＼　　//::::::::::::::i
|:::::::::::|:::::::::::::::＼＼//:::::::::/:::::|
|:::::::::::|:::::::::::::::::/ i | i:::::::::::|:::::::|
|:::::::::::|￣￣￣ r | |/￣￣ヽ::::::l
|:::::::::::|、 ＠　ノ__l ||　　◎.ﾉ::::::|
l:::::::::::{>─-　 ─L!|.` ー┤:::::::|
ヾ::::::::`ヽ＿＿＿＿＿＿_,}::::::::l
./＼::::::::::＼　　i　|　　l!　./:::::::|ヽ
/　　＼:::::::::::>　.|　l　　 ／:::::::/　 ＼
/　　　　＼／　＼　　　/￣￣l　　　　＼
/　　　　　　ヽ_!_!_j_}　　└|_!_!_!j　　　　　 ＼

　　　　　　在日チョンコ

>>212
確かに。昔大河ドラマに舞台俳優や歌舞伎役者を多く使ったのは、
発声の土台が違ったこともあったのだろう。
極端に言えば、セリフがよく聞き取れるドラマ、映画はそれだけで
数パーセントの上積みが期待できる。
映画「レ・ミゼラブル」の好評も、その要素大ありだな。
俳優の腹筋の鍛え方が違う。

>>241
それなりの偉人ならどこに行こうが記録に残ると思うが

>>266
>徳川慶喜

島津久光と喧嘩して政局をひっかきまわすし
最後は会津、桑名を見捨てるし
事情がわかっている上級会津藩士も、
薩長より慶喜公を恨んでいたね。

秀吉は静岡

>>105
郷士というものですね。

八重が京都に移ってから「いやどす」とか言い出したら　面白いよね（´・ω・｀）

>>270
佐藤B作？
７０年安保時代の左翼劇団だったからな

そうかなぁ、演技とあわせて見てたら大体わかるけどなぁ

>>2
朝鮮人のお考えそうな事です

八重って今でいったら、民主みたいな思想だろう
ネットで調べたら物騒な銃が好きであからさまな差別主義の社会不適格者
そんなの日本国民にうけいれられるわけないし、その役やってる主役もグロくて声も汚いからよけい聞き取りづらい

2chには負まげだぐねぇ
@八重

>>288

（　＾▽＾）＜土佐と似ってるって言えばそうかも

>>289
八重って名前だけに、影武者が８人いるとか…(´・ω・｀)

>>276
それが、彦根の井伊藩は史実では戊辰戦争の直前つまり大政奉還直後から、旧幕府（徳川慶喜）を見限って
薩長陣営に参加している。

他の勤皇諸藩よりも早い薩長陣営入りであった。

>>271
山口県は菅直人を山口出身歴代大臣にいれてない。

>>212
>舞台出身者が昔は多かったからだろ。

なるほど。納得だ。

>>234
苦悩したのは戊辰戦争での東北小藩だよ
官軍側に就きたいのに会津が脅迫するんで会津側に味方する。
途中で裏切るんだが、未だに会津人がそのことに対して悪口を言ってる。

とりあえず毎週違うアングルで八重の入浴シーンを入れて
後は毎回ゲストキャラとして印籠持ったお供を連れた老人一行や暴れたがる将軍みたいなみんなが知ってるキャラを登場させれば視聴率も上がるだろ

>>141
広島と奈良は興奮するとヤクザの巻き舌。
意外なのが、喧嘩腰の京都北部。結構迫力あるチンピラモードwwwww
>>198
滑舌が悪い無能な役者が増えただけ。

方言丸出しの政宗と信玄がみたいぜ・・・

八億の桜ざまあwwwww

幕府側が勝利した場合の歴史ドラマ作ってほしい
かなり本格的に
孝明天皇とかが暗殺されなず孝明天皇の下で孝明維新が行われたストーリー

>綾瀬はるか（27才）

綾瀬ってもうこんな年齢なのか！！、まだ24歳くらいだと思ってたから衝撃。

大阪弁でやったら視聴率上がりまっせ

>>300
それで会津出身の福島県知事が相馬の復興を邪魔してるのか

大河観ようって人間が会津弁くらい勘で理解できんでどうする
こんな馬鹿な視聴者は放っておいて問題ない
大河そのものの質の低下に繋がるからな

くだらね
主人公ageの歴史改ざん

やめちまえ

ヤマトでさえガミラス人は日本語
喋ってるというのに

先週の池田屋事件の回を初めて見たが、全く苦にならなかったがな。

>>306
ぶーっ！じつはノーファンデーｗ

>>231
大久保を主役にすると鹿児島の連中が発狂する。
伊藤を主役にすると鮮人大発狂大会。
桂は鞍馬天狗で準主役だからいいだろｗ
山岡鉄舟も手塚治虫が準主役にしてるし。

岩倉と孝明帝で一本ドラマ作ったら面白そうなんだけど、視聴率は取れなさそうｗ

>>146
ああ、もういっそその方が良いwww

>>1
鹿児島の旧薩摩弁じゃあるまいし・・・・関東以西なら字幕は必要だろうが、少なくとも東北じゃいらないよ、あの程度なら。
また、言葉が多少わかりにくくても、ドラマで進行中の話を把握していれば何を言うかある程度の予測がつくから、意味は十分分かる。

俺は津軽の人間だが、津軽といっても各地方で話される方言は微妙に違う。（ひと山越えれば別地域…）
違うが、聞いたことがない語彙は別にすれば、通常理解はできる。

地元で字幕が必要だと騒ぐ=会津弁を大事にしてこなかった地元が悪いw・・・・だ。
それに、字幕が必要なら字幕放送があるだろ。

>>305
歴史にもしもはない。

>>303
佐竹義重とかな

近代日本の礎を築いたといえば聞こえはいいが
利権構造がまんま残ったからな
この視点でいいのだ観てないけどなｗ

＿＿
│會┃　 ／＼
│　 ┃／＿＿＼ 　
│津┃（ ・`ω・´）
　￣ ┃/━∪━⊃━━━━━＜＞ 　あんつぁま達、かかってこらんしょ
　　 　　し'⌒∪｀

>>268
尾張地区限定CMなんだろうけど、面白い。
ここまでかっちりやらなくてもいいとは思うが、
尾張弁の抜けない信長が観たいです。

つうかこれに比べたら「八重の桜」なんて可愛いもんじゃね？

松平容保の評価ってどうなん？

>>307
聞きとうない。

>>311
岩倉は前に鶴太郎が基地外演技して貶めてる
加山雄三が激怒してそう

>>156
＞正確なアジア報道

タイもベトナムもラオスもチベットもブータンもバングラディシュもウズベキスタンも
ついでに北朝鮮も含めて「正確な報道」なら欲しいがな。

日本にジャーナリストいないし、ムリ。

綾瀬と貫地谷の会津弁トークはかわいい。
でも話がつまらない。

同感。何を言っているのか聞き取れないから、面白くないし、しんどくなって最近見なくなってきた。
言葉の理解できる方々の自己満足でおなかいっぱい。

そういやNHKの職員には松平容保の子孫がいるらしい

>>271
菅が政治活動をはじめたのは大学時代だろ
山口は関係ない

自分は第1話から字幕出して見てるけどな
もしかして字幕出るの知らない人多いのかな。

字幕出して見ると、なに言ってるのかわかるようになるよ。

綾瀬の喋り方が気持ち悪いだけじゃねーの？

会津のぼくちゃんかわいそうな藩なんでちゅう感が耐えられないのだろう

>>322
史実上の？それとも配役を含めたドラマでの評価？
後者ならかなり評判いいんじゃね。容保の桜とか言われてるし。まぁ八重が完全な脇役な揶揄な部分もあるけど

ＮＨＫ大河ドラマ？どうせ歴史のねつ造なんじゃねぇ？
ＮＨＫはチョンに不利な慰安婦ねつ造のＹｏｕｔｕｂｅの国会中継を著作権で削除するくれだから
信用できん。ＮＨＫは民放になれよ

>>314
＞岩倉と孝明帝

和宮でも絡ませて（結局、天璋院は関わるけど）
あとは、岩倉の内助を支えたなんかキャラでも探して、昼メロっぽくするとか。

主人公が歴史的に対して重要なことに関わらないからつまらないというのはあるが
まさか言葉が聞きづらいという感想があるとは思わなかった・・・

>>333
主人公が歴史を動かしてないって文句言ってるのは
子供が世界を左右するRPGばっかりやってきた子供だけじゃね

>>333
史実で
ドラマの容保はマジで良い役者だよね

相変わらずリアル追求しすぎで視聴者置いてきぼりですか

>>328
朝鮮人はもっといる。

結局日本中会津と長岡支持者はほとんどいないってこと
白虎隊は馬鹿な殿様に騙されて可哀想って
それを八重は煽って死に追いやったほうだろ？

>>317
学者様じゃあるめーし、歴史のもしもを考えるのが楽しいんじゃねーか。

>>305
大河では無理だろうな。BS時代劇なら…ッ！

>>329

共産党の宮本顕治が山口だ。
近いせいか旧制松山高等学校に来ていたりする。
山口は、けっこう赤い。

CSで翔ぶが如くを見てたけど、
毎回、見終えてしばらくは薩摩弁が脳内でわんわん響いていた。
テロップで方言解説も出てたが、だんだん慣れてくるもんだ

>>284
主人公以外大半の役を舞台俳優で固めた新選組！は、
セリフが無い演技（エキストラ的な演技）がみんな上手かった。
主人公が壊滅的だったが…。

史実の容保は会津藩を敗戦に導いた暗君。
腹を切らなかったんで領民から軽蔑されたw

字幕出して見ないと確かに分からん

>>144
むしろひたすら歴史上のシーンや政治的なかけひきのほうが面白い
八重の桜のつまらなさは歴史上のシーンと主人公八重の温度差が違いすぎること
だからシーンが八重側に切り替わるとしんどくなる

復興予算つかってなにやってんの？

ただのステマ記事

Twitterで色んなハッシュタグを試したけど
こんな話題は見当たらなかった

>>286
妻がらみだしな。

幕末の会津弁くらいでガタガタ言ってたら、平安時代の東北の蝦夷が主人公のアテルイ伝はどうすんのさ？

>>332
敗者側の視点からも、勝者側の視点からもどちらも楽しめたら歴史を更に面白く見られるようになると思うよ
本来日本人てそこらを楽しめたり物事には色んな側面や事情があって、それを理解出来る国民性なはずなんだけどね。

>>338
NHK反日ドラマ開拓者たちに出てきたから悪印象

>>311
あらふしぎ、副音声にしたらガミラス人が英語を喋ってる！
字幕を出したらデスラー総統がハングルを！！

テレビでやってる東北弁のほとんどは北関東の訛りになってる
東北人からみると東北弁を馬鹿にされてる気になる

>>332

（　＾▽＾）＜会津は強ええけど金が無かったからね・・・
　　　　　　　　余計な仕事引き受けて

　　　　　　　薩摩は元々　民との密貿易で儲てたし
　　　　　　　長州は海峡航路抑えて金があった
　　　　　　　土佐は　怪しげな商売人がw

>>331
だよな。

低視聴率の批判の矛先が主演の綾瀬はるかに向かないよう、
左翼マスコミは必死で綾瀬以外の理由を探してるｗ
今までの大河なら、すぐに主演叩きをしてたくせに。

>>305
それなんてパラレルワールド？

>>307
会津の話をお笑いにwwww

そんな…。字幕なんて付けたら「ダーツの旅」みたいだW

綾瀬かわいいしなあ

会津言葉だけ忠実するのもどうなの。
皇室公家の御所言葉だって忠実に再現したら「はぁ？」ということになる。
中途半端。

>>317
馬鹿かお前

反日俳優が出てるけどなんで？

>>357
会津が強いのは幻想。
勝った戦いを教えて欲しいw

>>1
>「会津弁がわかりにくいので字幕をつけて欲しい」
>「何言ってるのか聞き取りにくいよね」

ゆとりは大人にまで感染するのかw
普通に日本だって、様々な方言が存在する
そう言ったものを受け入れないで、地方を
舞台にした大河を観る意味あるのかよw

>>342
お前馬鹿だろ

>>353
それも程度問題でな
少数派の社民党や共産党目線なんかちっとも面白くない

会津方言辞典

発行所 �轄聡相ｧ行会
発行 昭和58年7月20日
定価 6,500円

ほとんど入手不可能です。

会津士魂を原作にして大河にして欲しかった。

私は広島県民だけど、このドラマの福島弁は聞き取れるぞ。
かつて、出張先に茨城弁ネイティブを早口でしゃべるバカがいて、
現地事務所の若い衆に通訳してもらってたわ。
これが聞き取れない奴は良く判らんｗ

>>1
クソスレたてんな

>>356
実際、福島っつーか会津は北関東寄りの訛りだから別によくね
山形以北でそれだったら困るけど

>>345
主人公鼻声だったね

>>355
ツバクカンサルマ!!

反日放送局だからだろ

こうなったら番組ＯＰを会津弁講座にかえて
視聴者を教育するしかないな

>>365

（　＾▽＾）＜武士どうしの合戦なら　当時強かったハズ

赤かぶ検事とかも昔に比べてどんどん訛りがなくなっていった
こういうのも一種のクレーマー体質なんだろうな

未だに熱心にテレビを見てる層のレベルがいかに低いかよく分かるな。

要所でひとりだけ記号的に方言しゃべらせて
他の出演者は全員標準語で良いと思うけどね

会津って福島県でも他県な感じらしいけど
本当？

地元福島の視聴率下がりまくりなのが問題だろ
地元民も聞き取れないのかよｗ

大河を壊すホリプロ

12.6% 20:00-20:45 NHK 八重の桜

回　江__.清盛__八重
01　21.7__17.3__21.4
02　22.1__17.8__18.8
03　22.6__17.2__18.1
04　21.5__17.5__18.2
05　22.0__16.0__18.1
06　19.6__13.3__15.3
07　18.5__14.4__17.5
08　20.9__15.0__15.6
09　20.0__13.4__15.1
10　16.9__14.7__12.6

>>363
お前はアホだろ

>>378
西洋軍隊方式では遅れてただろ
足軽・百姓の登用もなかったし

ＮＨＫは見ないから俺には関係ないｗ

さすがにあれが聞き取り難いと言うのは耳が悪すぎだろ
そもそもあんなのは会津弁じゃないし
語尾が少し弄ってあるだけのほとんど標準語じゃん

人称にしても
お前様（おめえさま→おめさま→おめ）と主様（ぬしさま→ぬしゃさま→ぬしゃ→にしゃ、にし）と典型的な昔の発声が変化しただけだし
短縮形は東京土人の得意技だろ？ｗ
そもそもマトモな脳味噌の日本人ならニュアンスで分かるだろこのくらいｗ

字幕あるでしょ・・・
アナログ？なのか？

沖縄の方言とかすんなり受け入れられるのに東北になると異常に厳しい
これは人種差別だ！小日本首長国から脱退すべき！！

>>379
名古屋弁、今は喋らないのか・・・

まずはその情弱ぶりを治してから言え！

>>366
ゆとりゆとり言うけど実際は団塊の世代が一番バカ
学歴も低いし

東京弁の字幕を付けてってこと？

もっと訛ってても良いのにと思ってたのに

視聴率低下の１番の原因はＮＨＫが北朝鮮を擁護するような左翼に乗っ取られていることだよ。
気がついていない視聴者に教えてあげよう。
平清盛では「王家のせいで我々武士はいいように使われる」という台詞が連呼された。
会津藩は言うまでもない。

そして頻繁に出てくる「この国」という言葉。実際日本人は「わが国」「私たち国」という
「この国」というのは正に全共闘世代の元テロリスト左翼が使う左翼用語なのです。

「この国という言葉は左翼愛用語」だという事を覚えておくと便利です。

この話を聞いて数日後、ある左巻き学生と話をしたら、見事に「この国」と言い出したんで
納得してしまったｗ

東北復興がらみとか入れてる時点で
本気で視聴率採る気はないと思う

なんかここ最近ニュー速＋に大河スレが毎週立ってて
スレチだからそういうのは芸能板でやりゃあいいのにと思ってたんだが
これ>>1を読むと長州の地元の人間が会津叩きで毎週スレ立ててたのか
東北人でなくても普通にセリフ理解できるぞ

>>383

（　＾▽＾）＜東北楽天のエースが活躍しちゃってるからね

>>338

ドラマは、司馬の「王城の護衛者」を下敷きにして
孝明天皇との関係などは、そこそこちゃんと描いているが
孝明天皇は一方で、慶喜公もお気に入りだった。
慶喜公の母親は有栖川家の吉子女王で、親近感を持たれていた。

容保は慶喜にひきずりまわされて 、養子だったし
不満を持つ藩士も多かったようだけどね。
西郷頼母などがその代表格。

>>382
県庁を取られ、東北本線、東北道からも外れた

>>385
流せよw
それとも突っ込みは想定外だったか

>>382
本当。
浜通り、中通り、会津と表現する。

>>398
日本人同士を争わせようとしてるお前は何者なの？

フジの大奥は藤田まこと（家康）が名古屋弁
喋っててちょっと衝撃

一応、字幕で見てるけど
視聴者はアホばっかりなのか

難しいか？
話の内容から理解しろよ無能ども。

八重八重と番宣しまくって「八重ってどんな人物だろう」と見てみたら
「八重ちゃんどこー？八重ちゃーん！」状態なんだものｗ
羊頭狗肉どころか羊頭無肉だよ。

あー、いつも涙目の殿様が出てるやつね

>>367
馬鹿はおめーだ！
俺は阿呆だ！！間違えるな！馬鹿者！

字幕表示して見てた。　てか、字幕ないと理解できんだろ。
会津弁に媚びすぎてNHKは墓穴を掘った。　
薩摩弁や関西弁と違って、会津弁は雑音でしかないから。

綾瀬はるかが常時おっぱい丸出しにしてれば視聴率は５０％いくだろ

>>400
他藩では幕末には徳川からの養子殿様はお飾りで
昔からの家老や家臣団が実権握ってたから徳川にはつかなかったのよ
つまり家来のほうが殿様より偉いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>390
受け入れてないぞｗ てか何言ってるかわかんないから受け入れようがない
津軽弁なんか単に言葉を縮めただけの難易度が低い方言に思えるくらいわけわからんもんなぁｗ

字幕付けろとかジジババもゆとりまっしぐらだな

涙目は西郷頼母だろう。これから死ぬまでずっと涙目展開が続く。（西郷四郎がほとんど唯一の例外）

昔から大河ドラマ見てて、幕末の時代背景を知ってれば、
分からんセリフも前後の文脈で補完できるじゃん。

長州視点のは今までたくさんあったが、会津視点のは初めてだし、
新撰組が愚連隊同然の扱いになってるのも面白いと思うけどな。

>>412
部隊を朝鮮に移して乳出しチョゴリを
着せるしかないな

>>410
そいつガチだ

>>397
ＮＨＫには復興予算から8億円を横流しされてるし
視聴率も復興もどうでもいいんだろう

>>5
あなたは知っているか 今からおよそ三百年前
江戸城の中で名古屋弁がはやっていた事実を

あなたは聞いているか アメリカ航空宇宙局NASAが
UFOとの極秘通信暗号に名古屋弁を使っている事を

>>386

いや、ぎりぎり間際で登用してるよ。
そもそも薩摩以外の藩では
どこも士族の数が少なく、公務員、事務員化していて
歩兵にはなりようがない。

登用しなければ戦争ができないので、
登用しない藩はなかった。

中岡慎太郎が「薩摩士族は数が多くて貧しいので、
土佐では足軽もやりたがらない鉄砲歩兵を、れっきとした藩士がやる」
と、故郷への手紙に書いている。

テレビドラマでの方言表現なんてそれ風の訛りと語尾変えるくらいだろうに
こーゆーのについていけないってのは脳に疾患でもあるのか・・・？

無理矢理どの場面にも関わってくるような主人公の大河よりは100倍マシ

そろそろ時代劇に現代語で喋らせろとかいう
馬鹿も出てくる頃だな。

>>343
共産党の重鎮らしいがその人物1人で山口が赤いと言うのはいかがなものか
しかも参議院当選2回（内比例1回）で大袈裟な

>>411
普通にわかるけど？

リアル会津弁は知らんけどこの作中のはズーズー弁と宮城あたりの言葉のハイブリッドってイメージ
典型的な田舎言葉だから理解はしやすい
これで苦情が出るようなら未来永劫津軽為信とか大河には出来ないな

時代考証にこだわるリアリズム第一のＮＨＫに、そんな事は出来ない。
王にこだわとたＮＨＫを忘れたか(笑)

>>417
いい加減妄想から覚めろw
会津視点は過去にもちゃんとあるし、長州視点の大河なんか花神ぐらいしかないんじゃねーの？
嘘だと思うなら大河板八重の本スレで聞いてみろw

>>422

（　＾▽＾）＜どこも西洋式教練やろうとすると

　　　　　　　藩士が　「武士が地べたを這えるかっ！」って怒り出すからね・・・

　　　　　　速射可能な銃が登場してるのに　匍匐前進出来なきゃ・・・

>>419
ぁあ？ド頭ガチ割るでー？

幕末はややこしい部分があるからセリフの訛りが拍車かけてるんだろうな
まず尊皇攘夷ってのがわかりづらい
攘夷してないし
味方が敵に変わったりもする
薩摩がいつの間にか敵になったり長州が朝敵だったのに官軍になって
こっちが朝敵だったり…

>>122
亀だが同意
どれもこれもでっかい男キャラでｳﾍｧとなる
嫌いじゃなかったのに他の歴史上の人物はいろいろな解釈があるのにこいつだけはいつも同じなのは何で？扱いが良すぎる

　 　 　 ／::::::::::::::::::::::::::＼
　 　 ＿i:::::::-‐―――-::::i＿
　／／.:::i::::i::::i::::i::::i::::i::::i:::.ヽヽ.
./:::/..::/　　　　　 　　　　　ヽ::ヽ
/::/::::/　　　　＼　 　 ／　　l::::i::i　 　 　 Get some! Get some! Get some! Get some!
|::::i:::l 　　　＜●>　<●＞　l::::i:::|
|::::i:::l　　　　　　　△　　　　 l::l::::|　 　 　Get some! Get some! Come On! Yaa-Yaa!!
￣しヽ　　　　 'ｰ=三-'　　 /ソ￣
　　　　＼　　　　　　　　. /
　　　　 ,r'＼　　　　　　 /　　　　　　　　 Get some,baby! I've got you,mother!
　　 ,／　 　.＼＿＿＿/::ヽ
　 /　　　　 ﾞヽ　 ￣､:::::　　ﾞl,
　|;/"⌒ヽ,　　＼　　ヽ:　　 _l＿　　　　　　　　ri　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ri
　l l　　　　ヽr‐─ヽ＿|_⊂////;`ゞ--―─-r| |　　　　　　　　　　　　　　　　　　 / |
　ﾞlﾞl,　　　　 l,|｀ﾞﾞﾞ''―ll＿__l,,l,|,iﾉ二二二二│｀""""""""""""|二;;二二;;二二二i≡二三三l
　| ヽ　　　　 ヽ　　　_|＿　　＿　　　　　　　"l￣￣￣￣￣￣ |二;;二二;;二='''''''''''￣ﾉ
　/"ヽ　　　　 'j＿／ヽヽ,￣ ,,,/"''''''''''''⊃r‐l'二二二T￣￣￣　　［iﾞ''''''''''''''''"ﾞﾞﾞ￣`"
／　　ヽ　　　　ー──''''''""(;;)　　 ｀ﾞ,j"　　|　 |　| !

長州のほうがふらふらしてて描きにくいかもな
藩内の勢力争いばかりで
それが面白いとこだけど

今のところここ数年の大河ではいいほうだが
女の脚本では珍しく

今BSでおしんやってるけど
何ら問題なし。

そのうち聞き取りづらいとのクレームに対応するために「したっけなまら〜だべさ」とかほざくコシャマインが登場するな

>>420
復興予算を掠め取る
ために企画したドラマが楽しいわけない
横領やインサイダーやってるだけあってＮＨＫは金に汚いやつだらけ
いまも隠れてやってるだろうな
メス入れればいいのに

>>439
コーヒーふいた

返せwwww

つまらないのを会津弁のせいにすんなよ
前のヤツも画面が汚いだなんだと、回りくどい言い方しやがって
ストレートに「つまんねーんだよ！」って言えばいい　ネチネチすんな

本筋で面白くする自信がないから方言や訛りに凝ったりするんだよ。
吹き替えで日本語喋ってる海外ドラマを違和感なく見れるのは話がおもしろいから。
話がおもしろけりゃカッペが標準語でセリフ喋ってても気にならないよ。
大河でしょうもないとこばっかりに凝るのは自信のなさの現われです。

>>431
いや、そうじゃない。
もともと当時の西洋式軍隊では、士官とそれ以外では、身分がわかれている。
士官は、中産階級以上が士官学校で学んでなるもの。
兵卒からのたたき上げは、通常、下士官止まり。

士族が目指すのは士官であって、鉄砲歩兵は士族のやることではないと
勝海舟の西洋軍隊整備の建言書にも書いてある。

西洋式を取り入れるからこそ、普通の士族は鉄砲歩兵にはならない。
薩摩の場合は特殊。

>>434
行殺&hearts;新撰組だと悪党な竜馬が見れる

NHKは解体すべき。

おしんなんて東北弁だらけだろ

王家にこだわったリアリズム第一のＮＨＫが、方言で放送するのは当たり前だ。ねえ犬ＨＫさんよ(笑)。

>>366
昔から方言のドラマはあったけど、解りにくい部分などはテロップとか字幕を入れて
全国誰でも理解できるようにしていたんだよ。
そのおかげで方言への理解が広まったりしたんだ。
字幕も入れない今のNHKはどうかしているよ。

視聴率の低下イコール視聴者の質の低下、ということでよろしいか？

>>311
一方、マクロスではゼントラーディ語をわざわざ作った。

>>421
相手がニコチャン大王だったら、UFOとの通信に名古屋弁は正解だな。

完全な長州視点の大河は少ないかもだけど、倒幕側を描けば幕末末期からは殆どが長州視点というか長州都合のストーリーになるんで、そういう意味じゃ長州は常に主役側だ
幕末序盤でも長州の事情は必ず描かれるしね

イグゥ〜

>>432
あまり吠えてると去勢するよ

>>451
最初はエコーのかかった日本語だったけどな

　　　　　／::::::::::::::::::::::::::＼
　　　 ＿i:::::::-‐―――-::::i＿
　　／／.:::i::::i::::i::::i::::i::::i::::i:::.ヽヽ.
　 /:::/..::/　　　　　 　　　　　ヽ::ヽ
　/::/::::/　　　 ─　 　 ─　 　l::::i::i
　|::::i:::l 　　　＜●>　<●＞　l::::i:::|
　|::::i:::l　　　　　　　△　　　　 l::l::::|
　￣しヽ　　　　 'ｰ=三-'　　 /ソ￣　　
　　　　　＼　　　　　　　　. /　
　　　　　　 ＼　　　　　　 /
　　　　　／　　　｀ ⌒´　　　＼
　　　＿/((┃))＿＿＿＿_＿i　|　ｷｭｯｷｭｯ
..　／ /ヽ,,⌒) ￣￣￣￣￣（,,ノ ＼
／　 /＿＿＿＿＿＿＿＿＿ヽ.. 　＼
.￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　
　　　　　／::::::::::::::::::::::::::＼
　　　 ＿i:::::::-‐―――-::::i＿
　　／／.:::i::::i::::i::::i::::i::::i::::i:::.ヽヽ.
　 /:::/..::/　　　　　 　　　　　ヽ::ヽ 　　＋
　/::/::::/　　　　＼　 　 ／　　l::::i::i
　|::::i:::l 　　　＜●>　<●＞　l::::i:::| 　　+
　|::::i:::l　　　　　　　△　　　　 l::l::::|
　￣しヽ　　　　 'ｰ=三-'　　 /ソ￣　　
　　　　　＼　　　　　　　　. /　
　　　　　　 ＼　　　　　　 /
　　　　　　　　＼＿＿＿/
　 　 .　　 ／　 　 　 　 　 　 ＼　　　　　+
　　　　　.|.￣￣￣￣￣￣￣￣.|　　ﾄﾝ
　　　　_（,,)/　 　 　 Y　　 　 ヽ (,,）_
　..　／.　| l 　 o 　　l　　 o 　 l. |　 ＼
　／　 　 | ヽ、＿_ ,人_ ＿_ ,ノ ｜　 　＼

>>366
わからんかったら受け入れるとか以前の問題だろ
もしかしてアクセントの違いだけだと思ってる？

>>450
お前みたいな選民様のほうが邪魔だから消えていいよ

これ聞き取れない人って日本人じゃないんだと思う。
それか超ゆとり。
もっと日本人の大人と会話しなさい。

娯楽なんだから、見やすく解りやすくは鉄則
こういう意見が出て、かつ低視聴率の現実がある以上
今のところは制作側の自己満だと非難されても仕方が無いだろうね

>>452
あのさ、長州は幕末の主役。会津は端役。
薩摩・長州・幕府は主役。会津・新撰組は端役。
同列に並べんなw

いわゆる東北弁と思われてるのは実は北関東弁。
会津弁は「〜なし」「〜くなんしょ」など語尾が特殊で、
無アクセントの北関東弁と異なり微妙なアクセントもあってかなり特殊。
福島の中通り出身の西田敏行ですら会津弁はちゃんと話せない。

>>305
↑バカ

会津を舞台にした時点でもうオワットル大河

>>454
うぉっしゃー！

斎藤さん、今回は、俺の勝利ね！へっへー。

字幕なくてもわかるかど

制作者の質がおちたんだろね、なんでもつめこんで再現するって才能ないやつの考えそうなことだ
受信料返してほしいよ

聞き慣れないイントネーションで
生理的にイラっと来るから見るの辞めたわ。

>>444

（　＾▽＾）＜まあ一応　上士が司令官・指揮官で
　　　　　　下士が下士官で　それに足軽が兵隊として加わるって
　　　　　　役割はあったけどね

　　　　　　西洋軍隊の場合　下士官の役目は怖がってバラける
　　　　　　歩兵の陣形の維持と脱走兵の処刑　　嫌がる兵を突撃させる
　　　　　　常に怒鳴ってる役

　　　　　　勝手に自分から突撃しようとする　武士とギャップがあったけどねw

つか、最近のテレビなら字幕つけられるし、字幕見てもわかんないようでは、在日だろ

>>459
そのとおり

ｼﾞｮｼﾞｮの奇妙な冒険とか攻殻機動隊SACを大河ドラマで実写化してほしい。
朝ドラはめぞん一刻の実写化で頼む。

>>280
誰だか判らんけど信長が話してるのは家来で家康はあの場には居ないでしょ。松平＝徳川だろうし。

.
｢いのち｣の津軽弁の時はイントネーションからして標準語で
かろうじて語尾に｢〜だはんで｣（だから）と付いていたな。

ちなみに劇中の｢〜だはで｣というのは少なくとも青森市内では
聞いたこともない。

NHKの平均年収１７００万円。

>>474
だすけよ

>>462
その辺の語尾は信濃方面の影響だろうね

字幕入れて放送したら本当に納得するのか？
今度は要らん事をするなと一喝されるだけだろ。馬鹿過ぎ。

>>472
また四谷さんを伊武雅刀がやるのか？

>>422
それは中岡慎太郎の勘違い＆知ったかぶり

薩摩は日本で最初に鉄砲が入って来てからは薩摩内で量産してたので
大量に藩が保持してた
藩士が鉄砲歩兵をしてたのではなくて藩士の家のほとんどに銃が配られていて
半分武士半分農民の下級士族の多くが鉄砲を装備してたんだよ
これが薩摩が九州を平定しそうになった強さの正体
そもそも薩摩の鉄砲歩兵などという物自体がただの思い込み
他の国では鉄砲兵という物がいても薩摩ではただの一般兵士の装備品
薩摩の乱射戦術や釣り野伏はその圧倒的な火力を生かした戦術

リアルにこだわるならヅラからはみ出た襟足をなんとかしろよ

なんしょはうちの方では何してる？の意味だから
まじでイラっと来る。

今でも西、北、南会津は差別までしなくても内心区別する。
特に西の方言はすぐに分かる。

それを分かった上で方言に拘るのなら字幕スーパー付けるべき。

さすけねぇ〜

>>444

（　＾▽＾）＜特に江戸幕府の場合は
　　　　　　　旗本はプライドが高すぎて・・・

　　　　　　　頼みの新宿百人鉄砲隊は　火薬肥料にして
　　　　　　　お花屋さんになっちゃってたから・・・

にしゃどこだ・・・・お前どこ中よ

階級によっても言葉違うだろうしきりないな

単純に、ツマンネ

>>487
日本語は複雑すぎるねｗ

文字放送があるじゃまいか

>>436
週刊ポストに連載中の逆説の日本史が
ちょうど禁門の変のあたりの長州なんだが
四か国連合にボロ負け、幕府は朝敵長州へ進軍
今、完璧に長州オワタの状況のところ

　　　録画で見てるんだろ。録画では字幕を出せない。

>>480

（　＾▽＾）＜次の大河が秀吉軍の黒田さんだから

　　　　　　　そのへんは九州攻めでじっくり楽しめるのかな？

そもそも方言なくても綾瀬はるかの発音おかしくね
ホタルノヒカリとか台詞聞き取れない事多かった

そもそも震災のご機嫌取りで始めた大河だし
八重とか１年も掛けてやらなきゃいかんような
厚い人生でもなかっただろうがや。

会津攻撃の主体は土佐と薩摩って事をちゃんと描写してくれるとは思えないんだよなあ。
奥羽列藩同盟の成立と瓦解も正しく描いてくれよ、本当に・・・

黒官でまで秀吉sageる描写したらもう大河終了でいいよ

客「なんやコレ」　　　　　 (何ですかこれは)
商「なんやと！」　　　　　(何を言っているんだ！)
客「『なんやと』ぉ!?」　　　(「何を言っているんだ！」だって!?)
商「なんや!?」　　　　　　　(何か言いたい事でもあるのか!?)
客「なんや!?」　　　　　　　(何でそんなに怒るんだ!?)
商「なんや!?」　　　　　　　(何だやる気か!?)
他「なんや」　　　　　　　　(何事だ)
他「なんやなんや」　　　　　(何が起きたのだろう)
他「なんやケンカやて」　　 (何だかケンカだそうだ)
他「なんや」　　　　　　　　(なんだそうだったのか)
客「なあんやあ」　　　　　 (※威嚇の声)
商「ねえあんやあ」　　　　　(※威嚇の声)
警「もうなんやなんや」　　　(まぁいい加減にしなさい)
警「なんや？なんやねん」　　(何があったんだ？)
商「なあーやねん！」 　　　　 (何で関係ない人間が入ってくるんだ！)

方言どうこうより、八重の桜なのに八重が出てくると面白くないのをなんとかして欲しい。

字幕＋解説放送で見ろよ
リモコンの使い方も分らんのか

外人には方言が理解できないから
どさくさに紛れて中韓を批判するには好都合だろうに
やらないからいけない
根っからの中韓の手先NHK

「おしん」のときの山形弁は抵抗なかったけどなー

>>492
うちのHDDは出せる
副音声にも出来る
DVD、BDは録画したことないからしらん

>>1
福島ってチョンと同じで今でも幕末のことで山口県を恨んでるんだろ
期間から言えば戦後からのチョンよりも気持ち悪いよね
チョンなんて80年くらいしか文句言ってないのに
福島県人って幕末からだから300年グダグダ言ってる糞民族だろ

>>497

（　＾▽＾）＜秀吉軍は当時　世界最強だからな♪

だけんじょ、さすけねぇ
会津は強い

方言云々より、BGMが滅茶苦茶でかくて
ボソボソ喋ってる台詞が全然聞こえないのはやめて欲しいわ

>>499
脚本家が容保好きなんで八重は疎かになってるだけw

以前、米沢に行った時にタクシーに乗ったけど
運転手の言ってることが一言も聞き取れなかった

大河ドラマはかなり分かりやすくしゃべってると思う
ほんとの現地の言葉はこんなもんじゃない

>>492
出せるよ
古いレコなら出ないかもしれないけど

>>503
BDに焼いても出せた

>>504
釣りならもっとうまくやれ

日本人は以心伝心てのがある
言葉の抑揚とか場の空気みれば初めて聞く言葉でもすんなり理解できる
なんじょしたとか、にしとか、なしとか、俺は初耳だったがぜんぜん違和感ない
こういうことに違和感かんじるのは、日本の血がながれていない人だろう

方言のまま字幕でて意味があるのかよ

.

（　＾▽＾）＜日銀も黒田さん

前に青春18切符で東北を旅行した時、八郎潟辺りで乗り込んできた地元民らしいお婆さん二人の会話が全く聞き取れなかった
マジで一言もわからなかった…あの絶望感と屈辱感は今でも忘れないｗ

方言だけじゃなくイントネーションも標準語に矯正しろよ
上京のシーズンは本当にうっとしい

言葉なんか分からなくても演技や
演出で察しろやって言うのは
製作者側のエゴだと思う。

福島人だけが楽しければいいって
感じの作り方。

受信料を即刻返却しなさい。

会津も相馬も残ってるのは百姓町人足軽程度までだろ
相馬野馬追いも昔は馬に乗れない連中がやってるって知ってから見ろよ

関ヶ原で負けた毛利家と島津家が、徳川家を300年越しで叩く話。

福島でも受けてないよ

>>504
会津戦争の時、長州軍は長岡の北越戦争を戦ってたんで、会津には主力がいなかった。
それなのに長州を恨むとか言ってる妄想バカ会津人w
会津藩士に先祖の百姓がどれだけいじめられたか知ってるのだろうか？
ヤーヤー一揆をウィキで見てみるべきw

>>512
役者の発声が悪くて聞き取れない時には
そのまんま字幕で解ることもあるし
どっぷり方言だと※注釈じゃないと解らない事もあるね

いわゆる東北弁と会津弁って別ものだと思っていたけどどうなの?
そのあたりに詳しい人よろしく

>>518

（　＾▽＾）＜きっかけは赤揃えの暗殺だしね

>>516
売国反日のＮＨＫに受信料なんて払ってんじゃねーよｗ

さっさと解約しろよ売国奴

ドラマ用の付け焼き刃の方言なんてこんなもんだろ。
慣れない言葉を変なイントネーションで話すから聞き取りにくくなる。
標準語でいいじゃん。

ばんどうえいず

>>421
つぼいさんやっとかめ

>>504
おまえがチョンだろ

にしゃどこだ？「あなたは何処から来た？」これは読解不能だわ

>>510メーカー機種を書いて頂くと有り難かった

おれんちのさむすんはでないだせないつかえない

語尾に「だべ」ってつけりゃ「ああ、カッペの設定だな」とわかるんだから
必要以上に凝ることないんだよ。

米澤も
にしゃだぞｗ

>>518
昔大河でやってたな
長州藩では毎年正月に今年も幕府崩壊は勘弁してやるというのが
長い間の行事になってるとか

>>504
一時福島に住んでたことあるけど福島でそんな事言ってる人見たことないし、誰も気にもとめてないよ。山口県がどこにあるのかすら知らない位興味持ってないと思う。東北の人って関東より西側は関係ないと思ってる。
完璧に山口県の人が勘ぐってるだけ。

朝ドラ枠でやればよかった

>>517
先祖伝来の鎧兜を持つ参加者をNHKの相馬野馬追い特集でやってた

八重の桜→八重の兄

>>509
>>514
杜王町S市生まれだけど、子供の頃田舎のおばあちゃん家に行くと何言ってるのか全く分からなかった。
「☆◎▽＊◆アイス、×＠□ヤクルト■＃＄∞△∴」っていうので
あ、アイスとヤクルトくれるんだなってくらいでw

>>524
解約できるのかなあ
これ↓の判決がすごい気になってる。契約強要OKになったらどうしよう？

※dat落ち
【NHK受信料】東京都と神奈川県の未契約26世帯を民事訴訟…NHK「予告通知を発送していたが、どうしても契約に応じなかったため」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1361438402

1 名前：わいせつ部隊所属φ ★[] 投稿日：2013/02/21(木) 18:20:02.51 ID:???0
NHK、放送受信契約の未契約26世帯を民事訴訟
2013年02月21日

NHKは、東京都と神奈川県の合計26世帯について、放送受信契約の未契約世帯に対する民事訴訟を、
各世帯を管轄する地方裁判所に本日付で提起した。

NHKでは、今回の26件の民事訴訟に至った経緯について、
「平成24年11月22日と平成25年1月24日に民事訴訟を提起せざるを得ない旨の予告通知を発送していたが、
どうしても契約に応じなかったため」と説明している。
http://www.phileweb.com/news/d-av/201302/21/32535.html

>>536

　　 ∧∧　　将門時代の？
　　（ =ﾟ-ﾟ）　　
　　.(∩∩)　

全国に向けて放送すんだから、
度の過ぎた方言なんか要らないだろ。
見る人の事を考えずに方言を押し付けられてもな。
製作費は受信料なんだから作り手の自己満足でやられたら堪らんよ。

地元の高齢の方言だって分からないのに、他所の方言分かる訳ないやろかいやらーん

>>536
そんなものほとんどが後世に骨董屋で買ったもの

>>505
明を征服するというのは織田信長の構想だった。

安直すぎるんだよ、
福島復興のための大河ドラマ→福島を強調したい→じゃあ会津弁を押し出せ→何しゃべってるかわからん
作る側が朝鮮人レベルの幼稚な思考しかできなくなってるんだな。

>316
今あれを文字放送で見ると、方言をそのまま字にしたものが流れる。
>1が求めてんのは標準語訳された字幕の事だろ。

さすがにこんなので字幕が欲しいとか言うやつは言語障害でもあるんじゃないか？

だから字幕ボタン押せと
文字なら理解できる１話はそうした
もう見ていないけど

大河ドラマなんて何十年も見てない
こんなムダ時間は人生の損失だわ

>>489
テロップ程度ならいいかも。
記憶にあるのは、｢調伏ちょうぶく(祈り殺すこと)｣なんかあった。この言葉それで覚えた。

>>533
薩摩はせっかく恭順してたのに徳川の代がかわり尊台になると
ほか藩の公共工事を薩摩の出費と人手ですべてやれとか薩摩の
国力を削ぐ為に意図的にイジメだしたからなw

外様にあれやこれやのイジメを数百年続けたらそりゃキレるわなw

>>544

（　＾▽＾）＜信長が生きてりゃ　アフガンで英軍と戦ってたかもw

>>531
乱暴な言い方だが、これが答えだろ
会津弁らしさを出すにしても、加減をするのが制作者の力量

早く山本五十六をやれや。
高視聴率間違い無しやで。

>>534
会津観光史学をガチで信じてるやつがいるらしい
たまたまお前のまわりにまともな人がいただけだろうな

うちにもどこの殿様の家紋だかわからない
古い長持があるが間違っても先祖が作ったものじゃないｗｗｗｗｗｗ
家紋がそもそも違うｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>550
良いよね。そういう風に学べるって
テロップ使ってでもなるべく時代背景とか
現地に忠実な言葉使って欲しいな
自分も子供のころ時代劇とかで
いろんな言葉を覚えたよ

一話に一回は綾瀬はるかの入浴シーンを入れるべきだと思う。

>>547
多分、連ドラ視聴者のボリューム層は、爺さん婆さんだろう。
聴き取り辛くても無理はない。

主役が言語障害のような話し方に聞こえる、骨格のせいかもしれないけどね

>>539
それは確か、TVがあるのがはっきりしてるのに未契約な世帯だったような。
普通の家なら「TVありません」と言えば調べる権限ないからそれで終了じゃないかな？

>>556
貰ったか戦場で拾ったんじゃねーの?
まぁ観賞用に買った確立の方が高いけど・・・・w

会津には星姓が多い
うつくしま福島

>>556
じゃ、それってご先祖さまが手柄を立てて
ご褒美で賜ったものとか？

>>1
＞　山口県はかつて長州藩があった地。長州藩は、戊辰戦争を官軍として会津と戦った。
＞　明治以降、会津藩の悲劇や白虎隊の悲愴なストーリーが明らかになる一方で、長らく長州は悪者として描かれてきた。

会津で暴虐の限りをつくし、強姦・略奪をおこなったのは薩摩藩だっちゅーの！
その頃、長州藩の主力は越後長岡で河井継之助と戦ってるっちゅーの！
ポスト記者はどんだけ馬鹿なんだ

大河ドラマの後、TBSでとんびやってるだろ
あれは田舎が舞台だけど方言は出してないもんね

このスレ見て、「そんなに聞き取りづらいのか？どんなもんだか見てみよう」
って思う人がいっぱいいるといいね。

副音声で字幕オンとかにすればいいのに
有料なんだからそれくらいやってもバチ当たらんだろ

むしろ、こってこての純粋な方言でやってほしいな
薩摩弁なんて全くわかんないだろうし。
んで、標準語で字幕つけんの

中途半端なのは聞きにくいだけ。

>>564
殿様の家紋とも違うぞ
大正時代の成金だからその頃買ったに間違いない

字幕ボタン押せばいいだけなんだけどな
字幕は発言者の名前も表記するからわかりやすいよ
ただ画面隠れてしまい見づらくなる
高齢者は字幕ボタンを知らなすぎる

主音声で標準語（吹き替え）
副音声でネイティブ会津弁
でお願いします。

>>546
字幕放送の使い方がわからないだけだと思うよ

そら会津側のドラマなんだから長州は敵になるだろ

>>534
ところがどっこい、俺の母ちゃんがそんな現場に出くわした
母ちゃんは山口出身なんだが、仕事場の飲み会で会津出身者から「僕らは最近になって長州の人を許せるようになった」とか酔いまじりながら言われてギョッとしたらしい

>>537
最近は兄ですら空気
大河ドラマ「松平容保」になっとる

第１話から字幕付けるべきだったね。

>>538
カルピス噴いたｗｗｗ

>>534
そんな事はない。中学高校で日本史を勉強する時に　意味もなく戊辰戦争を詳しく教える。
怨むとかそういうのではなく　こんなど田舎が日本史で語られた大きな事件があった　って感じ。
歴史の舞台になったし萩と宿敵だった歴史があるなら、風化させないようにしないともったいない。
こんな感じです。

>>554
戦争が終わる前で止まってしまうから消化不良になる。
やるなら井上成美の方が、組織や歴史の良し悪しが出せるはずだ。

朝鮮人には会津弁は聞き取り難いと思う

>>554
絶対にダメ
今のNHKがマトモに放送すると思っているの？

制作放送するならNHK解体して放送法改正して
捏造放送の罰則化
放送免許再交付に国民審査の実施　過半数か2/3以上の否認で再交付不可

山本五十六の大河ドラマはその後だ

>>556
なんでも鑑定団で田舎の人が持ってるお宝は
戦後の食糧難の時に金持ちから米と引き換えに
物々交換した物が多いらしい。

>>576
容保が出ると視聴率が上がるのかな？

わからんかったら図書館でも行って調べたら

俺も翔ぶが如くのときは本買ったけど
薩摩弁は独特だった

>>564
むしろ中身がないなら、武将装束を入れる長持をどこかの農家に置いて鎧兜を身に付けて戦場へ行ったら、
敗戦で逃げるか戦死して回収不能になり農家に残ったとか、そちらを疑います。

>>62
鹿児島弁を流したらワカランだろ
今の方言でもワカランだろうってレベルなのに

>>555
・・・一体誰と戦ってんのよ。
このスレ見たって圧倒的に福島県を罵ってる人ばっかじゃん。完全に九州の人だらけだろ？
おらが村ナンバーワンみたいな田舎者根性丸出しで恥ずかしいわ。
転勤で色んな所に住んでるけど結局他の地域の事を受け入れられない事が田舎なんだと思うぞ。

>>562
朝鮮人に見せたら俺の先祖のものだから返せとか
盗んだあとに言われるから誰にも見せないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
戦場に落ちてるようなものじゃない
外側が青銅板貼ってあるから２−４人で担がないと動かせない

カッペの言葉は不快だから見ない

たけしは何いってるのかよく聞き取れないことが多い。

>>588
つ鏡

台湾でテレビ観てみ。台湾語の時に北京語の字幕が、北京語の時に台湾語の字幕が付くから。
これくらい解れと言うのは、傲慢だよ。

朝鮮山口からの苦情だろ

>>584
単純にエピソードが無いんだろう
身分の低い人間の記録なんて断片的だからな

>>1
NHKは要望聞く耳あるのか？
あるんだったら、
「八重の桜」や「アテルイ伝」で、過度に天皇の横暴強調して
バカ中国やバ韓国の望む、天皇制打倒にもってこうと世論操作するの、いい加減やめてほしい。
いい加減バレバレだぞ、この反日放送局が。

ご当地ドラマは全国放送で通用しない

北部九州の人間だけど福島何それってくらい接点ないよ

字幕出せといわれたり解説番組作ったり
その時点で作品として破綻してんだよｗ
画面の中で完結させろ。
ナレーションが多いのも筋書きの力量が無いってことだから。

殿様名義でうちは苗字買ったらしい　殿様も稼がないといけなかったんだろうね　維新後の話らしいし
だからアリガチな苗字だけど字体がちょっと変わってたんだが面倒だからと　この前変えちゃったよｗｗ
「いいの？」って聞いたら「面倒くさいから普通のにしとけ」って言いだしてね　
その割りに「家」がどうのっつってんだからどうしようもないよ　面倒も含めてのブランド？じゃねーか…
結局はいいとこどりしようってんだから　士族の末裔だ何だなんてたいしたもんじゃねーってこった

>>585
あれは他国、特に徳川幕府の隠密が入りこまないようにあえてわかりにくくしたと聞いたが。

>>587
リアル津軽弁を聞いた時、外国に迷い込んだかと思ったｗ
あれテレビでやったら全国から苦情殺到するだろうなｗｗｗ

>>590
↑ゲス

>>554
屑だろあれ

会津弁て

いまどき
使ってるのは

渡部とかいう民主党の爺ーだけだろ

受信料制度廃止
犬ＨＫ解体
有料ＴＶ化で見たいヤツだけ見れ

会津で暮らす者にとって、会津弁は『標準語』だ。
東京弁は『一地方の方言』にすぎない。

会津弁に自信を持とう。

大河板で異常に会津叩きしてる奴等じゃないの？
あいつら本当異常だからね、会津人見つけたらこ○すとか、鶴ヶ城破壊とか
平気で書き込んでるしなぁ
半島と距離近いから血は隠せないわな

423:名無しさん＠１３周年[]
2013/03/17(日) 00:18:43.59 ID:Pl2ieVF/0
じゃあのｗｗｗさん
1人目　
http://hissi.org/read.php/newsplus/20130316/WFVIRGlKaFIw.html

2人目
http://hissi.org/read.php/newsplus/20130317/eHRGeVNjcEMw.html
http://hissi.org/read.php/newsplus/20130317/OGdBbzVYdjIw.html

>>608
大河板でよく見るのは長州叩きだねw
会津人のマジキチさがよく出てるw

長州側（勝者）から書かれた作品は多いけど会津側（敗者）から書かれた作品は少ないからたまにはいいと思う
薩長土佐には幕末のヒーロー、明治の元勲沢山いるし
今の所、八重というより容保の桜状態だけど
容保の役者が保護欲と嗜虐欲をそそる独特の存在感でいい感じ

>>382
もともと会津以外は僻地だし

会津では新島八重なんかより同時期の瓜生岩子って女性の方が遥かに有名って
昨日の「アド街」でやってたな。経歴見たら確かに実績も人間性も段違いのようだ。
わざわざボロボロになった会津を捨てて京都へ逃げた新島八重の話を
大河にするとかどう考えても犬HKの嫌がらせだな。

むげいの家の お父っつあは きぐしねくて やんだおら

会津弁のせいで平清盛クラスに見づらくなってる。
重要なところをそれでやられると、いつの間にかついていけなくなってしまう。

よぐぎげばわがる

>>602
津軽の奴に言わせれば南部弁（盛岡八戸のあたりね）の方が汚いらしいぞ

全く違う北京語や朝鮮語、 沖縄やアイヌ語ほどでは無いが、確かにかなり
聞きづらいと言うか何言ってるか分からない時もあるな、東北弁

こう言う風に字幕つけると誰でも間違い無く分かるよね
http:　
//www.youtube.com/watch?v=1_w7qLwhFog

>>601
そいは暴論でごわす！

>長州が敵のように描かれるのは複雑な思いではあります

山口県出身の現首相が言わせてんじゃね？　これ。

龍馬伝の時は高知弁をありがたがってたくせに

>>611
長州側から書かれた大河を教えてください。
私は花神しか知りません。

普通の日本語じゃないから
在日外国人には聞きづらいよ

平清盛は歴史の忠実な再現とかのゴリ押しで失敗
八重の桜は忠実な会津弁で失敗
NHK制作の欠陥がわかってきたな

>>616
津軽と南部の中の悪さはガチだから。元々南部藩だったのを津軽の初代の殿さまが強引に独立して
豊臣秀吉に貢物して認めてもらったから。

五十六五十六ってバカのひとつおぼえのように言う人いるが、彼は負けイクサばっかっだったのしってるのかい？
暗号解読バレバレのせいで真珠湾では空母を一隻も沈められず、
ミッドウェーではもう語りたくもないほどの初歩的なミスで惨敗
こんな人がどうして主人公になれると思えるの？

ならぬものはならぬのです

字幕はハングルだろうなｗ

デジタルになって音質が上がったことは確かだけど
BGMばかりが強調されて肝心の台詞が聞きづらいことが多々ある
なので内容の理解も含めて字幕は常に付けている

ああ、ただでさえBGMはうるさいし仰々しい芝居の連続で
どこが見どころなのかさっぱりだ
見てて疲れる
大河はここ何年もずっとそう。
最初何回か見てすぐくじける
で結果つまらん　としか思えない。

日本語で頼むってことか

同じみずほの国の福島なのに


とこう書くと
無茶苦茶イメージ悪くなる言霊が宿ってる

犬HKの視聴者には朝鮮人が多いからな

>>616
確かに津軽から見ると南部弁は汚いかもしれない。
南部から津軽に行ったとき、子供が何を喋ってるのかわからなかった。
後からあれはフランス語だったんだと気づいたw

会津弁は北関東に近い訛りだから、もっと北の東北弁より聞きやすいよ
台詞を発音する俳優のカツゼツなり、発音の仕方、録音の録りかたが悪いんじゃないの

ドラマがコケるのって脚本が問題なんだろ
八重は画面もちょっと見難いし主な視聴者である年寄りに配慮してやれよ

ニカ国語の機能があるから吹き替えでもいいのにな
で朝鮮語になりそうだ

>>623
細部にこだわるってことは解釈の余地を削る事だからな。
よほどセンスよくやらないと「なんか違う」ってやつが増えるだけ。
NHKはここがわかってないと思う。

>>4 に書いてあった。

>>631
それだけはやめて・・・・

あとインチキ訛りね
濁点つけりゃいいってもんじゃねーべ
地元の人ですら伝わってないと思うよ

>>628
だから字幕はすでに

やっぱり同じ事をみんな考えていたか　

なにいってるかわからぬぇんだば　
忠実にするんが良いげど、何いっでるがわがんねげが

>>616
ヒアリングは自信があったんだけど
おばちゃんたちの早口の津軽弁は全然聞き取れなかったｗ

>>628
それで思ったけど
最近はヘッドフォン使用する人に若年性難聴が増えてるって
以前ニュースになってたのを思い出した。

ワイプが足りない。

>>628
どうも地デジ化されてからコンプレッサかかってなかったっぽい。
NHKは4月から導入らしい。

民放連:来月から「ラウドネス」採用
http://mainichi.jp/enta/news/20120908dde012200073000c.html

別に聞き取りづらいと思ったことないな。
話の展開も、清盛よりわかりやすくていいと思う。

そのうちGoogleがなんとかしてくれるよ

〇〇だろ→〇〇なし
お前→にし

会津若松の小学生の間で会津弁が流行ってる

え？東北と縁のない俺でも何を話しているのか問題なく理解できてるというのに。
こういうのが理解できないやつって、泣いてる場面でも何故泣いてるのかナレーターが解説しないと駄目なタイプじゃなかろうか？ｗ

この視聴者って間違いなく日本人じゃないなｗ

>>648
はやるもなにも、喋ってる言葉自体が会津弁だろ

松平容保がよい．
それに綾瀬の"あんつぁま〜"もよい
言ってることは普通にわかるし面白い

民主党政権時代にエネーチケーが企画立案したわけでして

＞新島襄の妻となった八重

これって、安倍ちゃんの妻のアッキーの生涯を見るようなもんか？
なんか興味の方向がマイナーやのー。

主人公の出番が少ないのがな。幕末は情勢の変化が激しいし、いきなり会津戦争から始めても多くの視聴者置いてきぼりになってしまう可能性あるから仕方ないんだろうけど。

八重（綾瀬はるか）が可愛くないからに尽きる
八重が出てこないパートは面白いよ

>>623
どの辺が歴史に忠実よ
エクスカリバーで海賊王になるとかか？

まあ、今回のは東北震災慰労アゲの作品なんだから
全体的にマンセー色の強い脚色になっても仕方ねえべや？
方言が濃厚だげどメイン主役は何故かひょうずん語になってるべ。
よぐわがんねけどＮＨＫさ言って聞いてみても似たよな事言うだよ。
おら、そったら事構わずむっつらしてるだ。かとちゃんぺツ

長州藩はシナ・チョンとやり口が似てるからな。戊辰戦争勝利後、会津藩死者の
弔いを許さずに亡骸を埋葬させずにカラスについばませて恨みを晴らした。会津の武士道
精神とは正反対のやり方だった。明治維新後、外国との戦争でも残忍なやり口は長州が政府
の要人をほとんど占めていたからと言われている。

＞年配者が使っている会津弁

でんがな、まんがな、もうかりまっか？　の大阪弁みたいなもんか？

そう言えばタイムスクープハンターでもよく字幕が出たな。
しかりとか古語の時代だと俺も分からなくなるｗ

>>611
勝者も敗者もないだろ。容保は処刑されるどころか正三位にまでなったし、
どう考えても処刑されておかしくない榎本武揚なんかは明治政府の要職歴任して
子爵になった。慶喜も公爵にまでなったし。
結局、幕府側で処刑された要人は小栗上野介だけだが、あれも勝海舟に
はめられた感じだし。

八重を選んだのは
八重が戊辰戦争で鉄砲をドンパチやった画づら思い浮かべ
「こりゃいい！」って思ったんだろうなぁ
NHKがひとつ判断ミスしたなーって思うのは
ドンパチの場面を最初に見せちゃったから
それは失敗だったと思うな
なぜ先に見せちゃたんだろ・・・
先に「綾瀬はるかの戦闘姿」を取っておけばよかったのに

生まれ育ってずっと東京だけど、綾瀬の会津弁は普通に分かるけどな。

金の掛かるドラマの製作やめて受信料下げろよ。

母の田舎が盛岡だ
会話は普通に理解出来る
でも会津弁は聞き取りにくい

おまえらまだ戊申だの昔の事言ってるか？
おらそんなもん全く気にかけねえべ。年寄りだけだろ言うのは
もう和解の会などあって両地域は和解してっからなあ
とうほぐは熊襲の地だ、とか言って長年酒締め出された大阪のサントリー
社長さんと違うべ。

大した事やってないから創作が多くなっちゃうしな。
１年は長すぎだろ。

字幕（ハングル）
まさかこういうことじゃないですよね？

薩長はチョンの子孫だったから残忍なんだよな
東北人を人間扱いせず殺しまくった

>>494
シャクレだから仕方ない

会津弁より綾瀬の銃構えてる腕が細くてそんなんで打てるのかと思う

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　／::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　≡　　　　 ＿i:::::::-‐―――-::::i＿
　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　／／.:::i::::i::::i::::i::::i::::i::::i:::.ヽヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /:::/..::/　　　　　 　　　　　ヽ::ヽ
　　　　　　 __,､　　　　　　　 　　　≡　 　/::/::::/　　　＼　　　 ／　　l::::i::i
　　　　〃ﾆ;;::`lヽ,,_　　　　　　　　　　　　|::::i:::l 　　＜● >　<●＞　l::::i:::|
　　 　〈 (lll!! ﾃ-;;;;ﾞfn　　　　__,,--､_　　.. |::::i:::l　　　　　 　△　　　 　l::l::::|
　　　／ヽ-〃;;;;;;;llllll7,,__／"　　＼三=ー￣しヽ　　　 ｰ=三-'　　 /ソ￣
　　　>､/:::/＜;;;lllメ　　　＼ヾ、　　ヽTf=ヽ　　　＼　　　　　　　　. / 　　　シゴウしちゃる！！
　　j,,　ヾて）r=- | ヾ:　　 :ヽ;;: 　　　 | l |　 l　　　　＼　　　　　　 /
　,ｲ　ヽ二)l(_,＞"　l|　　　 ::＼;:: 　　　| |　 |　　ヽ,,-‐＼＿＿＿/
　i、ヽ--ｲll"/　,, ,//,,　　　　:;;　　　l //　 l く> /::l"'i::lll1-=::::￣＼
　ヾ＝=:"::^::;;:::／;;;;;;;;;:::::::::::::: :::::ゞ ﾉ/　　 L／〈:::t_ｲ::/ll|─-=＝　ヾ
　　＼__::::::::／::::::::::::＿;;;;;;;;;;;;;;;;;ノノ　　　ﾍ　　　>(ﾞ ）l:::l-┴ヾ、ヽ　 ）
　　　　 ￣~~￣￣／　:::|T==--:::::　 ／／　　/　ﾄ=-|:|-─ （ l　　 /
　　　　　　　　 ／　::　 ::l l::::::::::::::::::/ /:::::::::::/:::::(ヽ--─　 /　|　 /
　　　　　　　　 ヽ＿=--"⌒￣ﾞﾞヾ:/ /:::::::／:::::::::`<==--　ﾉ　/　/

>>659
ホラ出た、キチガイ野郎w
会津戦争後、会津民政局には薩長の人間は一人もいない。
加賀など他藩の人間。
そもそも埋葬を許さなかったのは官軍・賊軍両方に対してであって、片側ではない。
禁止したのは遺体からの略奪防止や勝手に埋葬したら誰かが特定しにくくなるからだろう。

>>492
録画できる機種を使って、字幕データの残るモードで録画すれば出せるよ。
ソニーの例↓

http://qa.support.sony.jp/solution/S1110278018523/
Q
字幕放送の字幕の録画はできますか？
A
本機で録画できる字幕放送は以下のとおりです。

綾野剛 9
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/actor/1358765030/

綾野様がいるから、視聴率維持できてるの！

>>670
↑バカ

聞き取れなければ演技が上手いっていうことなんだろうけど、努力の方向性を間違えてるよね。

難聴者用の字幕表示つけて見るとわかりやすいよ。

いまいちわからなかった幕末も会津視点だと実にわかりやすいｗ

アニメでも見てろよ

だけんじょｗ

会津だって慶喜が引きこもったから官軍に逆らう気なかったのに、長州が幕府派を征伐する
と言いがかりつけて戊辰戦争になった。それで東北の諸藩がそれは道理が通らないと仲良くもない会津に
援軍を送って大被害を被った。外様の東北が幕府派を応援したのに御三家の紀州なんか
ちゃっかり手のひら返しで官軍側。東北の人は良く言えば義理堅い。悪く言えば変わり身できない。

面白くないから2回で見るのやめたわ

まあ去年は評判の悪い王家の犬連呼とコーンスターチを押し通したイヌＨＫだから無理だろ

綾瀬はるかが微妙の一言に尽きる

関西弁と違って会津弁は一応日本語なんだから理解してやれよ・・・

>>674
屁理屈こねて長州擁護の言い逃れキチガイ発生。
長州藩のシナ・チョン似の死者への残酷さというのは覆せないよ。定評あるから。

長州が敵というか悪者なのは、そもそも京の都で暴れまわってたテロリスト集団だったからだね。
反幕府の皇族、公家を取り込んでいつの間にか正当性を確保してしまった。
いわばアルカイダが錦の御旗を持ってしまったような集団だった。

>>683
大嘘つくな
会津はやる気満々。
すでに宇都宮で会津藩が戦っていたのを知らないのか？
東北諸藩が、家老の首を差し出せと会津に言ったら拒否されたんで
会津を説得するのを諦めた。
会津は戦争する気満々だったんだよw

>>690
じゃなんで東北の諸藩は会津応援したの？官軍につけばよかっただろ。
なんでだよ？

.
カリスマ性が少ない俳優を主役にするからダメなんだと思う。
個人的には長澤まさみor沢尻エリカあたりが主演なら見てみたい。
.

ID:zmHqjTLX0 [19/19]
会津が憎いのはわかったけどさ
流石に今現在で19回書き込むのは気持ち悪いわな

>>689
幕府ってアサド政権と同じ軍事独裁政権じゃんw
テロってのは民主的政権に対して使われる単語。
その証拠に、京の町衆に長州は人気者。会津は嫌われ者。
これは煽りじゃなく当時の民衆の本音だよw
当時の国民の心を尊重すべきだねw

まぁ幕末混乱の
一番の戦犯は天皇だろう
孝明天皇がもっと用心深く
明治天皇がガキじゃなかったら
多くの生命が救われてた

残念､字幕も会津弁なんだぜ

>>689
薩長は江戸でもそれと同じことやって庶民から嫌われまくってたね。
わざと犯罪起こさせて無茶苦茶にしようとしたからね。まさにアルカイダ状態。

早くJIN先生を登場させたら視聴率アップするのに・・・

>>687
せやな

>>60
ほんとの方言や当時の言葉でやったら誰も分からん。
要は中途半端。ルー大柴や長嶋監督みたいなもの。

やる夫で学ぶ日露戦争　外伝「大山さん純愛伝説」
をググって予習しとけ

タイムスクープハンターは、多分かなり時代に忠実な言葉を使っていたが、特に奈良時代の九州の防人の回なんてのは、字幕なしではほとんど何を言っているか分からなかった。字幕を付けるのもいいと思う。

>>689
水戸や土佐や薩摩もじゃね？
特に水戸藩はなぜか幕末モノでスルーされる

公家を取り込んだっていうのはまさしく水戸藩でしょ
戊午の密勅もこの大河ではスルーされたし

>>691
会津に脅されてたから。
戊辰戦争における東北諸藩を調べてみろ。
二本松藩や新発田藩に対して何をしたか。

>>693
言行を比較する限り、キチガイはID:t/6k2PNs0
嘘ばっかりついている。反論は仕方がない。

なじょして〜

またいいわけかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
これのまえのばんぐみでもおなじこといってじもとのしちょうがもんくいってたなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

故郷の　訛り懐かし　停車場のー

大河は、聞き取りにくかったり、少しわからないところが、本格的な感じがしていいんじゃないか。
頭のいい人が見てるんだろうな、自分も見ておもしろいから、
案外自分もまんざらでもないのかなってのが、大河の気分だろう。
わかりやすくしすぎると、馬鹿が見ているようで、自分もその馬鹿の仲間になったようで嫌だよ。
自分が馬鹿であることは認める。一時それを忘れさせて欲しいんだよ。

ID:t/6k2PNs0

序盤から池田屋事件とか幕末を駆け足でやる感じだから楽しいけどな
むしろ明治になってからがダレそうで心配だけど

綾瀬の出ないパートの方がいい

>>705
ハイハイ嘘つきでごめんね。長州藩のシナ・チョン似というのがよっぽど
的を得て激怒させちまったな。ごめんな。

>>694
御殿場の英国公使館を焼き払った時
（のちに久坂らがやった事がわかったが当時は誰がやったかわからない状況）
江戸の庶民は大喜びで拍手喝采だったらしいからね
そこら辺の庶民の空気感が描かれた大河って今までないよね
だからと言って、討幕派が支持された事はないと思うが
民心は幕府から確実に離れていた

>>693
だがちょっと待って欲しい
俺は会津人の嘘を矯正しているだけ。
なぜ会津を憎まなきゃならないのかわからんw

たしかに会津弁なまりすぎる。
テキトウに雰囲気だせばそれでいいのに、取り違えてるな。
製作者のセンスがクズ。

>>697
西郷が相楽総三を使って江戸市中をかき回して幕府を挑発したのは確かにえぐかった。
維新後に落馬して頭打ってから山下清状態になり冷酷な策略家という面が消えて
ただの脳天気な男になってから国民的な人気が出たのは皮肉な話

殆ど、京都の覚馬と国許は西郷で話が進んでるから
綾瀬の会津弁がわからなくても無問題。
ってか、そんな事気にしたこと無かった。

>>715
会津人というよりは、ID:t/6k2PNs0には在日朝鮮臭がする。
嘘を言い散らして他人の振りをして貶めるのは、彼らのよく使う手段だから。

ジャンプSQの表紙の八重は可愛かった

>>2
市川海老蔵が主演した「武蔵」の最終回で、大坂に攻めてきた徳川方の兵が大坂の街の女性の着物を脱がす場面があり、おっぱいが画面に映った。
綾瀬はるかが決意すればおっぱいは可能だ。

あれで分かりにくいってどんだけバカだよ…
日本語が分かれば話の筋から検討付くだろうが

東北の人に元気を出させるために、
大河ドラマ「田中角栄」とかやれよ。

同じこと思ってる人がいっぱいｲﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
字幕をつけてってのはセリフそのままじゃなくて
セリフの会津弁を標準語にまた直した字幕ってことだろう

>>717
これは嘘。
西郷隆盛は最後まで陰鬱な引きこもり癖が治らなかったが、これは幕末初期からの性癖。

小沢一郎と似ている。自分が主人公でいられる場所には笑顔で現れるが、
気に入らないことがあると会議に出てこない。

そりゃおまえ、ドイツ人が、マルクスの昔の資本論が古すぎて読めないと言うんだからww

それを言うならＢＫ制作の朝ドラの関西弁はいいのか？
関西人だけど、会津弁普通に聞き取れるぞ。

>>715
長州人は武士道精神のかけらもないエグイのが多かったのは、割と実力主義で
農民上がりの野心家が多かったからかもな。身分ガチガチの会津とは違うわな。
新撰組の行き過ぎた功名心と同じかもな。

去年の清盛は作品自体は，それほど良くも悪くもない出来だったが，
視聴率や風評にうろたえて，やたら妙なてこ入れしているのが見苦しかった．
つか，完全にからかわれていたな．堀池の僧正だったっけ．
来週から突然，役者が標準語を喋りだしたら，それもやだな．

史実通りにすると、娘子隊の首切って槍に刺してねり歩いたなんて話も有るからなぁ。
あの手の話しはさすがにスルーかな。

>>723
新潟は東北ではない。
勘違いしている人が多すぎる。
確かに新潟県知事は東北知事会には入ってはいるけどな。

>>719
いくら俺のことを朝鮮臭いとかいっても、長州のシナチョン臭は覆せませ〜ん！

長崎県人の私には全く問題なく理解できている。

訛りがひどくてわからない　というのが、わからない。

この記事は「そんなに聞き取りにくいのか一回見てみよう」という狙い？

>>731
オーストラリアがアジア枠に入ってるようなもんか

字幕付けるに賛成!あと役柄にもテロップ付けるべき
歴史知らない人にはチンプンカンプンだよ
八重は脚本が薄いからそういう部分でサービスしないと

NHKの良心が見たいよね

オレが今まで出会ったなかで理解不能だったのが宮城弁だ
あれは、早口でしゃべられると驚天動地の世界だ

欧州なら、スイス辺りの山地ドイツ語　ドイツ語
オランダ語　英語を駆使できると凄い奴なのに、
日本なら方言やら東京弁がいくつも駆使できても
あんま意味ないという現実...

近藤勇の孫は日露戦争で一兵卒として戦死。血筋は絶えた。豆知識な。

アナログテレビでは希少だった字幕機能が地デジでは標準で付くようになったのを知らんのか
バラエティー番組じゃなくてドラマだぞ

震災関係の番組を観てたら東北弁に慣れて来るよな
だべした〜とか

あやせはるかって子供の頃
「あの子顔気持ち悪い」
って絶対言われてたと思う

他県人を語って地元の訛りを正当化するのもどうかとｗ
とうほぐ人は仙台から東京までしか移り住まねからなあ
それ以西の日本東海中部関西近畿山陰山陽四国九州沖縄や
北海道など殆ど見ねえだろ。建設現場の出稼ぎだとちらほら居ると言う

日本各地の方言を楽しむというくらいの教養や
好奇心は失いたくないもんだ。
ほんと馬鹿が増えたんだな、この国は。

まーNHKのドラマを何やら神聖視する人々というのがいてだな

朝の連続テレビ小説で大阪が舞台になったら、なぜ朝から関西弁みたいな下品な方言を聞かなくてはいけないのかという投書が新聞に届いたりするのだ

何言ってるかわからないなんて言わないでなし

標準的な時代劇言葉でいいよ
馴れてないからほんとにちょっと聞きにくいよ

>>719
ID:cBQbL9Tv0

落ち着け

うっそ
千葉県人だけど普通に解るぞ
親は江東区と千葉県出身

はっきり言ってトウホグ民の言っていることが判らない
字幕付けるか、吹き替すべき

チョンゲレハンゲレパーピヤパーピヤチェンチンツァイコーでなし

>>740
大河ドラマのお得意さんである爺さん婆さんには、そんな機能は使えない。
標準で字幕をつけてあげた方がいいと思う。

ちなみに我が家では、俺や母親が操作して、字幕機能ＯＮで見てる。
爺さん婆さんには好評ですわ。
機能の使い方がわからない高齢者のために、デフォルトで字幕をつけてあげるのに賛成。

>>14
ドラマの半数は日本人が聞き取れない言語ですが。

>>748
嘘は訂正すべきです。

地元でも年寄りしか方言使ってないし
ｲﾏｲﾁ馴染みないとかは普通に有り得る

あれぐらい判れよ
語彙力の欠如かよ

元会津藩士が分かりにくいって言ってるっ記事だが
それって言葉以外の別の要因なんじゃね？

これは視聴者がアホになったんだろうな。
分からなければ調べろよ。イヤなら見るな。

犬ＨＫのあまりの糞ぶりが呆れられてるだけだと思う。
解体して反日しかしない奴らを駆逐すれば視聴率も戻るんじゃね？

>>754
訂正するならシナチョン言い合ってないでソース提示するべきだろう
根拠がなければ訂正求めるのも否定もできようがない

それより芸人の不愉快な関西弁を禁止してよ

分かる分からないじゃねえ。

あの言葉はイントネーションが耳障りでイラっとすんだよ。

鹿児島のひい祖母さんは
こここ
こけけ
ととと
で意志疎通できていた。

こっちにこい ＝ ここ

東北弁に訳したり変換するサイトもあったよ。

レベル低すぎ
あんなもん普通にわかるだろ

んなら龍馬伝の土佐弁の時に言えよ

別に聞き取れるけど？

>>719
禿同
「維新後の外国との戦争での残忍なやり口」
とか言ってるあたりで既に違和感あった

>>735
東北電力だから東北でいい
多分田中角栄が圧力かけて外したんだろ

>>742
可愛いって人気だったよ
お兄ちゃんっこで

あれは聞き取りやすくした会津弁だよ
本当の会津弁はあんなもんじゃない

大河のこだわり部分がズレているんじゃ？
今までの大河も当時の言葉で話すんじゃなくて、現代標準語で話しているんだから、今回も現代標準語でいいじゃん。

>>770
無駄に崩すなら全部崩せって話や。

>>728
会津士魂＝略奪
煽りじゃなく会津藩による隠された真実。
領民に対する搾取。
新潟町で行われた略奪。
北越戦線における略奪。
東北・北越の小藩に対する略奪。
戦争そっちのけで略奪。
弱小藩に対する強迫。

これが会津武士道の真実。

大阪から東京に越してきて３０年以上経つが
電車内や街角で関西弁は頻繁に聞くが
東北弁や九州弁は聞いたことがない

従兄弟の大阪に嫁いできた福島出身の嫁も
なぜか標準語しか喋らない
まるで東北弁など存在しないかのようだ
そりゃ八重の桜の東北訛りが奇異に感じても仕方ない

國語元年 - Wikipedia

会津には史実に基づかない歴史小説家がいて、
それを教材に反長州で教育。
謝罪と賠償を求め・・・

あれ・・どこの中国韓国ですか

いずれにせよ、綾瀬は本物の役者ということだな。

龍馬伝でも坂の上の雲でも
こう言った苦情はなかったから
犬ＨＫが調子に乗っちゃった罠。

史実どおりにやるなら
多分当時は通訳がついてたはず
薩摩と会津じゃ直接会話は不可能

>>760
言いましょうか？

まず、>>659の嘘は>>674で挙がっています。

>>683の嘘は、宇都宮城の戦いなどで会津軍が藩を挙げて参戦していることからも明らかです。
会津は恭順などはせず徹底抗戦でした。

>>688は言いがかりで論拠も何もありません。

>>691は仙台藩の私利私欲による参戦

>>697も言いがかりで根拠なし

>>713,728,732も誹謗中傷だけで中身なし。

あなたの擁護したいID:t/6k2PNs0は、このスレでは嘘しか喋らないゴロツキです。

>>4で終わってた。色分けしてあるし発言者名も出るから良いよ。つまんない効果音を聞かなくて済むし

とりあえず謝罪と賠償は安全対策無視して暴利をむさぼってた盗電に求めてくれ。
こんな怨恨反日洗脳ドラマとかで、原発ムラのマスゴミにいつの間にか
日本が悪いとかのすり替えられるのはもういい加減勘弁してくれ。

４５分間、綾瀬はるかを写してるだけで良いのに

　
聞き取れない様な訛りじゃない
　
それ以前に、使ってるテレビが日本製なら字幕くらい当然のように出るだろ

あんな動きづらいかっこうで鉄砲を撃っていたとは思えない
もっと体を操りやすい着ものを着ていたのではないか
たとえ史実と違っても体を操る着もので撮影すればよいのではないか

>>774そりゃ田舎者と悟られたくない馬鹿にされたくないコンプレックスだよ。大阪は地方でも都市・都会の位置付けにあるじゃん
でも奈良や和歌山の関西でも田舎の部類は標準的に喋ろうとしてるよ。

>>780
まず
お前のお相手を擁護する気はまずまったくない
ただお互い根拠しめさず言いがかりだのシナチョンだの言い合ってたからどっちか根拠しめしたらと思ってお前に
レスしただけ
たまたま目に入ったのがお前のレスだったからお前を選んだ
どんなにここで言い返しても根拠がなければそれは言いがかりだといちゃもんつけられるだけ
相手にしないか、根拠示して黙らせればいい

明治の新政府は薩長で言葉が通じないので候文の筆談で会話していた。
･･･司馬遼の書いてることだから文字通りに受け止められないが。

関西弁つうか、大阪の人は無理して全国で方言使っている感じがたまらないね

第二標準語のつもりなんだろうが、無理が有り過ぎるべｗ　ビジネスなど聞き辛い
く商談に響く事もある。全国で迷惑

アニメならほぼ全ての登場人物が日本語話すんだけどな

ﾊ？
おっぱいだろ

聞き取れないので字幕を出してみたら字幕も訛っていたので意味がわからなかったでござる

>>787
私は根拠を提示していますが、あなたは根拠を提示せずに黙れと言う。
それは嘘つきの言動というものです。

まだドラマが始まったばかりの頃
会津若松出身現埼玉住み60前半のうちの母ちゃんに
綾瀬の方言は上手いの？って聞いたら
全然変じゃない、ド忠実って言わせるくらいだから演技の才能はあるみたいだね。

聞き取り辛い、っていうけど、
こういうのは補完能力が人並みにあれば十分楽しめるものなんじゃないの？
よくわからない単語でも流れを見れば分かるでしょう
それで普通は自分で「あぁ、○○って△△って言うんだな」って理解していくものだ
字幕って。甘え過ぎてて引くわ。白痴社会に本当になってきてんよ

＞「会津弁がわかりにくいので字幕をつけて欲しい」
＞「何言ってるのか聞き取りにくいよね」

沖縄方言はさすがに無理だが、福島のは十分に分かる範囲
分からないって言ってるやつは朝鮮人だろ

>>789
よう東京民という名の地方出身の田舎者

入浴シーンわないの？　だめじゃんか！

>>787
根拠は既に私の側は示されています。
単にID:t/6k2PNs0が中傷を並べているだけ。

あなたは怒る人間を間違えた。嘘つきのID:t/6k2PNs0と共に沈むのが良いでしょう。

福島はそもそも原発をネタに
相馬から搾取して会津に原発補助金をつぎ込んでた
そういう構図なんだろ
会津出身の渡部恒三とかな
田中角栄も協力して磐越道なんか造った
なんで民主党にゴマすって会津上げをしなきゃならんのか
というのが会津以外の全国民の声

>>774
標準語っつーのは、日本中どこ言っても通じる文字通り標準になる言葉。
他地方に行ったり、他地方の人と話すときは、標準語を使用するのが礼儀なの。
関西人が厚かましいだけ。

まあ、新選組をへんに美化してないところは評価する

自分の意見が通らなかったり
ムカついた時に
相手に対してすぐに「朝鮮だろ！」とか言い始める人は
無視した方がいいよ・・・
時間の無駄だと思う

関西人の俺でも充分に聞き取れるわ。わからない奴は朝鮮に帰れ！

だげんちょ←わかる
しなんしょ←わかる
さすけねぇ←わからない

言葉はともかく、長州が内戦を起こした反乱軍なのは間違いないだろう。

復興目的で福島の英雄を取り上げてくれたのなら
東海地震が起きて静岡が壊滅状態になった時の大河ドラマの主役は清水次郎長になるわけですね

数年ぶりに見てる大河なんだが・・・
あんまり>>1見たいな感想に惑わされんでほしい
迷走してろくなことにならん気がする

>>806

今川義元でいいじゃん。
もしくは浜松にゆかりの深い徳川家康。

>>793
そうじゃないｗ
根拠ってのは資料となるソースの提示のことだ
それができなきゃ相手は言いがかりだといちゃもんつけてくるだけだと言いたいだけ
俺はお前を批判してない

>>806
無理。ヤクザだからな。

余裕で聴きとれる。
言っているのは、チョンか？

>>806
今回の例で行けば浜松あたりになったりしてｗｗｗｗｗｗ
ホンダかススキかヤマハかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>811
会津藩士

チョン御用達のNHKなんて見ねーよ

確かに解りづらいかもな
しかし同じ東北でも津軽弁というのがあるんですよ
それと比べたら会津弁は十分標準語だ

これでも清盛よりだいぶ見られる出来
まあ今期は相棒一強で八重の桜は見る価値無いけど

大河の裏番組の民放関係者の工作くさいニュース・・・

うなぎパイ繁盛記でいいよ

>>809
宇都宮城の戦いの軍配表を提示せよと？
会津藩砲兵の参加は史実なのですが、あなたは認めない。

あと、会津若松での埋葬記録も提示せよと？
これも記録自体ありますが、あなたは認めない。
それと当時の県令は薩長どちらでもありません。

あなたの主張は嘘を押し通すだけ。

NHK大河ドラマ「八重の桜」が過去ワースト視聴率を記録
http://www.cyzo.com/2013/03/post_12721.html

もう名作　『独眼竜正宗』　の再放送のほうがマシ。
莫大な制作費がもったいない。

同じ地域でも士農工商で様々に分かれていた方言を
一つに落とし込んで会津弁と称しているんだから笑わせる
会津弁だけの問題じゃないけどね

翻訳しろってことか

日曜八時台の民放がくだらん番組ばかりだから、大河を観るんだろ！

長州と今の山口のイメージが全く結びつかない
きっと明治維新で長州の優秀な遺伝子は
みんな東京に来てしまったのだろう

>>804
さすけねえ→ 大丈夫だ、問題ねぇ

そこまで分かってるのに
調べようとしないのがもうね･･･

>>819
俺が認めるのではなくお前の相手が認めなきゃ意味がない
俺はあくまで第３者だぜ
まあ間に勝手に顔つっこんどいて何言ってんだって話だがｗ
俺個人としては資料があるってことを証明できるなら俺ならばそれ以上言いがかりするようなことはない

敵の様に描かれてるって敵だったんだろうが、その被害者面は何なんだと。

まあ犬ＨＫなんか見ないけどな。

今週から容保の転落人生の始まり？

>>426
宮本顕治は共産党のトップを長年勤めた超大物ですが。長年ナンバー2だった野坂参三も山口出身だし、赤が出やすいんでしょ。

　
会津、きれいなところなんだが、
いまじゃ、放射能まみれだ。

しかし、だれも責任を取っていない。

平清盛は視聴率に関係なく本当に歴代最高の大河だった。

単語なんかはたしかに調べれば分かるだろうけど
娯楽番組をツール片手に見るってはちょっと違う気がする
ＮＨＫはさじ加減を間違っていると思うぞ

>>809
結局のところ、美しい嘘に人は縋ってしまう。

会津は恭順していた？　真っ赤な嘘
実際のところ鳥羽伏見の戦いで江戸に逃げ帰った会津軍は、徳川慶喜の恭順には従わず関東各地を転戦します。
名義上会津の旗を降ろして幕府再興を名乗っていただけ。しかも途中で軍が足りなくなり会津本領から砲兵を追加しています。
これが宇都宮城の戦いで参戦していたのですが、このことを意図的に無視する傾向が近年あります。

理由は、恭順していたことにしたいから。

日曜八時に視聴率が低そうな局のネガティブキャンペーンだろ

>>831
なんかむなしいね

>>820
>独眼竜政宗 再放送
同じく希望 ﾉ

方言だと思ってたら韓国語でしたー
字幕入れたらバレちゃいましたー とかありそうでｗ

容保を演じてる役者が良いね

かろうじて二桁視聴率を維持しているのは彼のおかげだと思う

>>825
綾瀬　←わかる
西島　←わかる
ﾌﾟﾙﾌﾟﾙ綾野　←　一応わかる
ｺﾞｰﾘｷｰ　←　全くわからない
ﾄﾞﾗｺﾞﾝｱｯｼｭ　←　理解しようという気持ちすら起きない
某ｼﾞｮｰ　←　圏外

綾瀬はるかが脱げば視聴率なんて一気に上がるよ

字幕も表示出来るようにすれば良いだけ
何のための地デジ化だよ

独眼竜の再放送は去年時代劇チャンネルがやってたよ

民主党にゴマすって復興資金８億を着服する為の会津大河だからな
ドラマの出来はともかく動機が不純すぎる

画面汚くしたり
わかりずらい方言つかったり
NHKはアホだな

サンドイッチマンはいつ登場するの？

そもそも新島八重のようなマイナーなデブスキャラを主役にするな。どうしても会津の女性主役にするなら大山捨松にしろ。

近代日本の礎を作ったというプライド

やった事

穢多(日本国民でない在日朝鮮人の川原に住み着いた末裔)を日本人にしてやった。
朝鮮を日本にしてやった。
日本を敗戦国に追い遣った。

だけ。

方言に忠実に行けば、聞き取れないと言われw
標準語にすれば、違うと言われるw

大変だな。

綾瀬の
　"あんつぁま〜"
　"なじょして〜”
はええなぁ

>>832
調べなくとも流れを読めば分かるレベルだっていうの
気になったんなら調べれば済む話で
観ながらすぐさま調べなければならない緊急性が無い
そんなのはどんな番組みてたって多かれ少なかれ存在する手間でしょうよ

大義に基づく負け戦って第二次大戦そのものだろ。
NHKがこんなの大河にしちゃいかんよ。

図々しいなあ
朝鮮人の復興予算強奪で作ったドラマなんか日本人が見るわけないだろ
胸糞悪い
ふざけんな

>>833
慶喜の変わり身の早さみたいなのを今じっくり描いてるね
ドラマとしての整合性は保っている
またこういう役に小泉ジュニアの軽さがぴったりで

西島は、ｶﾞﾁﾑﾁ露出演出について事前に納得した上で体作ってきたということだよな？

ﾊﾚﾝﾁ極まりない。

で、
そんなことより、

綾瀬には、一体どういうﾊﾅｼを事前にしてあるんだ？

八時台の民放がゴミみたいなバラエティしかやってないから、テレビしか楽しみの無い俺も、大河がなかったら苦痛。

アメリカの南北戦争が1865年に終わったので
有り余った中古のライフルを新政府軍が多数輸入した
性能も段違いだ
新政府軍が戊辰戦争で圧倒的に強かったのはそのせいでもある
初回は見てないが八重の桜は南北戦争から始まったそうだ

>>826
野州戦争（第二次宇都宮城の戦いで会津砲兵が参戦したことに僅かに触れています。）
ttp://www7a.biglobe.ne.jp/~soutokufu/boshinwar/utunomiya/utsunomiya.html

伴百悦埋葬記録（会津側に好意的なサイトです）
ttp://www.geocities.jp/cqkantera/banithu.html

結局、あなたは美しい嘘で事実を塗り込めたい。

・画像が汚い

・何言ってるかわからない


こういういうストーリーとは関係ない部分でクレームがつく現象は、
どちらも視聴率爆死フラグですね。

しかしこの程度の訛りに文句言う奴はちょっと心配だな。日本語認知度が。
関東若者言葉みたいなクソ言葉が蔓延ってる関東辺りからの文句が多いんだろう。
本場はもっともっと濃いぜ？かなり分かりやすくしてる。

>>830
会津は浜通りから遠いから関東と同じくらいの汚染レベル

>>826
あなたは証拠があることについて嘘をつき、言いがかりをひたすらに浴びせて事実を隠蔽しようとした。

>>849
スレタイの通りに「聴き取りにくい」「わかりにくい」って声があるのは事実なわけで
それに対して「調べりゃわかる」「無知は見るな」って言う一部の意見に対してぼやいただけなのです
別に貴方のようなご意見を否定はしてませんよ？

>>858
＞しかしこの程度の訛りに文句言う奴はちょっと心配だな。

あの程度の汚しで文句言われながら完全視聴率爆死した清盛がなんだって？

>>860
それに対しての反論でしょ？何か不満ですか？

>>856
それを俺じゃなく相手に伝えたほうがいい
俺はこの件について知識がないんだから意見を持ってない
ただお互い言いがかりだのチョンだの言い合ってるから醜いと思って根拠示したらって言っただけだ
そのリンクの情報を相手に伝えて相手がどう受け止めるか知らんが何も示さないよりずっといい
第３者からみてもね

菅原文太は会津藩士なのに広島訛りだったな

ドラマがそのものがおもしろければあばたもえくぼでこんなケチはつかないよｗ

>>863
逃げてはいけない。
そしてあなたの責任を押し付けたい人間は、とっくの昔に嘘がばれて逃亡している。

新撰組の視点からの幕末物はあったけど
会津視点からのはなかったから新鮮で面白いよ

これに限らず、大河は全てきれいごとだったろ。
実際は、江が、春日局をいじめてただろうに。気の強い春日に江が振り回されるような描き方だったり。

篤姫は、京から嫁いだ皇族の姫をいじめてたと史書には書かれてるのに、ドラマでは篤姫の方が振り回されてるように描かれてたり。

ドラマの功名が辻では、千代が、一領具足を一豊が騙して一網打尽にして殺したのを悲しんでたけど。
実際はどうだったのか分からんし。

1話は何言ってるのかよくわからんかった＠愛媛
字幕でも会津弁のままだとよくわからんと思う
今のとこはそれでいいと思うが維新後は標準語にしてくれ

>>863
あなたは嘘をついた。
あなたは責任を他人に押し付けようとした。

あなたという人間は誠実さに欠ける上、証拠が出ても過去の過ちを認めない。

>>867
ﾄﾞﾗｺﾞﾝｱｯｼｭ視点の隊士なんて、見たくねぇよｗｗｗ

>>859
うん？
ちょっと待てｗ
ID間違えてないか

>>862
貴方にとっては「流れを読めば分かるレベル」なのかもしれないが、そうじゃない人もいるわけです
娯楽番組に分かりやすさを求めているだけですよ

>>859
都合のいいデタラメを何が何でも言い張り続けるような輩いるよなw
特に俺の会社に（笑）

東北旅行してるときは、年寄りに話しかけられるのがホント怖かった
まったく聞き取れんかった

白虎隊をかっこよく描いてくれれば
それでいいわ

会津語すら解読出来ない低学歴が悪い

>>872
証拠は既に出ています。
「証拠がないと信じないね」というあなたの主張は、この時点で既に成立していないわけです。

火付け、盗賊は長州と朝鮮人の得意技

会津弁を聞き取れるというには箱根以東の東夷（あずまえびす）。
西日本人には雑音。

>>864
文太にいさんは、仙台二高で早稲田だな。

クレームを入れたのは長州の人

結構面白いドラマと思うけど
確かに訛ったセリフはわかりにくい

>>1は的確な指摘と思う

そう言えば、磐梯山、安達太良山遠征した折、横向温泉に泊まったことある。
そこに逗留してた地元の爺さんが俺に何か話しかけてきたが、全く聞き取れなかった記憶が蘇った。

NHK解体の歌
http://www.youtube.com/watch?v=Ht6VO67-x3E
http://www.youtube.com/watch?v=7Ch9aIK-jUk
http://www.youtube.com/watch?v=RgjDNRBfrM0
>>864
共産党訛りじゃなかったか？ｗｗｗ

>>870
もう一度俺のレスを見直してほしい
どうしてそうみるのかわからない
俺はお前を煽るつもりも否定するつもりもない
まあ相手がいなくなってしまったんならしょうがないただ資料となるものを提示したのは俺はすばらしいと思ってる
俺はこの辺で消える
顔つっこんで悪かった
相手が完全に引っ込んだのは俺のせいかもしれない

副音声で標準語やってくれ

低視聴率の言い訳に必死だな

うむむむ長州のしわざじゃな

ゆとってんのかボケどもが。

>>886
あなたは嘘を押し通そうとした点を反省すべきです。

幕末の会津戦争に関しては、小説家が会津に都合の良い種々の「美しい嘘」を書き散らしていますので、
真に受けることは慎むべきです。

映画ラストエンペラーではたしかみんな英語で喋ってたな。
それでも賞を取った。どうでもいいリアルさよりわかりやすさが重要なんすよｗ

>>891
嘘って
俺のレスのどの辺に嘘があるんだろうか

>>890
学校にも、モンスターバカ親に変な知恵をつけられてるのか分からんけど、手取り足取りうまく教えん教師が悪いとかほざくゴミガキも結構いるぞ（笑）

>>891
俺は消えるよ
どうやら君を怒らせた
俺はお前も相手もどっちも正しいかどうかとか全くわからない
第３者からみて言いがかりだの醜いレッテル張り合戦してるなあと思ったからどっちか一方に言っただけだ
嘘をつきようがない
まあへたに顔つっこんだ俺が悪いと思ってる

じゃあ

>>893
あなたの難が、事実を示している私に黙れと言い、
嘘を並べている人間へは言及を避ける、甚だ不公正なものであったということです。

結局あなたは嘘を信じたかった。

>>891
薩長による幕府貶めプロパガンダばかり横行するよりはましだけどな。
どんどん嘘を付けばいい。敵の手段をそもまま返せばいい。徹底的に執拗に。

俺は良くわかるから不思議だなと思ってたら福島出身だった

聞き取りにくいよ
だから副音声はハングルでお願いしました

>>895
世の中には、自分に都合の悪いことや、自分の希望に合わない事実を、何が何でも嘘ってことにしたいバカもいるからね（笑）

特に俺の会社に（笑）

馬鹿に基準を合わせるとどんどん不便になるだけ

>>895
嘘は滅びるべきです。
現実にはそうとは限りませんが、なるべく嘘は潰したいものです。

事実以外の罪で裁かれてはたまったものではありませんからね。
結局、ID:t/6k2PNs0の主張に真実性は欠片もなかった。あなたは間違った人間を支持してしまったわけです。

>>900
そういう風にみられたってことだな
わかった…

>「何言ってるのか聞き取りにくい」
>「会津弁がわかりにくいので字幕をつけて欲しい」

<丶｀д´>文句言うなﾆﾀﾞ！

そう思う。歴史物を観る普通の奴なら、流れである程度、理解も出来るだろうに。
それに難癖つけるバカ相手にしててもキリが無い。

じゃあと言いながら書き込んでしまってるｗ

>>902
そういうつもりはなかった
>>787のレスが俺の真相
本当にたまたまお前を選んだだけだ

聞き取り難い件は字幕を出せばいいだけ
会津弁は調べればいいんじゃない
それより手振れ撮影を止めてほしいわ

信長「たわけがぁ！」

山口県（長州）の安冨さんのクレームか・・・
長州悪く描かれるドラマだから見ない方が精神衛生上いいかもね

>>903
意味が分からん。事実を言ってるのに、それを何が何でも嘘だと言い張るような輩のことだけど？
あんたの言ってることが嘘か、cBQbL9Tv0の方が嘘なのかは、俺は分からん。

そもそも、何で今、会津の話をドラマでやるのか理解できない。
会津なんて被災地でも何でもないじゃん。

>>911
復興予算がＮＨＫ-電通にたんまり入ってくるから
今回無理にでもやる必要があった

>>910
俺が言ってることが嘘ってどういうことだ？
俺はそもそも意見を持ってない

ああ、あのアンドロイドみたいな人。
キモいよね。言っちゃ悪いけど

俳優にしたら「何言ってるか分からない」って脱力するんじゃない？

八重が戦う相手は長州？薩摩？

訛ってるのは己の作品チョイスだろ
大人の鑑賞に耐えられる大河を作れと言いたい

もういい加減打ち切りで良いだろう。視聴者の浄財をドブに捨てるな。

すまん
いろんなidでくると誰が誰なのかわからん
ID:2l1KprIzI はなぜ突然俺にレスしてきた？

あの程度もわからないとか、池沼かよｗ
低レベルな視聴者に合わせんでよろしい。
昨日の19:30からの芸人参加型クイズみたいのも酷かった。
NHKの視聴者はあんなの望んでないだろ。

大河ドラマは昔のを順繰りにやってればよろし。

映像が綺麗になったから
視聴率がＵＰするとかいってた馬鹿
どこいった？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

復興予算を使ったゴミ大河

ttp://livedoor.blogimg.jp/ziyuni430/imgs/b/c/bcc4b2ac-s.jpg

同じNHKでもスクープハンター風のほうがいいね

大河って初回の視聴率はかなり良いんだから、
まだ期待してる視聴者は多いってこと。
もう俺は諦めてるから見ないけど。

>>921
だよな
映像が古臭いのなら今の俳優起用して同じ人物のやればいいし

朝の連ドラも岩手が舞台らしい
もうNHKは東北だけで放送してれば

どーほぐを舞台にしたのが大失敗なんだよ。

>>897
一つの嘘は周辺の事実も虚偽に見せます。
藤村新一の旧石器の嘘が、東北地域の縄文遺跡にすら虚偽のレッテルを貼ったのと同じです。
下手な贔屓は全てを台無しにします。

ありえないお話（「江」で全ての歴史的事件に主人公が居合わせる等）ならともかく、
明らかな嘘を歴史的な事実扱いして載せてしまっては、取り返しがつかない。

>>910
サイトは一方は中立的、もう一方は会津寄りですが、埋葬で会津藩士のみを差別はしていないことは読み取れると思います。
それと、宇都宮城の戦いは江戸無血開城後、奥羽列藩同盟成立前の出来事です。

>>918
ストーリーではまだ致命的な部分には至ってはいないと思います。
（新撰組だけを悪役にしたのは失敗だと思います。会津藩が信任を与えていた存在に尻尾切りで報いている印象を与えます。）

大河ドラマは女性視点を止めたほうが良いよ。
ただそれだけ。

長州征伐を詳しくやってほいが、それだと八重の桜じゃなくなるような

NHKは民営化したほうがいい
割とマジで

大河ドラマなんてやめて人形劇の三国志やれよ

>>919
読んでて、代弁しただけw

字幕は方言の意味までちゃんと書いてる？
書いてなかったら地元民以外は見なくなるわな

>>743

関東
回 　清盛　　　　　　 八重
01 　17.3　　＋4.1　　21.4
02 　17.8　　＋1.0　　18.8
03 　17.2　　＋0.9　　18.1
04 　17.5　　＋0.7　　18.2
05 　16.0　　＋2.1　　18.1
06 　13.3　　＋2.0　　15.3
07 　14.4　　＋3.1　　17.5
08 　15.0　　＋0.6　　15.6
09 　13.4　　＋1.7　　15.1
10　 14.7　　−2.1　　12.6

仙台
回 　清盛　　　　　　 八重
01 　20.5　　−2.5　　18.0
02 　17.5　　−2.1　　15.4
03 　18.8　　−3.8　　15.0
04 　20.4　　　 *.*　　**.*
05 　18.5　　−3.3　　15.2
06 　14.1　　−2.1　　12.0
07 　15.1　　−2.6　　12.5
08 　16.3　　−2.6　　13.7
09 　15.5　　　 *.*　　**.*
10 　14.7　　　 *.*　　**.*

日本はアメリカに負けたが、アメリカを負かさないと恨みは晴れないとは思わないがな。
本当に会津人と朝鮮人は。

>>1


要するに、契約しなければいいだけの話。








■ＮＨＫ対処法まとめサイト「受信料Hack!」■
https://sites.google.com/site/nhkhack/














.

え？まだ字幕つけとらんね？　w
はるかさん、何言っとるかわからんけん
もう見てないからいいけんどさ　w

選挙前には山口が相当印象操作されるんだろな

>>868
何についても、ものごとは多面体だよ。
行動した人にはそれなりの理由や正義があるけど、立場が違えばそれを
認められない人もいる。
そして歴史は常に勝者の視点で俯瞰される。
その時代に生きている人は俯瞰なんか出来ずに必死でもがいている。
事実はひとつでも、解釈はいろいろあっていいと思う。

東北人本人すら分かりにくいなんて言ってるなら、二度と東北が舞台の話なんて作らなくていいと思うわ

聞き取れないっていう奴は日本人じゃないだろ。
それともオツムが弱いのか。どっちかだ。

ありがとなし

大河ドラマ見るのに字幕が必要とか･･･
何か違う気がするｗ

>>935
話の流れで分かるようになってる
わかりにくいところは字幕が入る(説明入りで)

>>933
親中NHKが、開き直って大河で三国志やったら笑えるなw
諸葛孔明は金城武でw

翔ぶが如くの悲劇再びか・・・
アレの教訓を生かした篤姫は徹底的にわかりやすく改ざんしたけどなwww
後、主要人物はあまり鹿児島弁を喋らないようにした。

なんなんだ視聴者の声って！誰が上げているのか。
昨年の清盛も画面が汚いだの人物が多いだの視聴者の声やらで変わった
俺は全く不満もなかったのに！最後までスタイルを貫いて欲しかった。嫌なら見なければいいだろ？
なぜわざわざ文句をつけるのかわからん。一般人よりも制作側のほうがプロだろ
時代考証やら演出やら自信を持って貫けよ

>>941
篤姫はかなり嘘まみれのドラマでした。

・薩摩島津家から将軍家への輿入れはかなり前から決定しており、一橋慶喜将軍就任のための大奥工作は後付けの目的だった
・小松帯刀なんて顔見知り程度

・天璋院（篤姫）は早くに大奥に馴染んでしまい、一橋慶喜へは排斥急先鋒に転化する
・天璋院は公家の作法が武家と違うことに立腹し和宮へ辛く当たる

・将軍家茂とは親交を保つが、家茂は尊王攘夷派の工作で京都赴任、政局は京都を中心に動き江戸の幕府は真空状態へ
・西郷隆盛など元の下男の下衆であり、西郷の幕府工作など一切通さない

・薩摩が幕府に敵対的になるにつれ、薩摩を倒すことこそ幕府のためとして反薩摩の急先鋒へ
・一方、西郷隆盛は大奥内の薩摩側工作要員として天璋院の名を挙げ続け、幕府に揺さぶりを続け天璋院の信用失墜を図る

・西郷隆盛は大奥へ威嚇砲撃、江戸城の一部を焼くと同時に浪人たちを集め江戸で略奪暴行
・京都で薩摩との戦争が始まったと思ったら、薩摩に敗北し徳川慶喜は逃げ帰ってくる（この頃和宮と和解）

・薩摩を滅ぼし江戸幕府を再興せよと彰義隊と仙台藩へ檄文を送付、徳川慶喜の恭順をよそに戦乱は更に拡大
・明治新政府が全てを占領しても権威を認めず、徳川の人間として薩摩とは縁切り状態で生涯を過ごす

大体こんな感じになるはずの人を、ひたすら反戦平和の人に描いてしまった。

清盛は最後まで暗くて見づらくて汚かったじゃん

あと受信料払ってるお年寄りの意見は大事だろ

いつかは八重を中心に据えなきゃならん。
そのとき多くが振り落とされると思うよｗ

各地の方言吹き替え版が出たら面白そう。

大阪弁の八重なんて素敵やん。

字幕のことを忘れるなんて視聴者はアホになってるのか

ラウドネス効果ｗｗｗ

風林火山や独眼竜政宗や花の乱は面白かったな
あと秀吉

新撰組、篤姫、龍馬、としまつ、巧妙が辻、天地人、江、武蔵、この辺はクソ
あと義経

字幕見なきゃ分からないドラマってw

朝鮮に土下座するシーンが撮りたいから島津義弘をやめて黒田官兵衛にしたそうじゃないか
まったくどんだけ腐ってんだよこいつら

九州人だけど、ドラマの会津弁が聞き取れないってことはさすがにないだろｗｗｗ

NHK　黒田官兵衛　経緯

・そもそも島津義弘で予定
・特定勢力から韓国がやられるのでNGと通告される
・日本人が謝罪するシーンがあるなら朝鮮との戦争に触れてもいいと通達
・急遽原作無しで黒田官兵衛が決定
・日本人の朝鮮人への謝罪シーンが盛り込まれる（島津は悪者

皆さん黒田官兵衛は超反日ドラマです絶対に見ないように

ドラマ自体は久々に面白い(^^)
今夜も楽しみすぎる。

歴史もののドラマで方言とか必要ないんだよ
バカにするな

会津弁もごっちゃにしてるしな。おめとかなじょなしは会津地方では
確かにあるが武士階層は言わない言葉。使用人が使うので方言指導
的にはまちがっていないが。

そもそも使用人を使う立場だよ。八重とか特権階級だし会津そのもの
にも愛着はないだろう。兄もそうだが戊辰後ずっと京都にいるしさ。

中国版ツイッター「微博」で自爆した有名人
http://kinbricksnow.com/archives/51847906.html

そのやらせ手法はNHKそっくり、いやNHKが支那化しているのか？
http://www.youtube.com/watch?v=0HL9hIuL9b8

幕末ものはどうみても薩摩の人らがカッコイイんだよな

トウホグはダメーな感じで、なんでこいつらが主役なのみたいな

新選組使って身内をやられてるのに、やり返されてもなんか言えるのか
そこで薩摩を恨むとか訳わからん

翔ぶが如くの「チェストー」は衝撃的だった

翔ぶが如くみたいな幕末ドラマも朝鮮史観的にはこれから無理だろうね
篤姫みたいなスイーツ内容に史実を歪曲されて刷り込みが始まりそう

>>967
官兵衛は日本人の土下座を組み入れて朝鮮に売りたいって方向らしいぜ
受信料で作ってるのになぁ
シナリオライターがだれも同意しないからお抱えに書かせることにｗ

長州力が↓

ドラマなんだからみんなが聞きやすいように標準語でええやん
たかがドラマにそんな忠実な方言使わんでも

わからないものはわからないのです

>>968
マジで？あからさまだな
犬HKは報道部は残念だけど、ドラマ自体は面白いもの作ってると思ってたから
もう残念てもんじゃないわ
日本のマスゴミに対する信頼は地の底にまで落ちたね

でもみんな江戸時代の言葉風の標準語で喋ったら
大河も普通の娯楽時代劇になるよ

＞長州が敵のように描かれるのは複雑

味方のように描くよりはいいだろｗ

半分で打ち切りにして別の話にすれば？
前田慶次がタイムスリップして白虎隊を始めとする会津藩相手に無双する話とか。

「字幕を入れて欲しい」・・・？今時薄型ＴＶが大勢でしょ、字幕機能ついてるけどね
どんなＴＶ持ってるんだよｗ

>>24
日本語が読めねえんだよ。言わせるな。

「平清盛」を2年かけてやれば、かなり見ごたえのあるものになっただろうに。
平家物語をたった一年でやるのは無理。

復興支援金返せ！

>>950
篤姫が成功してから
歴史的にぼんやりしたキャラクター（故に女性が多い）を
現代風にアレンジするパターンにはまってるからな
清盛なんて当時の史料自体ぼんやりだし（平家物語は創作）

>>978
そうだよね・・・前半はそれなりに、話が進んでいたのに、最後の方なんか壇ノ浦の戦い１話とかありえないｗ

そんなに聞き取りにくいかね？
熊本出身の俺でも、ほぼ内容が理解できるんだけど。

会津出身でも東北出身でもないが普通に聞き取れるぞ
さすがにあれを聞き取りにくいって奴は耳の病気の心配したほうがいい

>>1
この人たちのテレビに字幕の機能ないんかｗｗ

正直、見る意味を見出させないでいる

>>983
確かに俺なんか耳悪いからＴＶの字幕機能入れたままだわ

字幕の出るバラエティばっか見て笑うとこまで教えてもらうクセがついてるから字幕出せとか甘えたこと言い出すんだよ

てか新撰組の悪さに引いた。

方言関係なく、歴史物は字幕出して見る事が多いな。

　　　低視聴率じ乗じて適当な記事をバカ記者に書かせた女性セブン


　　　　「八重の桜が低視聴率らしいから、とりあえずそれに関する記事を一本書けよ」


　　　

方言なんか字幕で見たら余計理解し辛いと思うけど。

視てないから答えようが無いｗ

会津弁、そんなうまくないから。

あんつぁま＝おにーさま
くなんしょ＝してください

大人辺はぶっちゃけこれくらいだろ。たしかに子供の会津弁は何言ってるかわからなかった

ほ〜

何言ってるか分からないのは日本人じゃないからじゃないの？

:

会津か〜

え〜づだ！

銑次兄さん!!

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。