【食文化】 「浅漬けキムチピクルスは今日漬けて明日食べる」 NYTが公開した4分23秒の動画、米国で話題に

このエントリーをはてなブックマークに追加
1丑原慎太郎φ ★
★「今日漬けて明日食べる」浅漬けキムチピクルス、動画を通じて米国で話題に

※写真 “ラディッシュ(大根)キムチピクルス”調理法の動画キャプチャー。
http://japanese.joins.com/upload/images/2013/03/20130307163933-1.jpg

「キムチピクルスは、今日浸けて明日食べることができるとのことです」。

ニューヨークタイムズ(NYT)が公開した4分23秒ほどの
“ラディッシュ(大根)キムチピクルス”調理法の動画が人気を呼んでいる。
NYTは今月1日からホームページ動画(www.nytimes.com/video)を通じて
米国人が簡単にまねて作れるキムチピクルスの調理法を紹介している。

NYTの食べ物専門記者メリッサ・クラークさんが開発したラディッシュキムチピクルスは、
韓国式キムチ漬けの方式に従っている。大根を切って20分程度塩漬けにした後、
塩・粉唐辛子・ニンニク・ショウガなどさまざまな薬味と混ぜ合わせる様子はカクテキ(大根キムチ)を作る方法と似ていた。
しかしクラークさんは “ピクルス”という名前をつけたように、
キムチを長く熟成させないで、米国人の食の好みに合うように手軽な浅漬けキムチの方式で作った。
彼女は「ラディッシュキムチピクルスは、伝統キムチを作る方法を応用したが、一晩で簡単に作ることができる」と話している。

先月7日には、バラク・オバマ米国大統領のミッシェル夫人が、直接漬けたキムチをツイッターに上げて話題になった。
ミッシェル夫人はホワイトハウスの菜園で育てた白菜をマッキムチ(一口切りにしたキムチ)のように切って漬けた後、
10個のガラスビンに整然と入れた写真をアップした。

ミッシェル夫人は「冷蔵庫に入れて4日ほど熟成させなければいけない」と
アドバイスして浅漬けキムチに近い米国式キムチを紹介した。

中央日報 http://japanese.joins.com/article/115/169115.html

●Kimchi Radish Pickle - Video
http://www.nytimes.com/video/2013/03/01/dining/100000002092481/kimchi-radish-pickle.html
2名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:46:19.24 ID:kKDfGUTz0
は?
3名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:47:23.92 ID:GOQCcZFUP
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w
ネトウヨが火病して精子吹いてうんこ漏らして現実逃避中w世界の真実を知ってねとうよ息してないwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
4名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:47:47.23 ID:uKGivRm1O
海外メディアもだんだん汚鮮が酷くなってきたな
5名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:47:52.17 ID:ZayhrCND0
※グロ注意
6名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:48:11.88 ID:R9OyIxTyO
>>3
はやいね
7名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:48:25.72 ID:VbZPMNKg0
大腸菌が決め手です!
8名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:48:40.31 ID:WTcwVD880
お前らって韓国と韓国人の事を嫌ってるけど実際に韓国に行った事無い奴がほとんどだろ?
ネットの情報だけが全てじゃないぞ。
騙されたと思って一回韓国に行って韓国の現状を見て、韓国人と触れ合ってみろ。
今迄の考えが360度変わるから。
9名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:48:42.09 ID:is7YK5JF0
韓国料理って赤いモノか下品なものしかないの?
10名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:48:51.39 ID:gDkYZy6H0
なんか汚い
11名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:49:45.66 ID:8i8py72j0
>>8
960度位変わらない逝く意味ないよ
12名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:49:45.78 ID:UzCGXggc0
ソース 中央日報w
13名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:49:48.81 ID:mcg4cWg10
品が無いんだよ、韓国料理は。
だから日本の女性に人気が無い。
14名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:50:10.69 ID:TqXlADZC0
丑必死杉
15名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:50:46.72 ID:Ifj38oDT0
浅漬けキムチって日本風のキムチのことだろ。
日本で売ってるキムチなのにマイルドなやつ。
16名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:51:43.72 ID:Db/fxN6u0
日本のじゃんw
17名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:53:02.39 ID:8GgHLOHO0
アメリカ人ってなんでキムチ作るのに泣きそうな顔してんだ
18名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:53:21.86 ID:kx/YdAs90
>>8
幼稚園児のときに「日本人は〜!」って言いいながら韓国人に腹蹴られたわ・・・。
酷い奴だった。
19名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:55:09.15 ID:jmFI0Dji0
それ、桃屋が出してるぞ
20名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:56:05.08 ID:jTvDUigiI
>>8
変わってねぇwwwww
21名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:56:36.94 ID:5SJlc+yV0
キムチは古漬しか認めないニダー!!って騒がないの?
22名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:56:37.31 ID:/X4CVP/U0
キムチのゴリ推しかよ
23名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 18:57:17.13 ID:2SNCGjN90
動画見ると赤の発色が綺麗でまだ見れるのに
キャプチャ画像の赤の汚さはなんなんだよ…
動画作って紹介してくれてる奴に悪いとは思わんのか
それとも朝鮮じゃああのぐらいの色の方が美味しそうに見えるってのか
24名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:03:19.44 ID:J7fQ3l3u0
チリピクルスだよね?オキアミとかの塩辛入ってないし。
日本のキムーチはイノシン酸とグルタミン酸入ってるよね
25名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:04:23.61 ID:0KCWlPv/0
唾はいつ入れるのですか
26名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:04:59.67 ID:Vz/wyIXB0
.
27名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:05:23.43 ID:Q6VIOEuQ0
>>8
何度も行っているよ。
社会システムの彼方此方に、他人を蹴落とし、卑しめ、虐待する酷い社会だと感じさせるものが溢れている。
常に相手より強くないと何をされても言い返せない、弱者は徹底的に叩かれるケダモノの世界だと感じたね。
文化教養に関してもお粗末過ぎて、見るべきものが無い。(工芸品は有っても、芸術作品は存在しない。)
28名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:06:27.96 ID:suouorVx0
(´・ω・`)マジレスすると、キムチは発酵した物を言う。日本人の好む浅漬けはキムチではないと韓国自身が定期した。
(´・ω・`)詰まり、浅漬け文化は日本文化となります。
29名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:07:40.93 ID:gk/uy4IO0
生ゴミの唐辛子和えなんてイラン
30名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:08:03.45 ID:GaZJ1uPy0
>>360度なら行かなくてもわかるじゃん
31名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:08:16.38 ID:0EGU//8I0
>>1
日当いくら貰ってんの
サクラ代www
32名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:08:49.85 ID:wQI7OGt/O
キムチって長期放置すると生ゴミみたいな味になるよな
乳酸発酵?
33名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:10:03.02 ID:yJAx/njd0
ピクルスの起源もいただくニダ
34名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:10:09.12 ID:QYMElRSH0
ウンコにしかみえん
35名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:11:19.98 ID:TRPGH6iz0
>>8
俺も韓国に行ったけど360度変わったわ
36名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:11:21.68 ID:eAuFWl8b0
見た目最悪だな
37名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:13:06.98 ID:fPAWWvoo0
>>24
いわゆる朝鮮漬だな。朝鮮風浅漬け。
38名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:14:13.12 ID:kzwSpTXY0
>>8
まったく同感。
俺も実際韓国旅行したことによっと考え方が360度どころか720度変わったわ。
39名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:15:03.11 ID:AYDyk5LZP
唐辛子の浅漬だな どう見ても発酵してないだろ?w

本当にチョンはアホだw
40名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:15:21.96 ID:+tMXNSAv0
浅漬け…別名朝鮮漬け
41名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:18:03.96 ID:fPAWWvoo0
>>39
韓国にも浅漬けキムチとか水キムチとか発酵させないのはあるよ。
42名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:18:35.72 ID:AYDyk5LZP
キムチは保存食って言ってたろ?w
43名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:19:36.31 ID:IuV1Euat0
外人のおばちゃんが「旨味Flavor」とか言ってるぞ。
44名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:20:59.23 ID:fPAWWvoo0
>>42
キムチ=漬け物だぞ? 浅漬けは保存食じゃないだろ。
45名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:25:51.29 ID:AYDyk5LZP
>>44
浅漬もキムチと呼ぶなら漬物は全部キムチでいいのか?
46名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:25:52.55 ID:jWZbE8i30
>>41
ウンコ味のキムチだろうがウンコ味のウンコだろうが、人の食い物じゃないのは確かだよw
47名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:26:19.18 ID:fPAWWvoo0
>>45
そう
48名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:26:33.55 ID:90tmvAhi0
折角のピクルスが勿体無くね?
49名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:28:37.62 ID:RMmkOVwp0
ピクルスが食べたい。キムチ味じゃないやつの
50名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:29:34.20 ID:WmZX13/s0
米国ではピクルス=キュウリの酢漬け
大根を漬けてる時点でピクルスじゃないと思うんだ。

正直、どうでも良いことだが。
51名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:30:16.76 ID:tI71E7ur0
乳酸菌発酵してなかったらキムチにならないんじゃないの?
ただの一夜漬けでもキムチになるなら世界中の漬物がキムチに、、、はっ!
52名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:37:43.83 ID:f1EEcynN0
そんな事言ったらキムチ鍋とかマジで日本語でOKな事になると思うんだけど
53名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:43:22.42 ID:3t/mwpht0
ラディッシュのキムチピクルスねえ。
基本的にキムチって米飯ないと困るんじゃないの?
カクテキ風ならビールのつまみにはなるかなあ。
54名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:43:58.85 ID:fPAWWvoo0
>>52
白菜キムチ鍋だろ? 普通はカクテギとか使わない。
55名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 19:54:04.38 ID:RVmXWzJi0
これって新聞の隅に書いてる「広告のページ」の記事を
韓国メディアだけが大々的に取り上げてるってパターン?
56名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 20:23:45.19 ID:RhWSmCoS0
いや、キムチはなかなか素晴らしい発酵食品だぞ。
韓国人以外が作ればな。
衛生的に作られた国産キムチは美味しいぞ。
57名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 20:25:23.79 ID:mThGBvXL0
浅漬けって日本のパクりじゃんwww
58名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 20:28:55.12 ID:aqYuH7zg0
キムチは健康食品としてNYではすでに人気になってるよ
まだ調味料っぽい扱いだけどね
>>51
一夜漬けでも乳酸菌は増えてるよ
日本の浅漬けだって塩辛いだけじゃなくちょっと酸っぱいでしょ
熟成キムチは魚介の塩辛等も入れて大量に増やすってだけ
熟成にしようが浅漬けにしようが好み
59名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 20:37:53.79 ID:ki/aCTNa0
桃屋
60名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 20:57:56.35 ID:sn1mwF0T0
キャップ剥奪しろよ・・・
61名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 21:42:31.49 ID:7/CtsT0g0
アメリカ人に日本のキムチのほうが美味しいよといって、
桃屋のキムチの素を紹介してやればいい。
62名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 21:45:58.29 ID:31vxWzgUO
やっぱりキムチは白菜だろ

ご飯と食うのが最高
63名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 21:47:33.82 ID:V0NNRZoW0
>>1
これっていわゆる、「日本風キムチ」じゃないの?

朝鮮人は、「発酵してないキムチはキムチじゃないニダ!」って否定してたような記憶があるんだど(´・ω・`)
64名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 21:50:38.21 ID:2WtWyy+I0
まだオオニシが?
65名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 21:52:52.24 ID:1N12MR/bT
韓国好きなやつも嫌いな奴も一回韓国いってみるといいよ
行けば好きな奴は180度意見が変わると思うし
嫌いな奴も360度意見が変わる

きちんと自分の目で見て確かめるのって重要だぜ
66名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 21:53:01.66 ID:TqXQRbnG0
あー、でもスパイシーなピクルスっていいかも
67名無しさん@13周年:2013/03/07(木) 21:53:57.43 ID:mNJ1p4a00
>>1
ヒトの排泄物にしか見えん
68名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 01:19:41.16 ID:5PXxNw3i0
シナチョンの傀儡NYTか
69ハルヒ.N:2013/03/08(金) 13:25:01.80 ID:EX1bEmqv0
漬け牛勿は、その漬け込む日寺間にイ衣って様々なロ未
が楽しめる牛勿ねえw
禾ムの土易合、本邦の漬け牛勿は1〜2日の浅漬かりが
女子きだけど、キムチの土易合は40日以上置いた深漬か
りが女子きだわww
コリアンな風ロ未がキツい土易合には、浅漬かりで楽しむ
のが良いでしょうw
70名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 13:28:03.70 ID:z2W+mMTj0
ザーサイは美味いと思う
71名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 13:33:46.71 ID:jqM6gyCRO
発酵させないとキムチじゃないんでしょ
これは日本でいう「朝鮮漬け」だな
近年の言葉狩りのせいでキムチとごっちゃになってるけど
72名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 13:42:25.91 ID:RrscHfkl0
そりゃぁ、日本併合後から今までずっと主な外貨収入の柱としてきた
売春婦の銅像をアメリカに建立するだけのことはある
韓国系アメリカ人も多いのだろう
(併合前は中国への対価なしの貢物)
73名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 13:52:24.93 ID:DTUKo0chP
>>65
ギボさんを怯えさせた世界一のマイナスパワースポットに行きたくないw
運気が雪崩のように落ちそうだ
74名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 14:05:00.26 ID:M1jQSxCy0
オバマ夫人も安倍夫人もキムチが大好きなのに、

ネトウヨはどうしてキムチが大好きじゃないの?
75名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 14:49:11.63 ID:7/L3m12Y0
>>74
キムチは好きだけど国産キムチ(日本の食材・製造者は日本人・浅漬け)が好きなだけで

朝鮮キムチは発酵きつすぎでちょっとむり・・

アメリカ人も同じじゃないか?
76名無しさん@13周年
「浅漬けキムチクビルスは今日漬けて明日食べる」 に見えた