【国際】「インド版巨人の星」視聴率好調　ドラえもん、しんちゃんに追いつく

国際「インド版巨人の星」視聴率好調　ドラえもん、しんちゃんに追いつく
2013.2.26 19:44

「スーラジ　ザ・ライジングスター」。野球をクリケットに置き換えてリメークされた?
梶原一騎・川崎のぼる／講談社・ライジングスター製作委員会

　【ニューデリー＝岩田智雄】インドのテレビで昨年１２月から放映されている
「インド版巨人の星」のアニメーション、「スーラジ　ザ・ライジングスター」が、
先行する日本アニメ「ドラえもん」と「クレヨンしんちゃん」に視聴率で肩を並べ、好調な滑り出しを見せている。
制作に当たっている講談社は第２シリーズの制作を検討中だ。日本のサブカルチャーがインドでも拡大している。

　講談社によれば、現在の視聴率は０・２％。
インドの視聴率は７００近いチャンネルを対象に算出されており、もっとも人気の高い番組でも５％に及ばない。
日本の視聴率とは比較できず、「まずまずの数字」という。
視聴者からは「アニメではなく、ドラマだ」「教育的な視点も盛り込まれている」と作品を高く評価する声が寄せられている。

　６月の放送終了後には、別のアニメチャンネルでの再放送が決まっている。
物語は「大リーグボール１号」に当たる魔球が完成したところで終了するが、
第２シリーズで２号、３号や、主人公、星飛雄馬の好敵手、オズマに当たるキャラクターの登場など、
その後のエピソードを展開していく方針という。

　このアニメは、日本の「巨人の星」（梶原一騎原作、川崎のぼる作画）をリメークした日印合作品。
舞台を野球からインドの人気スポーツ、クリケットに変え、放送されている。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/130226/asi13022619490000-n1.htm

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿_
　　　　／￣￣￣￣＼,,　　　　　 ／　　　　　 　 　＼
　　　/　　　　　 ＿＿ ヽ　 　　 ./　　　　　　　　　　　＼
　　　|　　　　／−､ −､|　 　 /　　　　　　　　　／￣￣ ヽ
　　　|　　　/　 |　 ・|・ 　|　 　 |.　　　　　　　　/＿＿＿＿|
　　　|　　/ ／　`-●−l　 　　|.　　　　　　　　| ─ ､ ─､. |
.　 　ヽ 　|/ ──　|　,-′　　 |.　　　　　　　　|　　・|・　　 l
　　 　 ヽ.|.　──　|　ヽ　　 　 ヽ 　　　　　　　|` - c`─./
　　 　 .／|　──　| ─ヽ.　　　 ＼　　　　　　ヽ (＿＿ /
　　　 　|　ヽ （＿＿|＿＿|　　　　 l　　　　　　　ヽ ＿　 |

ごーらごらごーら♪
って踊るんだろうな？

>>1
ぶったね、親にもぶたれたことないのに

嘘つけ！殴られまくりじゃねーかｗ

リメイクってことはちゃんと金払ってるんだよね
ﾁｮﾝとは違うってことか

あのクオリティでいいとは驚き！

クリケットの場合、「コンダラ」に相当するものは何だろう？？

０・２%って何だよ

クリケットで魔球？

4年後WBC優勝に歓喜するインド代表の姿が

　|:::::::::::::::||＿∧　 ｶﾞﾁｬｯ　　　　　　　|　　住民が避難所に行ってるうちに
　|:::::::::::::::|｀∀´>　　 ||　　　　　　　　o｡　　　　金目の物頂くﾆﾀﾞ
　|:::::::::::::::||　 .⌒l 　　||　　　　　　　 Ｏ ‰　　　　ついでに土地登記もｳﾘに変えるﾆﾀﾞ
　|:::::::::::::::||　　　 |　　||　　　　　　　 _ﾚ'
　|:::::::::::::::||._／,ｲ........ ||　 　 ._＿＿_.）（
　|:::::::::::::::||_ノ　 |........ ||　　　|r- _　（＿）- __
　|:::::::::::::::||　つ ヽ...... ||　　　||　　　- __　　　 - __
　|:::::::::::::::||⌒＼　＼..||　　　||　 　||　　-　 ＿＿__
　|:::::::::::::::||　　　>　 ).||　　　||　 　||　　　 ||　　　 |
　|:::::::::::::::||　　/　／ .||...._＿|| 　　||　　　 ||　　　 |
　＼:::::::::::||　 / /￣￣ 　 　 ||　　 ||　　　 ||　　　 |
　　 ＼ ::::||　（＿フ　　　　　 ＼.....||　　　 ||　　　 |

700もチャンネルあるのかよ
どうやって使い分けてんだろ

トンチャモンでも見とけ

>>1

700チャンネルのうちの0･2パーセント

高いのか低いのかさっぱりわからん

おお好評なのか良かった、日本でも早く見れないかな
日本人が見た感想が早く聞きたいｗ

人口支那１３億、インド１２億人
反日支那よりインドだわな

>>11
犯行予告はやめとけネトウヨ。

インドでも体罰が始まるのか・・・

体罰指導の原点

０・２％

前、なんかの番組で、このプロジェクト紹介してたなぁ。
かなり本格的なんだよな。
報われてよかったじゃん。

>>2
このAA初めて見たけどなんかいいな

花形自動車がスズキになってんだっけ？

http://sankei.jp.msn.com/images/news/130226/asi13022619490000-n1.jpg
（参考）
http://img1.garitto.com/data/shop/5940/product/_/83b82acf04a4edd2f6d5badf2135f165.C356.jpg

>>4
アムロかよ

http://img.47news.jp/PN/201212/PN2012120401001521.-.-.CI0003.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/ogitetsu/imgs/1/e/1e219a0a.jpg
http://pds2.exblog.jp/pds/1/201212/28/40/e0192740_15551693.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/hasegawa_unosuke/imgs/c/1/c1f56baf.jpg
http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/b9/62/ggpapa2010/folder/487429/img_487429_8465622_2?1361593613

７００チャンネルｗｗｗｗ
うそだろｗそれタダなの？

大リーグ養成ギブスが出てくるとな

>>7
重いインド象

クリケットで消える魔球とか無理だろ・・・・・・・・

インドにちゃぶ台なんてあるの？

クリケットか

日本大使館も絡んで宣伝してたな

>>26
想像してたよりまともだな

>>31
たしかテーブル返しになってた
ギプスは廃材で作るお手製

NHKで特集組んでたのみたわ。
成功してよかった。

途中から歌っておどりだすの？

重いコンダラ

ダルシムはインド人的にどうなんだ

まったく別のアニメになってたな

＞0.2%

それ、人口の母数が大きいから成り立つのかね。

見てええ
これ日本に逆輸入しないかなぁＴＶ離れ解消するかも

>>1
あんなのよく人気でたな。

別もんだろこれ

ティータイムとか、どうすんだろう？

>>30
むしろバウンドしてもOKのクリケットのほうが
土を巻き上げて消すトリックは使いやすそう

This is the major league ball the first!
You can hit it if you can.

人口換算しても日本で言えば２％と同レベルってことは
誰も見てないのと同じじゃん
何がどう好評なんだ？

>>30
ルールよく知らんけど１号なら

>>43
とおもったけど、
よく読んだら人気があるのかないのかヨクワカラン。

左門豊作役の家族設定が気になるな

インドの左門は出るのか。兄弟かなしばりが面白そう。

父ちゃんは日雇いIT土方

パーン パラパパッパパーン
チャーラーラーラッタターン
パーパー パーパーパーパーパー
タッタターン
ターン
チャララチャララチャララチャララ

>>31
まずプロ野球があるのかw

Come on!
Sulaj!
You can't beat me!

クオリティが低すぎるぞ！

インド版も、土方は差別用語なのか？

インドの星くんのカーストはどの辺りになってるのか非常に気になります

日本でも放送しろ！
もちろん声は、アムロやメフィラス星人でだw

何というのか、レベルが低い以前に魂の無い画面だな

>>46
クリケットってボール消すと有利なの？

ほほー、こいつは面白そうだ
その内日本でも見られるのかな?

>>51
カーストの最下層、星もそうだが

父ちゃんはインド一の日雇いナン職人

飛雄馬クリケットなんてやったことないでしょ！

姉ちゃん・・・

この好評価である

>>59
>>26の5番目を見る限り洗濯屋かと。
そのようにしか見えないwww

"Sulaj!"
His sister is always crying.

巨人の星自体が滑稽だからな
野球しかアタマに無いキチガイマンガ

正月に有吉とマツコの番組で殺人タックルの名場面集みたいなのやってたけど
ギプスはめてすごくなったとこ以外は普通に野球漫画なのかとずっと思ってた
なんだよあのクソみたいなタックルｗ

魔送球を投げられる奴だけが馬鹿にしろ

人気高くて5%に及ばない
故に0.2%で好調
う〜んインドの神秘

"You are foolish!"
Father is always angry.

変てこな根性論を蔓延させるのだけはやめとけ

ヨーロッパとかサッカーが盛んな国から見れば
野球やクリケットに人生賭けてるのを見て笑うんだろうな

洗脳アニメ

インド人って野球のルール知ってんの？

>>31

「ちゃぶ台返し」はＮＧ　「巨人の星」インド版秘話
http://www.nishinippon.co.jp/nlp/item/349539

巨人の星では飛雄馬の父、一徹がちゃぶ台をひっくり返す場面がおなじみだが、インドでは
食べ物を粗末にするシーンはＮＧ。
古賀さんは「文化の違いは受け入れなければならないが、作品全体を左右する象徴的な
シーン」と現地スタッフと粘り強く交渉し、水の入ったグラスが飛ばされる「テーブル返し」が
生まれた。

＞「アニメではなく、ドラマだ」

なんだっけ、なんとかは人生　みたいなキモいノリ

>>76
お前サッカー朝鮮人だろ
サッカーオナニーなら芸スポに帰ってやれサカチョン

♪I love you. I love you forever more.

クリケットのバットは幅が広いから、1号は野球のバットより当てやすいんじゃないか
逆に3号は空振りさせるのが難しそう

星くんクリケットはおもしろかとです。

左門おまえ・・・

星くんボクはもうクリケットにしか興味はない。

花形おまえもか・・・

>>26
目が死んどる

まずまずと好調は違うんじゃないかなーーー

★★☆☆ 反 日 メ デ ィ ア ＮＨＫ を 叩 き 潰 せ！！ ☆☆★★


ＮＨＫよ、フジテレビよ、これが報道だ！

【新唐人】安倍首相「日本は戻ってきた」 米シンクタンクで演説
http://www.youtube.com/watch?v=JipLwTkP1Bc
http://www.nicovideo.jp/watch/1361727484



★★☆☆ 中共の狗・在日朝鮮人の巣窟・対日工作の拠点 ＮＨＫを潰せ！ ☆☆★★

>>79
んもう…
インドのそういうとこが好きや…

>>26
明子ねえちゃんらしき人がゾンビみたいな肌色だ

>>1
日本も規制緩和して地上波７００ｃｈにしたら良いのに。
そうなれば現状のＴＶ局なんて潰れるでしょ。

散々規制緩和を煽っておきながら自分たちは護送船団で行こうなんて甘すぎるんだよ。
マスコミは。

>>90
ねー。
ほんと、テレビつけようって気にならないよ
つまらなすぎて

インドでもクリスマスパーティーとか
やるんだろうか？

>>89
インドの女神の肌色ってこんな色だったんじゃ？

日本はチャンネル少なすぎ。

マスコミの構造改革しろよ。

>>91>>94
この２０年間規制緩和を煽ってきたくせに自分たちは規制に守られているっておかしいよね。
マスコミも規制緩和して他業種からの投資を呼び込むべきだよ。
新聞とかの記者クラブ制度も含めた情報メディアビックバンが必要だな。

インド版ってことは
一球ごとに踊り出すのか。

ちゃぶ台返しも、壁穴キャッチボールも忠実に盛り込まれててワロタｗ

Flash同人アニメっぽくて味があるわ。

>>11
こんなことホントにやってんの？

FLASHアニメかよ…
ttp://colors.in.com/in/videos/suraj-the-rising-star/sneakpeek-episode1-suraj-the-rising-star-25191.html

"Father,I'm burning now"

ほい、いつもの動画

準備編http://m.nicovideo.jp/watch/sm9904578/f?cp_webto=watch_fri&uid=NULLGWDOCOMO&guid=ON
ぼっち編http://m.nicovideo.jp/watch/sm9033179/f?cp_webto=watch_fri&uid=NULLGWDOCOMO&guid=ON

日本は世界有数のテレビ後進国

700チャンネルかーいいなー
どこぞの国の民放独占放送とはえらい違いだなー

インドのアニメもわけのわからないところで突然歌と踊りが始まるんだろうか？

>>1

クレしんはインドで2008年初頭には視聴率が50〜60%にまで達するほど人気を博していた

2008年末には 「クレヨンしんちゃん」はインドでTV放映中止になっている

>>105
>>1によればクレしんも同等の視聴率だったらしいから
本当は0.2％だったんじゃない

インド人を右に

カラリパヤット馬鹿一代が制作されたら、ぜひ観たい

日本をインドにしてしまえ

インド人もビックリ.。

思いこんだら
試練の道を〜♪

主題歌もこれのインド語版で歌っているのかな?
だとしたら是非聞きたい(´；ω；｀)

>>108
ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰAA略

オズマどうなるのかなー
インド人よりも黒くなるのかなー

カバディじゃないんか

>>99
アニメそのものにはジャパニメーションのノウハウはほとんど入ってないから
インド側で自動補間系アニメーションのノウハウが蓄積されるかもしれんなぁ。

余りにＣＭが露骨で、日本だと絶対、人気がなさそうだが？

オズマてベトナム戦争で死んじゃうんだっけか

とうちゃん！　ク　クリケットってなんだい？

飛雄馬　そんなことは知らんでよろしい！

かわいそうな　飛雄馬・・・　　クリケットを食べた事がないなんて・・・

大回転とか分身とか胸熱だな

>オズマに当たるキャラクターの登場

イギリス人になるのか？
ＳＡＳ出身とか？

インドの子供たちが、尻だけ星人をやっているかと思うと、むねあつだな。

まだまだ追いついてないだろ。　持ち上げ過ぎ

第１話フル
ttp://colors.in.com/in/videos/suraj-the-rising-star/suraj-episode1-seg-3-25315.html
ちゃぶ台返しはNGとか言ってたけど、テーブルひっくり返してんじゃんｗ
飛雄馬と一徹の仲が良さげなのが違和感…

インド国内の花形や左門だけでなく
アメリカからインディアンの子孫とか対決しに来るのか

インド版ねェ。
瞳の中の燃える炎が、フツ〜に発射されそ〜じゃのぉ〜＾＾

クリケットのほうが野球より競技人口多いんじゃね？

今調べたら
インド版は行けゆけ飛雄馬をインド語に翻訳して歌っている訳では無かった
なんかレゲー調のチャンチャカしたOPだった(´；ω；｀)残念だ…

でも、実際にはインドの最下層の人間はスポーツにほとんど興味ない。
クリケットやホッケーだって、インドじゃ金持ちのやるモンだし・・・

>>76
クリケットは大英帝国で盛んなスポーツだよ。

インド版巨人の星って
試合中に突然歌いだして観客巻き込んで踊り出すんだろ
見なくてもわかるわ

カレーひっくり返して怒りの踊りを突然始める父ちゃんとバックダンサー
それを見て泣きながら踊る明子ねえちゃんとバックダンサー
そして小太り中年の星飛雄馬

>>129
BSでBBCを見てると、クリケット国際大会のニュースがたまに出てくるなｗ

オーロラ３人娘 まだ？

>>111
http://www.youtube.com/watch?v=2jgEcS1IqwU

主題歌

>>131
それラジニカーントだろ

>>132
まつての英植民地、現在の英連邦全般で行われてる競技だしな。
競技人口だけなら、おそらくハンパないでしょ。

インドでエヴァンゲリオン放送したらどういう反響があるだろうか

大リーグボールはクリケットだと何て言うんだろ
あとどんな魔球が出るのか気になる

野球がマイナースポーツと言うことを知るまで26年かかった
マスコミはおそろしいな

レインボーマンは問題ありすぎて制作不可能

0.2％ｗ
クリケットってインドの国民的スポーツじゃないのかよ

>>4
あれってアムロ役の古谷徹が、星飛雄馬役も務めていた事のパロディ的要素もあるって事に
数年前気付いたわw
古谷自身のアドリブなのか、やはり巨人の星、ガンダムの両方に関わった富野が言わせたのか
までは分からんけど。

.
　　 ＿_ ＿＿　　　 　 ∧ ∧
　／ 　　 ヽ 　 ヽ＿_ （　ﾟ∀ﾟ）　　重い
　| 　◎━┿━┿━━○━○　　コンダーラ　
　ヽ,＿__ ノ＿_ノ 〜（　　 /
　　　　　　　　　　　 Ｕ~Ｕ

http://d13n9ry8xcpemi.cloudfront.net/photo/odai/400/691a8160c19a3ac97f56431f7fd2fa42_400.jpg

つべであがってる
なんかアメコミ調だが…

>>141
インドだけじゃなく、全世界での競技人口はサッカーに次いで２位だったはず

あれでか、テレビで紹介されていたが、あんなのじゃ受けねえだろうと思ったが
インド人の感覚がわからん

とうちゃんは、インド一の日雇い人夫だ！

スズキの車に乗ってるのが花形なのか？
http://www.youtube.com/watch?v=dJUIzukpI1s

スラムドッグ・ミリオネア見てたらクリケットの質問が出てたな
やはりインドではクリケットは人気があるんだな

>>54
それを読んでみるといつかどっかで聞いたような効果音に感じるんだが
いかんせん字だけだと今ひとつはっきりしなくて、モヤモヤだぜ

インドでクリケット盤出したら売れるかな？

貧しいとこから這い上がるって設定はやはりうけるんだな

スラムドッグ・ミリオネアではクリケットが流行ってたな
インドとオーストラリアではクリケットが一番人気スポーツなんだよね
イギリスでも実はサッカーやラグビーバスケットよりクリケットが人気
巨人の星は普通に溶け込めると思う

>>98　もちろん。中国もやってるしヤクザも進出してる。福島だけじゃなく宮城にも。

人口多いから0.2%でも悪くないんだろね

＞インドの視聴率は７００近いチャンネルを対象に算出されており

国民的番組は出にくいなそりゃ映画が大衆娯楽の一番になるはずだわ

>>5
日本の企業が金出してるよ

>>153
インドは身分差別があるから無理でしょ

中国では卓球でやればいいんじゃないの？
「中国版巨人の星」オズマ＝愛ちゃん

>>159
インドのIT長者には不可触民が多い。

オモイー・コンダーラ　ってインドの聖人みたいな名前だよね

>>161
それは良い話だな
カースト下位からの成り上がりが可能な時代になったか

クリスマスパーティーに誰も来ないシーンもやるかな？

体罰はどうなってんだろ？

今のドラえもんやクレしんは低視聴率で最悪の状況なんだよな…
テロ朝に冷遇されて休止が増えてるし打ち切りの噂も出るしでやばいほど

特にクレしんは今回の映画も１０億切ったら打ち切りの可能性もあるらしいな

やはり、チームにクリシュナがいるチームはどんな試合でも必ず勝つんだろうな

♪インドの山奥、デンデン虫転がり、大事なチンポコがもげチンポコー♪

>>163
カースト制度は職業とリンクしている、というのは知っているだろう。
なので、逆にいうと、カースト制度が成立した時にあった職業じゃないとカーストに組み込まれていない。

IT関係は新しい職業なので、カーストとは関係ない。だから低い身分からもたまに成功者が生まれる。プロのスポーツ選手も似たようなものじゃないか？

このクリシュナー壱号を打てる物なら打ってみろ！！

日本のテレビメディアは明らかに後進国のそれだなｗ

あー
これ、以前特集で製作現場放送してたね
日本のスタッフが提示したコンテをインドのスタッフが「ダメ。これは使えない。理解できない」って言ってた
一徹が飛雄馬をビンタする場面。
どっちも譲らないって感じだったけど
折り合いついたのかな

クリケット競技に

強力エキスパンダーは有効なんだろうか？

投げた球なら理解できるが打った球が魔球というのはちょっとどうかな？
合宿でみんな食中毒になっても星飛馬だけピンピンしていて
「俺はいつも腐った物食べてるから。。。」というくだりはインド人には理解できるのかも。
現実、スルタン様以外は　牛のうんこついてるもの食べてるし。

インドは新市場とか言ってる馬鹿いるけど。
スズキも危ないし

やっぱり盛り上がってくると、瞳の中に炎がメラメラ？

「父ちゃんは 日本一の日雇い人夫です！（キリッ）」
は「で？」という反応だったりするのかな

>>79
巨人の星でちゃぶ台返ししたのは無いとか一度だけとかいう話がなかったっけ。
エンディングの静止画でちゃぶ台ひっくり返ってるんで
そういうイメージが出来たとかいわないっけ。
ならばむりやりひっくり返すシーンを入れることもなかったか

硬球を握りつぶして投げる魔球があったな

韓国版巨チンの星は、粗チンであった主人公がレイプしようと女性を襲った際に、
粗チンを笑われ、大きな挫折感を味わった。
そして、様々な性器増大のためトレーニングに励むが、
なかなか結果が伴わず、最終的に性器増大手術を受けて巨チンになり
レイパーとして再出発をするストーリーだ。
挫折から立ち上がり、欠点を克服し目的を達成するストーリーは
観たモノの心を揺さぶり涙なしには観られない。
韓国人全てか共感するところだ。

このアニメは、日本の「巨人の星」（梶原一騎原作、川崎のぼる作画）を
リメークした韓国作品。
舞台を野球から韓国の国技であるレイプに変え、放送されている。

レイプ

野球をクリケットに変えるほどの原作レイプが日本のサブカルチャーって言えるのかよ。
あっちのカルチャーに媚びへつらいフェラチオご奉仕しまくりじゃないか。

野球バカは、野球が世界ではほとんど知られてないって理解できないのか。