【国際】日本人9人殺害と報道 アルジェリアの民放テレビ[13/01/20]

このエントリーをはてなブックマークに追加
706名無しさん@13周年
>>193
テレ朝、誤報だか捏造だか知らないけど、嘘を報道してそのまま放置ってありえないわ。
今このソース↓を元にニュー速や嫌儲にスレが立ちまくってるけど、捏造もいいとこだよ。

http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/230120034.html
http://i.imgur.com/lCRlihR.jpg
http://i.imgur.com/JPu8EtB.jpg
http://i.imgur.com/UdYQSUi.jpg
http://i.imgur.com/DTRHjww.jpg
http://i.imgur.com/qEn0l3x.jpg
http://i.imgur.com/1FqiSpy.jpg

今日の午前にリアルタイムでこれ(報道ステーション・サンデー)見てたけど、
このVTRの直後に、現地語がわかる有識者が誤訳を指摘してたよ。
「日本人とは一言も言っていない、外国人とは言っている、この訳は間違っている」と。
こんな捏造を報道して、日本人とイスラムの対立を煽るようなことすんなと言いたいわ。
誤訳を指摘していたのは、ゲストで来ていたイスラム研究者の宮田律。