【社会】中国のネットユーザー「韓国の歌って中国のどこかの方言なのかとずっと思っていた」

★【中国ＢＢＳ】なぜ韓国には日本語で歌う歌手が多いのだろうか？

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「なぜ韓国には日本語で歌う歌手が多いのか？」
というスレッドが立てられた。スレ主の質問に対して、中国ネットユーザーからさまざ
まな回答が寄せられた。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　スレ主は、ＢｏＡ、東方神起、イ・ジョンヒョンなど日本語でも歌っている歌手を
挙げたが、特に東方神起に至っては日本の歌手かと思っていたと述べた。なぜ韓国には
日本語で歌う歌手が多いのかと質問したところ、次のような回答が寄せられた。

・「知らないのか？欧米の歌手は米国の脚に抱きつき、アジアの歌手は日本の脚に抱き
つくものだ」
・「日本市場を重視しているからだだろう」
・「日本人から金を稼ぎ、日本の歌手が儲けられないようにするためだ」

　　しかし、「韓国の歌って中国のどこかの方言なのかとずっと思っていた。2年前に
初めて韓国人の歌だと知った」というユーザーや、「オレ達は日本のカバー曲を聴いて
育ってきたんだけどな」という意見もあった。

　　ほかには「Ｋ―ＰＯＰはアジアでの成功を維持し、さらに多方面で発展したいと思
っているから、1曲の歌を日中英韓のバージョンで出すのだ。日本は全面的にＫ―ＰＯ
Ｐを受け入れていて、日韓の芸能界は協力関係にあり日本の芸能プロダクションとも契
約をするから、市場が伸びる」という意見もあった。

【社会ニュース】 （編集担当：畠山栄）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1128&f=national_1128_017.shtml

>>1
> 中国のネットユーザー「韓国の歌って中国のどこかの方言なのかと
> ずっと思っていた」

その通りだおwww

>>2なら立川談志が、
>>3なら桂歌丸が生き返る！

韓国の歌って日本のどこかの方言のようだよな？

やっぱり韓国と日本は同じ民族なんだなって実感する

属国半万年の歴史があるでしょ

じっさい朝鮮族の自治区とかあったよな東北部に・・
まあこいつら的には半島も全部そうなんだろうけどｗ

日本人もそう思ってます。

>>1
これのどこがニュースですか？＞春デブリφ ★

韓国自体をまた中国の一地方にしてくれ

その通り朝鮮族の方言ですよ

>>3
桂歌丸は、まだご健在だぞw

別に間違ってないよな
昔は中国の属国だったんだから

韓国は日本をストーキングしすぎだ

えっ、違うの？

冷静な分析だ

隣の国の言語も知らないのな
そこまで教育水準低いのか中国は
もしかして小卒?

>>4
やめてくれ
言葉の並び方が同じで助詞があるという以外、共通点はない
ここまで同じ文法になったのは、日本の統治時代に方言を整理した結果による

済州島は日本語と韓国語を混ぜてしゃべってるしなー

>>16
というか中国国内、俗に言う中国語でも北部と南部じゃ全然違うでしょ。

日本の歌手が儲けられないようにして金を韓国に流すために
日韓の芸能プロダクションが動いていたらしいというのは
普通ありえんよね　まさかねぇー

> 中国のネットユーザー「韓国の歌って中国のどこかの方言なのかと
> ずっと思っていた」

やっぱり、韓国語も中国語も、どちらも「パ」「ピ」「プ」「ペ」「ポ」や
「チャ」「チュ」「チョ」みたいな音が多いから、中国人でさえも中国語の
方言だと思ったんだろうな。

中国にも朝鮮族はたくさんいて彼らはハングルが日常会話。

つまり全然間違ってない。

昔、黒豹っていう中国本土のロックバンドがいてさ。
最も影響を受けたロックバンドは谷村真司のアリスだとか言ってたな。
あの頃の中国は可愛かった

>>1
間違いではない

正解

これからは中国の時代や！
チョンは終わり
ニッポン！チャチャ！(＾ー＾)ﾉ☆*.。

>>2
と言うより
これが「一つの中国」の実体
だから、「尖閣諸島は中国の領土」
と言っても違和感を感じない

「知らないのか？欧米の歌手は米国の脚に抱きつき、
アジアの歌手は日本の脚に抱きつくものだ」

なるほど

>>26
その割に朝鮮半島はいらないみたいだが。
http://blog-imgs-44.fc2.com/n/e/w/news020/view0013174410.jpg

北のアナウンサーは
言葉は武器 と言ってるぞ

思っていた

無慈悲すぎる

大体合ってる

>>1
> 日本は全面的にＫ―ＰＯＰを受け入れていて、
> 日韓の芸能界は協力関係にあり日本の芸能プロダクションとも契約をするから、
> 市場が伸びる

外国からは、そう見えるんだろうけど
裏のドス黒さを知ったら驚くだろうな。

日本が併合するまでは中国の属国だったからな

中国でもＫＰＯＰ流行ってるんでしょ？
中国語で歌ってないのか？

日本語で歌ってたら韓国の独自性なんて何も無いじゃん、何がＫ-ＰＯＰだっつうの

俺も韓国語と中国語の区別つかなかった
韓国語は普通にしゃべってても怒鳴ってるようにやかましいのに気づいて、なんとなく区別できるようになった気がする
子供のころは、世界地図を見て朝鮮半島は中国の一部だと思ってた

韓国は何で北朝鮮との合併を拒むの？

韓国と北朝鮮を合併して、国名を「北朝鮮」とすれば
今の北朝鮮も納得すると思う。

当たらずとは言え遠からず

【社会】中国のネットユーザー「韓国の歌って中国のどこかの方言なのかとずっと思っていた」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1354088257/

朝鮮半島が中国領になるということだな

日本が清に対して韓国を属国扱いするのをやめさせたんだけどな
余計なお世話だったのかな

そういえば
少女時代はもともと日本ではなく中国市場向けだったはずだが
あいつら中国語バージョンで歌ってるのかね？
見たことないｗ
　

たしかに朝鮮半島は中国のものですｗ

>>38
それはおかしい。
大朝鮮国とするべきﾆﾀﾞ。

スペインも現在２位の中国に半島を併呑しろと言ってるｗ

【社会】「南北朝鮮統一なら２０４０年に世界２位の経済大国に浮上」とスペイン経済専門メディアが記事にし
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1354087908/

あほ

もともと英語圏じゃないアーティストが英語で歌って世界的ヒット飛ばすなんてのは昔からあるから
売りたい市場に向けた言語で歌うってのは戦略的に正しい。
ピンクレディーだって英語で歌ってたし。

>>3
歌丸師匠はまだ御存命だ！！wwwwwww

>>1
>韓国の歌って中国のどこかの方言なのかとずっと思っていた。

大正解！
太古の昔から朝鮮半島が中国の一部なんですよ〜
沖縄なんてチンケな島なんか目指さず、陸続きの元領土を一日も早く自国に取り戻して下さい
加油！！

中国の掲示板のレス見るたびに思うが
マトモな政権さえ樹立されれば中国人とは仲良くやれそうな気がするんだよな
ホルホル朝鮮人とは違う感じ

大して間違ってないと思うけど
日本が併合するまで中国の属国だったんだし

＞「知らないのか？欧米の歌手は米国の脚に抱きつき、
アジアの歌手は日本の脚に抱きつくものだ」

そういうこと
よく分かってるなー

あってんじゃん

東支那半島　朝鮮族自治区の方言アルヨ

あながち間違いではない
ユー達、そのまま朝鮮省にしchinaよ

チャイとチョンの言葉はャ行を多用する以外ではかけ離れたものだと思うけどな
本人たちからすると近いのか

日本語も中国語の方言だから、問題ない

韓国語って日本語のほうが近いだろ？

だいたい合ってるから気にすんな

まあそうです

>>2
だよね
はやく半島ごと中華民国に統一されればいいのにw

中国人はごく自然に、朝鮮は広い意味での中国の一部と思ってる(内モンゴルやチベットと
似たようなもんだと)。

ここらへんの感覚が、中国にとって完全な異国であるインドや日本とは全然違うのさ。
　

外蒙古はソ連と喧嘩したのでなかったことになっています。
#ソ連と喧嘩していない中華民国ではまだあることになっている。

属国・自治州だから同じ事だ

歴史を遡ればそうだけど一応日清戦争で一旦独立国にはなったんだけど？

＞韓国の歌って中国のどこかの方言なのかとずっと思っていた。

その認識は合ってる
中国領南朝鮮自治区だから
精神的にも自治区

中国は朝鮮半島を侵略・併合しろ！
なんで朝鮮を無視するんだ！！

中国は韓国併合してくれたら尖閣返してもいいよ

＞東方神起に至っては日本の歌手かと思っていた

こらーっ！

>>67
返す？？

お前らのペットだろ、ちゃんと躾しろよ

北京語は言語学的には
古朝鮮で使われていた日常語に酷似している・・・
大百済帝国の影響が色濃く残っている所以

実際朝鮮自治区だもんな

公孫氏の私領だったしな

海外で唐突に韓国語が聞こえてくると、マジで日本の方言かと思うぞ
北関東か東北のイントネーションに似てる

何語なのか俺もわからない

大昔から中国の属国だし

東方神起がデビューしたころ日本にいなかったんで、

おれは台湾のグループかと思ってたわ。

>>68
日本人が作った曲が多くて日本語で歌ってたら
当然そうなるんじゃないの？

怒るのはかわいそう

自分らの残りかすだろうに。しっかりしろよ中国人。

袁尚とかの生き残りがずっと逃げてったんじゃないか

今の朝鮮民族って歴史時代に入ってからも入れ替わり立ち替わりで何者なのか
カオス状態なんだってね

>>1 シナ人はあれが朝鮮族自治区の方言だと知らんのか。

>>1 中国の掲示板にまでチョンの工作員が湧くのか

ある意味、正解だな

万年、中華の属国だったからな

さすが多言語社会だな

★★☆☆【東京：渋谷】１２．６ 花時計街宣 ご用心！そのテレビ、信じていいの？〜おかしな報道の周知街宣〜in 渋谷 ☆☆★★

平成２４年１２月６日（木）

渋谷駅　ハチ公前

１２：００〜１３：３０

主催：愛国女性のつどい花時計
http://www.hanadokei2010.com/
花時計([email protected]

※男性、女性とも多くの方のご参加、ご協力よろしくお願いいたします。
※プラカードをもって参加してくれる方、マイクをもって一言いいたいかた。
※12月6日に時間があって聴衆として聞きに行けるなど、 どういう形でもいいの
※で、みなさまのご参加お待ちしております。

参考：チャンネル桜イベント情報
http://www.ch-sakura.jp/events.html
参考：保守宣言　デモまとめ　逆襲の日本行くぞ！！
http://ameblo.jp/hosyuyamato/
参考：人権委員会設置法案 三条委員会の意味を知らない議員は落選すべし
http://www.nicovideo.jp/watch/sm19344319

>>1
「韓国の歌って中国のどこかの方言なのかとずっと思っていた」


うーん、まあ正解でイイでしょう！
確かに朝鮮は、軽く1000年以上は中国の奴隷国だったしね
それも、中国の王朝が変わっても属国だったもんね

韓国は中国の属国だから間違いじゃないだろ

韓国は中国に借金を重ねてるし、いずれ中国に取り込まれる国だ
アメリカもそう分析してるし

そもそも中国と韓国は元々一つ
苗字を見ても完全に一致してる

ちょ、ｗＷ

さすが宗主国は言うことが違う
ちなみに日本はお断りします

>>4
おいﾊﾞｶﾁｮﾝ。



こっち見んなよ！！ｷﾓｯｗｗｗｗ

>>3
早過ぎw
まだ生きてるよw

満洲南東部の方言だよなー。

>アジアの歌手は日本の脚に抱きつくものだ

中華圏芸能人とオタは偉そうに日本を見下しホルホルするが
あっちの芸能界では、日本で人気が出ると世界進出成功の鍵になると
言われてる。日本から中華圏はオワコン芸能人が行くとこだけどね（´・ω・｀）

　　　　　　　　　　|｀ﾞ'''ｰ===============ｰ'''ﾞ|
　　　　　　　.　　　ゝl!i!li!lil!li!lil!il!ili!lil!i!li!lil!il!ili!イ
　　　　　 　　　,.r''"=|_|^|_|_|__|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|^|='､,,
　　　　　__,.r''"=/^|^|^|^|^|^|^|^|^|^|^|^|^|^|^|^|^|=ﾞ''-､__.
　　　　..`､ｴ@=@=@=@=@=@=@=@=@=@=@=@=@ｴr''´
　　　　　　ヽ::_丿 ヽ::_丿 ヽ::_丿 ヽ::_丿 ヽ::_丿 ヽ::_丿
　　　　　　..|::::［_］::::［_］.┏━━━━┓:［_］::::［_］::::|
　　　　　　..|:.┌──┐┃.門 恩 迎.┃┌──┐.:|
　　　　　　.ヽ└──┘┗━━━━┛└──┘./　
　　　　　　　|:::::::::::::/￣￣￣￣￣￣￣￣ヽ:::::::::::::|　　　||〜〜┐
　　　　　　　|::::::::::::|　　　　　　　　 　 　 　 .|::::::::::::|　　　.||　歓　|
　　　　　　　|＿＿:|　　　　　　　　 　 　　　.|＿＿:|　　　.||　迎　|
　　　　　　　|　　::::|　　　　　　　　 　 　　 　|　　::::|　　　.||　宗　|
　　　　　　　|　　::::|　　　　　　　　 　 　　 　|　　::::|　　　.||　主　|
　　　　　　　|　　::::|　ﾆﾀﾞｰ、今年も貢物　 |　　::::|　　　.||　国　|
　　　　　　　|　　::::|　　少ないｱﾙよ　　　　 |　　::::|　　　||　様　|
　　　　　　,,,r,,,.,,,:,:,|,,,、　　　∧∧ 　 　 　 ,,,,Ｌ,,,,,:,:,::|,,　　||〜〜┘
　　　　 　..|　 　 　:::::|　　　／支＼　　　　|'　　　　:::｀|　.||　　　　
　　　 ｀ﾞ"ﾞ',,¨ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ￣　　（　｀ハ´）　　　'"｀ﾞ`ﾞﾞﾞﾞﾐ`ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ､ﾞﾞ`""ﾞ
　　　　　∧,,_∧ 　　　　　 （　 )))　）　　　　 ∧,,_∧　ﾋｪｰ、宗主国様お許しを…
　　､,.,,<♯｀Д´>　　　　　｜ ｜　|　　　　<｀Д´♯>,,.,､
　（,⌒）　|lll|lll|l )）　　　　 （_＿）＿）　　　（( l|lll|lll|　(⌒,）.
..⊂､`ヽ⊃　　　>⊃　　　　　　　　　　　..と<　　　とノレ
　　　　　∨ ∨　　　　　　　　　　　　　　 　 ∨ ∨　Σ ｶﾞﾝｶﾞﾝｶﾞｶﾞｶﾞﾝ…

>>1
当たり前だろ
属国だったんだからｗ

少数民族の一つである朝鮮族の言葉だから
中国にとっちゃ正に方言だわな

　 　 　 　 　 　 　┏━━━━┓
　 　 　 　 　 　　 ┃ ∧＿∧　┃
　 　 　 　 　 　 　┃（　´∀｀） ┃
　 　 　 　 　 　 　┃　 北荻　 ┃
　┏━━━━━╋━━━━╋━━━━━┓ ┏━━━━━┓
　┃　 　 　 　 　 ┃　∧∧ 　 ┃ 　　 　 　 　 ┃ ┃　　　　　　 　┃
　┃　 ∧∧ 　　 ┃／　支＼ ┃　∧＿∧ 　 ┃ ┃ 　∧＿∧　 ┃
　┃　(,,ﾟДﾟ) . 　 ┃（　｀ハ´） ┃..<ヽ｀∀´>.　┃ ┃　（´・ω・`）...┃
　┃　西 戎 　　 ┃　 中華　 ┃　 東夷 　 　┃ ┃ 蓬莱(倭人)┃
　┗━━━━━╋━━━━╋━━━━━┛ ┗━━━━━┛
　 　 　 　 　 　 　┃ �m�m�m　┃
　 　 　 　 　 　 　┃ �m�m�m　┃
　 　 　 　 　 　 　┃（　´∀｀） ┃
　 　 　 　 　 　 　┃　 南蛮 　┃
　　 　 　 　 　 　 ┗━━━━┛

今でも中国の東北部であってますよ？

韓国に親しみを感じる人がいる理由は、
日本と「似てる」からなのよね。

いや、民族的に似てるというより、「どっちがコピー元？」ってくらい似せてるという意味で

>・「知らないのか？欧米の歌手は米国の脚に抱きつき、アジアの歌手は日本の脚に抱きつくものだ」

これどういう意味なの？

シナ（支那）を「中国」と呼んではいけない三つの理由

http://vieeew.info/a/10477/

>>104
こっちのリンクのほうがいい

シナ（支那）を「中国」と呼んではいけない三つの理由
http://www.tamacom.com/~shigio/defend/chinaischina-j.html

ハングルの読み方はすぐ覚えたんだが
そしたら中国語のどれかの (いまのマンダリン
だけでなく漢音とか呉音とか広東語とか) 漢字の読み方と同じで
笑ったよ。所詮中国の一地方だよな。
電柱に貼ってある「広域避難場所」とか。

オレなんかこの10年ぐらいで韓国がどうこう言われるまでは
韓国ってのは中国人が住んでて同じ民族内紛争で
自治独立したのだと思ってたぞ

>>103
世界の音楽市場は米1位日2位

>>28
なにこのスッキリした地図ｗ

マンダリンはしゃべる人間によっては美しいが、
朝鮮語は誰がしゃべっても汚い。
カッコ悪い。

>>103
巧い言い回しじゃないか
こう言うところのユーモアと皮肉は流石チャンコロ、侮れんわい

早く中国人に戻れよ

ぶっちゃけ90年代は韓国と聞いても中国の何処？ってイメージだったよね

>>105
なるほど。中国と呼んではいけないな。
でもシナと呼んでも文句いわれるのか。
ならば最初の伝統、しきたりに則って、モロコシと呼ぶべきだな。

中国さまが、領土の監督を怠った結果、属国が外国に迷惑をかけているんですよ？

「コメント手法」とは「情報操作」の代表的な手法のひとつです。

マスゴミは、こういった「情報操作」で世論誘導・印象操作を画策します。
以下を参考にしてください。

情報操作wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%93%8D%E4%BD%9C

■コメント（Комментарии）
　人々を一定の方向に誘導するために、事件に対する解釈を付け加える。


★　日本は全面的にＫ―ＰＯＰを受け入れていて、日韓の芸能界は協力関係にあり…


このように、ある事件を報道する際に「事実とは異なる解釈」を付け加える事によって、
初めてその情報に触れる人々を一定の方向へと誘導する事ができます。

なぜなら、最初に発信された情報は後発の情報よりも優先され信用されやすいという特性があるからです。
つまり、時事問題にはコメントを付け加えて配信すれば、ある程度の世論形成が期待できるという事です。

事実関係を報道する際に「コメント」を付け加える手法は古くから活用されています。
各新聞社などに掲載されている「社説」などがそれに相当します。
テレビなどのワイドショーに必ず配置されているコメンテーターなどもそうですね。

覚えておいてほしい事は、普段は比較的まともなコメントを付け加え、信用を保持しているという点です。
そして、都合の悪い事件が発生した際に、誘導を目的としたコメントを付け加えます。
ここまでが「コメント手法」の全体像です。これは重要なポイントです。

逆にいえば「コメント手法」が採用されていれば要注目の案件です。
気がついた人が都度、注意喚起するようにしましょう。

>>44
いや併合したら中韓民国とするべき
そのうち韓から華に変わる

韓国に中華街がないということが
中国人の対韓感情が分かる。

中国には朝鮮族がいるし朝鮮族自治区もあるから
余計ややこしいんだろうな

>>118
実はあるらしい。

朝鮮が統一したら中国との国境地域にいる朝鮮族ってどうなるんだろうな

>>3 の座布団ぜんぶ持ってって！っとに。
まだ歌丸さん生きてるおｗｗｗ

それももう終わりだがな

中国語とは語順が違うんじゃなかったっけ
まあ適当に聞いてるとはいえ耳にしてるんだな
喜べ韓国

韓国語は、日本の東北弁のほうに近いだろｗ
語順も似てるし、和製漢語率も高いから似てる。
外人は、音だけなら日本語と韓国が区別できないらしい。

>>124
中国人が日本語を識別できるのはアニメのせいだよ。
彼らは、幼少時だから日本語音声の中国語字幕のアニメを見ている。

確かに、今流行のガンダムスタイルとＭｒ．Ｂｏｏの歌と大して印象変わらんわ。