【通信】Apple社ティム・クックCEO、iOS6の地図に異例の謝罪 「代替の地図を使って欲しい」

To our customers,

At Apple, we strive to make world-class products that deliver the best experience possible to our customers.
With the launch of our new Maps last week, we fell short on this commitment. We are extremely sorry for the
frustration this has caused our customers and we are doing everything we can to make Maps better.

We launched Maps initially with the first version of iOS. As time progressed, we wanted to provide our customers
with even better Maps including features such as turn-by-turn directions, voice integration, Flyover and vector-based
maps. In order to do this, we had to create a new version of Maps from the ground up.

There are already more than 100 million iOS devices using the new Apple Maps, with more and more joining us every day.
In just over a week, iOS users with the new Maps have already searched for nearly half a billion locations. The more our
customers use our Maps the better it will get and we greatly appreciate all of the feedback we have received from you.

While we’re improving Maps, you can try alternatives by downloading map apps from the App Store like Bing, MapQuest
and Waze, or use Google or Nokia maps by going to their websites and creating an icon on your home screen to their web app.

Everything we do at Apple is aimed at making our products the best in the world. We know that you expect that from us,
and we will keep working non-stop until Maps lives up to the same incredibly high standard.

Tim Cook
Apple’s CEO

http://www.apple.com/letter-from-tim-cook-on-maps/

わかった、そうする

エロいな…

よく分からんが折れには問題ない

>>1訳
wikipedia創始者より皆様へお願いです

なんかで、ばっちぐーなカーナビ作りたいんで自社地図ソフトつくったとかって
記事あったけど、なんねんかかるん？

googleとの契約あと1年残ってたらしいから、慌てずあと1年じっくり作り込めばよかったのにね…

Toまで読んだ

パノラマ撮影はまだ公開するには機能が不十分と判断して4Sでは封印したのにな。
なんで今回それができなかったんだ。

strive 意味が分からないのでそこから先へ進めない

>>1
スレ建てするなら日本語訳しろよアホ

使えば使うほどフィードバックされて良くなるって書いてるけど、そんな実感無いけどなあ
というかフィードバックなんてされてるのかいな

Appleはときどきこういう大ポカをやらかすから困る。
MobileMeもひどかった。

天国でジョブズがブチ切れてるだろこれ

ToじゃなくてDearだろ
失礼な奴だな

ジョブスが怒りで生き返るレベル

>While we’re improving Maps, you can try alternatives by downloading map apps from the App Store
> like Bing, MapQuest and Waze, or use Google or Nokia maps by going to their websites
> and creating an icon on your home screen to their web app

えらく率直に認めたもんだ。

>by downloading map apps from the App Store like Bing, MapQuest
>and Waze, or use Google or Nokia maps by going to their websites
日本ではどうなの？
Bing, MapQuest, Waze は App として使えるのね。

Appとしては肝腎なGoogleのはないのね。

いや、自分はiPhone持ってないので。

iPhoneのYoutubeを新しいのに入れ替えたら糞化した
古いの使おうと思ったらいつのかにか自動的に消されてた
殺意覚えるわあ

>>1
Google翻訳を使って読んでくださいということですね

http://translate.google.co.jp/

単価の安い国に請け負わせるからこうなるんだろうな。

やっぱり謝罪しないと収まらんくらいの大チョンボだもんなｗｗｗ

さっさとGoogle様にお願いしてGMaps出してもらえるようにしろってのｗｗｗ

ま、時間まだある。β版だしなｗ　そりゃ某地図の会社だって、最初はボロボロだろうｗ

確信犯としか思えない　確信犯という言葉の使い方がどうこう知ったこっちゃ無い。

こういうユーザを向いた姿勢がアップルとサムソンの大きな違いだよな

韓国か中国の下請けがいい加減な仕事したんで
その尻拭いをやらされてんだろうな
これからはもうちょっとまともなところに仕事を回したほうがいいぞ

いやあ、日本やアメリカあたりは笑い話になったが
韓国の国が消えたはもう笑い話で済まなかったな・・・おもっきり笑ったがｗ

>>18
アプリじゃなくて、ホーム画面にアイコン作れって言ってる
最近良くネット上のTipsで言われてる方法ね

> by going to their websites and creating an icon on your home screen

グダグダ言ってないでGoogleに金払ってでも使える地図を提供してよ
GoogleにとってはiPhoneの評判を落とすチャンスだから提したくないだろうから

timco さん率直に謝ったんだな

>>11
日本語なんてガラパゴス言語使うんならiPhone使うな

グーグルみたいな丁目の境すら曖昧なアプリを使う奴いるんだな

google mapの出来が良すぎ。これ使えないのはヤバイだろ

恥クックの土下座会見やれや

>>10
うろ覚えだけど足掻くとかジタバタするとか言うニュアンスかな

>>1の記者氏ねマジ氏ね。
露骨に狙い過ぎなんだよ糞が。

これどういうこと？
撤退するの？

カッコ悪いなぁ。ブランドに傷が付いちゃうだろ。

ジョブズもこれじゃ成仏できんだろうに

非常勤φ

どろろ丸ならちゃんと日本語にしたのに（_人_）

地図はデータ揃ってもまともに検索できなきゃ意味ない
とても追いつくのは無理。Googleを舐めすぎてたな

ノンストップで働き続けるって…
そんな事したらさらに間違った地図で来ちゃうよ。
寝て下さい。

ジョブズはすぐに成仏したからAppleがどうなろうが、彼氏自身の成仏に影響は無い

日本語(´Д` )

>>1
日本語でおk

で？いつIOS6入れたらいいの？

>>28
by downloading map apps from the App Store like Bing, MapQuest and Waze,
App Store から BeingやMapQuest、それか Wazeみたいな地図アプリを落としたり、

or use Google or Nokia maps by going to their websites and creating an icon on your home screen to their web app.
もしくは Google や Nokiaマップを、その提供 websiteに行って、サイトを開くアイコンをホームスクリーンに作る

って読めたよ？

>>39
仏教徒なのか？

>>48
禅宗の僧侶に出家するはずだったのを止められたって聞いたぞ

>>49
頭まで丸めたのにな

>>10
努力する、奮闘する

>>47
ああ、ごめん。Google or Nokia 以降しか読んで無かった

ジョブズは死んだんだよ
林檎は地面に落ちたら腐るだけだ

ジョブズが生きていても屁理屈がちょっと勇ましくなるだけで、
地図アプリはご覧の有様だったろうよ。
信者は夢見過ぎだな

見事にジョブズがいなくなって劣化がはじまったな

Bing, MapQuest, Wazeとか
Google や Nokia のWebサイトの地図をIconにして使えと。

>1
おい、
しんどいｗ

ジョブスはこういう問題があれば出さない人だろ。
そういう考えを後継者達は引き継いでないんだなー

ジョブズなら首にしてたろ

19 自分：iPhone774G[] 投稿日：2012/09/28(金) 22:46:03.86 ID:c0keTYNN0
ゼンリンがiPhone向けに地図アプリｷﾀ━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━!!　※
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1348808612/




解決したで

仕事上グーグルマップが無いと不便だからAndroidに変えるつもりだけどお勧め何ですか？
できればドコモで。

あとサムスン製は無しで。

>>31
英語以外言葉じゃないのか在日？

ジョブズが品質を維持してた部分なんてあったか
ありゃあくまで方向性と宣伝の天才なんだよ

>>61
LGから最強スマホでたぞ

>>61
POID

To our customers,
２ｃｈのアイフォン通気取りの糞どもへ

At Apple, we strive to make world-class products that deliver the best experience possible to our customers.
アップルではね、俺らは、お前ら情弱に最高の体験を届けられるようなワールドクラスの製品を作るよう頑張ってるわけよ。
With the launch of our new Maps last week, we fell short on this commitment. We are extremely sorry for the
でも先週の新マップの公開では失敗したわｗｗｗ　イライラさせてマジでスマン。
frustration this has caused our customers and we are doing everything we can to make Maps better.
マップをよくするためにできるだけのことはするは。

訳してみた

客どもへ

アップルではベストエクスペリエンスを客に提供する世界水準の製品開発に努めている。先週わが社の地図ソフトがリリースされたわけだが、少々手を抜いてた。
正直すまんかった。はいはい。改善に向けて最善を尽くす所存であります（棒）

地図はiOSの最初のバージョンから含まれていたが、時が経つにつれ、詳細なナビゲーション、音声案内、フライオーバービュー、ベクター地図などのより優れた機能を
提供したいと考えるようになった。そのためにゼロからアプリを作ってやったんだから感謝しろ。

新しい地図ソフトを搭載したデバイスはすでに100万台に達しており、リアルタイムで今も馬（校閲）な信者が購入してくれている。信者が増えれば増えるほど
地図アプリは成長していく仕組みになっている。どしどしフィードバックを送ってくれたまえ。

改良は現在必死のパッチで行っているが、アップルストアからBing、MapQuest、Wazeなどの代わりの地図アプリを使うこともできる。
それかGoogleとかNokiaの地図使えばいいだろ。ホームにアイコン置けばできるんだから、何も困ることはない。俺たちは悪くない。

アップルは世界最高水準の製品を開発すべくがんばっているし、お前らもそれを期待してくれているものと思う。その期待に沿うようになるべく頑張ります。

ティムクック

完全敗北宣言かよ

We launched Maps initially with the first version of iOS. As time progressed, we wanted to provide our customers
俺らはiosの最初のバージョンからマップ載せてたけど、時間がたつにつれて、おまいらに
with even better Maps including features such as turn-by-turn directions, voice integration, Flyover and vector-based
曲り角で方向教えてくれたり、しゃべったり、フライオーバーできたり、ベクターで描いたりしたもっといい
maps. In order to do this, we had to create a new version of Maps from the ground up.
マップを作ってやりたくなったのよ。で、最初から新しいマップアプリを作ったわけ。
There are already more than 100 million iOS devices using the new Apple Maps, with more and more joining us every day.
もう一億台以上のios搭載デバイスが新しいアップルのマップアプリを使ってて、その数は毎日増えてるけど、
In just over a week, iOS users with the new Maps have already searched for nearly half a billion locations. The more our
わずかこの一週間で、iosユーザーは、新しいマップで5000万以上の場所を検索した。
customers use our Maps the better it will get and we greatly appreciate all of the feedback we have received from you.
おまいらがこのマップを使うほど、こいつは良くなるし、もらったすべてのフィードバックについて感謝してるわ。
While we’re improving Maps, you can try alternatives by downloading map apps from the App Store like Bing, MapQuest
俺らがマップを改良してるあいだ、悪いけどほかのマップをappstoreでダウンロードして使ってくれやｗｗｗ　いろいろあるだろ。Bingとかマップクエスト
and Waze, or use Google or Nokia maps by going to their websites and creating an icon on your home screen to their web app.
とかwazeとか。あと、グーグルマップやノキアマップのサイトにいって、ホームスクリーンにアイコンを作って急場をしのげｗ

粗悪品を販売するなドアホ、中国韓国メーカーみたいやな

ぬこ大好きまで読んだ

Everything we do at Apple is aimed at making our products the best in the world. We know that you expect that from us,
俺らがやることは全部、世界一の製品をつくるためにやってるんだけどね。お前らがそれを期待してるのもわかってるわ。
and we will keep working non-stop until Maps lives up to the same incredibly high standard.
マップもそうなるよう、寝ないで仕事するから許してくれｗｗ

Tim Cook
Apple’s CEO

みんなそろって2chっぽく訳してるのにワロタよ

>>72
そんな口調なのかよww

OSXも一番最初はゴミ同然だったからな
iOSのマップもここからの挽回をほんのちょっとだけ期待しているw

ちゅうかiCloud.com上で使えるようにしろよ。
iOS 5までの地図だって、PC使ってる時にGoogle Mapsでブックマークした場所が
iPhoneで参照できないから不便きわまりなかった。
iPhone <-> iPad間でロケーションのブックマーク同期くらい誰でも思いつくのにやらねーし。

このマップの途方も無い感じ
Microsoft Soccerを初めてプレイした時の虚脱感に似ている

なにこのサムソンみたいなクソ対応は？

マップ作成に関わったスタッフは今頃ガクブルなんだろうな。
来年の更新契約はないだろうな。

>>29
・・・林檎が勝手に拒否っただけじゃねぇかよ。
Googleはだれにでも使ってもらえた方が自分たちの為になるって分かってるしな。
矮小でユーザー置いてきぼりにしてるのはどうみても林檎の方だよ。

クックも大変だな

４年前にカロッツェリアから安いソニーのナビに乗り換えたときも
こんな感じだったが

>>1
ASAP>:-(

>>66 >>69 >>72で俺の訳の全文な。
間に挟まったのは別の人。
俺はさー、このマップの交換は、「５からオリジナルのマップにしてくれ」っていう
ジョブズの遺言だったんじゃないかと思うんだよね。
遺言だったから、すべてを犠牲にして、むりやりマップを変えたんじゃないかと。
それ以外、合理的な理由なんてないもんなー。

>>74
アメリカ人は基本的に全員こんな感じだね。イギリスだと少し違う。

>>46
もう終わりだよ。
強大なカリスマで動いてきた企業はそのカリスマを失った時点でな。
iphoneが一番輝いていたのは３GSまでさ。

この機会にAPPLEは潰れてしまえ。

カスタマーの皆様へ

アップル社は、最高の体験を提供する世界最高クラスの製品を供給することに努めております。
先週発表した新しい地図では、この約束には及びませんでした。お客様におかけしたフラストレーションに対して
心より謝罪し、地図をよりよいものにするために全力を尽くします。

私たちは、iOSの最初のバージョンで地図をまず提供いたしました。時が進むにつれて、私たちはカスタマーの皆様に
ターンバイターンや音声統合、フライオーバーやベクターベースといったよりよい機能の地図を提供したいと考えました。
そのために一から新しいバージョンの地図を作る必要があったのです。

既に1億台以上のiOSデバイスに新しい地図が使われており、日に日に増えています。
わずか一週間で、iOSユーザーは新しい地図で5億ヶ所以上の場所で検索をしました。
カスタマーの皆様が地図を使うことにより、より地図は良くなっていっており、皆様から受け取ったフィードバックに
私たちは非常に感謝をしております。

私たちが地図を改善している間、皆様におかれましてはApp StoreからBingやMapQuest、Wazeといった地図アプリをダウンロードしたり、
GoogleやノキアのWebアプリのアイコンをホームスクリーンに作ることで代替となる地図をお試ししていただくことができます。

私たちがアップル社で行なっていることのすべては、世界で最高の製品を作ることを目指しています。また皆様がそれを
期待されていることも存じています。私たちは地図が信じられないほど高い水準になるまで絶え間なく働き続けます。

>>61
HTC一択。
他とか考えられない。

とりあえずクック、テメーはクビだっ！！

ジョブズがいたらまずGoが掛からなかっただろうな。
あと地図の開発者は首だったんじゃねーか？

訳してくれた人ありがとう

今回地図担当になった人はどうしているのか心配だよ、私気が小さいから。
胃潰瘍で病院送りかな？
首になって終わりかな？

お詫びするなら完璧なMapが出来るまで
google使える様に戻してよ

常に最高を標榜するAppleが自社の地図は他に劣ると認めたのは意外だな
コピペが無い事さえもそんなものいらねえで実装まで乗り切った企業なのに

検索するほど良くなっていく地図って、どんな仕組みなんだ？
検索に関わらず、Aという場所はAであり位置も一定でしょ

>>88
まだ出てないぞ、ht01e

>>90
わからんよ、ジョブズはiPhone4のデスグリップにOK出したんだから

>>92
なんかムシが良いよな、出来るまで他社のアプリ利用するとか。
すげぇーかっちょ悪いよ、アップルとかｗ

Apple完全に白旗かよ

>>83
2ちゃんにも外人いるのか

>>1
あの誰が見ても欠陥であることが明白の状態の地図をリリースしておいて、いまさら直す気があったことに驚きw

>>1
>>87
乙

ジョブズも草葉の陰でキレてるだろうな。

>>94
「1＋1は2じゃないぞ。オレたちは1＋1で200だ。10倍だぞ10倍」（小島聡）

iOS6の一番の目玉ってこの地図だったんだよな…

>>87
GJ!

>>85

新OSが霊界とのリンクをサポートすればApple復活あるで！

あらら。ジョブズなら絶対謝らなかっただろうな
そもそもこんなクソ地図は許さなかっただろうけど

フィードバックなんていつやってるんだ？

そんなの許可した覚えないぞ

>>1
どこに向かって謝罪してんだ。
日本語勉強してこい！なんでもかんでも妥協しやがって。

社内に破壊工作員がいるんだに。コックという奴がまさにその親分だろうに。

ROTFL:)

地図がまともになるまでの他の地図に要するパケット代くらい払えや。

スティーブ、キミの居ない世界はこんなにも愚かだったよ

Appleは、元々製品の当たりハズレが大きい会社でしょ
iPhoneの大成功しか見てないのかな

>>113
でもすぐ（クソ地図にも）慣れると思うから…　心配するなよ、スティーブ…

何でもする。ってんなら。googleに頭下げてアプリ出して貰え。

>>94

謝ったら負けだと思っている林檎さんが謝るなんてまさかそんな事あるわけがｗ

鉄道線が見えにくいのが一番不便だ

元々mapfanしか使ってねーからどうでもいい。
それよりyoutubeのiPad版を何とかしてくれ。

>>17
誰の責任にするか決まったのだろ。

頭下げる相手が違う

グーグルに菓子折り（小判入り）でも持って頼みに行けよｗｗ

>>94
http://i.imgur.com/P24pe.jpg

ラｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

この状況を面白く思って、ノイズを増やす目的で報告を上げるユーザが多数居るだろう。
wikipediaよりも簡単だから。

パチンコガンダム駅は消さないで残してね

よくわからんがフィードバックにはtakeshimaとdoku-toの争いも入ってるのか。

>>10
DUOにあったぞ！

80年代から、アッブル製品を使い続けている人にとっては、当たり前のこと。

ありゃー
GoogleもキレてiOS用の地図アプリなんか、まだなーんも手をつけてねーよ
Appleの好きにしな、状態だし・・・・

グーグルでも ヨ みっけた！

http://m.google.co.jp/u/m/ddGkSh

毒林檎らしい回答だ。
ユーザーは全て実験台ということ。
大昔から毒林檎はそんな会社だからな。
WindowsPhoneやWindows8タブレットの売れ行きにもよるけど、iOS8位から外販
するんじゃねぇか。

>>1
モルダー、貴方疲れているのよ

ゼンリンがまともなアプリ出してくれればなー

>>131
そこ、イロハあるトコでしょ。

謝罪するなら代替mapを選択できるようにしろよなあ

違う地図アプリいれたところでGPSアプリ使ったらアップルのごみマップが引用されるんだが

パチンコガンダム駅は確かに存在するのに検索しても出てこないとか欠陥すぎる

ｉＰｈｏｎｅ５とかウンコだからuのモトローラーのレーザー買ったわ

ナスダックのAAPL、昨日は持ち直したけど、その前の二日間は連続して
ダウやナスダック指数以上の下落ぶり。今日も指数以上の下落してるな。
これ、iPhone5発売の盛り上がりが過ぎただけでなく、またこの地図アプリ
のせいでなく、フォックスコムの大暴動のせいじゃないかと思ってるんだがな。

>>135
フフフそうでしたっけ？

>>15
それじゃバカにしてるみたい

金があるのにこんな開発体制してたらダメだろ

>>130
切れるってか、喧嘩売ってきたのアポーだもんなw
戦争だとか言い始めて

何だよこの英語勉強会スレはｗｗｗ

strive は「目指す」

糞地図をわざとリリースして自社株売りで儲けてるとかじゃないか？

リーマンショック時にマイクロソフトが他社株の空売りで大儲けして問題になってたけど、
最近のアメリカ人は儲けるためなら何するか分らんからな。

>>136
そんなん出来るくらいならとっくに出してるわよ！！ﾌﾟﾝｽｶ

よくわからんがみんなが使えばデータが収集出来て地図が完成するってことか？
それはそれで画期的システムだけどそれと並行してGooglemapは据え置きで装備させとくべきだろ。
んで完成してからGooglemapとサヨナラで良かったじゃん。

>>147
みんなが使えば完成するけど。>>1酷過ぎるから使わなくていいよ。僕たちがなんとかするから。

…誰も使わないんだったら、情報集まらなくって良くなっていかないんじゃないか？

マップ版のWikipediaみたいな感じ？
Wikipediaも最初は糞みたいなのも多かったが。

ジョブズはどっちかというと、技術的に未完成だったり、逆に枯れてたりするものを
難しいことはともかくコイツはこんな風にかっこいいぜﾋｬｯﾊｰて盛り上げる天才だろ

信者総出でApple糞マップ擁護、Google叩きしてたのに、
ティムクック自らGoogleマップ使って下さいで、
バカ信者(　ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

>>149
要は嘘申告って問題が
管理をちゃんとしないと
ほとんど誰も行かない関心がない僻地なんてやりたい放題やられるだけ
誰も行かないからいいジャンでは済まされんｗ

代替のスマホを使えとわ言わんのか

mapプラスっていあアプリ使って沢山のポイントをマーキングしてるんだけど
ios6になったとたんに、くそマップになってまじで仕事に支障がでてる。
一般ピープルは別にグーグルのマップのホームボタン自分で作ればいいだけだから
問題ないだろうけど、俺は本当に困っている。

Maps without Roadmaps.

改修の　ロードマップなき　＜マップ＞　かな

なんちって

＃拡散希望

>>1
おまえらへ

今回自分らで地図出してみたんやけど、正直甘く見とったわ。
で、糞アプリ。こんなに文句が出るとはなーwww。だからお前らを黙らせるべく社員を働かせとるわけで。あんまガタガタ言うなや。

まあiOSには最初から地図を付けとったけど、これだけiPhoneスゲーってなると、いろいろやりたくなるやん？Googleとか邪魔やし、新しい地図を作ろっかってなるやん普通…。

おまえらもうたくさん使っとるみたいやけども、この地図は使うほど良くなるっていうある意味他力本願のやつやから、ガンガン問題を報告もらわんとあかんし、全然足りんで。

そのうち良うなるけども、そんな我慢できひんやったら、それまでBingみたいなアプリでも使っとってもええで。
GoogleMAP…？ ああ、あっこはアプリ作れてへんけどなw。一応サイトからホーム画面に登録するとアイコンができるで。iOSスゲーw。

やっぱなんだかんだ俺たちに期待してんだろ？そんな空気は俺らも感じとる。 せやから社員に頑張らせとるし、やつらの休みも取り上げた。いいものできたらまた連絡するから、マジあんま騒がんといてくれよ。

ティム・クック
Apple CEO

ていうか、ios5にダウンすればグーグルマップになるの?
もしそうならios5に戻す方法が知りたい。

やはり、稀代の大ペテン師ジョブズが天罰で殺された今、ペテンビジネスモデルは
完全崩壊しているな

邪悪な虚言師ジョブズであれば、この状況でもなお虚言と妄想を使い、神の器物を
騙っていただろう
さすがに、真実の紙にペテンの報いとして殺されるような邪悪なペテン師は二人として
存在しないってことだな

>>157
まずは

>>154
活用しまくって積み重ねがある場合でこれだと大変だな。

こういうトラブルってアップル信者はﾋﾞｸﾝビクンと射精するぐらい喜んじゃうんでしょう？

>>161
株価が数ドルで上場廃止、オラクルかサンに買収してもらおうとしたけど断られたあたりが、プレイとしては一番シビれたねw。

買った時から傷だらけの本体の謝罪マダーーーーー？？？？

>>1を短く訳せば「地図？お前らが直せ」だなw

>>161
むしろドザーが(ry

だれか >>1 を広島弁で吹き替えてくれ。 ( ´･ω･)

かつてのクレームメールだったらこんな感じかな。

ユーザー：「地図がクソ。どうにかしろ。」
ジョブズ：「俺はGoogleMap使ってるよ。URLを教えてやろう。」

Appleのトンチンカンは今に始まった事ではない
若い人達は爆弾マークの頃のマックとか知らないんだろな

Apple　673.03 -8.29(-1.22%)


ｗｗｗ

分かっててios6リリースした訳だし相当悪質だわな
そんなにジョブズの築いたブランドを崩壊させたかったのか…

http://www.apple.com/jp/letter-from-tim-cook-on-maps/

正式な日本語訳出たよ

ジョブズが死んでさっそくタガが外れてきたな

>>172
つーより、そもそもiPhoneはもうどうしようもないところへ来てたんでしょ。

こう言ってはなんだが、一番善いときに死んだってことじゃないかね。

よしわかった。代替のスマホを使う。

あっさり認めてフイタwww

ジョブズだったら絶対認めないだろうな
で、信者も見て見ぬふりをする

ドヤ顔でフラワーiMac出してた時の方がひどかったけどなw

>>171

>私たちがマップの改良に取り組んでいる間、皆様にはApp Storeから「地図マピオン」、
>「地図　Yahoo!ロコ」などの地図アプリケーションをダウンロードしていただけます。
>Googleマップのウェブサイトにアクセスして、そのアイコンをホーム画面に作成し、
>マップを使うこともできます。

ワロタｗ

俺はお前らが大好きだ

by ティム クック

>>173
4S使ってるけど、なんか完成型に達してしまったって感じがしてる。
細かなアップデートはともかく、新機軸は当分出てこないんじゃないかと思う。

>>154
なんでOSのアップデートをしたの？

>>178
地図サービスが日本用に置き換えられてるのかw

>>172
ジョブズが生きてたらまず、iphone5のあのダサいスピーカーの穴に発狂してただろうな。

これは許した

>>1
まずios5にダウングレード出来るようにさせろ

>>1
三行にまとめろ

>>154
100円のアプリに頼りすぎ

>>14
ジョブスがGoogle憎しで無茶ぶりしたんだろｗ

最初から分かってたくせに何故謝罪にこんなに時間がかかるんだよ。

>>87
GJ!

>>189
「なんとかする」目処がようやくついたんじゃないかな。
Googleに頭下げたか、どこか実績のある会社と提携したか。

>>150
パクリの天才って、言われてるぐらいだからな。

>>191
どう考えても発売前にするべきことだよなぁ・・。
なに考えてんだか

>>80
Androidより低機能なままだぞ

>>192
はあ？今やパクリの天才の称号はサムソンのものだろJK

>>115
ゲイツの言葉のパロディじゃ？

>>195
仲良く両方で分け合えｗ

>>195
お前は、もう少し勉強しろよ

>>193
大人が振り上げた拳を下ろすのは大変なんだよ。
中国を見てみろ。その行為は自滅への道が広がってるのに苦労してんだろ。

ジョブズはパクリじゃなくて盗んで盗んだものをよりよくして発売
ゲイツもそれは同じ
パクリというのはそのままだったり劣化させた奴

つまりパノラマ撮影なんかはパクリってことか

>>200
ギャラクチョンなんかも盗んでよりよくしたニダか？

こりゃーAndroidに乗り換えたほうがいいな。
ギャラクシーしか知らんのだけど他にオススメある？

>>203
Lumia 920