【社会】「はやぶさ」が持ち帰った小惑星の微粒子に被災地の名前→海外からの異論で断念

イシノマキ、オナガワ、ケセンヌマ――。宇宙を７年間飛行し、苦難を乗り越えて一昨年、
地球に帰還した探査機「はやぶさ」が持ち帰った小惑星の微粒子に、一時期、東日本大震災の
被災地の地名が付けられていた。「分かりにくい」と海外から指摘があり論文になる直前に
差し替えたため、幻の名前となった。

分析の責任者だった東北大の中村智樹教授（惑星科学）が、１５日に仙台市で
開かれるシンポジウムで明らかにする。
中村教授は、小惑星イトカワの岩石サンプルの分析を担当。豪州で回収され、
神奈川県相模原市の宇宙機構に運ばれたカプセルを開封した。カプセルからは
多数の微粒子が見つかった。

*+*+ asahi.com +*+*
http://www.asahi.com/science/update/0307/TKY201203060868.html

そりゃそうだろ

hentaiなら分かりやすい

アメリカが40年以上前に月に行って石ころ持ち帰ってきたんでしょ？なんでこれがニュースになるの？
やっぱ捏造？

そりゃ脈絡ゼロだもの

そもそも縁起が悪いだろｗ

何でも好きなのつけられる訳じゃないんだね

ニワカハヤブサ厨のうざさは異常

何でもかんでも震災震災っつーのはなぁ
そんな感傷的にならず、学問は真実のの追求でドライで良いいとオモ
海外ははっきり言いたいことを指摘しよるわ

>>4

何言ってるんだ?

ヒロシマ
ナガサキ
フクシマ

でいいだろ。わかりやすい

分かりづらいと言うか偽善臭が気持ち悪い

どうせどこぞの地元で
でかいツラしてる議員や押しの強い町長がねじ込んだとかそんな経緯だろ。

被災地に媚びるな

朝鮮人ぽくて嫌だな

>>4
何言ってるんだ？

日本名物 震災まんじゅう

んで、どんな名前になったん？

わかりにくい　が理由か？
日本語なんかどれでもわかりにくいだろ
どこの国がイチャモンつけたんだ？

>>1
妥当
「願い」やら「祈り」やら「絆」やら、何も生み出さん
嫌な記憶がよみがえるだけ
惑星に福島だなかんだか付けたのも気持ち悪い

JAXAのある相模原の地名でいいだろ

小惑星に付けるならいいけど、微粒子に付けるのは、そりゃ無理だろ。

>>4
何言ってるんだ？

レンホウって名前にしよう

そんなことしたって被災地は救われないし
あまりいい偽善にも思えない

akihabaraとかasakusaならよかったんかｗ

はやぶさ

そもそも　持ち帰った小惑星の微粒子　自体　怪しい

事業団の職員が行って来て採取して来た訳でもないからな

捏造しまくりｗ

地球の大気中の微粒子かもしれないし

キモッ、普通なら採取箇所を明記するのオナニーすぎるわ

そんな大したことじゃないのにはしゃぎ過ぎ

>>4
かぐやじゃねぇぞ

震災と関係無いのに絡めないで欲しい。

朝鮮人が湧いたんだな

論文にする意味がわからん
得られた成果は極秘扱いにしとけばいいのに？

何も採取してませんでしただと
責任問題になるし

次年度の予算が減らされる

やらせでも良いから発表しただけ

微粒子にケセンヌマとか書いてあったのかと思たｗ

>>19 査読の時にコメントがついたんじゃね？

「変な名前を付ける意味はあるのか？」
「すみません。やめます。」

って感じ

わけ分からん上にヘタレだな

規定路線≪シナリオ通り≫ですｗ
ただ断るだけじゃ感じが悪いもん(*´・ω・)(・ω・｀*)ﾈｰ

>>28
歴史から論文まで妄想でしか書けない、お前の祖国と同一視するな。

フグスマ調子乗んな

流行の言葉と勘違いしたか？東北大の教授っちゃその程度でいられるわけだ。

災害で金ないのに宇宙遊びしてんなよ
放蕩国家が

何でも震災を絡めるなよ…

>>34
組成分析で欧米は協力的だったよ
韓国が勝手に持ち去ろうとしたから豪州がガンつけたりしたし

ハトヤマ
カン
ノダ

>>42
お前みたいなチョンが言っていいセリフじゃないな

そりゃそうだろ意味わかんねえ

>>36
ブレードランナーかw

http://www.youtube.com/watch?v=vtq0VnAR9vM&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=VxJp1e0_ZAY&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=C4AGx_fUCXY&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=bfqtvBWYHUs&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=0ice70rjd04&feature=channel
http://www.youtube.com/watch?v=Xd5PRypFp64&feature=fvwrel

感傷過剰は日本人の悪いクセ

オナガワはなんかカタカナだと卑猥だな。

ケセンヌマーーは評価する。

止めろよ、被災地ビジネスは。
慰安婦ビジネスとか、南京虐殺ビジネスとかと同じ匂いがする。

竹島でいいよ

小惑星Tohokuはどうかと思う

>>34
持ち帰る微粒子等の研究成果の公開は
NASAの電波優先使用の条件とかなんとか

またイチャモンつけてんのクズチョンだろどうせ

そういう系統のアプローチは被災地でもあまり望まないんじゃないか？

放射性元素フクシマなら…

はやぶさってどこまで国威発揚オナニーにまみれてんだよ
こんなことで国威発揚しないとやっていけないっていうのが
末期のソ連みたいな終わりっぷりを示してるわ
ちょうど原発事故もあったしな

>>52
本当に被害者がいるという点では全く違うものだろ。

ひらがなで2文字以下じゃないと外人は覚えられない。

どこかのアマチュア天体カメラマンも発見した小惑星にトウホクって名前つけたんだっけ？
日本人ってこういうの好きだよねぇ

｢被爆チャン｣でいいよ。

そろそろ震災震災って言わない方がいいんじゃない？
いい加減しつこいって思われてるんじゃない？

「仕分け」って付ければ

チョンっぽいレスで溢れててワロタwww

海外GJ

>>62
臓器移植で子供を亡くした母親が、
寄付金で星の名前を買ったりもしたねえ

どんな名前付けたって外人からすりゃわかりにくいだろう。
ヒンドゥー語だったらわかりやすいのか？

そんなことまでしなくても良いだろ
何かにつけて地震の事引っ張り出すのは止めた方が良い

火山でEyjafjallajokullとかわからんもんなぁw ネイティブ以外誰得な名前だわ。

今回の震災に関してどうして偽善臭酷いのだろう
人災関わってるからか？

こういうの気持ち悪いです・・・

海外ってどこの国かしら？

普通は、　イトカワリウム　とか付けるのかな？

>>4

何言ってるんだ？

>>75
particles from itokawa
文書内では普通にparticlesで通じる

DQNネームの香りがするで

>>70
ですよねー

震災ごり押しうぜぇ

>>18
韓国

バカか

東北地方を腫れ物みたいに扱うやつはなんなんだｗ
hirosimaならよくてケセンヌマはダメだなんて何の違いだよ。

>>72
絆で何でものり切ろうとしてるからな
実際に発揮されたのは東電と経産省の絆だが

今度はAKBの名前でも付けそうだな

被災地でも命名は望んでいません。

被災地とか全く関係ないのになんでそんなことするんだよｗ
サンプルとしての特徴を名称にするのが常識だろうに。

なんでもかんでも震災とか被災地とか、下らない風潮は吐き気がするわ。
きちんと復興に力を入れるべきだけど、それとこれとは別。

>4

今日の、何言ってるんだスレの立役者乙

>>4
何言ってんだ？

なんで他国に気を使うんだよ。苦情入れたのどこだよ。チョンか？

フジヤマ
スシ
ゲイシャ

でいいんじゃね

信頼のロシア製ロケットエンジンで２回連続失敗した国もあるしな
ロケットがぐるんぐるん前転するオンボード映像は見ごたえあったｗｗｗ

韓国：「独島近海で採取された微生物『東海独島』の実験をISSでさせてくれ」
↓
文科省：「お断りします」
↓
韓国：「おい、日本外務省、文科省を説得してくれ」
↓
外務省、文科省を説得
↓
文科省：「『東海独島』微生物実験を大々的に広報しなければ・・・」
↓
韓国：「屈辱的な条件だが、それで手を打ってやる。有り難く思え」
↓
実現へ

【日韓】「文科省、韓国人初の国際宇宙ステーション滞在に難色」。理事国として微生物「独島」実験に反対[04/19]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1240104131/
http://www.chosunonline.com/news/20090419000009

この中に放射性物質を取り除く物質が入ってたら神なんだけどな

>>90 論文の査読だとするなら、苦情じゃなくて、

発表する論文をより有益なものにするためのアドバイスって感じだよ

何の必然性も無く東北の名前を入れれば論文の価値を損なう
って、執筆者も納得したから取り下げた訳で

>>4
今度のはホンモノだから

一回出した案を引っ込めた所が震災便乗の気持ち悪さを物語ってるな

　　　　 ｳｨｰｯｽ　＿　＿,＿ 　　　　＿
　　　　　　 　 ∠／ ヽ　　ノ ∩　.∠／　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　 ∠∠＝（´∀｀*//=∠／　　　＜　 カワチャン！おみやげ取ってきたぞ〜
　　　　　∠／⊂二 　 　 ／ ∠／　　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　　　　　　| 　　)　　/
　　　　　 【ｲﾄｶﾜ】/　　 ￣）
　　　　　　　　　 ( <⌒<.<
　　　　　　　　　　>

ラテン語よりわかりやすい

本当に小惑星の微粒子なの？

分かりにくい？じゃあbukkakeで

こういう外郭団体の税金食いのためのインチキ宇宙開発は辞めさせろ

こんな馬鹿言ってると被災厨という呼び名が定着する

ナムルー、サムゲタン、トッポッキ、トクド・・・

これはいくらなんでも言い出した奴バカだろ

なんだよ
日本語が解りにくいって話だけじゃん

欧米のギリシャローマ神話とかから引っ張ってくるネーミングも目糞鼻糞だけどな

折鶴厨世界に羽ばたく



馬鹿のレパートリー（県別編）
・ヒロシマ
・ナガサキ
・オキナワ
・フクシマ

もう一年も経つんだし
震災とか忘れて楽しくやろうぜ

>>4
山�ｱ直子が宇宙ステーション着いた直後に
はやぶさが再発見されたんだから
疑いたい気持もよくわかるが
分析結果出るまで待とうよｗ

>>100
宇宙風化なんかが見て取れて
地球上では起こらないことが確認されてる。

そりゃそうだｗ

何でも震災につなげるな、鬱陶しい

>>110
何でこう陰謀論者って意味不明なのｗ
アポロでもそうだけど、妄想膨らみすぎて会話不能だし

>>19
論文は英語だし、粒子とかは小惑星のように普通は番号ふるだけ。
特段に大きい1個だけ名前をつけるくらいなら文句も出ないだろうが、
そんなのはなかったからなぁ。

>>109

ttp://ibarakinews.jp/news/news.php?f_jun=13301781460253

> 双葉町民と町長懇談
> 「私たちのことを忘れないよう、首相は(忘れていないことを示す)バッジを付けてほしい」との要望も出された。

国際的に恥じかくかどうか
少しは頭使えよ

被災者のみなさんを勇気付ける（ｷﾘｯ

エヴァンゲリオンを初めて見たアメリカ人が、登場人物の名前を誰一人として覚えることが出来なかった
と言っていたのを思い出した

>>1
また韓国の妨害工作か！



















と思ったら、違かった。

これは日本の偉業なんです。日本人が日本人の感覚で名前をつけるのが何がいけないんでしょうか。
いつも西洋人はいいます。「なんで記者ブリーフィングを日本語でやるのか！わからない！」とあるフランス人女性記者。
日本人だったら、派遣されている国の言語を勉強不足のため理解できないと、恥に思い必死で勉強しようとするでしょうが。
外国人って遭難ですよ。
ちょっといわれたくらいで、ひえーーーごめんなさい！、って引っ込めるなどと！
イシノマキ、オナガワ、ケセンヌマ、はやぶさが持ち帰ったものです。
そしてあの３．１１を私たちは忘れないためにも、このなでよびましょう。
ったくもう。
しかもがいこくったらフクシマ、フクシマっていっているくせに。
はい、それもわかりずらいんですよねね。

つーか、微粒子あったのかｗ

馬鹿だな
そんな意味のない自己満足が
科学論文で通る訳無いだろｗｗｗ

素人かｗｗｗ

普通に着地したオージーの地名にでもしておけばいいものを…

微粒子に名前付ける意味が分からん

日本の名前がどれほど外国人に分かりにくいか分かってない日本人が多いな
もしもタイの探査機が微粒子を持ち帰って、それにタイ国内の有名な寺院の名前を付けたらどうだ？
プラチェートゥポンウィモンマンカラーラームとかシーラッタナーサーサダーラームとかアルンラーチャワラーラームとか…

>>121
どこを縦読みかと思ったら、ただの基地害だったようだ

>>36
じわじわくるｗｗ

>>37,>>115
なる程、ありがとう

イシノマキ、ケセンヌマなどの名前は英米人からすると長ったらしく感じるらしい。

ダテ（伊達）、とかムツ（陸奥）だったら結構受け入れられると思う。

陸前高田とか言いにくいよな。

>>96
お前もなに言ってんだ基地外

>>1
>「分かりにくい」と海外から指摘があり

自分の国が世界の中心だと思っている国からのクレームか。
　

>>9が俺の言いたいことを全て書いてくれていた。

国際用語は別につけて日本名として被災地の名前つけてもいんじゃね？

なんでも被災地被災地って、すごく嫌。
もちろん国民で支えるのは当たり前だし震災から防災について考えさせられたけど、
それ以上意味をつけてもしょうがない。
前を向きたい

>>115
流れ的に「日本語ｗ」てなってるけど「微粒子に名前とかｗ」のが分かりやすいな
記者がネガティブなのか

日本人って恥ずかしいところあるよな。

微粒子に名前付けるとか、恥ずかしいメンタリティだろｗ

キヅナ

>>138
宇宙をあら探しして星見つけては名前付けてるやるはどうなるんだよｗ

>>140
研究者A：どこを探しても「ケセンヌマ」がないんだ？
研究者B：ちょ、おまｗｗｗ　ないって、どうするつもりだよ？ｗｗｗ
研究者A：もちろん探すだろ。おまえも探せよ。
研究者B：どうやって探すんだよｗｗｗｗｗ
研究者A：しょうがないから、その辺の微粒子変りに入れとくか。

てな事になりがち。

日本人も朝鮮人も変わらんなｗ

流石にこれは日本人でも退くわ。
微粒子と震災に何の関連性もないじゃん。
こんなもんで諸外国の同情を惹こうなど、国辱物だったよ。
それこそクソチョンどもに「義捐金をタカる口実だ」などと言いがかり付けられるのがオチ。

タケシマとかセンカクとかハボマイ、シコタン、クナシリ、エトロフなら賛成。
これらは震災関係なく未来永劫我が国固有の領土だからね。

>>115がわかりやすいな

台風に名前をつけるくらいキチってるな

俳句で自分のガキを詠むくらいダしゃい。

震災と関係あるのかと、、、確かによくわかんね。

他人に言われて止めるのが一番ダサい。
やるならやる、やらないならやらないでブレるなよ。

つかこの微粒子に名前がついたとして、それを使う機会なんて
専門家でも今後そうそうないだろ。

名前つけるのも気持ち悪いが、必死に反対するのも気持ち悪い。

なんかこのテの命名とか不気味だよねぇ・・
誰がけしかけてるの？
アフォみたいな地方自治体の名前とかもそうだけど。

もう震災とか忘れたいのに。

>>3
記事は朝日。

毎日新聞社と間違われるので不可。

大震災で解ったこと
東北の人の感覚ってなんか理解できない。

そもそも微粒子に名前付けるという発想がキモい

>>145
この前まで女の名前だけだったのになｗ

で　星だとか微粒子に東北の名前がついたら
生きる勇気やら復興への希望がわくのか？　東北人てのは？
こういう、とってつけたようなお節介な偽善行為は断れよ。　バカにするなって。
オマエらが喜ぶだろｗって見下されてるんだぜ。

「分かりにくい」って簡単な理由で取り下げる程度の案だったという事だよ
特に問題は無い

そんなに名前を付けたかったら小惑星に名づければいいだろう。
多分、まだ日本人の発見した小惑星で命名していないものもあるだろう。

こちらで調べた限り、Ishinomaki, Onagawa, Kesennumaはまだ無いみたい。
http://ja.wikipedia.org/wiki/Category:日本人の発見した小惑星

Fukushima(小惑星番号3915)はある。

名前とかなんでもいいからさっさと解析

本当言うと、当日でもないのに震災震災って…
ちょっと鬱陶しい

当日の同時刻になったらもちろん黙祷するけど
なんかそういう執拗なカワイソウ悲惨アピールはお腹一杯

普通にナンバーでいいからな

被災地出身だが
これは無いわｗ

こんな名前付ける感覚が理解出来ないｗ

何でもかんでも震災に結びつけるなよ。
>>4
頭おかしくなったのか？

被災者だけどテレビで3.11の特集もやらなくていい
「絆」とか押しつけてくれるな

>>1
最初かわいそうって思ってたけど
被害者アピール過剰だし強欲乞食だしでもう東北にはうんざりです
支援したお金や物資返してほしい位

エルピーダにしてやれよ -

被災地ブームで被災者ハッスル

>>160
お前の感覚はちょっとおかしいと思う
斜にかまえて中２気分？

>>4
何言ってんだ？

>>167
じゃあ次はルネサスで

>>169
でもさ、１１日なんて震災番組一色だぜ。ていうか今週１週間そうだ。
さすがに辟易してくる。

もう、被災地の事は忘れようよ。
俺はテレビを見ていないから良いけどさ。
テレビなんて、一地域で起きた事を朝から晩までやるでしょ。
俺はね、それは間違ってると思うんだ。
被害を受けていない地域は、普段通りに仕事があるし、生活もある。
日本全国で痛みを分かち合うってのは、間違ってるんだよ。

さすがにこれは無理があるだろ

海外からの異論GJ
なんでもかんでも絆とか言ってこじつけするな

なんでも被災地あやかりするなよ･･･

今後これ以上に悲惨なとんでもない災害が起こらないとも限らんのに
なんでもかんでも東北の震災に結び付けようとすんのやめろよ

（ﾉ∀`）ｱﾁｬｰ

フジヤマ、ゲイシャ、ハラキリ、・・・なら分かりやすい。

分かりにくいって学名のラテン語系統のなんか日本人にはおぼえづらいだろ

しかしなんで被災地の地名なんだ？
これで被災者が救われるんか？

やめて正解
縁起悪いし

＞アメリカが40年以上前に月に行って石ころ持ち帰ってきたんでしょ？なんでこれがニュースになるの？
月の石とか表面の物質の殆どは、元々地球にあった物質が宇宙に放出されて、
月に到達してんだよ。

>>2で終了

>>4
＞７年間飛行し

こういうことに日本的情緒を持ち込むのは賛同できんな

WBCで米キャスターが小笠原のことをオガワサワラと言ってたっけ

>>11
ゲイシャ、フジヤマ、スシ
で良いだろ

ちんこ　うんこ　まんこ


これでいい

AKBのメンバーの名前でいいじゃん

そういやタコヤキって名前の小惑星があったような

はやぶさつながりで鳥の名前つけりゃいいのに。
被災地からめたいなら｢市の鳥｣とかから。

指摘しないでよ！

日本海で

はやぶさが持ち帰ったからｲｯｼｷｾﾝで

そりゃそうだ
無関係の名前なんぞ混乱するだけ

持ち帰った粒子って、開けた時に入ったチリやホコリだろ
そんな役にもたたない物に国の予算を何億もアホかと

名前なんてなんだっていいじゃん
にしても微粒子にまでつけるのか…

物に名前つける人っているよね
そういう自分もPCとかにつけてるけどね

>>69
キリバン小惑星にあるよ
しかし解りやすいとはとても思えない

>>155
この前＝1978年だぞ
いくつだよ…
>>192
市の鳥はないところが多いんだな、これが

誰がこんなバカな命名しようとしたのか追及して欲しいね。
個人で発見した天体なら好きに命名して構わんが、これはチームの成果だろ。
この教授はよく公表してくれた。

虫なんかの学名もかなり分かりにくいし言い辛いけどな。
あんな長々と。

＞アメリカが40年以上前に月に行って石ころ持ち帰ってきたんでしょ？なんでこれがニュースになるの？
月の表面物質は、殆どは地球由来だよん。

でも微粒子に日本の名前つけないと、英や米は当然のように英語名つけちゃうしな〜

イトカワμ1 μ2 でok

諸行無常とかカッコいい

ヒサイシャどもはなんでもかんでもお涙頂戴が通用すると思ってやがる。

日本の中ではまあそういうセンチメンタリズムに酔う向きもあろうが…

グランピーとかドックとかつけりゃ喜ぶ

単純にハヤブサでいいんじゃないのん

>>110
山崎直子が宇宙ステーションに着いたのは2010年4月7日だが

ツナミ、デキシ、ドザエモンでいいんじゃない。

>>197
そんな役に立たないものを勝手に持ち去ろうとして豪州の研究者から釘を刺された研究者がいましたね
確か国籍は何たら民国…

全く意味が分からん

カラオケですら読み難くて
キャリオキ化しているじゃないか英語の人は
イシノマキやケセンヌマをいったいどうしろと・・・

ハナクソ

「世界最速GSX-R」とかでいいんじゃね？