1 :
春デブリφ ★ :
2012/02/19(日) 09:58:06.19 ID:???0
2 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 09:58:30.03 ID:t+2usVYZ0
,,,人_,,,人人_人人_,,人人 < > < 今だ!2ゲットオオオオオオ!!! > _ _ ∠ > ____/_//_/  ̄Y''' ̄Y ̄Y '''Y'' ̄YY ̄Y''' /____ / ___________________ _ _ _ ∨ _____/ / /___________________/ /_//_// / ゜ /______/ /_/ ゜ ゜ 。 /゛////_.. 〃 ゜ く ∧∧ ) ゛゛゛\,,_______ _,, _ ...,, ゝ⊂(Д゚⊂ _`つ ......... ............................. .............. ・…∵...・・ ・ く ....... .......... :::::::/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄'' ̄ ~" ゜ \,|'\゛∨  ̄゛ ~ ゜ ゜ 。 ゜ 。
「オーストリア」→「オーストリー」はどうなった?
そらジョージアったらアメリカフィーリングだからな。悩むわ。
昔ソープランドと言う国がトルコに名前を変えたしな
6 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 09:59:45.96 ID:xL6o8Ygc0
けんかをやめて
ジョージアコーヒーの立場が・・・><
8 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:00:17.59 ID:3F/o/SW00
Georgiaとか贅沢な名前だな。よしじゃあ、今からお前はゲオだ。
9 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:00:19.81 ID:4AE0yn/50
「ジョージア」は、理屈 「トンヘ」は、屁理屈
スターリンはジョージア人と定着したら、また別の名前に変えろと言うのか?
11 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:01:00.95 ID:1csM4+t90
これ認めたら東海表記も認めざるをえないね
終わらない メロディーを
>>1 日本はこういうのは対応が遅いからやらないでしょ
14 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:01:20.88 ID:RgHQrz3nP
朝鮮の話はどうでもいいので書かないでください
コーヒー?
中国→支那の変更も同時にこそっとやってしまおう。
ジョージアだって 日本の敵国語じゃん
18 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:02:00.29 ID:95dGRzws0
ロシア名だから嫌いとか・・・・・・朝鮮人かお前等wwwww
19 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:02:05.67 ID:CJiktRZ10
あわせて韓国を南朝鮮に修正しよう
ゲオルゲでええやん
23 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:02:57.97 ID:xL6o8Ygc0
マクダーナルに変えて
法改正が必要って……。 変えればいいじゃん
25 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:03:52.07 ID:Pa2VEc1+0
日本の国名を変えろとか変態新聞らしい主張だな
日本海が東海に改称してくれって言ってきてるのなら考えてもいいなw
商品名はマズいっしょ
ジョージアが日本海呼称を支持すれば問題ない。 今すぐにも修正に応じよう
なんで毎日新聞さんは、「日本海という名称を消そうとする行為」をさも当然のように書いてるの? 記者が日本人じゃないの? バカなの? 売国なの?
>>24 オーストリア(欧)がオーストリーにしてくれ って言ったときはそこまで話広がらなかったよな
すぐに撤回したという理由もあるが
いろんな条約・法律に国名が載ってることがあるから、それを書き換えないとその法律は適用されなくなるとか
そういうお役所レベルの問題の気がする
日本も「扶桑」とか「大日本帝国」に変えればいいってことですね。
33 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:05:50.90 ID:U1dfu6yt0
正式国名のサカルトベロでいいだろ。
34 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:05:52.86 ID:ujxAYld30
日本海表記をしてんのか?あ?
35 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:07:13.55 ID:3F/o/SW00
国際標準を一国の都合にあわせろ、なんて無茶ぶりと 国際標準になりつつある表現に合わせろっていう話を 一緒のレベルで考えてるアホどもって死ねばいいのに
36 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:07:37.78 ID:MOOYTkO3O
日本→イルボンへの変更はまだ?
37 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:07:41.38 ID:E9eRoDvm0
ネトウヨとは・・・ 人格に問題があるため社会に適応できない人種 そのため周囲に対して自分の存在を誇示するためのステータスが一切ない 唯一の拠り所が「自分は日本人」ということのみである為 ネット上で在日韓国人・朝鮮人を叩いてわずかな優越感を得ることでアイデンティティを保っている また昨今では嫌韓流思考が顕著であり、またネトウヨ自身が社会と接する機会が少ないこともあり、 「韓流ブームは全て嘘」と本気で信じている。 その思考が右翼にも似ている為、ネトウヨと呼称される @社会的地位:下層 A経済力:低収入、または無収入。 高い収入を得る人間に対しては、例え在日以外にも異様なまでの敵対心を持つ。例:公務員叩き。東電叩き。ステマ叩き。障害者叩き。 B対人関係:不得意。 匿名の掲示板以外では何も話すことは出来ない。その分ネットには莫大なエネルギーと時間を費やす。
39 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:08:01.49 ID:CJiktRZ10
40 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:08:25.48 ID:hwmv0QbJ0
サカルトベロでいいじゃん ジョージアはアメリカの州と間違うし
41 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:08:34.45 ID:/xJH2QBi0
>>31 オーストラリアと間違えられるからだっけ?
42 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:08:41.16 ID:ecx9b6yOO
変態でもいい たくましく育ってほしい 毎日変態新聞
バ韓国みたいな主張だけどバ韓国ほど下品ではないな
44 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:08:52.27 ID:xL6o8Ygc0
トンヘとは、名古屋周辺のことを言うのですよ。
45 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:09:06.33 ID:olHBoZ200
外務省だけジョージアと標記すればいいんじゃないか? あそこはヴィエトナムとか象牙海岸とかそんなんだからな。 ヴィエトナムなんて完全にアメ流だぜ。現地読みではヴェッ・ナム
>>11 韓国が「トンスル民国」と呼んでくれと申し出たら、
即座に認めるぞ!
47 :
忍法帖【Lv=33,xxxPT】 :2012/02/19(日) 10:09:09.09 ID:Ng9b0wRC0
48 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:09:10.07 ID:RRD6Yi0T0
社名変えてー ヘンタイ新聞にw
>>39 リビア
大リビア・アラブ社会主義人民ジャマーヒリーヤ国 ※カダフィー政権
こういう正式名が長くて覚えにくい国はいっぱいある
イギリスだって正式には・・・
50 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:10:24.00 ID:2/IKAYoq0
どう考えても韓国をだす必然性はないな
51 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:10:27.54 ID:hQXo+/HN0
サカルトベロでいいんじゃないか? ジョージアだと缶コーヒーだし
毎日変態新聞は、 ホント、朝鮮大好きなんだなww 変態新聞社員は男も女も、朝鮮が好きで好きでいつも股間を濡らしてるんだろw
>日本では国名表記の変更には法改正が必要とあって ソ連がロシアに変わった時に法改正をしたんかい ? 法改正ではなく、地図業者が面倒なだけだろw
韓国のことは南朝鮮と呼びましょう。
55 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:12:35.19 ID:3FaJn6en0
スターリンに聞いてみよう
56 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:12:41.86 ID:V4Pd4YDd0
サカルトベロの方が覚えやす
58 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:13:27.46 ID:QibMcV8Z0
正式な方にすればええやん
60 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:13:52.12 ID:olHBoZ200
お前らの言うとおりだ 正式名称サカルトベロでええな 地図業者は喜ぶぞ?新版の売り上げが伸びるから。
61 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:13:54.57 ID:GnPPAaVY0
中国→シナ、チペット、西域、満州 朝鮮→北朝鮮、南朝鮮、済州島 に分離表記しよう。
そのままの方がいい気はするな 飲料のジョージアやジョージア州のイメージが余りに強すぎて グルジアのイメージが余計に薄くなるだけ
63 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:13:59.99 ID:5ab+9RFv0
64 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:14:05.90 ID:3F/o/SW00
ペロルトサカルなんてエロ国名は却下だろ
世界の9割が呼んでる というなら、「支那(china)」だろ
>>48 ホント、まずそれだよな
ネットで「変態」を検索すれば、毎日新聞の名が出てくるくらい馴染んだんだから、
「毎日変態新聞」に名前を変えて欲しいよな。
67 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:15:22.19 ID:gUjgJbau0
個人的には「グルジア」とか「ソ連領中央アジア」って郷愁ある響きなんだがなあ。 久々に「シルクロード」を見るか。
68 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:15:24.42 ID:sOMojEwq0
>世界の9割の国が「ジョージア」と呼んでいるという。 これが事実なら閣内でいつも民主党がやってる様に、 委員会や国会すら通さずに、やれるんじゃねぇ 韓国の様に嘘吐いてるなら癌無視で
69 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:15:30.70 ID:YJ/lWufx0
日本人には英語ヘゲモニーに対する軽い反感があるから サカルトベロのほうが浸透しやすいと思うけどな。 オーストリアがオーストリーと言ってほしいとの話があってもイマイチ浸透しなかったけど エスターライヒのほうが浸透しただろうな。
スカトロサルでいいだろ
ジョージアは無いわ。 せめてジョルジア。
>>54 そうだよね、英語表記も south korea だし
「韓国」に「ハングル」…なんで日本国内のかの人たちは「朝鮮」という二文字を避けるかね
>>41 それそれ。
駐日大使が呼びかけたけど問い合わせが来たり本国から怒られたりで、
「強制はしない」といううやむやな終わり方だった気がする
オーストリア :芸術
オーストラリア:自然(コアラ・カンガルー・肉)
というおおざっぱなイメージがあるだけでも地理的な誤りは防げるんだけどなぁ・・・
74 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:16:09.18 ID:HLRSrLJY0
>世界の9割の国が「ジョージア」と呼んでいる 嘘だっ!
75 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:16:16.38 ID:2Bs4lxQ20
広まってるもんを変えろと言われても いまだに看護婦とか言ってしまうし
レイ・チャールズは、グルジアのことを歌ったのか
77 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:17:31.36 ID:u5qNmG6F0
>ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。グルジアもそこまでは求めていないというが、 >日本では国名表記の変更には法改正が必要とあって、外務省は頭を悩ませている。 サカルトベロにすりゃいいじゃん ジョージアよりよっぽど覚えやすい
たしかにバーモント州ときけば 「カレーか・・・」と思う 全然関係ないのに
79 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:17:44.73 ID:3F/o/SW00
80 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:17:53.65 ID:jpcGVBEB0
サカルトベロでいいやん。缶コーヒーより。
コカ・コーラは全力反対だろうな
82 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:18:34.75 ID:CJiktRZ10
>>73 オーストコリアとしてあげることでイメージは分かりやすい
83 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:18:52.12 ID:yTlW7Y0B0
じゃあいっそうのこと、正式名のサカルトベロでいいじゃん
84 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:18:57.30 ID:ceBFLnmR0
んじゃ、間をとって「ゲオルグ」で
85 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:18:57.65 ID:KSA+gtnU0
イングランド 支那 南朝鮮 ジョージョ
georgiaだから、ゲオルギアの方がかっこ良くね?
87 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:19:04.81 ID:olHBoZ200
美人女優のパンチラとかのっけてくれよ
バカチョンの人名をハングル読みするのもおかしいだろ。 在日バカチョンがマスゴミにイタ電FAXで24時間365日死ね死ね抗議するので マスゴミの腰がひけたため。 ところが死那畜の人名の漢字は、日本語読みがほとんど。 てか海外でもそうで、日本の青木 ( Aoki ) はアメリカではアオキでなくエィオキと呼ぶし、 Peter ( ピーター ) はドイツなんかではペーターもしくはペーテルと現地語読みで堂々と呼んでる。 でも日本人も死那畜も Peter も、当たり前だが抗議なんざしない。 在日バカチョンの気ちがいぶりだけは突出して異常。
89 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:19:36.43 ID:xL6o8Ygc0
スカトロベロでいいでしょ
90 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:19:56.98 ID:3F/o/SW00
91 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:20:04.06 ID:7eHs9H/uO
ゲオルグ?
>ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。 ジョージアとか中途半端なことするくらいならむしろこっちのほうがいいじゃないか。
93 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:20:38.58 ID:Btgfqwhp0
率直に言ってジョージアよりサカルトベロの方がいい。 グルジア人は何もわかってないな。
オーストリーを正式名称にしたわけではなかったのか。
ジョージアのステマ。
96 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:21:05.49 ID:2Bs4lxQ20
もう島木ジョージアでいいよ
97 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:21:24.33 ID:ic2msSK20
日本海を「韓国成敗海」って名前に変更すればいいよ。
98 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:21:39.01 ID:CRvyGuLi0
日本もJAPANをやめろと主張すべきだな
スレタイ見て毎日が日本の国名変えろとファビョってると思た
100 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:21:52.32 ID:2n0nyTLFO
ゲオルギア帝国だな。世界征服を企んでそうでかっちょえーだろ
いっそ日本側からサカルトベロにすると打診したらどうだろうか。 その代わり日本海の呼称変えたら許さんよって釘さしておいて。
102 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:23:34.97 ID:j3QN6e1C0
正式国名の「サカルトベロ」と呼称すれば全く問題ない。 どこからもクレームは来ないし、 それどころか規範となりうる。
104 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:24:04.34 ID:GtqmTe+X0
>韓国は昨年3月、要請を受けて「ジョージア」に変更した。韓国政府は日本海を「東海」に呼称変更するよう国際世論に訴えており、 グルジアの国名改称に応じたのは、このための戦術の一環との観測もある。 毎日がこれを書くか
♪サカ ルト ベロ、よ〜かいに〜んげん
>>79 >>94 2006年10月に、駐日オーストリア大使館商務部は、オーストラリアとの混同を防ぐため、国名の日本語表記を「オーストリア」から「オーストリー」に変更すると発表した。
オーストリーという表記は、19世紀から1945年まで使われていた「オウストリ」という表記に基づいているとされた。
発表は大使館の一部局である商務部によるものだったが、署名はペーター・モーザー大使(当時)とエルンスト・ラーシャン商務参事官(商務部の長)の
連名(肩書きはすでに「駐日オーストリー大使」「駐日オーストリー大使館商務参事官」だった)で、大使館および商務部で現在変更中だとされ、全面的な変更を思わせるものだった。
しかし2006年11月、大使は、国名表記を決定する裁量は日本国にあり、日本国外務省への国名変更要請はしていないため、公式な日本語表記はオーストリアのままであると発表した。
ただし、オーストリーという表記が広まることにより、オーストラリアと混同されることが少なくなることを願っているとされた。
その後、大使館商務部以外では、大使館、日本の官公庁、マスメディアなどに「オーストリー」を使う動きは見られない。
たとえば、2007年5月4日の「朝日新聞」の記事では、同国を「オーストリア」と表記している[4]。
大使館商務部の公式サイトは、しばらくは一貫して「オーストリー」を使っていた。しかし、2007年のサイト移転・リニューアルと前後して(正確な時期は不明)、
大使館商務部のサイトでも基本的に「オーストリア」を使うようになった。「オーストリー」については、わが国の日本語名はオーストリア共和国であると断った上で
・オーストリーの使用はそれぞれの企業の判断にゆだねる
・マーケティングで生産国が重要な企業にはオーストリーの使用を提案する
・「オーストリーワイン」がその成功例である
などと述べるにとどまっている。
日本では雑誌『軍事研究』がオーストリーの表記を一部で用いている。 @Wikipedia
東海って、まだ言ってるの?? じゃあさ、日本も国号を「東」に変えちゃう? だから東海は東(旧日本)の海。 そしたら今度は朝鮮海にしろと言って来るんかいな?
いっそのことサカルトベロにしちゃったら?
109 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:26:32.67 ID:ZYyJYTN50
ロシア語読みを英語読みに変えてくれっていってるだけだよな 日本海の英語読みをよくわからん名称に変えるのとは意味が違う
「ヨハネ・パウロ」を「ジョン・ポール」と呼ぶくらいの残念さだな。 しかも英語圏でもないのに。
111 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:26:53.28 ID:fpDjEcpq0
サカルトベロでいいね
112 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:26:55.46 ID:GnPPAaVY0
以前シナのことをNHK様が中共、中共とTVで言ってたよね。 それが突然チュウゴクに変わったけど、なぜシナと言わないのか未だに説明がない。
ついでにベッテルもフェテルと呼ぶように 変更してくれ。そもそも読み間違いなんだから
114 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:27:49.05 ID:whLkZXKn0
国民総背番号制を目指す日本なんだから、ここは国にも番号を振るべきだろ。 ○○番!!って呼べばいい。
115 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:28:47.10 ID:6SrW/FGx0
オランダ涙目
俺はちゃんとOウムラウトでオェステライヒと言ってるが通じない ミ'ω ` ミ
グルジアで言われている日本人についてのジョーク グルジアの東部カヘティ地方に、マチヘリ村という小さな村がある。 マチヘリ村は川をはさんで、 上マチヘリ村と下マチヘリ村の二つに分かれている。 上マチヘリに住む男があるとき 突然「オオサカ」に行くことになった。 「オオサカ」までの切符を買わなければならない。 しかし、その男はおろか、村の誰一人として「オオサカ」がどこにあるか知らない。 男はカヘティ地方の中心の町まで出ていって、 尋ね歩くがらちがあかない。 首都トビリシまでやってきて駅で尋ねるのだが、 「オオサカ」がどこにあるかやはり誰も知らない。 ではモスクワに行けばわかるだろうと、 モスクワまでやってきてはじめて「オオサカ」が日本にあることが分かり、 男は飛行機に乗って無事「オオサカ」にたどりつき、用をすませた。 さて今度は国に帰らなければならない。 男は「オオサカ」の空港に行って切符売り場で尋ねた。 「マチヘリ村まで行きたいんですけど・・・」。 するとすかさず 「上マチヘリですか、下マチヘリですか」 と訊き返されたという。
118 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:29:44.29 ID:GtqmTe+X0
ミラヨヴォヴィッチはジョヴォヴィッチと呼ばないでやってあげて。 本人が嫌がってるから。
119 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:29:47.34 ID:6yvCryMw0
>>1 >「敵の言葉で呼ばれたくない」
共産党員の前で、日本共産党を「日共」と言ったら怒られてしまったことがあるw
「日赤」「日大」みたいな、単なる略称かと思っていたよ
>>106 thx
個人的には直後に嘘ニュースで
「オーストラリアがオーストラリーに変更」
とか書かれてるの見て吹いたイメージしかなかったわ。
121 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:30:07.47 ID:ujxAYld30
最低条件は東海併記を認めない sea of japan表記のみ これがなければ認めないよ
122 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:30:35.71 ID:mdElvaoh0
オマンをオマーンと呼んであげるような感じでフランクな対応でいいじゃないか ジョルジアとかじゃだめなのか?
さてこれをどう反日に絡めてくるか
サカルトベロにしたらいいじゃん。 ジョージアはたしかに紛らわしい。
125 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:32:44.93 ID:+r9DUqow0
サカルトベロで
126 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:32:52.70 ID:3F/o/SW00
>>40 気にせず英語読みしてるアメリカ人を見習えよ。
127 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:32:53.41 ID:00QXM5UOO
韓国も大韓民国じゃなくて南朝鮮にしろよ
128 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:33:00.28 ID:8tvtErHr0
自社買い48曲 枕営業四十八手 性病フーテーエイト マネロン48億 サクラ動員4800人
>>112 大人の事情
国連常任理事国の「中国」は、本来は中華民国(国民党政権・台湾)の席だった。
ところが、ベトナム戦争で中華人民共和国の支援が必要になったアメリカは、
中国大陸を支配していた中華人民共和国を「中国」と認め、世界各国がそれに従った
(日本は一応抵抗はしたけど)
中共とは、おそらく中華人民共和国が「中国」と認められるまでの過渡期の呼称と思われる
130 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:33:21.76 ID:fhAXOM+wO
ゲオルギアでいいんじゃね?
>>45 皇太子妃が昔の職場での習慣の名残なのか
ヨルダンのことを会見でジョルダンって言ってたな
なんだ、ニダがらみかw それじゃ応じるわけにはいきまへんな。 ちなみにグルジアはあのアカ最悪の独裁者スターリンの出身国。
毎日新聞が日って字使うの嫌だな 毎朝鮮新聞とかどうだ
135 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:34:32.27 ID:jcDvYCnp0
サカルトベロにすればいいよ
Hentai新聞へ変えましょうw
おいらサカルトベロってんだ。怪しいもんじゃないよ
>>119 それがなんで怒られるのか解説してくれよ・・・
日本赤十字→日&赤→日赤
日本銀行→日&銀→日銀
魔法少女リリカル☆なのは→リリ&なの→リリなの
自由民主党→自&民→自民
日本共産党→日&共→日共
別に違和感感じないんだけど。「敵の言葉」ってことは、自民がそう読んでるの?
あれ、またこの話題が出てきた。 以前も変えてくれって言ってたよね。 サカルトベロでいいと思うんだけど。
グルジアといえばフィギュアのゲデ子だな おっぱいでかい子
141 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:35:43.11 ID:4On549FH0
他は 独:ゲオルギエン 仏:ジェオルジ 支:ゲぇルぅジぃヤぁ(格魯吉亞) だな。
>>ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。 これで良いじゃん。 まあハッキリ言って日本にとってはどうでもいい国だし、それなら彼らが一番喜ぶ呼称にすれば良いよ。
144 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:37:31.42 ID:+zUo/Afs0
>>1 どうせ変えるなら、ジョージア州と混同しない正式名称がいいんじゃないかな
146 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:37:33.84 ID:GnPPAaVY0
ベニスのことだっていつの間にかベネチアに、最近では馬鹿がヴェネチアなんかと、 ヴヴなんて発音できない字を敢えて使いたがる西洋かぶれが多いが、日本語でどう書こうが、呼ぼうが勝手だろ。 余計なこと言うなとはねつければよいのです。どうせ現地人の発音なんか誰も出来ないし、 どうやったって日本語では表現出来ないんだから。
147 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:37:34.67 ID:r2ZAtQhzO
>>119 中国に行って中共と呼ぶと
生きて帰れないかも知れない。
148 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:38:02.13 ID:0BDFCt2VO
グルジアが望んでるから、ジーョジアで医院じゃ内科院?
149 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:38:27.80 ID:QNA6EDj20
日本も外国に「NIPPON」て呼ばせろよ 何だよジャパンて
150 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:38:39.15 ID:QydrWtuG0
イルボンに改名しるニダ、まで読んだ
151 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:38:49.39 ID:1NHMEcnk0
ビルマとかどうしたん?
152 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:38:54.26 ID:+d1fSuw00
ちなみにジャパンはジパング・ジープンといった中国の発音が伝わったものだが これは「日本」の漢音読みつまり「ジツ・ポン」のこと。
>>88 おかしいのは中国・南北朝鮮だけ特別扱いして漢字表記することだよ
特に韓国なんて、自国でもハングル表記なのに何で日本で
わざわざ漢字表記してやらにゃならんのだ?
他の国と同じように現地語に近い発音のカタカナ表記だけでいい
サカルトベロでいいじゃない。何か問題でもあるのだろうか?
155 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:39:35.67 ID:PJvg3wEC0
この際だから外国名は全部英語読みで統一しちゃえよ。 朝鮮だったらチョン、支那だったらチャンコロとか。
156 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:39:48.52 ID:k2vzpAQD0
間をとってジョルジア
157 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:39:51.63 ID:C9adM9760
大日本民国
>>145 ワシントン州とワシントンDCってどうやって区別してるんだろw
民営化前までは、県名・郵便番号なしの府中市・伊達市を一発で区分できるプロ郵便屋がいたらしいが
アメリカにもそういう人がいるのかな?
160 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:40:29.40 ID:6yvCryMw0
>>138 俺もわからんのだよ
だから不思議だった
「それは侮蔑的な言い方だ」と言われただけ
後からわかったことだけど、自民党はそうではないのだろうが、警察公安部は確かにそういう言い方をしていたらしいね
それに神経質になっているのではないかな
>日本では国名表記の変更には法改正が必要とあって、外務省は頭を悩ませている。 別に大した支障ないだろ。 めんどくせーだけだろ。 さくさく動けやクズども。
自国では売日、正式には変態
164 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:42:28.06 ID:HixctALVO
もうサカルトベロでいいよ
166 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:43:05.31 ID:IEE5nPWi0
日本はニッポンなの?ジャパンなの?
167 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:43:07.11 ID:HBNfv2BR0
缶コーヒーかよ どう呼ぼうがこっちの勝手だろが
168 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:43:11.62 ID:+d1fSuw00
というか外務省的にもビルマはミャンマーに変えたの? ビルマが本当の名前でミャンマーは中国の読み方なんだけど。
>>160 共産党はいまだに監視されてるからな
警察白書には、「オウム真理教の最近の活動」なんかと並んで「日本共産党の最近の活動」という項目がいまだにある
もう許してやれよw
170 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:43:33.72 ID:WKO9Yyv30
ゲーテもギョエテだしシーザーもカエサルだし変えてあげれば?
171 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:43:35.96 ID:GXzY0Wiv0
サカルトベロでいいんじゃね? 問題ないだろ
172 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:44:02.71 ID:e+sMFDbmO
んじゃ一番人気のエメマンで
日本が日本でなくなることが変態の悲願
>>152 いつも思うけど、リューベンとかじゃねーの?
176 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:45:46.13 ID:0BDFCt2VO
グルジアからジーョジアに変えてくれと要請されてるだけで、韓国、東海と結び付ける方か゛おかしいだろ! やっぱり変態新聞毎日だな!
177 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:45:55.88 ID:6yvCryMw0
>>147 新聞の投書で「ソビエト共産党(以下、ソ共)」「中国共産党(以下、中共)」「日本共産党(以下、日共)」という言葉を使い、
あとはソ共とか中共とか日共とかが文面に飛び交ったw
当時は略称のつもりで、長くなる文面を嫌って書いたのだがな
没になったけど、もしそのまま掲載されたらえらいこっちゃwww
178 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:46:46.21 ID:5xNAGFpG0
イスラエル → イズリアル イラク → イラーキ オランダ → ネダレンヅ 韓国 → サウスコリア(次点:南朝鮮) 英語読みってことなら、他にも修正しなければいけないのがいくつかあるね。
ジョーにしようぜ 真っ白なハイになるまで燃え尽きそうでカッコイイぜ
180 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:47:03.59 ID:GnPPAaVY0
>>129 いかにももっともらしいこと書いてるが国連なんかで中国という言い方は無いんじゃないの? 英語でchina=シナ です。
だからNHKが中共から変えるなら、中国共産党=中共から、シナへ戻すのが筋。
ましてや中国というと日本の中国地方と間違えるから、日本こそシナと表記すべきです。
181 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:47:30.74 ID:o3+ZrdxP0
182 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:47:39.78 ID:f0pFQK1G0
>>153 俺は米国、英国、独国、伊国、仏国って表記のほうが好きなんだが
じゃーじゅあぁ
>>175 ぢゃ、ゲオでいいぢゃん ミ ' ω`ミ
185 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:47:57.14 ID:gcT7/3mG0
186 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:48:02.91 ID:+d1fSuw00
日本では日本はニッポン。 ただSea of Japnと同じで慣例として国際的にJAPANと呼ばれていたので それはそれでいいことになってる。 China や Koreaも同様で自国の呼び方ではない。
187 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:48:21.77 ID:4tdROTdw0 BE:1000555889-2BP(0)
188 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:48:57.08 ID:ZKLg5c/cO
それを言ったらジャパンってなんだよイギリスってなんだよ。
今はまずい缶コーヒーの代名詞になったジョージアだけど、 昔のテイスティはガチで美味かった。
190 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:49:22.80 ID:rk0yTvEz0
毎日新聞のことだから、日本を南韓国という名にしろとか言ってるのかと思った
合衆国にジョージアってあるじゃねーか。同じ名前の国が2つ存在したら面倒だろ。
192 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:51:13.93 ID:N00kBrzH0
>>188 イングランドがどうやってエゲレスに聞こえたのか、明治時代の人を小一時間問い詰めたい
>>182 比国、豪州くらいまでは判別つくけど、伯国、葡国レベルになると俺は混乱する・・・
その国の発音通り表現する事が相手国への礼儀にあるべき姿って考え方もあるわけだけど そんな事言いだしたら全ての国の呼称は世界で統一する必要があったりとか ジャパンにジャポンにハポンと言われても別に何とも思わない人間が語るような話でも無かったりとか 難しいねw
195 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:51:46.08 ID:/EnSzMEf0
日本もイルボンに
196 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:51:58.65 ID:+d1fSuw00
>>174 中国国内も北京語や広東語などで読みがかなり違うようだが
マルコポーロが行った時代はジパング、ジープン、ジーベンだと思う。
197 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:52:16.49 ID:5QdTbgkq0
情弱が飲む缶コーヒーの代名詞
198 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:52:38.46 ID:2Bs4lxQ20
>>174 福建読みから来てるのよ
リーベンは北京語
D.Cをワシントンと呼ぶのを変えたほうがいい。
日本も邪馬台国にしようぜ
そこまで求めてない、と言うけどサカルトベロにすればジョージア州との混同も無いので一番いいのでは
>>! 糞朝日やテレビは、中国や韓国の要請で「フー・チン・タオ」とか「イ・ミョンバク」とか相手の希望通りの 読み方に変えてるんだから、グルジアにも当然に同じ配慮をしてやるんだよな?
203 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:53:41.28 ID:GnPPAaVY0
とにかくどうでもよいことにこだわるのが、左巻の特徴のひとつだということは、確かです。
204 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:54:01.14 ID:hI6MVVvc0
ジョージア〜 おお〜ジョージア〜
205 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:54:19.05 ID:Bcmsn3Mn0
>>170 ギョエテと読むのは、ウムラウトを知らない日本人だけ
206 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:54:26.67 ID:zpKPppBuO
もう思いきってサカルトベロにしたほうがいいだろ ジョージア州と被るし
207 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:55:04.45 ID:sXHuKjyD0
>>何より「ジョージア」では米国のジョージア州と混同されかねない。ジョージア・ワインだと、味の想像がちょっとつかない。【田中洋之】 田中はグルジア人に殺されて来い
209 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:55:19.33 ID:r1iPc/v0P
真っ先に社名変えろよ
210 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:55:28.34 ID:XWRHueVJ0
オーストリーも定着しなかったしなあ
211 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:55:38.40 ID:loPZWMly0
トンヘ カッコワルイ キムチと同レベルW
グルジア人の力士に聞いてみよう
213 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:55:52.76 ID:hI6MVVvc0
やぽんはポルトガル語か? ポルトガルと戦争する時はJapanを変えよう
214 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:56:03.35 ID:GnPPAaVY0
虫すればいいんだよ、三国人の言う事聞いてたら、切りがないよ。
215 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:56:27.07 ID:yyFtJo+y0
じゃ、大日本帝国で。
> ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。 これでいい
217 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:56:47.27 ID:ylVhCwRo0
ビルマからミャンマーにはすぐ変更したくせに
邪なんて字の入ってるのはちょっとなぁ… そもそも当時世界の超大国だった中国様が、周辺の民族は自分たちより下だから、って意味で、 匈奴とか邪馬台とか朝鮮とか、見下して付けた名前なわけだし・・・
ゴロゴロの実
220 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:57:00.75 ID:Lz9cCw7p0
コーヒーの商標の後発的無効理由クルー?
221 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:57:38.07 ID:Rvnean3S0
>サカルトベロ クロアチアも、国民は自分の国をフルヴァツカと呼んでたな。 日本の「ジャパン」と「ニッポン」みたいなものなのかね。
>>193 イングリッシュ→インギリッス→イギリス
じゃね?
223 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:58:06.79 ID:L1UyQjFU0
バンコクの首都言ってみな↓
224 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:58:14.05 ID:2Jb45JHZ0
かえりゃーいいじゃん。 いやがってんなら。
225 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:58:24.44 ID:7ebM3eOb0
ユダヤが書いて創価が刷ってる新聞だから気になるんだろ。
英語圏でもないのに英語の読みのジョージアとか言うくらいなら、 その言語の正式国名に近いのでいいじゃない。 サカルトベロだっけ、「盛るとベロ出す」って覚えれば覚えやすいな。
>>193 それさ、「イングランド」を聞き取ったんじゃないと思うよ。
例えばイタリアでは英語を「イングレーゼ」っていうし、
イングリッシュを耳で聞いて「エンゲレッセ」→「エゲレス」になったんじゃないか?
228 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:58:41.80 ID:GnPPAaVY0
鯛
普通に変えてやれよ ジョージアで混同とか頭おかしいんじゃねーの? アメリカにパリがあろうがノルウェイがあろうが問題になんかならだろうが こんぐらいの法改正ぐらいしやがれ
グルジアに教えてやれ ジョージアだと缶コーヒーの意味になってしまうと
231 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:58:45.63 ID:Btgfqwhp0
>>193 Wikipediaによると
「前掲ポルトガル語、またはオランダ語 Engelsch が訛ったもの」
だそうな。
232 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:58:48.48 ID:XxFjcWWJP
韓国の戯れ言はまったく関係ないから好きなように変えてやれよ。
盛るとベロ
日本をジャポンっていうのもやめてくさい
235 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 10:59:07.54 ID:f0pFQK1G0
ジョルジア国でいいじゃん
どうでもいいけど人にお願いするならそれなりの物を用意するのが先じゃないのかしら
237 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:00:17.36 ID:+d1fSuw00
どうせ国名を変更するんだから、今こそその国の人や国際的に通じる呼び名に統一すべき。 サカルトベロがいいと思うが、国際的にジョージアになってその国の人もそれが自国のことなんだと理解してるなら 日本もそれに合わせるべき。
239 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:00:32.17 ID:kyyfFisw0
正式国名がサカルトベロならサカルトベロでいいだろ
>>193 エゲレスは、English のポルトガル語 Ingles の漢字転写「英吉利西」が由来と思われ ミ ' ω`ミ
242 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:01:29.95 ID:bFVb8wi8O
ジョージアはややこしいからサカルトベロでいい
243 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:01:35.30 ID:jkc2ofcC0
大相撲の黒海・栃ノ心もジョージア出身になるのか
244 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:01:37.54 ID:XzpP0Svp0
なに、「サカラウトベロ」だって? エロマンガ諸島のようなものだな。
>>240 本来はビルマだったが、軍事政権がクーデターを起こして作った国がミャンマー
246 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:02:35.41 ID:GnPPAaVY0
法律を変えることがどんだけ費用が掛かるか、分かって言ってるの? 最後は天皇のハンコと書名まで要るんだよ? 死ぬか生きるか大変な時に。
247 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:02:38.29 ID:Lz9cCw7p0
>>188 でもイギリスって、外務省の文章だと単に連合王国だよね。
性格にはグレートブリテン(ry というのもあるが。
またチョンコーの話しかよ。
249 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:03:05.70 ID:gjircHsu0
サカルトベロでいいじゃん。 何も悩む必要無い。
250 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:03:08.78 ID:+gSr1DMq0
火炎瓶闘争 山村(さんそん)工作隊 球根栽培法 武闘闘争 この辺でググれば状況は分かる。日共はタブーだよ。
251 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:03:15.88 ID:fmUfd0fw0
現地の人がよんでる発音に近い国名にしたらいいんじゃない? サカルトベロで何か問題でも?
帝政大和連邦共和国
253 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:03:22.30 ID:CPO28TOWP
日本も現地語の読み通りNIPPONに変えるよう要求する権利があるな。 ヤマトまで遡れとは言わないが。 ていうか、なぜに日本はJAPANに甘んじているの?
エメマンは昔の奴が美味しかったと思う。
大日本帝国ではだめなのか?
>>182 中国語の
ドイツ=徳国 フランス=法国 のほうが好きだな。
257 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:04:20.25 ID:6qZ6b0h00
>>1 何より「ジョージア」では米国のジョージア州と混同されかねない
それなら正式国名の「サカルトベロ」に変えろよ
そのほうが問題ないだろ
トルコ風呂だってソープランドにして問題なかっただろ?
258 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:05:35.03 ID:GnPPAaVY0
トルコにトルコ風呂が無いのかよ?
259 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:05:40.71 ID:j++KQ6ee0
Ge r o gia
グルジアがジョージアなんて、コカ・コーラが大反対するだろ ゲオルギアで妥協しとけ
261 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:05:52.73 ID:v/43GY2bO
サカルトベロでいいじゃん
262 :
エラ通信 ◆0/aze39TU2 :2012/02/19(日) 11:06:11.11 ID:kCJcEtAv0
アメリカのジョージアとの混同が問題になるレベルだ。 ただしグルジアが国として国民投票を行った結果なら尊重はする。
日本はイルポンと呼ばれるべきという記事かと思った。
264 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:06:41.01 ID:+gSr1DMq0
>>253 JはNより早いからな。
だから某馬韓国がKoreaではなくCoreaにして欲しいと
言い出すんだよ。オリンピック開会式の登場順の話なのだが。
ジャパンも元々は中国語読みだからな・・・
266 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:07:21.20 ID:ipC3tBlTO
サカトロベロでいいじゃん。ビルマだっていつのまにかミャンマーで定着したから大丈夫だよ。
サカルトベロにすればいいじゃん
>韓国政府は日本海を「東海」に呼称変更するよう国際世論に訴えており、 >グルジアの国名改称に応じたのは、このための戦術の一環との観測もある。 これが書きたかっただけだろ?変態新聞がw
269 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:08:22.01 ID:puZezEkpO
昔ゲオルギさんてロシア人が、僕の名前は英語読みだとジョージなんだよと教えてくれたけど嘘だったのか ずっと信じてたのに騙されてたなんて…
>>256 ソーセージ(徳国)
という指示を受けて、徳用国産ソーセージを買ってくればいいんですね
271 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:08:51.24 ID:GnPPAaVY0
変える必要なし 何故なら日本人にその必要性がないから。
272 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:08:53.63 ID:ZUSHR3M10
サカルトベロでいいじゃないか。
毎日新聞も、変態新聞に変えるべきだと思います
エゲレスの件教えてくれた皆さんありがとう!
>>264 だったらakoreaでもacoreaでも好きにしたらいいさ。
早く入場したからメダルが取れるってもんでもアルマーニ
タイが正式な国名でって言ってきたらどうするんだよ。
>>7 それ日本コカコーラが勝手に言いだしたブランド名
そんな名前は世界中になかったのを勝手に日本人が作ったらコカコーラ本社が世界展開させた
魚住雅彦とかいうコーラの名誉会長が本に書いてた
>>246 コレをあちらが言ってきたときは天皇陛下のご病状は問題にするよう時期ではなかったと思うが?
相手国の尊厳を重視せずにヒヨウガーってただの職務怠慢だろう
金銭の問題なら他の国からの問題と一緒に対応するとして再来年度の予算要求を目指せばいい
ただ仕事増やしたくないだけの言い訳に識者や記者を通してアメリカの地名と混同とか姑息な
世論誘導をかけるような馬鹿達が問題なので有って重要なのは費用の問題ではない
お前も都合のいいときだけ陛下を利用すんなボケ
「トルコ」→「ソープ」はどうなった?
>>253 戦国時代に自らそう名乗って以来だと思う。
当時の日本にとっては中国語が国際共通語だったから、
毛唐(オランダ人)が来たときも自国名を中国語で伝えてしまった。
日本(ジッポン→ジパング→ジャパン)
現代中国語の日本人(ザッパニン)は一周回って英語発音が中国に入った臭いけどね。
グルジアの記事にまで韓国を持ってくるヘンタイ新聞って
281 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:11:46.02 ID:79TKrHkk0
>>262 アメリカのジョージアには、ジョージア州と必ず州をつける様こちらが改善すれば良い
四国中国の中国だって、単体で言う場合中国地方と言うだろ?
関東はそのまま関東だけどさ
283 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:12:41.24 ID:0cneZJsX0
サカルトベロでいいじゃん 全然関係ないけど メキシコって日本語だとメキシコ合衆国が 正式名称だったんだ
284 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:12:48.21 ID:GnPPAaVY0
>>277 馬鹿じゃないの? いちいち反応する頭が問題だと言ってるのに。あんたみたいに。
韓国出てくるな。 東海地方に失礼だ。
>>253 日本の正しい読み方は決まっていない
NIPPON になった経緯がまた日本らしいいきさつ
UPU(万国郵便連合)の条約改正により、切手には発行国名の英字表記が義務づけられた
(それまでは現地語のみでよかったため、本当に料金完納なのかわからないとかごまかすために外国の切手を使う例もあった)
その条約内容を日本語に翻訳したときに「ローマ字で表示」と訳してしまったのがことの発端
素直に英字表示と訳せばそのままJAPANで済んだかもしれないが(消印ではJAPAN)、
ローマ字と訳してしまったことで、「NIHON」なのか「NIPPON」なのかで論争が起きた
しかし結論が出るまで待っていては条約改正日までに印刷が間に合わないので「NIPPON」で印刷開始
その後国会答弁で「正式な呼び方は決まっていないが、東京五輪の関連でニッポンという呼び方が定着してるから」ということで
ニッポン で決着した
>>264 2002ワールドカップがそれだな
普通はアルファベット順に JAPAN/KOREA となるべき所を韓国がごねて KOREA/JAPAN にしたんだよな
ただ、そのせいで「KOREAは日本の一地域」という誤解も生まれたw
(英語圏では 地域名 , 国名と記載する慣習があるため。 KOREAの知名度が低いからこそ起きた誤解)
>>281 中国料理って言われると大陸の料理なのか広島風お好み焼きとか出雲そばなのかわからんしな
289 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:14:12.85 ID:rsbzEgc10
国と国は互恵主義 日本はサカルトベロと呼称し、グルジアは日本と呼称すればよいだけ
まずいコーヒー
291 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:14:13.80 ID:+gSr1DMq0
292 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:14:15.18 ID:qav0/FqW0
え? 「東海」なんて国名関係無いじゃんw ただ朝鮮半島の東側だから東海と呼べなんて世界の笑いもの
293 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:16:03.09 ID:Btgfqwhp0
Google翻訳で各国語で聞いてみた。 英語 「ジョージャ」 フランス語 「ジョルジー」 ドイツ語 「ゲオーギアン」 イタリア語 「ジェオールジャ」 オランダ語 「ヘオルヒエ」 スペイン語 「ヘオルヒア」 ポルトガル語 「グルジヤ」 ギリシア語 「ゲオルギア」 トルコ語 「ゲオルギア」 アラビア語 「ジョルジヤン」 中国語 「グルジヤ」 ロシア語 「グルジヤ」 俺の耳にはこう聞こえた。
294 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:17:17.59 ID:+gSr1DMq0
ジョージアは独立13州という超名門。格式と伝統のある州名だ。 グルジア、コーカサスごときの辺境の田舎が名乗っていいわけがないだろw
ボストンのイメージが強いせいかロンドンって聞くといつもイギリスだと勘違いしてしまう。
296 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:17:28.69 ID:f0pFQK1G0
>>256 法国は戦前日本でも使ってたような気が
しかしアメリカ=美国はちょっとあれだなw
>>284 馬鹿はお前だろ 戦争した国からその相手国言語での名称をやめて欲しいと
通達してきたのにヒヨウガーとか平和ボケ丸出しの精神でなにいってんだ?
国際的な問題を国内問題に矮小化して捉えた挙句にいちいち反応するなとか
ほんとに馬鹿だろお前
挙句の果てには時期違いの陛下のご病状を持ち出すとか人間として最低だぞ!
298 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:17:53.20 ID:LG1zkYpK0
>>287 風評被害もあるから支那にするべきだな。国際名称に則って茶以那とかでもいいけど。
そもそも、歴史を遡ると『日本』という国名は"詐称"の疑いが強い。 大和(倭国)と日本は本来、日本列島に存在した異なる国家の名称で、 大和朝廷が日本列島を統一した際に、なぜか倭国ではなく日本を継承した経緯が疑われている。 大和朝廷が倭国を捨て日本を継承した理由としては、倭国が中華の属国だった可能性が高い。
グルジアだと貧乏臭いがジョージアだと急にリッチなイメージになるな
301 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:18:50.80 ID:JCaAPfSH0
その国の人が ジョージア って呼んでくれ!って言ってるんだから ジョージアでいいじゃんw 何、屁理屈こねてんだ?
302 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:19:11.25 ID:75vY9Fy20
コーヒーの名前が世に広まったのがネックだね 徐々に周知させましょう
じゃあ、正式名称にしよう 中国:支那 韓国:南高麗
国名変更なんて過去にいくらでもあるだろ ホホイのドンだよ
306 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:20:24.25 ID:kGEYfSbP0
ひのもと おにこ 日本鬼子
307 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:21:08.40 ID:Btgfqwhp0
>>301 「そこまでは求めてない」の
「サカルトベロ」の方がむしろ日本人にとっては呼びやすいところが
笑えるって話。
シップスのスマホ手袋重宝してます。
ジョージア共和国と呼べばいい ニューメキシコ州は紛らわしい名前だがアメリカの州だ
310 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:21:40.36 ID:wEXu3DpV0
グルジア自身が公式に「我が国の読みを変更してくれ」って要請してくるんなら応じるべきだな それに比べてチョンときたら・・・
311 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:22:12.74 ID:RSCqBIIf0
グルジアの人が嫌だって言ってて、世界の9割がジョージア呼びなんだったらジョージアにしたらええがな。 紛らわしい名前なんかいくらでもある。そんなもん慣れの問題。 日本にもハワイあるしなw
>>301 単にワガママで言って来たならほっといてもいいかもしれんがな・・・
なんせロシアと戦争してその自国のロシア語名はいい加減変えてくれとの
要請だからこれは対応すべきだと思う
自国民を多数殺害して国土持って行った敵対国のロシア語で呼ばれるなん
て向こうの国民には我慢できないレベルの国辱だと思う
>>264 ラテン語圏の国にいくとCoreaだな。
イタリアだと日本はGiappone ジャッポーネ だけど。
>>309 北広島市みたいなもんだな
広島から開拓に来た人が「ここに広島みたいな町を作ろう」と願いを込めて北(海道)の広島 で北広島市
ロシアを敵と思ってるのって政府がわの人間だけ。 大体の民衆は親ロシア
317 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:23:57.63 ID:Lpsqpf7b0
毎日新聞ならもしかしたらと思ったが違った。 しかし陛下が入院中の今、誤解を生むようなタイトルを載せるなんて、 なんかの呪詛かもしれんね。許せん。
スターリンってグルジア人だったっけ?
319 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:24:06.56 ID:JCaAPfSH0
アメリカ人自体が、グルジアを Georgia って書いて、 ジョージアって発音してるのに? なーんで、日本の缶コーヒー持ち出して来て 屁理屈こねてるの?
俺が何を言いたいかと言うと、日本人は他国の呼称云々以前に、 自分たちの国家が誕生した経緯を知らない。 日本国誕生の経緯は歴史の闇に葬り去られている。 なぜ、そのようなことになっているかというと中国の混乱と一致しているために、 周辺国の資料でも曖昧になっているからだ。
結局、オーストリアはオーストリーにならんのか?
322 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:24:23.53 ID:IFG4qjmw0
「日本」という国号の表記は、 太陽崇拝と相俟った自国中心的発想に基づくもの、 また日本列島が中国大陸から見て東の果て、つまり「日の本(ひのもと)」に位置することに 由来しているのではないかとされる。憲法の表題に「日本国憲法」や「大日本帝国憲法」と 示されているが、国号を「日本国」ないしは「日本」と直接かつ明確に規定した法令は存在しない。 他に法律などで正式な国名を規定していない国としてはスペインなどが挙げられる。 「日本」の表記が定着する以前、日本列島には、中国の王朝から「倭国・倭」と称される国家があった。 新羅本紀では「670年、倭国が国号を日本と改めた」とされている。「倭国」と「日本国」とはどのような関係かというと、 日本書紀によれば、「ヤマト」の勢力が中心に倭を統一した古代の日本では、漢字の流入と共に「倭」を借字として「ヤマト」と 読むようになり、やがて、その「ヤマト」に当てる漢字を「倭」から「日本」に変更し、当初はこれを「ヤマト」と読んだとする。 旧唐書は、「倭国」と「日本国」を併記した上で、日本国は倭国の別種とし、倭国が日本国に改名した可能性と元小国の日本が 倭国を併合した可能性について記している。 「日本」という国号の表記が定着した時期は、7世紀後半から8世紀初頭までの間と考えられる。
323 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:26:36.12 ID:+gSr1DMq0
日本は「にほん」なのか「にっぽん」なのか、まずそこから決めて欲しい。
グルジア出身の有名人 スターリン シェワルナゼ 美人の財務大臣
325 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:27:53.66 ID:hk7uJLiZ0
日本->東 これで日本海は東海だな
326 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:27:58.13 ID:0bWR00y50
あーこれはすごく思ってた。 はじめ、外国人からジョージア言われて、アメリカのジョージア州と勘違いしたもん あと、イランも、英語だとアイランが主流らしく、アイルランドと区別がつきにくい イラン人からするとどっちかと言うと、イランの方が正しい発音らしく、混乱する
毎日新聞は中国人や韓国人の名前を現地の発音に即した表記にすべきだと主張してなかったかな? だったら国名も現地の発音に即したものにするか中国政府や韓国政府が使用している英語表記にすべきだよなぁ… 中国はChinaで韓国はSouth Koreaで北朝鮮はNorth Korea 在日韓国人はSouth Koreanで在日朝鮮人はKoreanでいいよね。
328 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:28:14.88 ID:Btgfqwhp0
329 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:28:25.02 ID:3F/o/SW00
>>323 トキの学名が「ニホニアニホン」とかになったら間抜けだから
「にっぽん」でいいじゃん。
モンゴル<蒙古って呼ぶな ↑ これはどうなったの
331 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:30:10.21 ID:JCaAPfSH0
>>1 先んじて ジョージアへの呼称変更した韓国の優越があるうちに
日本海→東海認めさせちゃおう!
その時間稼ぎの為の時間稼ぎの問題提起なんだろ? 混乱させて時間稼ぎw
日本も素直にジョージアって呼称変更したら優越性無くなっちゃうもんねw
ヘンタイのやりそうなこった
332 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:30:36.80 ID:3F/o/SW00
333 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:31:00.50 ID:BoVGSSaU0
コートジボワールやイランは全世界に対して改名させることに成功してるんだから、 外務官僚を動かせるだけの政治力がないというだけの話ではないか。
>>309 残念ながらグルジアは正式国名から「共和国」を外しています。(1995〜)
何年も前の話を記事にするな
336 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:32:23.43 ID:FprJfB6w0
グルコーシア でいいだろ。 観光客増えるお
>>322 >「日本」という国号の表記が定着した時期は、7世紀後半から8世紀初頭までの間と考えられる。
俺もそうだと思ってる。おそらくは8世紀に確立された。
その頃の唐は王朝の空白期間や西域での紛争で大混乱していて大和(倭国)が日本を名乗った欺瞞を追及することができなかった。
毎日も変態売国新聞に名前を変えろ 話はそれからだ
339 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:33:10.65 ID:j4oYaGjH0
英語よりも自国の言葉がいいんじゃない
コーヒーかよ
341 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:34:44.45 ID:L87EZT/WP
>>31 「在外公館名称・位置・外務公務員給与法」知らないの?
グルジア(ジョージア)の名称問題はロシアとの戦争に由来する国の威信の問題 お前ら国際的な日本の名称が中国語や韓国語だったらどう思うよ? 竹島の国際名称がドクトとかになったら嫌だろ グルジアは今その状態なんだよ 自分の嫌な事が人に起こってるならどうにかしてやりたいと思わんかね?
343 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:35:05.10 ID:KN9ziXEZO
ザイールがコンゴ民主共和国になったときは、大丈夫かよと思ったがな。 長年となりの国がコンゴを名乗ってんだぜ。 あと、ドミニカとか伊達市とか…
それよりオーストリアをオーストリーに変えてくれ、紛らわしくって困る
345 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:35:12.39 ID:6M6bDx7I0
「サカルトヴェロ」とまでは求めてないって・・・求めればいいじゃん。 そっちの方が、英語読みの「ジョージア」よりもよっぽど「らしい」よ。 民族主義的なエゴをもっと出せや。小国なんだし、甘めに見るよ。 個人的には「ジョージア」って読む方が万倍イヤだな。 ま、そもそもの原因は他国に自国の呼称を己の意思通りに強いろうとする矮小さだけどな。 ドイツなんてGRMN、LMN、TDS、NMT(含まれる母音は言語によりけり)、 みんなに好きに呼ばれてるのに文句言ったことなんて一度もないだろ、たぶん。
>日本では国名表記の変更には法改正が必要とあって ほんとうちの国はメンドくさいな
どうせなら正式国名にしてやろうぜ。 ジョージアじゃコーヒーを連想しちまう。
>韓国は昨年3月、要請を受けて「ジョージア」に変更した。韓国政府は >日本海を「東海」に呼称変更するよう国際世論に訴えており、 >グルジアの国名改称に応じたのは、このための戦術の一環との観測もある。 これ全然関係ないだろw 韓国が「韓国と呼ばないで、テーハミングと呼んでくれ」だったら 関係あるだろうが。
349 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:38:43.93 ID:4UxfiUJc0
世界史好きから言わせれば「コルキス」が一番しっくりくると思うの。
350 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:39:10.59 ID:Btgfqwhp0
>>344 どうせ変えるなら「エースターライヒ」の方がいいと思うけど。
ビルマからミャンマーに変更した礼もあるから サカルトベロに変えてやれよ
352 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:39:47.78 ID:wuV6GZq80
てっきり変態のことなのでry
353 :
カミヤママスオは押し紙のネ申 :2012/02/19(日) 11:40:26.12 ID:ayuelzcn0
毎日新聞→ヘンタイ新聞と変更すべきなんだ!w
>>348 敵の敵は味方 ってことだな
そっちの主張を認めてやったんだからこっちの提案にも賛同しろ は外交の常套手段
(資金援助のケースも多いけど。でかかろうが小さかろうが、1国1票だから弱い国を抱き込むと有利)
新ジョージアでええやん
356 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:41:48.62 ID:Btgfqwhp0
とりあえず「『グルジア』はロシア語読みじゃなくてポルトガル語読みです」 って言っとけばいいよ。
>日本では国名表記の変更には法改正が必要とあって、外務省は頭を悩ませている 日本ってこんなんばっかだな バチカンもローマ教皇庁にしろといってるのに国体が変わらない限り認められないとかいって法王庁のままにしてるんだろ しょうもないところで意固地だよなほんと
じゃあ正式名称に変えればいいじゃん 何を悩むことがあるのか 本当に外務省は無能だな
ジョージアって日本じゃ完全に缶コーヒーだろ 北朝鮮・朝鮮民主主義人民(ryに比べたらサカルトベロなんて楽勝ですが?
360 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:43:40.72 ID:g5EFC/+k0
なんか缶コーヒーと混同しそうだなw まあでも本人がそう希望するなら聞いてあげてもいいんじゃねえか
国名が缶コーヒー
そんなにアメリカフィーリングがいいのかよ
でも語感的には、サカルトベロっでもロシア圏っぽい名前だよな。
ジョージアの缶コーヒーって糞不味いよね(´・ω・`)
東海問題以前に、日本は建国時の一次資料が残されていないことを指摘されると議論に窮する。 相手が捏造文化で国際信用度ゼロの韓国で無かったなら、 とっくにそのことを指摘されて東海表記どころか国号を見直せと突っ込まれている。
366 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:46:32.01 ID:+gSr1DMq0
ニューハンプシャー マサチューセッツ コネチカット ロードアイランド ニューヨーク ペンシルベニア ニュージャージー メリーランド デラウェア バージニア ノースカロライナ サウスカロライナ ジョージア ←
367 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:47:25.74 ID:Btgfqwhp0
>>359 多分ヨーロッパ語族の人には読みにくいんだろ。
で気を使って英語的な読みでいいよと。
日本人にとっては全く無意味な気遣いなんだけど日本語が母語じゃない人には理解しにくいんだろう。
368 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:47:36.77 ID:+qDuXxCZ0
サカルトヴェロのダンスと音楽面白いな
サカルトベロでいいんじゃない?
370 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:48:45.14 ID:nVd6UBsE0
サカルトベロでいい気がする。
371 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:49:08.10 ID:M1pYWiaW0
Geogeは主に英米人の名前だけど ドイツ語よみだと「ゲオルグ」フランス語読みだと「ジョルジュ」になる。 元の表記Gergeは不変だから、丸きり表記自体が変ってしまう「東海」 とは事情が異なる。どうせなら「サカルトベロ」にしたらいい。間違わな くていいし、その事情を害務省が説明すればいいだけ。
373 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:49:49.03 ID:+qDuXxCZ0
大使館の人に教えてあげたいな サカルトヴェロという呼称歓迎モードだよ
374 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:49:55.90 ID:Btgfqwhp0
>>365 そもそも何を議論する必要があるんだよ。
別に建国時の細かい経緯が不明なら不明と言う結論を出しておけば何の問題もない。
窮するもクソもあるか。
375 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:50:39.84 ID:BoVGSSaU0
日本政府なんか黙殺して民間主導で名前を変えてやればいいんだろうけどな。 日本人は紳士の国を呼ぶとき外務省の呼び方である「英国」とか「連合王国」などという呼び方は 普通はしないでイギリスって呼ぶわけだし。
376 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:50:47.72 ID:EGUtW/0pO
希望には応えるからゲデ子を悠ちゃんの嫁にくれ お姫様と親王殿下だし、お姉ちゃんのお友達程度の年齢差だから問題ない
377 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:51:06.64 ID:6M6bDx7I0
そもそも、「ジョージア」って読んでる国がいくつあるって? ジュールジヤー(アラビア語) Jurjya ギュルジュスタン(アゼルバイジャン語) Gurcustan グルズィヤ(ボスニア語) Gruzija ゲオーギアン(ドイツ語) Georgien グルースィア(エストニア語) Gruusia イェオリヤ(ギリシャ語) Georgia ゴルジュスターン(ペルシャ語) Gorjstan ジョルジ(フランス語) Georgie ア・チョールシャ(アイルランド語) An tSeoirsia ヴラスタン(アルメニア語) Vrastan ヘヨルヒヤ(タガログ語) Heyorhiya アラビア語での音が近いが、本来的に「G」の音がないから「J」で代用してるだけだしな。 「英語で言う際にはジョージアと言ってる」ってことなのか?・・・当たり前じゃん。
>>33 そんなのあるならそっちにすればいいのにな
ジョージアとか缶コーヒーの安っぽいイメージしかないしw
>>10 サカルトベロ(グルジア)じゃスターリンは「ロシア人を粛清しまくった」から英雄扱いらしいw
まあ日本語ではグルジアGuruziaになりますでいいようにも思えるな サカルトベロとかにしたらスオミだのバーラト、ヘラス、なんでもありになるな
>>1 グルジア・ワインだと味の想像が、もっとつかなさそう
ニュージーランドの略称を(乳)にはしないのか
ジョージアはジョージアもしくはサカルトベロと呼ぶ 支那は支那(china)と呼ぶ 国際化時代なわけだしグローバルスタンダードに合わせるべき
384 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:54:51.45 ID:nUb8eDUe0
おっとそれは変態新聞に改名してからだ
385 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:55:00.05 ID:507sJY320
どうでもいいって言えばどうでもいいが ビルマをミャンマーって呼ぶのもどうかと思うがな ギリシャの時もなんだかなーと思ったが、外務省内での呼称も違うんだよな 朝鮮人・韓国人の漢字表記は廃止だけは直ぐにやれ
387 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:55:52.91 ID:f96ENX7C0
ジョージア ジョージア ジョージア飲んだら アメリカフィーリング♪
388 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:55:58.46 ID:DjUfQyFV0
缶コーヒーみたい
逆に現地語読みの国名なんていくつあるやらですよ
390 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:56:05.73 ID:ot7UqhgS0
日本なんて勘違いした欲深いジェノバの商人の
>>1 「サカルトベロ」にしろ。
日本のスタンスだとそっちの方が通りやすい。
グーグルだかヤフーだかって国なかったっけ?
393 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:57:50.75 ID:rFnRc83R0
>>78 少しは関係がある
バーモント州では、りんごがたくさん採れる
で、ハウスはルーにりんごを入れたことにより
バーモントカレーと命名
394 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:57:55.49 ID:SE68r4Rx0
「日本」も「下僕」に改名したら?
395 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:59:10.53 ID:B+1vRhyk0
>>1 向こうがNipponと呼べば、こちらはサカルトベロと呼ぶんだよな。
396 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:59:51.03 ID:54UFJYMjO
なぜサカルトベロじゃダメなんだ?
397 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 11:59:57.09 ID:3F/o/SW00
>>393 Wikipediaには、バーモント州に伝わる健康法が由来だって書いてあるお
>>358 だから、日本の場合は戦国時代以来『中国語』で国名を名乗ってきた経緯と、
それに加えてそもそも『日本建国』の一次資料が存在しないから、
国号問題など国の成り立ちを証明すべき問題にはデリケートなのよ。
状況証拠から察するに日本を建国したのは天皇家ではなく藤原氏という問題もある。
400 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:00:09.36 ID:xHNjGiDh0
401 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:00:37.18 ID:UgsQIM+l0
>>1 あんたんとこも社名を変えたらいいと思うが?
ヘンタイ層化売国新聞屋!
402 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:00:42.50 ID:ot7UqhgS0
北京五輪の開会日に開戦して、ロシアに一方的に押されまくった国・・・でよくね?
韓国の下りが本文と全く関係ない件
404 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:01:30.20 ID:YL/QpFDeO
>>393 どうせなら「青森カレー」にすればよかったのに・・・・
>>399 いや最初から中国語で国名なのってるだろ
日本とかいてやまとと読んだとかいうのも国内ではそうかもしれんが
そうだったら中国の文献でもずっと邪馬台みたいにかかれただろうし
サカルトベロでいいだろ。
408 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:02:52.63 ID:Btgfqwhp0
>>399 国号に国の成り立ちを参考にするのは結構なことだが、
別に必須じゃない。
何がデリケートなのかさっぱりわからんな。
>>404 外国名の方がかっこよく見える
駄菓子の「モロッコヨーグル」も、モロッコとは何の関係もないが
ヨーロッパまで行くと高級すぎるしアジアじゃちょっと ということで、適当な場所でモロッコとつけたらしいw
ブルガリアヨーグルトはちゃんと理由もあるし許諾も得てるけど
なぜ文中に 韓国を入れてくるのか? と思ったが ●●新聞だからか
411 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:05:55.11 ID:X563D3Ir0
毎日が日本の国名を変えろって言い出したのかと思ったwww もうフジまで売国になったからメディア全てが売国サイドって言って過言じゃねーからなあw
断る理由がわからん。 そもそもなんで最初に勝手に別の名前で呼び出した? 相手にどう読んで欲しいか確認してから決めろよ。 あらかじめ相手の同意を得るのはトラブル回避の基本だろうが。 っつたく役人は無能だな。
415 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:06:45.94 ID:22/tVKwA0
ゲオルギ・ゲオルギエフって知ってる奴いるかな
south korea=南朝鮮 これでいいんじゃね? 英語のままだし。
417 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:07:15.27 ID:FprJfB6w0
>>1 ジョージアよりサカルトベロでいいんじゃね?
418 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:07:18.19 ID:BoVGSSaU0
>>386 統一しようとすると「にっぽん」になるんだろうが(かつて統一しようとしたときは「にっぽん」で
外国に対して名乗るときも官民ともに「Nippon」がほとんど)、現実の日本語話者のほとんどは
日常的には発音しやすい「にほん」と呼んでると思われるので、そこが問題となる。
辞書は理想じゃなくて現実のほうに合わせてるんだろうな。
>>408 それだけ日本は伝統がしっかりしてるってことだよ。
7世紀の話が天皇に対する価値観を通じて現在進行形になる。
まあ、反天皇厨がキモいのは見て分かる通りだが・・・
日本も正式にはヒノモトか 火の用心みたいだなw
>>406 >日本とかいてやまとと読んだ
なにこれ?w
そういう設定のマンガでもあるのかな?
423 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:09:26.78 ID:Lz9cCw7p0
424 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:09:54.75 ID:6M6bDx7I0
>>412 ヘレニズムって学校で習うし、本来の国名はこうですと言われて
ピンと来る人がまったくいないわけでもなさそうだけどね。
425 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:10:04.67 ID:eTA3rDhQ0
新しく ゲルググ とかどうか?
却下 アメリカと混同する
珈琲屋が困るから却下
グレートブリテン及び北アイルランド連合王国って今だに覚えてるな
ジョージアよりは、サカルトベロの方がかっこいいな どうせ変えるなら、正式な方のがいいんでないかね
430 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:12:11.85 ID:6M6bDx7I0
>>423 イアポニア(ヤポニヤ)だよ。
見出しの文字ひとつひとつをラテン文字に対応させると、
i a p o n i a
になる。
431 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:12:15.47 ID:Btgfqwhp0
>>414 成立時点で、ソビエト連邦と言う国の中の一地域だったからだよ。
一応「共和国」を名乗ってはいたが、独立した外交を行っている国ではなかった。
象牙海岸ってあったよな昔
まぁ、いいんじゃない?こういうのって国の自由・勝手だと思うし
>>420 >それだけ日本は伝統がしっかりしてるってことだよ。
しっかりしてないから困ってる。
東征神話も単純に中国の文書文化が西側から伝播したことを示しているだけだ。
(より古い書物を探すと西側に向かっていく、つまり中国式の文書では西側の歴史が古くなる)
436 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:14:43.12 ID:Lz9cCw7p0
437 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:14:53.01 ID:rFnRc83R0
438 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:15:03.74 ID:pAEC1jeS0
世界の殆どはジョージアなのか? 混同して紛らわしいし、ジョージアって雰囲気でもなかろうに。 なんでサカルトベロにしなかったんだろう?
439 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:15:07.82 ID:l75pIHKGO
盛るとペロペロ
ゲオルギアとかいんじゃね? 日本人の厨二ロマンをかき立てる語感で。
ジョウジアにおちつく気がするな
nip onは乳首を立てろって意味らしいね 結構国によってはサッカーの応援とか大爆笑らしい そこのとこ、お前は子供が国際社会に出て 恥ずかしくないのかって 橋本知事に聞いてみたいな
443 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:16:56.19 ID:pmNFRZRa0
444 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:17:19.34 ID:EADSGTM/0
缶コーヒーと間違えそうな名前だな
>>442 そういう例はいくらでもある
オマーン国なんてどうなる
446 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:18:02.03 ID:rFnRc83R0
>>404 ちなみに、バーモント州のりんごは、青森とか日本のりんごより小さめ
ミャンマービルマは簡単に変えたくせに。
448 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:19:49.92 ID:3F/o/SW00
>>437 バーモントの秋の風景を期待して、リンク踏んじまったじゃねぇかw
>>443 スレタイは、それを狙ったんだろ?
恣意的すぎる
レイ・チャールズ「あんなものジョージアではない」
海の名前の次は国の名かよ と思わせるスレタイだな
日本語読みでゲオギアは?
サカルトベロで良いじゃん
455 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:21:20.66 ID:Ph4SGmrw0
映画のタイトルでインディージョーンズはインディアナ・ジョーンズに最近は変えてるな。
456 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:21:26.68 ID:Btgfqwhp0
>>442 そんな意味はないぞ。
乳首は"nipple"だろ。
なんか"nip on"で甘噛みするみたいな意味があるらしいが…
とりあえず「乳首」とは限定してない。
スレタイだけ見て、日本の国名を変えろ と言い出したのかと思ったよ 主権委譲とか平気で言いそうだからな
458 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:22:01.47 ID:3F/o/SW00
以前買ったサッカーゲームの代表チームに「Georgia」が入ってて 「なんでジョージア州の代表が・・・」 とマジで悩んだ事があるぜw
現地読みにしろでは弱すぎだな。そんなこといったら 現地読みと違う国など日本を含めて沢山あるだろ
460 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:22:56.78 ID:6woBbzcW0
ジョージアが紛らわしいならサカルトベロにすれば良いじゃないか。
461 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:23:16.61 ID:rFnRc83R0
>>438 日本で例えると
グルジアあるいはジョージアがニッポンで
サカルトベロはヤマトとかオオヤシマみたいな言葉に当たるのかもしれんぜ
実際どうなのか知らんけど
463 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:24:03.24 ID:4+izXg8dO
464 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:24:15.94 ID:GsWp4nNpO
あの後、オーストリーはどうなった?
>>452 国によって変な意味になっちゃうのが言語が多様である以上しかたない
ハリウッドスターの子ども「スリちゃん」も日本だとちょっと・・・な名前だし
加賀谷という名字も、スペインだと「うんこ(しろ)」という意味だし
でもそれなら天皇をエンペラーと呼ぶもやめてほしい
467 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:24:42.61 ID:3F/o/SW00
>>461 あ、いやわざわざありがとう。マジ綺麗だ。
親露のベラルーシですら「白ロシア」じゃロシアの一部みたいだからって、 各国に要請して替えさせたんだよな
469 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:24:52.84 ID:LG1zkYpK0
>>445 結局、親しまれてる名前が妥当なんだよな。
日本的には、グルジアって語感は凄い格好良くて印象深い名前だと思う。
470 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:24:55.56 ID:wY0Jewom0
「国名を変えて 日本の国名変えろとかと思ったぜ 毎日新聞のことだから
>>456 むかしこれに関するスレがあって
みんな言ってたから気になっただけで
間違ってるなら考え直しますわ
473 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:26:06.51 ID:SFLnGLiS0
一本!一本!
東海関係ねーじゃん
475 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:26:59.63 ID:KtUTyIHG0
サカルトベロにしてあげろよ どうせグルジアなんてどこにあるか誰も知らんし。
476 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:27:02.77 ID:XqzCE3vv0
というか、名前変えるだけで、 なんで法律的にそんなややこしいことをするんだ?
477 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:27:08.96 ID:Ph4SGmrw0
ミハエル・シューマッハがマイケル・シューマッハになったら貫禄がないじゃん。 ロシアのペテルスブクを、機内ではセント・ピーターズバーグってアナウンスするな。
478 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:27:53.36 ID:Fnz306Ga0
在日大杉だろw 国へ帰れ!
479 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:28:28.69 ID:3F/o/SW00
>>477 なんでシューマッハは英語読みにならんのw
480 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:28:47.27 ID:3wFgniVF0
ジョージアが東海を認めてくれるならそう呼んでも良い
>>465 意味は別にしても
日本語ってダサいと思うけどね
スペイン語とかの方が言葉がかっこいいじゃん
サカルトベロでええやん ジョージはちょっとふつうすぎやろ
さりげなく、いや、あからさまにチョンのことを入れてくるあたり ぶれない変態
484 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:30:17.82 ID:PGonkzI40
国名を変えるのなら、北の某国は金帝国にした方がいいんじゃないの?
486 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:30:26.56 ID:6dKpk7ql0
スレタイ>【毎日新聞】 「国名を変えて」 だけ見て、日本の国名を東国に変えてと言ってるのかと思いました。
487 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:31:14.86 ID:Ph4SGmrw0
>>481 ラテン系語と日本語は似てるけどな、トヨタの車はそうしている、エスティマやセルシオ。
488 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:31:23.27 ID:rFnRc83R0
489 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:31:40.06 ID:5ab+9RFv0
>>469 缶飲料のせいで「ジョージア」って西海岸みたく思うからな。変えたら
元から幸せな西側諸国みたいなイメージになっちまう。日本人にはね。
490 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:33:37.34 ID:rFnRc83R0
>>488 自己レス訂正
×タンカーの80%を→◯タンカーの80%が通過している
491 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:33:41.08 ID:Btgfqwhp0
>>481 スペイン語はなんか田舎っぽいイメージが…
いやすまん、西部劇のゲームやってるせいだなこれは。
東アジアで常識的に呼ばれいる倭国でいいと思うよ 日本は倭人が捏造して勝手に呼んでるだけだし
変えなくていいとか言ってる奴は国際情勢の認識があますぎるし 薄情としか思えないよ ロシアと戦争した国からの要請なのに向こうの政府や国民感情を まるで無視だもん 混同するとか浅はかな論点でしか語れないこの国民性・・・・ 情勢や政治に疎すぎるお花畑が増えすぎだろ・・・
494 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:35:54.53 ID:Btgfqwhp0
495 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:36:06.10 ID:bmQ0TvYV0
>>431 でも今は国家として承認して外交もあるんだろ。
なら、その時点で相手に「なんて呼ばれたい?」
って確認しとけば良かったんじゃね?
ゲオルギア、の方がそれっぽくていいと思う
サカルトベロでいいだろ
ビルマも変えたんだから変えればいいじゃん
500 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:39:33.78 ID:MkKUX6xtO
>>492 俺は倭国の呼称の起源は半島にあると思ってたんだがな。随分と今日は殊勝じゃないか在日。
>>496 ソビエトグループが倒産して、存続会社を子会社のロシアとして事業継続 みたいなもんか
ついでにスオミとかテーハミングとか変えとけ
なんでスレタイにグルジア入れないの ただ毎日叩きスレにしたいだけか? +の記者はゴミクズだな
毎日新聞も変態新聞に正式に社名を変更してほしいよな
505 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:41:51.35 ID:wtf5chdlO
ロシア語読みを英語読みに変えるのと、全く別の名称にするのは違うだろ。 しかも日本国内でのカタカナ表記と世界標準の違いもある。 本当に南朝鮮は、そんな意図でやったのか? いくら南朝鮮でもそこまで馬鹿なのか?
507 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:42:24.45 ID:/Jtb9e6WO
>>492 >>494 「日本国」という国号は、GHQに付けられた言葉だから、
日本人の手で、新たな国号を決めるべし。
それにふさわしいのは、日本古来の雅号である「倭」。
「やまと」と読むべし。
508 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:45:18.69 ID:XyhBBdQlO
コートジボワールもアイボリーコーストで!
509 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:45:49.85 ID:JzRR12w90
ずうとるびのバックインザUSSRで知った
510 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:45:55.59 ID:LG1zkYpK0
>>500 成りすますことでファビョスを抑えることが出来るからな。成りすましてるつもりなんだろ、ファビョスの導きは脆刃の剣だし
日本も日本って呼んでもらえるまで 相当苦労したしなあ
ジョージア飲んだらアメリカフィーリング
513 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:46:51.43 ID:Btgfqwhp0
>>496 日本とグルジアが外交関係を結んだのは1992年のことだが、
グルジアとロシアの関係が悪化したのは早くても2004年以降、
戦争になったのは2008年のことだから、「『グルジア』はイヤ」って言い始めたのって最近のことじゃね?
ジョージア飲みたくなってきたw
1.グルジアはロシアと明白な敵対関係 2.日本は外交担当がロシアと関係がある鳩山であり、息子家族を人質に取られている状態であり 実質的にロシア側の立場 3.ロシアとアメリカは対抗する勢力 4.グルジアが、敵国ロシア読みではなく、自国読みサカルトベロを主張するのなら、 ロシア側である日本は、門前払いが筋 5.そこで、搦め手で、英語読みであるジョージアを推して、敵国側である日本に揺さぶりを掛けてきた。 6.これは明確な、情報戦争なのであり、それに乗せられて、敵側の情報戦にまんまと加担している 毎日新聞は万死に値する利敵行為の片棒担ぎだ。黙殺すべきなのである。
516 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:48:07.55 ID:CkCLXPzV0
昔、戸籍だか住民票で連合王国から転入とかあって 「連合王国ってどこだ?」ってはなしになったことがあったな。
517 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:48:16.57 ID:bmQ0TvYV0
>>507 戦前から、「日本国」と言う語は用いられていた。
例1 韓国併合条約
第一条 韓国皇帝陛下ハ韓国全部ニ関スル一切ノ統治権ヲ完全且永久ニ日本国皇帝陛下ニ譲与ス
例2 叙勲
天佑を保有し万世一系の帝祚を践たる日本国皇帝は何某を明治勲章の勲 等に叙し…
ちなみに中日にいたセサルは猿猿いわれておもちゃにされてたがあれカエサルの スペイン語読みだから。現地ではシーザーみたいなかっこいい名前なんだよ。
缶コーヒーで既に使われて浸透してるしなぁ。
520 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:49:33.00 ID:/Jtb9e6WO
倭国(やまとこく) 英語表記:Yamato なお、日本は民族名や列島名として残す。
>>349 白人発祥の地コーカサスのことですね?
>>468 ベラルーシも現地の言葉で白ロシアの意味ですよ。
522 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:49:47.55 ID:XyhBBdQlO
507 「倭」は中国が付けた日本を蔑視した言い方 醜いとか卑しいとか、そんな意味 お前、シナかチョンだろ?
これは「サカルトベロ」にすればいいだけのことだろ。 少々の混乱はあっても大きな問題になるとは思えないし、相手の言ってることに道理がある。
524 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:51:18.71 ID:oRUa6Fr/0
変えるんだったら法的にじゃなくマスコミも一斉に変えてくれ 北京もベイジンと発音してエジプトもイギィプトと発音してくれ
525 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:51:51.91 ID:wtf5chdlO
>>507 ねえねえ在倭
倭人に在倭って呼ばれてどんな気持ち?
で、自分たちを在倭朝鮮人って言うの?
526 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:52:10.69 ID:XWWUSs2d0
グルジアのほうがかっこええやん
527 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:52:11.79 ID:bmQ0TvYV0
>>515 利敵行為は、明らかに鳩山の方だ。
グルジアもといジョージア戦争において、米国は明確に「ジョージア支持」を表明した。
そして日本は、米国の同盟国だ。
つまりジョージアは、自由と価値観を共有する日本の友好国なのだ。(自由と繁栄の弧)
グルジア人が「私はジョージアから来ました」と自己紹介すると 「お、アメリカ人か?」と思ってしまうだろうし。 サカルトベロってのも馴染みがない名前だけど まだこっちの方がいいかな。
529 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:53:41.83 ID:tdCguW130
チェチェンだけじゃなくて、グルジアにも攻め込んでたか。 まさに、おそロシア。 あの国、日本の周辺にもしょっちゅう戦闘機飛ばしてきやがるしなあ。
530 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:53:54.21 ID:3F/o/SW00
この調子で韓国も「大清国属」に戻せw
532 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:54:20.40 ID:EGUtW/0pO
>>527 プーチンならまだしもメドと仲良くする道理はないしな
ゲデ子カワイイし
533 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:54:50.07 ID:Ld0DnGU90
ジョージアと言われたら、コーヒーしか思いつかない
思い切ってサカルトベロに決めたらもっといいんじゃ… 日本は現地読み主義。 フィレンツェとかプロイセンとか。
>>533 それだよな。
サカルトベロの人に教えてあげないと。
本人らが望むならジョージョアでええやん
中国の都市の基準がわかんねえよな。ペキンつったりシャンハイつったり らくようつったりじゅうけいつったりせいとつったりホンコンつったり。 なじみのない都市だとどう読んだらいいんだってのがわかんね。
>>530 同じですよ。ちなみに知ってると思いますが白ロシアは ハクロシア ではなく、 シロロシア。
毎日新聞が変態新聞に変えるのなら認めてやる
東夷西○南蛮北狄 西が思い出せない
>>78 ノースキャロライナというとグルグル模様のアメを思い出す
543 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 12:59:50.63 ID:3F/o/SW00
>>534 > 日本は現地読み主義
中国とか韓国とかオランダとかイギリスとかメキシコとかアルゼンチンとかスケベニンゲンとか
>>539 ちょっと調べてみたら?
ここまでVictoriaなし、あれではジョージアだったな
オーストリアをオーストリーに変えよう運動があったな
コーヒーかとおもたwwwwwwww
ジョージアワインって乳化剤入ってて甘ったるそう
日本の国名も東朝鮮に変えろってか
549 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:01:34.64 ID:oRUa6Fr/0
そういや、以前蒙古という表記をやめて、という類似スレがあったな
550 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:01:55.69 ID:Ph4SGmrw0
イギリスではウォータールーの戦い、フランスではワーテルローの戦い。
> ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。グルジアもそこまでは求めていないというが、 え、なんで? サカルトベロにすりゃ丸く収まるんじゃね?
553 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:04:26.28 ID:R9pWbTcG0
ゲオギアでおk
日本人の90%以上は「ジョージア」と言われると缶コーヒーを思い出すが、良いのか?ジョージアワインと言われると、甘ったるい缶コーヒーフレーバーのワインかと思われんぞ?絶対、売り上げ下がると思われるが、構わないわけ?? と、問い合わせてみたいなぁ〜
日本をジャップにください。
>>98 俺もそれ思った、NIHONと呼んで欲しい
それが味気ないというのなら
TOYOASHIHARANOCHIIHOAKINOMIZUHONOKUNI(豊葦原千五百秋瑞穂国)でも構わん
じゃあドイツ語読みでゲオルギアンでいいだろう
558 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:10:53.12 ID:ujxAYld30
ペキンベンジン
日本もJapanをNipponにしてもらおうず
オランダとドイツは何も言ってこないのかな
>>497 英語、ロシア語どちらの読みにしても角が立つなら
「ゲオルギア」で良いのかもね。相手方もケチはつけないだろう
>>556 まず「日本国」をなんと読む(発音する)か、決めないとな。
ニホンコク、ニッポンコク、ヤマトノクニ等々
563 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:13:43.30 ID:ujxAYld30
そのまえに 日本は帝国なんだから 日本国を日本帝国にすべきだろ
564 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:13:55.54 ID:POBCQyPh0
ジョージア缶コーヒープレゼントして「これと同じ名前になるけど、OK?」ってきいてこいや。 きっと「これはないわ…せめて『ゆーしーしー』で頼む」ってことになるぞ
567 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:14:53.42 ID:/Jtb9e6WO
>>522 だったら、和食とか和室とかってなんだよ。
倭食、倭室って書いたのを、
常用漢字じゃないという理由で書き換えられたんだろ。
また毎日と韓国の変態コンビの洗脳活動かw
サカルトベロだとなじみがないからロベルトカルロスとかでいいよ。
570 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:16:53.58 ID:3ZVx/Ghx0
そんな管コーヒーみたいな名前はダメだ サカルトベロにしろ
571 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:17:40.28 ID:3F/o/SW00
逆に、ジョージアコーヒーがサカルトベロコーヒーに名前を変えればいいんじゃないかな
572 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:18:13.73 ID:8o1IeQ7e0
ジョージアコーヒーの許可は得たんですか?
>>567 国号を倭から日本に変えたのは常用漢字が決まるよりちょっと前じゃないかな。
確か天武天皇の時代。
574 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:18:51.99 ID:POBCQyPh0
>>566 その代わり、ジャパンを“ジャイブ”と呼ぶがソレでも良いか?と言われたら・・・?
575 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:19:06.11 ID:3ZVx/Ghx0
韓国は南コリア 北朝鮮は北コリア に変更しないとつじつまがあわない
576 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:19:22.43 ID:EGUtW/0pO
>>550 独仏の係争地域のテストで「アルザス・ロートリンゲン地方」って書いて不正解にされた記憶が急に甦った
577 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:19:59.04 ID:Z3kdM5jxO
原則、正式名称で外国の国名を呼ぶのが正しいはず
578 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:22:01.38 ID:Btgfqwhp0
>>576 「エルザス・ロートリンゲン」って書かなかったからだろ。
580 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:22:42.14 ID:EGUtW/0pO
>>574 今はファイアだろw
親と同居の奴はジャイブ起動する時は音量下げとけよ、本体のビープ音のヤツな
中国(中華人民共和国)の中華なんて「華(花)の中央=世界の真ん中」だからな 日本人が言う国名として相応しいかどうか…? 支那(シナ、チャイナ、チナ…)って言うのが正しい
582 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:24:22.90 ID:BoVGSSaU0
>>575 South Korea、North Koreaは自称してるわけじゃないのでつじつまは合う。
自称名はそれぞれROK、DPRK。
>>323 聞きかじりですが・・・
にっぽん(nippon)が本来の読みだと学校で聞いたような。
それを仮名で表記するときに、ッとパピプペポは当時の仮名になかったので
にほんと書いてにっぽんと、当然読むのだったが、後世、文献を読んだ偉い人が「にほん」と読まれてしまって現在に至るとな。
584 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:24:55.88 ID:/Jtb9e6WO
>>573 国号でなく、戦前までは「倭室」「倭食」など、
日本風の、という意味での接頭語として、「倭」が使われた。
戦後に常用漢字が制定されたとき、
倭が使えなくなって、同じ読みである「和」に置き換えられたって話。
障碍→障害、稀少→希少 みたいなもの。
ヨルダンもジョーダンに変えろ
>>581 世界中で「チャイナ、ラ・シヌ、ヒーナ」等呼ばれているのに
何故か日本人から「シナ」と呼ばれると怒るチャンコロ。
>>582 「はんぐっく」に「ちょそん」と呼ぶべきでは?
588 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:28:45.74 ID:ujxAYld30
>>584 いや鎌倉とか室町とかもっと前から和だったろ
589 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:28:48.03 ID:3ZVx/Ghx0
北コリア、南コリア、チャイナに変更しないと つじつまがあわない
サカルトベロでいいだろ。ドイツもドイッチェラント、オランダもネーデルラント、スイスもヘルベチア連邦にしろ。
591 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:29:03.92 ID:ypJfp9vO0
ジョージアなんかダサい名前やめとけ サンガリアにしろ
>>1 変えるならサカルトベロでいいじゃん
特に問題ないように感じる
日本もジパングでいいな。
594 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:31:15.37 ID:3ZVx/Ghx0
日本はヤマトに変更するべきだ ヤマトの方がかっこええ
596 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:31:44.77 ID:BoVGSSaU0
>>586 由来はともかく戦後生まれで「支那」を使うやつの99%が現実に蔑称として使ってるのだから、
向こうの言い分のほうが正しいと思われてもしょうがない。
「支那そば」とか言ってるラーメン屋のオヤジも「支那共産党」とかわざわざ言い換えたりしないし。
597 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:31:58.55 ID:/Jtb9e6WO
>>588 和だと大和国、すなわち今の奈良県域の意味でのしかないわけだが。
>>586 お互い漢字を国字としているからね
英語読みの「ジャパン」に適当な漢字を当てられたらいい気はしないだろ
>>596 朝鮮人と言われて差別ニダってほざく朝鮮人もいるよなw
600 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:33:29.30 ID:3ZVx/Ghx0
倭なんてダメにきまってる ついでにカンジなんてシナのもじははいし
601 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:34:14.20 ID:OIWDICGq0
サカルトベロ
602 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:34:24.29 ID:/Jtb9e6WO
大韓民国→ハングク/テハン民国 朝鮮民主主義人民共和国→チョソン/チョソン民主主義人民共和国 でいいよ。 なお、中華人民共和国は普通名詞でしか構成されてないから、そのまま。
>>596 そんなことはない。東シナ海、南シナ海、インドシナ半島等普通に使うだろう。
なんで本体だけシナって言ったら避難されるのか疑問なレベルだよ。
まあグルジアはキショいなw グルだぜグル
605 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:35:59.42 ID:3ZVx/Ghx0
べつにシナじゃなくてチャイナでいいやん 英語だしもんくもねー チャイナ共産党 あと北コリア、南コリア これですべておk
606 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:36:14.01 ID:oRUa6Fr/0
あの場所で英語読みジョージアはないだろ アメリカの傀儡国家丸出しだな
608 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:37:26.08 ID:kDp+NDVq0
JapanをNipponに変えてもらおう♪
>>603 佐野なんて「支那そばや」で見せだしてるよ
610 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:37:50.54 ID:BoVGSSaU0
>>599 朝鮮人と呼ぶのは「韓国」なる自称名は認めないという含みがあるので普通に差別だろ。
実際、ChosenjinはKorea(高麗)とは何の関係もない言葉なので世界レベルでは完全に差別語だと考えられている。
611 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:37:54.16 ID:YDstznN60
>>1 日本も、国際的にNIPPONに改正してもらった方が良いんじゃないの?
ジャパンなんて、勝手に白人が付けた名称でそ?
なんかかっこいい名前にしようぜ Great Emperor's United of "Rising Sun" Nations
>>603 支那=Japに近い感じじゃね。
Jap自体も悪意のない使い方をする奴もいるから、受け取り側のイメージの問題。
記事読んで「なんだ、変態新聞だけど日本のことじゃないのか」 と安心したら >ジョージア・ワインだと、味の想像がちょっとつかない 内容はやっぱりカスゴミだった アホはどこまでもアホだな
615 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:38:14.39 ID:vEzuAllx0
露助がわがままな事言ってるだけじゃん! 無視すればいいんじゃね?
>>596 蔑称と言うか地域名として使っているんだろう
一部地域に対して中国と認めていないとかで蔑称ってのはしっくりこないな
中国にとっては良い意味じゃないだろうけど
617 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:38:58.97 ID:joWBT7uT0
オーストラリー
これは日本側に異論がなければOKでしょうな 本人たちの意向だからな ビルマ→ミャンマーに変更したし 「東海」?バカじゃないの? 国際的呼称に地域語を押しつけるな 日本は記者会見を押しつけるな
619 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:40:00.98 ID:3ZVx/Ghx0
じゃっぷにあたいするのはチャンコロだろ
小アジアやオリエントに程近いコーカサスで 世界のドマイナー言語、白熊の使う野蛮なブリテン語なんか 使うわけないだろ 舐めるのもいい加減にしろよ白熊土人が
621 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:40:50.29 ID:X2b9UDzw0
新聞名を変えて 毎日新聞 ⇒ 毎日変態売国左翼新聞
オーストリアもオーストラリアと勘違いされやすいんだからエースターライヒにしないとな。
624 :
忍法帖【Lv=24,xxxPT】 :2012/02/19(日) 13:41:25.00 ID:lrAYo3DZ0
正式名称でいいじゃん
625 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:41:56.44 ID:BoVGSSaU0
>>603 地理的名称だからだろ。
イラン政府が自国のことをペルシャと呼ぶなと言われて日本政府や諸外国もそれに従ったが、
ペルシャ湾(Persian gulf)はペルシャ湾のままなのと同じ。
626 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:42:01.44 ID:ujxAYld30
サンライズ
個人的にはJAPも悪くないと思っている。読めるしね。JPNだとよめない。 じぇいぴーえぬとかめんどい。
628 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:42:04.40 ID:cutxt7ZE0
害務官僚は頭を悩ませてるんじゃ無くて「それはいくらになるの?」しか興味がない
630 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:42:39.30 ID:3ZVx/Ghx0
全世界の9割が北コリア、南コリア、チャイナっていってるんだから それに変更しないとつじつまがあわない
ジョージアでいいじゃん 白ロシアだってベラルーシにしたんだし
スターリンもジョージア人になるわけだな
633 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:43:17.29 ID:/Jtb9e6WO
>>603 東シナ海とかは、中国とは無関係に
「東シナ海」という海の固有名詞だからセーフ
ってのが、日本での見解。
東京って地名が、京都とはなんら関係ない
(ことになってる)のと同じ。
極左どもは、それもガマンならず、
「東チャイナ海」って変えろとうるさいが。
634 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:43:29.06 ID:1QwZgrG+O
韓国は南朝鮮にするべき サウスコリア
言われた通り変えたらいいじゃん。 人の国や領海の名前を変えろといったわけじゃないし。
サカルトベロにしろよ旧呼称グルジアって書いとけばおけ
637 :
名無しさん :2012/02/19(日) 13:44:21.48 ID:x9s9I3dT0
めんどうなことは嫌なんですよ 消費税増税分を差し上げますから、なんとかお金で解決できないでしょうか どうせアホでおとなしい我が国納税者のはしたがねですし 民主党♡官僚
>>610 もう少し、ネタを続けてくれ。
大韓帝国は日本の傀儡みたいなもんだったけど、韓という字は
どこから来たのかね?
昔も馬韓、弁韓、辰韓なんてあったわけだが。
「朝鮮」は明に選んで貰った由緒正しき国名だろ?
大韓民国を南朝鮮に変えよう
聖人の名前だし、何ならバチスタって呼んでもいいよ
>日本では国名表記の変更には法改正が必要とあって、外務省は頭を悩ませている。 法改正すりゃいいじゃん。 何が問題なの?
中国もチャイナにしよう 日本には中国地方があるんだし
645 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:46:18.72 ID:1QwZgrG+O
>>596 支那はもともと秦の英語読みを充てたもの
チャイナと同じ
決して侮蔑の意味はない
侮蔑の意味がわからない
646 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:46:20.13 ID:BoVGSSaU0
>>616 この板でよく見かける表現だが「シナチョン」の「チョン」は明らかに地域名ではない。
よって「シナ」もこの場合は地域名として使われていない。
647 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:46:34.54 ID:f0pFQK1G0
>>516 瑞典諾威(スウェーデンノルウェー)連合王国だろ?
648 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:46:36.13 ID:ujxAYld30
>>22 現地語での正式国名が「サカルトベロ」と言うことは、ソ連邦構成国だった頃の国名だった
グルジアという名称はすでに使われていないと言うことだよな。
そうなれば、呼称はこちらに改めるのが妥当だろうよ。
「日王」 この言葉を聞くと、憎しみが湧いてくる。
ドライバーのルーベンス・バリチェロは英語名が日本で浸透している。 現地名に忠実なはずの日本では珍しい例。
652 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:47:19.21 ID:/Jtb9e6WO
>>622 根岸のまぎらわしさよりマシ。
都内でタクシー乗ったら、
「根岸行ってくれ」って決して言わないこと。
黙ってたら、横浜の町外れに連れていかれる。
>>59 前から疑問なんだけどなんて読めばいいの?
したちょうせん?しもちょうせん?かちょうせん?げちょうせん?
654 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:47:57.63 ID:3ZVx/Ghx0
だいたい中国なんて名前は存在しないんだけどな 国際的にはチャイナだし
>>638 朝鮮=大清国属のイメージが強いんだろ
大韓帝国は確かに日本の傀儡だが国際法的には
一時的にせよ上位国を持たない独立国
656 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:48:30.67 ID:cW6TqQd70
この記者の文にはセンスを感じるw
>>613 しかも2ちゃんとかネットで使うやつは確実にJAP的使い方だから
そら余計に腹立つわな
658 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:48:33.43 ID:CHzidZcR0
元グルジア
659 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:48:44.81 ID:/tSO9ei90
>グルジア語の正式国名は「サカルトベロ」 これで良いじゃん。サカルトベロ。何の矛盾も無い。
660 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:48:59.40 ID:f5xKqEg20
なんで正式国名じゃダメなんだ?
リングス・ジョージア
サカルトベロって日本で言うと豊葦原瑞穂国みたいな感じ?
663 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:50:07.65 ID:3ZVx/Ghx0
韓国って名前はよくないよな やっぱ南コリアが国際的にもいいとおもう
664 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:50:24.44 ID:/Jtb9e6WO
>>646 ↑と下繋がってないよw
99%ってのが引っかかったのだが自分の書き方悪かったな
>>662 いや日本で言うなら日本(にほん、にっぽん)そのものだろw
667 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:51:04.65 ID:ujxAYld30
>>59 嘘朝鮮とか偽朝鮮とかのほうがしっくりくる
>>650 たしかに酷い侮蔑だね
この表現を使っている限り韓国は国際的には非常識な後進国だよ
669 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:51:49.54 ID:rzpGAo9u0
いや、そこは正式名称で登録してやれや サカルトベロなんてインパクトある国名、なかなかないぞ
そういえば日本もジャパンと英語読みされてたな 普段忘れてた! しかし、あの地方の国をジョージア州みたいに呼ぶのは、どうにも違和感があるなぁ
日本海と東海に変更しなければ認めてやっても良い
北朝鮮朝鮮民主主義人民共和国から北朝鮮は早かったんだけどな。
673 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:52:18.53 ID:3ZVx/Ghx0
やっぱカンジがよくないんだよな カタカナをつかうべきなんだよなまえには チャイナ、コリアってふうに
サカルトペロねえ ドラクエの中盤で出てきそうな地域名だ
>ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。 「グルジア」はロシア側の呼称なのか?ロシア読みをやめても ロシアからの名づけはそのままで、英語読みにしてくれってのなら 二重に負け組みなだけな気がするんだが。
677 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:53:49.20 ID:1QwZgrG+O
>>610 韓国なる国号呼称のほうが後に生まれている
我々は先に「朝鮮」が定着した
だから継続して使用しているにすぎない
朝鮮半島、朝鮮出兵、朝鮮戦争
日本国内において学術的場面においても朝鮮呼称が多い
今更変えられない
678 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:53:54.91 ID:FZ4E8BNf0
正式名称のサカルトベロで行こうよ
まったく2chはあなどれないな。
スレたてから、わずか5レス目にこんなことを書く奴がいる。
>>5 > 昔ソープランドと言う国がトルコに名前を変えたしな
680 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:55:30.10 ID:roE2hPtw0
そう言えば、ビルマがミャンマーか。 良いんじゃねーのw 変態毎日新聞も変態新聞に社名を変えろw
>>666 だったら普通にサカルトベロと呼んでくれと国際社会に
いうだろ
「世界大統領」 この言葉を聞く、笑いがこみあげてくる。
サカルトベロ さかる と べろ もう、下ネタとして記憶に定着してしまった。
ジョージアだと確かにアメリカ風で違和感だよなあ。 妥協してゲオルグでいいんじゃないか? なんか強そうだし
685 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:57:05.21 ID:OIWDICGq0
ジャパン ヤーパン ニッポン シーナ ヒーナ チャイナ チュウゴク
686 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:57:36.95 ID:qxTtt5Rb0
日本海の名称は変わりません。
687 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:57:40.79 ID:BoVGSSaU0
>>638 由緒が正しかろうが呼ぶのをやめろと言われたらそれまでだ。
ペルシャは朝鮮なんかよりも大昔からある由緒正しい名前だが、そんなことはイラン政府には関係ない。
しかも「朝鮮」の場合は韓国だったところを併合後にわざわざ再改名させたって経緯があるからある種の後ろめたさもある。
688 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:58:18.77 ID:1QwZgrG+O
>>642 公館・公文書等のあつかい変更が面倒
「
俺も変えろ」と言われたらキリがない
イギリスというな!UKにしろ
アメリカというなUSにしろ!
オランダと…
めんどくさい
689 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:58:34.54 ID:rB9e/G2OO
日本をNIPPONに変更したら、略称はNIPだぞ?ニップなんて思春期男子がハァハァしたらどうする。 かといってNIHONだとNIHでなんか間が抜けてる。 どっちもどっち。
690 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:59:06.99 ID:kPc85GPq0
じゃあグルジア改めサカルトベロと呼ぶわ。 日本海は日本海だよ。チョンしね。
691 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:59:30.39 ID:LgvcVwOz0
変態新聞に名前を変えれ
692 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 13:59:57.07 ID:Y7JDhYuv0
グルジアではどう発音するんだ? それが重要だと思うが。 それがジョージアなら、ジオジアとか、ジオギアどうだろう?
693 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:00:09.38 ID:/VDEUCIR0
これを変えるとなると、日本海の東海表記も認めざるを得なくなるから、 日本は、しっかり突っぱねてほしい。 逆に認めたら、韓国に何故変えないんだと聞かれた時に答えるすべが無くなる。
694 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:00:17.10 ID:MLpnXKNv0
グルジアで十分だろ。
ビルマからミャンマーの事例があるんだから、呼び名を変更はやろうと思えばできる ジョージア州と混同とかどうでもいいわ、困るのは日本コカコーラだけ
696 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:00:32.72 ID:9UcFAhM00
ぐるじお
>>687 朝鮮人ってのはヨーロッパ人みたいなもんじゃないの
つか呼ぶの止めろって言われてるのか
朝鮮と言う国の人って意味で朝鮮人って使わないけどな
国連で虐殺をやめろと訴えても常任理事国の匙加減一つでおじゃんになる訳だし、 英語読み、フランス語読みをやめて呼んで欲しい名前を提出したら? その国が言ってるんだから拒否権無し問答無用で採用の方向で。
699 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:01:05.34 ID:3F/o/SW00
NIPって敏捷性、思考速度を三倍にするアレだろ。黄色い粉必須。
まあ、日本海が「俺の名前を東海と呼んでくれ」と言ってきてるわけじゃないからなあ。 一方、グルジアは「俺の名前をジョージアと読んでくれ」と言ってきてるんだから、いっしょにはできないだろ。 ジョージアじゃ、混乱しやすいから、「サカルトベロ」でいいんじゃないの?
サカルトベロでキャンペーンでも張れば、すぐに定着するだろ
そんなら、グルジア語読みのサカルトベロでいいべさ。 なんでロシア語読みが嫌だからって英語読みを要求するの??
>韓国は昨年3月、要請を受けて「ジョージア」に変更した。韓国政府は日本海を「東海」に呼称変更するよう国際世論に訴えており、 >グルジアの国名改称に応じたのは、このための戦術の一環との観測もある なら東海を日本海に変えるよう韓国に言えばいいだけだな
日本の対外的な国名は好き 「Japan」ってアルファベットで5文字で音節も少ないしシンプルで素敵 略称すら作る必要がない 他の国はごちゃごちゃしててつまらん
705 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:02:08.97 ID:ujxAYld30
>>697 上下あわせて朝鮮人だろ
朝鮮半島に土着する民族
706 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:02:19.54 ID:wH9xog/Y0
MIKAMIのインターネット でググれ このブログ痛すぎwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww クソワラタwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
707 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:02:42.87 ID:o/Gkls7C0
ギリシャ語でギリシャはヘレナだが、 グルジアをジョージアに変えてっていうのは、ギリシャがグリースと呼んでっていうみたいでなんか変。 せめて、ジョルジアぐらいにしとけよ。
>>693 日本海は国名じゃねーしでいいじゃん
>>705 だよなあ
韓国だけにこだわって考えるとおかしくなる
709 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:03:33.59 ID:1QwZgrG+O
>>693 「国際的に広く親しまれてるほうを使う」
完成論破
710 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:03:56.18 ID:vAhoz1gN0
東京なんて畿内の大阪京都から文化をパクって日本人を自称しているだけやん ほんまはただの大和朝廷とは何の関係もない日本島原人のアイヌ国やん 畿内文字のカナをパクっておきならが、 関東方言を標準語とかぬかしてずうずうしくのさばるし 何でも日本からパクってウリナラ起源を主張する韓国といっしょやん
よくも悪くも、日本で一番有名なグルジアの人間ってゴルバチョフの時代に ソ連の外相やっていた、元グルジア大統領のシュワルナゼだろ。 グルジア人は嫌がるみたいだけどな。
大韓民国なんて名乗ってる国がやかましいわ 大なんてつけるのは領地を持った事がある国だつーにな 当時イギリスから指摘されたにも係らず無理矢理付けたんだろうが 恥知らずな連中だわ
713 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:04:25.11 ID:NotPH0FY0
>>1 >ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。
>グルジアもそこまでは求めていないというが
正式国名で呼んで!っていう主張なら分かるけど、
俗称の読み方を「イヤだから変えて」ってのは、
ChainaはOKなのに支那はダメっていう中国みたいで、
なんか変な感じ・・・
>>707 ロシアに対する憎しみがそれだけ強いんだろうな
「おまえらの喉元に英語名で呼ばれている国があるぞ」
715 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:05:04.37 ID:hVfRKR000
サカルトベロでいいじゃん
>>610 国っつうか部落だろあれ
反日のくせに芸人売り出すとか恥も誇りもねえ
717 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:05:57.52 ID:J3LpfCN30
セイロンがスリランカに変わったし、サカルトベロだって、耳慣れないだけで、 その内しっくりくるんだろう。要請があったら国名ぐらい、直ぐかえれば良いよ。
718 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:06:11.39 ID:OIWDICGq0
ジパング
719 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:06:27.91 ID:zLEVsmGx0
>>168 まじ?
ミャンマーって中国読みなんだ!
ところで
軍事政権が成立してミャンマーになったのは知っているが
軍事政権が国名をミャンマーと変えたのか?
正式な呼び方はミャンマーだからそう呼べと日本他に要求したのか?
どっちなんだ?
ミャンマーはビルマではなく、ブルマに国名変えたほうがよい
>>720 スターリンはグルジア独立前だろ。まあ、ソ連の時代も形だけは国だったけどな。
シュワルナゼは独立後大統領になったからな。
724 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:11:39.57 ID:zLEVsmGx0
オーストリアと言えば、トリンデル玲奈だが 彼女が“あの事務所”所属とわかってから イメージがどんと下がった 奇しくもそのイメージ通りの風体を成してきている
725 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:12:52.06 ID:ujxAYld30
>>712 大もうひとつつけちゃえよ
大大韓民国w
726 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:13:02.06 ID:DzQdChbd0
727 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:15:08.07 ID:/tSO9ei90
>>683 だなあ。一瞬で覚えた。まんこ舐めるイメージでw
>>725 それなら大国にするとよい。
数多の文献に自国が載っている!と自慢できるぞ。w
729 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:16:25.24 ID:YilJa9Ew0
トカイ ソーテルヌ
730 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:17:11.96 ID:zLEVsmGx0
>>683 発情期の犬みたいだよな
いいのかな、本名で呼んで
サカルトヴェロ サカルトヴェロ サカルトヴェロ よし、多分覚えた
サー・ジョージ・ショルティ
>>710 何に毒されてるのか知らんが、大和朝廷の中の人も熊襲も隼人もアイヌもみんな日本に住んでた日本人な訳だが。
そもそもなんでそこでアイヌなんだ?
アドセンス公国
スケートのゲデ子の国か。 ゲデコランドでもいいよ
ゲオルギアと読めばいっきにボスっぽくなる
738 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:21:46.69 ID:3F/o/SW00
>>732 新聞で、ショルティ死亡よりも芸能人のニュースの方が扱いが大きかったのがショックでな。
739 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:22:20.02 ID:EGUtW/0pO
740 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:23:41.82 ID:ujxAYld30
ヨハネ=パウロ2世 英語読みだとジョン=ポール2世
ついでに隣の国も「大糞民国」に変えてやれ
ジョージアだと甘いコーヒーしか思い浮かばないからサカルトベロで良いんじゃない?
744 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:26:26.85 ID:OIWDICGq0
ZIPANG ZIP これでいこう
745 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:27:18.86 ID:7k42jFn10
ミャンマーとかも変更したし正当な理由なら対応するでしょ。
746 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:28:03.10 ID:AZ/qtuhSO
↓俺様がチョン国の正式名を考えてやったぞwww 『大中央大韓大民主主義人民共和万物創成起源大故国』 正式名 = 戒名wwwww
ここは国そのものがアングロサクソンユダヤCIAの犬に堕ちたからな。 なぜグルジア語の国名を押さないのか意味不明。 アトランタのある州と混同するし。
748 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:29:25.03 ID:zLTJGip40
グルは俺だけの呼び名だと、獄中で死を待つあの方が申しております。
749 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:29:40.29 ID:ujxAYld30
750 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:30:51.95 ID:3F/o/SW00
ミャンマーの時みたいに、後ろに某国が控えてたらグルジアも一発でジョージア化だったのになw
751 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:31:23.88 ID:AZ/qtuhSO
>>745 ヒント ビルマとは正式国交が無かった(日本の大使館が無い)
752 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:31:41.86 ID:ryUrpBeYO
意味もなく東海の話挟むあたりがキチガイじみてるな ロシア語読みか英語読みかの違いと どっかの小国を中心に東西南北を決めて海の名前とするのは全然違う訳だが
753 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:32:23.69 ID:QGb2FDet0
幕末に来日した宣教師で、ローマ字の表記法で有名な ジェームス・カーティス・ヘボン(James Curtis” Hepburn”)は、 戦後、女優オードリー・ヘプバーン(Audrey ”Hepburn”)の名が知られても 日本では依然「ヘボン」と呼ぶことになっています。
この国はカラー革命で、親米派が政権をのとってしまったからな。 で、一番迷惑してんのが国民、 ロシアとの関係悪化で、ロシアへの出稼ぎやロシア市場で食っていたのに大迷惑。 でデモばかりだが、弾圧がすごくて。今は独裁強権大統領。 政府の要職はまさに、アメリカ留学組ばかりになってしまった。 あと、政権が世界有数に親イスラエル国になってしまった。 軍とイスラエル軍が軍事協力してるし。
>>748 グル・クレフ、こんなところにいらしたのですか。
756 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:35:22.02 ID:erPR+QMN0
グルジアをジョージアに変えるのは 「にほんかい」を「にっぽんかい」と読ませるレベルの話 日本海という世界共通の固有名詞を 東海という中部地方の呼称と混同させるとか意味不明すぎる
ゲオルグ でいいよ
758 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:37:21.01 ID:EU6WjA+50
サン・ジョルディの日は4月23日
>>702 猛烈な親米派ていうか、アメポチ派。CIA直轄が政府閣僚を独占してるから。
ロシア語教育を廃止し、小学校から英語教育開始したし。
イスラエルの犬みたいな国になってしまった。
国民の意思とは無関係に、自ら進んでアメリカとイスラエルの植民地になろうとしてるのがグルジア。
760 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:38:45.68 ID:ujxAYld30
グルジアが日本海と呼ぶなら ジョージアだろうがベロだろうが好きにしろ
761 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:40:04.44 ID:XJ7y0ibQ0
セントピータースバーグ サンクトペテルブルグ 何でも良いじゃまいかwwww
763 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:40:38.18 ID:lW2z4bxP0
ジャパンじゃなくニッポンでもなく、ニホンと改めたらな
バンコクは正式名称で呼ばなくても良いのかなぁ。
765 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:41:12.22 ID:SS2efXjd0
ミャンマーはビルマのほうがいいと思う
766 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:41:20.77 ID:zLEVsmGx0
>>712 え?まじ?w
じゃあ英語表記だとグレートコリアとなっているのw?
だったら、今度東海表記要求してきたら国名から「大」取っちゃうぞと言えばいいのに
それが外交だろう
グルジア語とロシア語ってそんなに違うの?
>>759 やりすぎるとイランみたいに反動きそうな気がするな。
769 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:44:19.45 ID:ujxAYld30
>>759 アメリカに嫌気がさした団塊が
こぞってチャイナシンドロームに浮かれてる
逆日本みたいだな
そもそも韓国等をこの話題に絡めるな。侮日め。
>>399 中国語なら「リーベン」なんだが
どこが中国語なんだ?
772 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:46:14.70 ID:0TU6nVpNP
日本が本当に友好を示すのなら「サカルトベロ」と呼んであげるべし。
>>766 中国も中華なんておこがましいから、シナにすればいい。w
まあ、支那と書かなければ、中国は怒る理由はないのだけどな。
日本が「支」という漢字を使うと中国は、日本の支店じゃないと怒っているだけだから。w
>>521 だから、意訳されるとロシアの一部みたいなのがヤダからそのまま呼んでくれって話
>>774 音を当ててるだけなのにね。
じゃあ「死無」はどうだろ?
>何より「ジョージア」では米国のジョージア州と混同されかねない。ジョージア・ワインだと、味の想像がちょっとつかない。 どうでもいいな。 はい、今日からジョージアで。
778 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 14:53:51.62 ID:zLEVsmGx0
>>771 広東語だとヤップン
福建語だとリップン
上海語だとザッパン
今の中国では北方の北京語が標準だけど、
もともとは江南地方が中国の中心地だよ
ジョジョジアは禁止な、、、
>>774 共産支那は「チベットなどの自治を認めている」っつー建前だから、支那で意味的に正しい
もちろん歴史的も支那自身が呼称してきた名前だから正しい
グローバルスタンダードも支那(china)だから正しい
「東海関係ないダロ!」って言ってる人多いけど、これは「『韓国はジョージアに変えるからジョージアさんもこれからは東海って言ってくださいね。ヨロシク。』って戦術取ってるから、 日本もジョージアに変えて、『いやいや、日本海のままでいってくださいね』って念押ししろよ」って意味じゃないの? つまり、韓国の営業活動を指加えて見てるんじゃないぜ、って事でしょ?
784 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:02:16.90 ID:Btgfqwhp0
親ロシア政権が出来たらグルジアに戻せと言うだろうな
786 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:03:00.10 ID:s33+NulkP
ラテン語風にゲオルギア
787 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:03:56.69 ID:jkc2ofcC0
サカルトベロでいいじゃないか
789 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:04:54.21 ID:aK6NaeiT0
じゃあ中国はシナでってことになるよな普通
790 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:07:02.46 ID:yfQDVT2q0
サカルトベロでいいじゃん なんか卑猥だから一発で覚えた・・・
791 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:07:04.26 ID:PYha+Ax+0
名前を変えれば一件落着はいかにも姑息だが、基本的には当事国が 望むように変えてあげればいいんじゃないの?
法改正が必要とか言うけど、 反対する党が居るのかね?
793 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:09:59.67 ID:5F7Xwt1iO
時の政権の意向で言われる度に一々変えてたらきりないだろ。 こういうのはおつきあい始めた時にビシッと決めて貰わなきゃこまる。
794 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:13:14.30 ID:YUtZvP3M0
>>日本では国名表記の変更には法改正が必要とあって、外務省は頭を悩ませている。 大した手間じゃないだろ。仕事しろや。 サカルトベロで何の不都合もねーだろ。
カタカナ じゃなくて 和名 を徹底するべき だったのかもなぁ
796 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:18:27.41 ID:oyDN+SL80
>>779 >福建語だとリップン
同じ福建語でもリップンと発音する地域とジップンと発音する地域がある。
「今日」を福建語でチッヂッ(即日と当て字する)あるいはキンナージッと発音する。
東南アジアの新聞「星洲日報」はSin Chew Jit Pohと綴る。
>>794 決めるのは簡単かもしれんが
書き換えの手間が凄く面倒だと思う
798 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:20:58.70 ID:S8qLJUPg0
799 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:23:15.00 ID:QbmW8gMd0
バンコクの正式名称は・・・ 「クルンテープ マハーナコーン アモーンラッタナコーシン マヒンタラーユッタヤー マハーディロッカポップ ノッパラットラーチャターニー ブリーロム ウドムラーチャニウェート マハーサターン アモーラピマーンアワターン サティットサッカタティ ヤウィッサヌカムプラシット」 タイ人はバンコクのことを誰もバンコクて言わない。 タイ人はバンコクのことを短く「クルンテープ」とよんでいる。
どうせ変えるなら正式名称のサカルトベロにしてやれよ
801 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:25:39.99 ID:fMJAIf5/0
>ジョージア・ワインだと、味の想像がちょっとつかない。 そんなの超知らんがな(´・ω・`)
802 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:25:53.02 ID:XmrHg0HxO
サカリとベロって、動物ものか
変態爆弾魔新聞
フィリピンの国民はどういう気持ちでこの国号を受け容れてるんだろう?
805 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:28:05.06 ID:VUSo6o7wO
強姦国人の国は姦国でいいんじゃ
808 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:34:51.94 ID:aQmm52zN0
なんで正式国名で呼ぶように世界に要請しないのか
JAPANをNIPPONに変えてくれって主張しているような物か。 どう思う?
こっちは別にいいけど本当にジョージアでいいのか?
>ジョージア・ワインだと、味の想像がちょっとつかない むしろコーヒー味を連想してしまう
813 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:41:05.98 ID:WN5XyDOC0
グルジアから日本の風俗に働きに来ているお姉ちゃんたちは ロシア人を名乗ってるんだろ? これからは何国籍を名乗るんだ?
9割りが本当なら賛成
815 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:42:22.93 ID:jkc2ofcC0
ジョージアなんて国名は平凡でいかんな
>ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。 良いじゃん、素晴らしい国号だ。 てか、 >韓国政府は日本海を「東海」に呼称変更するよう国際世論に訴えており、 >グルジアの国名改称に応じたのは、このための戦術の一環との観測もある。 ↑ この観測なんてもんを出したバカはどこのどいつだ? 名前出せよ。 仮にこれがホントで、戦術だとしたら、相変わらず韓国はバカ丸出しだな。
★豆知識 缶コーヒーのジョージアは一般的すぎる名前だからという理由で 商標登録できなかった
>>810 だから違うって
グルジアはわが国ことをジパング(適当)とよんでるが不快なのでジャパンとよんでくれ
ニッポンとよんでくれとまでは言わないからさ
ということ
819 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:47:24.84 ID:n+jgtmhN0
韓国が国名を「日本」とか「中国」に変えそうな気がする
どうせなら正式名称のサカルトベロに変えよう
821 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:48:05.25 ID:tdCguW130
>>810 ジャパンだろうが、
ジャポネだろうが、イルボンだろうがヤポンだろうが
好きに呼べと思う。
>>1 >韓国政府は日本海を「東海」に呼称変更するよう国際世論に訴えており、
はいはい。もっと宣伝して下さいねー。
韓国がトンデモ国家だということを知らない読者は
多いでしょうから。
823 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:53:44.60 ID:3yJhP6xL0
>>818 違うよ
綴りは同じだけど読み方を変えてくれと言ってる
824 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 15:55:46.44 ID:z7rKbhjP0
本家が言ってるんだから変えてやれ どうでもいいけど
825 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:02:18.23 ID:EZeG+Abc0
>ちなみにグルジア語の正式国名は「サカルトベロ」。 どうせ変えるならこっちでいいよw
次は反米親ソになったから、グルジアに戻してくれってのはナシね。
827 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:03:34.09 ID:5pW0a+vSO
毎日新聞は、破廉恥新聞に替えるべき
ジョージアにすると、今度はメリケンのジョージア州が抗議するんじゃないのか いちいち「旧グルジアのジョージア」とか「合衆国のジョージア州」とか呼ばなきゃいけなくなる
829 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:05:30.09 ID:HfmsUhp80
毎日が日本も東海に変えろというステマだろう。 いつもの事じゃないか
変えるとすれば地元の人が呼んでる名前の方がいいじゃん
>>828 アメリカはもうグルジアのことをジョージアって呼んでるんでないの
漢字ではどうやって書くんだ?
つか日本にも広島や鳥取など「中国」があるのに 支那をチューゴクと呼ばせたがるアホが問題 あれのせいで、わけがわからん 支那を支那と呼ぶ自由は最低限保障するべき
ドミニカとかコンゴとか他にも混合するのあるのに認めてるんだからジョージアで いいだろ。役人が仕事すればいいだけ。
サカルトベロにしろよ。 正式なんだし、一度聞いたら忘れない言葉だよ。
839 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:24:04.86 ID:gUjgJbau0
>世界の9割の国が「ジョージア」と呼んでいるという これは英語読みすれば自然とそうなるからってだけじゃないか?ウクライナもオリンピックじゃ「ユークレイン」って呼んでるし。 まあ個人的には「旧ソ連の支配下に置かれた影響でロシア語読み、『グルジア』と呼ばれるようになった。」 それでも良いとは思う。どう呼ぶかは日本の問題だし、どうしても苦痛で耐えがたいってほどか?
オーストリアはオーストラリアと間違えられるのが嫌なので、エステルライヒとかエスターライヒと呼んでくれと言った事がある
ジョージア国でいいじゃん
よし俺だけでも呼んでやるよ\(^o^)/
843 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:32:42.16 ID:+ujCWnfw0
>>1 というか、本来、国の名前の発音なんか、当事者の国の要求どおりにするのが当然なのに。
なんで外務省は法改正とか言ってるの??
意味わかんないよ。。
ポルトガルは英語読みするとポートガールとなる 要するに港の女
845 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:44:31.00 ID:gUjgJbau0
>本来、国の名前の発音なんか、当事者の国の要求どおりにするのが当然 ??? 言語が違えば発音がまるで違うのに、当然でもなんでもない。 例えば日本人が呼ぶ、ドイツ・スペイン・ポルトガル・ギリシャ、 まあどこでも良いけど世界共通でもないし現地人が自称してる発音でもないよ。
846 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:45:15.04 ID:MR1a/Wke0
>>843 > 本来、国の名前の発音なんか、当事者の国の要求どおりにするのが当然
違う。各国が呼びたいように呼ぶのが常識。
>>1 このネタ何回目だよw
もう飽きたわw
ほとんど毎年1回は同じスレが立ってるな
> 英語名はジョージアGeorgia 、
> グルジア語では、??????????(サカルトヴェロ、ラテン文字転写 : Sakartvelo)という。
> サカルトヴェロとは「カルトヴェリ人(グルジア人)の国」という意味で、
> カルトヴェリは古代ギリシャ人の記録にもあらわれる古代からの民族名カルトリに由来する言葉である。
> 日本語名として使われる「グルジア」はロシア語名Грузия(グルーズィヤ)にもとづいており、これは英語名のGeorgiaと同じく、
> キリスト教国であるグルジアの守護聖人、聖ゲオルギウスの名に由来すると推定されている。
> 2009年3月、グルジア政府は、日本語における同国の国名表記を現在のロシア語表記から英語表記に基づく「ジョージア」への変更を要請した。
http://www.47news.jp/CN/200903/CN2009032101000580.html 曽根弘文外相時代の状況
⇒英語読みにすると「ジョージア」となり、米国の州名と混同されかねない。
⇒グルジア語の「サカルトベロ」(SAKARTVELO)という呼び名も候補だが「元の呼称とあまりに違いすぎて分かりにくい」(外務省筋)
⇒いずれも決め手に欠けるのが実情。
⇒グルジアとロシアは対立関係にあり、昨年8月に武力衝突に発展したばかり。【2009/03/21 当時】
⇒グルジア側が呼称変更を求める事情には理解を示しつつも、外務省担当者の“命名”の苦悩は続いている。
⇒国名変更のケースとしては、1989年に当時のビルマ政府が英語表示国名を変更したのに伴い、
日本語訳を「ビルマ連邦」から「ミャンマー連邦」にした例が知られている。報道機関などもこれに合わせた。
↑3年前の共同の記事とと全く状況が変わっていないのに、敢えて今になって毎日新聞が報じるのは、
第2パラグラフの、韓国関連の主張をしたかったからだと受け取るのが妥当だ。
だったら世界各国は、ちゃんと日本国と大阪民国と大韓民国をきちんと区別して欲しい。
851 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:57:55.99 ID:+ujCWnfw0
>>845 >>847 ごめん、君たちのような辺境の未開の土人の意見なんか求めてないんだよね。。
さよなら。。
852 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 16:59:26.69 ID:vKkCHJAu0
我が心のジョージア
ええ、もちろんサカルトベロにしますよ。略称にも希望があれば尊重しますね。 ところで我が国の名が入っているという理由で日本海の呼称を変えようという邪悪な運動がありますが けしからんことですな。同じ問題と対決する同士としてよろしくやっていきましょう。 こんな感じでジョージアさんに言えばいろいろ捗るんでないの
>>851 え、さよなら? 死んでくれるの?
よかった、日本をむしばむ害虫が一匹消えてくれるらしい\(^o^)/
855 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:02:13.80 ID:+ujCWnfw0
>>854 わーぃ♪
キチガイ土人が一匹釣れた〜♪
856 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:04:41.47 ID:ldkNyNUP0
まあ、韓国は南朝鮮に戻せよ。 北朝鮮が待っている、そして同じ朝鮮を使う事によって統一化への印象が強くなる。
857 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:04:45.47 ID:pc1zfrS+0
ゲオルギアでいいんじゃないか。
858 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:05:32.46 ID:gUjgJbau0
なんだやっぱりチョンだったか。
859 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:07:08.36 ID:+ujCWnfw0
>>858 君の自己紹介ありがとう〜♪
君が朝鮮人だというのはわかったよ♪
君がキチガイだってもっと証明してよ♪
>>3 てか正確にはイスターライヒだよな
神聖ローマ帝国からみて東の国ってのが確か語源だったはず
あとなんでネーデルランドはオランダにしてるんだ?
861 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:29:29.98 ID:EGUtW/0pO
「グルジアってどこだっけ?」「ほら、あの可愛いスケートの娘がいる国」 「ジョージアってどこだっけ?」「ほら、あの巨乳のスケートの娘がいる国」 「サカルトベロってどこだっけ?」「ほら、あのゲデ子の出身国」 …もうゲデコランドとかゲデコブルクとかでいいよ
862 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:31:51.63 ID:BoVGSSaU0
>>845 不思議なのはスペイン。
むかしの日本は彼らの自称名に近いイスパニアと呼んでいたはずなのに
今じゃなぜか英語風のスペインになってる。
>>1 もう正式国名を「サカルトヴェロ」でおk。常考。
864 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:33:38.72 ID:OB8cDpZ40
グルジアの問題と日本海の問題をなんで、ごっちゃになっているんだ?
865 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:35:14.11 ID:cmCoKNC80
じゃあサカルトベロって呼ぼう
867 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:36:17.44 ID:3yJhP6xL0
>>828 既に世界的にはジョージアで通っている
アメリカもそれでOK
868 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:37:16.39 ID:BoVGSSaU0
>>860 中心地域がホラント州だから。
連合王国をイギリス(イングランド)と呼ぶのと同じ理屈。
実際、英語でも日本語のオランダとほぼ同じニュアンスでHollandって言う奴が少なくない。
869 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:39:49.47 ID:3yJhP6xL0
簡単に言えば ロシア嫌いなんでロシア的な読み方止めてくれない ってことだな
870 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:40:15.34 ID:EGUtW/0pO
>>867 英語の国であの綴りならジョージア以外読みようがないよな
そういえばコートジボワール共和国のことを、 少し前の日本政府は、象牙海岸共和国ってわざわざ日本語に訳してたよなw
日本を大日本帝国にするなら賛成
873 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:45:40.82 ID:BoVGSSaU0
コートジボワール政府は凄い。英語名もCôte d'Ivoireにさせたし、 中国語名ですら象牙海岸から科特迪瓦にしてしまった。
>>860 初めて日本と付き合った西洋の国であるポルトガルが、オランダと呼んでるから。
あれ?コーヒーにそんなのなかったっけ
876 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:52:06.04 ID:QyN535TH0
ゲオルギアでいいんじゃね?必殺兵器みたいで格好いいだろww
877 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 17:56:40.26 ID:3yJhP6xL0
>>860 イスターはない
ウスターかエスターか
英語風に言えばイースターだが
それとライヒは単なる国じゃなくて王国
ネーデルランドはオランダという呼び方もある
フランス語ならペイ・バとオルランドに当たる
878 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:05:02.23 ID:FSF1dFWaO
韓国はテーハミングにしてはどうか? 北朝鮮はチョソンにしてはどうか? オーストリアはオーストリーにしてはどうか? 中国だけは支那にもどせ。
ええと、オランダの場合、 スペイン領ネーデルラントが独立する際、独立側に内紛があって、 ネーデルラントのうちのホランド地方だけが 「ネーデルラント王国」を名乗って独立したってことだったかと。
間を取ってBOSSにしよう
ジョージアなんて半端なことせずにサカルトベロでおk
サカルトベロにするよう法改正すれば良いだけなんじゃ… どこから反対が出るというのか。
サカルトベロでいいよ。なんの不都合もない。以下理由: 「ギョエテとは俺のことかとゲーテ言い」という川柳が示すとおり、 日本語には外国の発音を日本語の発音体系に変換して取り込む機能があり、 これを利用して中古・中世・近世まで中国文化を、また近世・近代・現代では欧米文化を、 さらに現代では世界じゅうの文化を取り込んできたからだ。 日本語では相手国が望む表現をなるべく尊重する。韓国朝だけが例外だ。
お前らだって、日本が外国でイルボンとか表記されてたら嫌ニダ
886 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:29:17.10 ID:TcLvqv720
ものの呼び名を含めてどこの国でも違うのは当たり前なのにな・・
887 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:31:34.45 ID:xXKhMGNP0
東海とはちがって国際上の正式名だからさっさとかえればいいじゃん。
ミャンマー×ビルマ 文明闘争の最前線だったりする。
889 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:31:59.69 ID:teL6Y7850
正式名で良いんじゃね
ややこしいな ジャパンとかヤーパンみたいなものか
>>1 サカルトベロでいいんじゃね?
chinaを中国って言ってるし、さっさと改正してやれよ
法改正しろよ 元の国がかえてくれって言ってるんだから
893 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:35:32.82 ID:/piUV44e0
894 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:35:38.88 ID:itBqWKdH0
オランダもネーデルランドにせよ
ああ、南朝鮮と呼ぶべきだな 韓国なんて存在しません
896 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:39:56.04 ID:P8wXtRkj0
改正しないのは、バチカンとの整合性を保つため 要するに外務省の自己保身 過去、「ローマ教皇庁大使館」と呼称して欲しいとバチカンから要請があったけど それを「過去に、法王庁と届け出たので政変が無い限り変えられない」と言って拒否し続けているからね もし、グルジアの改名を認めると、バチカンが怒る
ジョージアに変える位だったらサカルトベロに変える方が容易な気がする、
898 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:42:50.82 ID:/piUV44e0
899 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:45:06.45 ID:BoVGSSaU0
>>896 正直、こういうことやってる日本には韓国の「日王」を非難する資格なんてないわな。
>899 天皇は昔から天皇だ馬鹿
901 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:50:02.08 ID:3yJhP6xL0
902 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:50:52.30 ID:gUjgJbau0
>>884 くだらねえ、ゼントカンをチョンドファンと呼んでやるのは文化でも何でもない。
903 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:53:36.01 ID:+zl5Pc2u0
確かに盛った女はベロ出してよがるから「サカルトベロ」でいいんじゃね?
904 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:54:13.96 ID:7xGu6Hqn0
日本海 → 東海 日本国 → 東国
905 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:54:47.73 ID:2n0nyTLFO
昔から天皇じゃないって。アホウヨはググるくらいしなさい
ID:BoVGSSaU0さんは・・・ 正体を現しましたね・・・
サカルトベロでイイじゃん
908 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:56:27.33 ID:cNTX5EuT0
ビルマかミャンマーかみたいな話だな。 変えるならいっそのこと、サカルトベロ にしてしまえばいいよね。
909 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:57:41.67 ID:ujxAYld30
とりあえず毎日は社名を変えろよな
911 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 18:59:02.72 ID:GIb1vjmt0
グルジアってどこだよwwwwwwwwwwwww ジョージアはコーヒーで有名だな
912 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:00:20.10 ID:MHhN7OVM0
ゲオルギアでいいじゃないか かっこいいぜ
913 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:01:11.93 ID:3F/o/SW00
>>911 ロシアの近く、確かあのへんのどこかにある。
ベトナムからはたぶん遠くて日本からも遠い、そんな感じの国。
いいよ別に。 ただ、言われなかったら一生知りもしなかった国名だけど。日本人の99%は
マイニチ→ヘンタイ 「毎日」て単語が使いづらいんだよ、改名しないなら死ね 「変態」も使いづらいんだよ結局死ね
916 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:05:17.20 ID:R4WAXir50
ロシア語を英語読みにしただけじゃないかw どうせ変えるならサカルトベロに変えろよw
>>914 自分の知識が、日本人の平均値とか
簡単に考えない方がいいと思うが。
過半数が知らんという可能性は高いけど
1%しか知らんほど知名度低くない。
918 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:05:43.13 ID:auZ4bV+t0
日本はジャパンでいい。 韓国は南朝鮮に変えた方がいいと思うけどね
919 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:05:57.47 ID:UnBPx/HRO
グルジアワインのキンズマラウリうめぇよ! 甘い赤ワイン好きな人は飲むべし!
グルジアは大相撲みてると知ってるよな
>>913 そう抽象的に言わなくてもトルコの隣、黒海の西側だよ。
わかりやすい位置だと思うが。
922 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:07:20.87 ID:BoVGSSaU0
>>900 天皇という言葉自体は昔からあっただろうが
呼称として「天皇」と呼ぶのが当然となったのは明治時代になってから。
歴代天皇自体、天皇とは呼ばれてなかった。明治時代になって過去に遡って「●●天皇」に改名しただけ。
それが真実。
ヨルダンはジョーダンに変えないのか?
924 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:08:46.94 ID:b/GfQufJ0
北朝鮮と韓国を変えるのが先じゃないの?
925 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:09:08.87 ID:3F/o/SW00
926 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:10:25.14 ID:hUb+1rgS0
>>877 日本語堪能なオーストリア人は
「オーストラリアと紛らわしいからって『オーストリー』は変!気持ち悪い」
「エスタライヒならいいかも知んない、うん、エスタライヒが良い」と言ってたよ
>922 なら明治時代以前に存在していない韓国が 天皇をその他の呼び方で呼ぶのはおかしいな。 それが真実。
>>922 君主としての称号は遅くとも大宝令施行後は一貫して天皇だよ
平安中期以降江戸後期までは大半の追号は院だけどね
930 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:17:56.70 ID:txMtqRR60
最近英語で北と韓国使い分けるの面倒だからもうどっちも朝鮮って呼んでるわ 南の人にとっては屈辱的らしいが
931 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:17:59.10 ID:0wicsibC0
>韓国は昨年3月、要請を受けて「ジョージア」に変更した。韓国政府は日本海を「東海」に呼称変更するよう国際世論に訴えており、 >グルジアの国名改称に応じたのは、このための戦術の一環との観測もある。 意味がわからん 自国の領土の呼び方をどう変えたって自由だろw
>>877 オランダもホーランド、ネザーランド
二つもは呼び方あってまぎらわしいだよ
>>923 ジョルダンは英語読み
ヨルダンはアラビア語じゃねえの?
ヨセフ→ジョセフ
チェコの呼び方クレッツェとか難しい
変態wwwwwwwwww
935 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 19:24:11.04 ID:DUvyUGMw0
>>896 国のクーデターで国名変わると速攻変えるくせに
自分たちの読み方間違いだと法律ガー
日本の国名を変えろってスレかと思ったよ
日本の国名かえるならどうするよ?東シナとか?そうすると東シナ海呼称問題がおきるかな
イギリスから呼び方問題で苦情が出てないのは何故?
>>939 歴史のなかった半島はカス発言しかしないよな
>>940 Britain〔正式名称ではないものの、the
United Kingdomの代わりに使われる。〕
England〔国家の正式名称はthe United
Kingdom of Great Britain and Northern Irelandであり、略してthe United Kingdomという。また地名からGreat BritainやBritainを使うこともあるあるが、国名としてのEnglandは俗称である。〕
the United Kingdom〔正式な国名、the United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandを略したものとして一般に使われる。〕
こんなにあって決めれないんじゃね?英国も
944 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:01:51.57 ID:w7NF3WJV0
ジョージアといえば缶コーヒーだろ。
946 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:05:01.01 ID:Bx+mu1dA0
ネクタイ食べるアホ大統領がプーチンにフルボッコにされた国だろ そりゃ恥ずかしくて改名したくなるよな
947 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:07:10.38 ID:BoVGSSaU0
>>942 強いて「連合王国」を他国に強制しないのは
かの国の高官自体が「連合王国」などというのは政治的妥協の産物であって単なる欺瞞でしかないって内心で思ってるからだろ。
どう取り繕っても中心はイングランドなんだからイギリスとかAngleterreって呼ばれてる限りは何の問題もない、
むしろ俺たちもそう自称したいとか思ってそうだ。
連合王国の前段階の「グレートブリテン」だって実態はイングランドによるスコットランド吸収合併だとスコットランド人は思ってるらしいし。
948 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:08:11.41 ID:qihA9Ncx0
サカルトベロを認める代わりにニッポンと呼んでくれって事にすれば?
949 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:08:25.98 ID:44hY1r/J0
>>13 霞が関官僚は、自分の手柄(予算やポストの獲得)にならない面倒臭そうな事は、
全て未来に先送りするという、自分の利益しか考えない怠け者の集まりだからな…。
じゃあサカルトベロでいいわ 覚えた
ゲオルギエワってのもあるが・・・
952 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:16:26.62 ID:2E741s/QO
>>947 スコットランドも独立心強いけど、
北アイルランドの人は「ブリティッシュ」って言うとマジで怒るらしいな。
953 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:16:53.26 ID:bYH6iXTR0
今振り返ると、大日本帝国って国名はちょっと中2病入ってたよな。
実は日本も大日本国なんだが
>>687 韓国より朝鮮の方が以前からの呼称だし。
あの半島を呼んで朝鮮だし。
韓国は朝鮮の一部に在る国名に過ぎない。
>>63 こういう扇動用フィクション映画を事実と誤認する奴って救えない
957 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:20:03.03 ID:gUjgJbau0
>>948 別に「ニッポン」が正式国号でもないし、切手の「Nippon」も止めた方が良いと、渡辺昇一が昔言ってたなあ。
これを広め過ぎると欧米人の癖からして必ず「jap」のように、「nip」と言い出す輩が出て来る。
これは乳首を意味するから甚だよろしくないとw
958 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:23:02.33 ID:doV5APeb0
スターリンも、初代の秘密警察長官のベリヤもグルジア人だから大嫌いなロシア人を粛清しまくることに躊躇しなかったってことか
959 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:24:52.18 ID:EfyLhBox0
缶コーヒーを思い出す。
グルジア:「国名を変えて」 毎日新聞:「国名を変えて」
>>958 スターリン時代に大粛清された人数って最大でも推定400万人だけどな
それ以前のソ連元勲が中央委員会を集団指導体制してた時代は1000万人〜1500万人
962 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:40:59.36 ID:fhVbD2GQ0
俺はグルジアの要求を受け入れてもいいと思うな。
964 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:43:10.28 ID:7KnocIFY0
ジョージアなんてダサいからサカルトベロがいい
サカルトベロでいいじゃん
967 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:47:03.20 ID:FNtEn1gQO
げおるぎあ
国益に反しないなら、断るような話じゃないと思うけど、 そもそも、外国の呼び方って、誰がどうやって決めてるの?
970 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 20:53:41.72 ID:UUbxKFsqO
>>960 日本人「最近、『きれいになったね』ってよく言われます」
韓国人「最近、『きれいになったね』ってよく言われます」
日本人 「技術は、教えてもらうものではなく、盗むもの」
韓国人 「技術は、教えてもらうものではなく、盗むもの」
インド人「我々が発明したものは0である」
韓国人 「我々が発明したものは0である」
アメリカ人「ホットドッグが大好きです」
韓国人 「ホットドッグが大好きです」
日本人「犬が大好きです」
韓国人「犬が大好きです」
日本人「人の嫌がることを進んでします」
韓国人「人の嫌がることを進んでします」
日本人「日本人らしく振舞うようにと教育されました」
韓国人「日本人らしく振舞うようにと教育されました」
日本人「息子は小さいんですよ」
韓国人「息子は小さいんですよ」
日本人「犯罪を犯して捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ」
韓国人「犯罪を犯して捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ」
新
グルジア「国名変えてくれ」
毎日「国名変えてくれ」
アメリカの州とまぎらわしいし、いっそ「サカルトベロ」にした方がいいんじゃない?
>>971 アメリカの州の方を、コカコーラ州に改名すればOK
973 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:08:29.09 ID:sx191sjw0
974 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:19:41.09 ID:2n0nyTLFO
サカルトベロなんて言いづら!サカるとベロ出すアホとか連想するw
975 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:21:14.58 ID:pc1zfrS+0
>>914 ちょっと古めの教育のある日本人なら知ってるよ。
スターリンの出身国だからな。
>>914 ソ連15共和国くらい常識だと思ってたわ。
977 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:30:38.02 ID:pc1zfrS+0
ブランデーが有名だな。
978 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:31:21.80 ID:2trzRL6V0
>>953 そうか?
大いなる日の本(太陽の昇る)のすめら尊(帝 天皇陛下)の国という意味だぞ
979 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:31:50.33 ID:Ae5nZbxR0
大相撲に家族が見に来たとき疑問に思ったんだろうな
980 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:34:49.09 ID:9aX6BKW70
981 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:44:54.72 ID:ujxAYld30
>>953 本来日本は今でも帝国
Empire of Japan
なんだけどな
982 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:47:28.80 ID:V2bVodFI0
>>1 じゃあ「サカルトベロ」に変えればいいじゃない
そういや”おーすとりー”はどうなったの?その後一度も聞かないけど。
我が心のグルジア
985 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:53:32.11 ID:Lg7kvZa70
餃子〜、水餃子〜、のーりたま。
986 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 21:54:56.14 ID:3yJhP6xL0
>>914 グルジアと言えば
ニーナ・アナニアシヴィリ(バレリーナ)
黒海太(幕内力士)
エドゥアルド・シェワルナゼ(政治家)
栃ノ心剛(力士)
ピョートル・イワノヴィッチ・バグラチオン(帝政ロシアの軍人)
アラム・ハチャトゥリアン(作曲家。アルメニア人)
ゲオルギ・バランチヴァゼ(ジョージ・バランチャイン、バランシーン)- バレエ振付師
アレクサンドル・ボロディン -作曲家
こんなん知りませんかね
韓国を糞喰い土人国に改名?
>>958 ソ連全体で大粛清をする相当前に、グルジアの反対派を殺しまくっとる
>>986 まあ、スターリンとシェワルナゼは知ってるだろ。
シェワルナゼって、シェワルナゼと書いてシュワルナゼと間違えるのが
正しい間違い方なんだよね。
991 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 22:11:50.83 ID:yufvHpcp0
そういえばアメリカ(USA)って何で米国(ベイコク)って呼ぶの? そんなにいっぱい米(コメ)作ってるの?
オランダやドイツのように国の言葉に近い方を採用して 「サカルトベロ」でいいんじゃね? そのうち馴染むだろ
wikipediaだと「サカッルトベーロ」とか書かれそう
995 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 22:36:05.14 ID:iMFRzixN0
996 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 22:36:51.89 ID:2n0nyTLFO
>>981 主権者は天皇じゃねーんだから帝国じゃないだろ
997 :
名無しさん@12周年 :2012/02/19(日) 22:38:00.75 ID:pc1zfrS+0
ピロスマニという画家 加藤登紀子の「100万本のバラ」のヒントになったとか
998 :
ハルヒ.N :2012/02/19(日) 22:41:56.32 ID:qVBx94uC0
ジョージアだと米国のジョージア州と混同するから、グルジアの新しい 国名は「ゲオルギア(Georgiaw)w」にしましょうw カッコイイww
1000ならサカルトベロ
えんだああああああああああああああああああああああああああ
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。