【震災】韓国紙、反省「日本沈没取り消します。津波被害の状況を劇的に伝えようと「日本沈没」という日本の小説の題名をそのまま使った」

２７日付の韓国紙、中央日報は、東日本大震災発生当日の状況を報じた３月１２日付の１面で
日本沈没」という見出しを付けたことが「災害に苦しむ日本人を傷つけた」として、当時の紙面を取り消すとする「反省文」を掲載した。

反省文は、今年の同紙の報道全般について不適切だった点を振り返るコーナーに、１ページの３分の１程度を割いて掲載。
新たに「力を出せ、日本」との見出しを付けて編集し直した紙面を並べた。

同紙は、当時は大きな津波被害の状況を劇的に伝えようと「日本沈没」という日本の小説の題名をそのまま使ったと説明。
読者などから「刺激的だ」との批判を受けたことも紹介し、「人類愛」を重視する同紙の精神とは懸け離れた結果になったと弁解。

さらに「遅ればせながら、日本国民を応援するため」に紙面を編集し直したとした。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111227/kor11122711320006-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/images/news/111227/kor11122711320006-p1.jpg