【話題】東芝の音声認識エアコン　大阪弁は認識するが、一部の博多弁は無理でした・・・

2011年11月、新型ルームエアコンとして発売された東芝『大清快VOiCE』。
「世界初！　声で動くエアコン」と鳴り物入りで発表されたが、いったいどんな操作感覚なのか。
作家で五感生活研究所の山下柚実氏が報告する。

＊　＊　＊
世の中見回せば、すでにカーナビやＰＣに音声認識技術は導入されている。
しかし、白物家電になかなか導入できなかったのはなぜでしょう？　開発を担当した
東芝ホームアプライアンスのエアコン商品企画担当グループ長・枦山智（はぜやまさと）さんは、
「家電に使うのは、ハードルが高いんですよ」。
そして、枦山さんはこう続けた。「家庭の中にはいろいろな年齢や性別の人がいますよね。
そういった何種類もの声を、正確に認識するのは結構難しい。私たちは東京と大阪で
20〜60代の男女320人の声を録音し、いろいろな言葉の中から認識率が高い26種類を選び出しました。
さらに90％以上の確率で認識できるように、細かくチューニングを重ねたんです」
たとえば「暑い」。標準語では「つ」が、大阪弁では「あ」が強く発音される。
大阪弁のアクセントでも認識してくれるんですか？
「はい。大丈夫です。でも、博多弁だと難しいですね」

ボイスコントローラは「あ・つ・い」の3つの音を記憶している。だから、
アクセントが違っても認識可能。だが、博多弁の「あつかぁ」は認識不可、というわけだ。
では、音声を認識できなかった時はどうなるか。当初はボイスコントローラの
上部に赤ランプを点灯させていたそうだが、その案は途中で却下された。
「人が声で指示した時に、いきなり赤ランプが点くと、ぶっきらぼうで
機械に拒絶された感じがするはずです。そこで『トゥルル』と、戸惑うような
電子音が返ってくるデザインに変更しました。これなら不快感が少ないですよね。
こうした人と製品とのインターフェイス上の試行錯誤を、何回も繰り返しました」
音声認識技術を、家庭の中で使い勝手の良いものにするには生みの苦しみがあった、
と枦山さんは振り返った。

スープ、いやソース
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20111223-00000014-pseven-soci

そら日本語ちゃうからな。

>>2
そげんこつなかぼー

５

かんしゃくおこるニダ

福岡は大阪より在日が多いから無理でしょ

きさんなんばしょっと(｡‘ω‘｡)

よかですと

リモコンで十分だろｗ

ぬっかばい

それでも日本経済新聞は
「韓国経済は堅調である、サムスンの経営戦略を学べと」
とはっきり書いています。日経は誰に幾らで買われたのでしょうか。


サムスンは「技術を盗んだ疑い」で世界中から5000件近くに及ぶ特許訴訟を起こされています
日経新聞は日本の会社にサムスンのように「技術パクリ会社」になれと言うのですか？
嘘で覆われ、道徳が崩壊した国は、世界中から信用も失います。

下げりん

「あづぃ」「すばれる」「すっける」

テレビが喋ったらどうなるん

しゃっこい

渡部恒三の声もちゃんと認識できれば大ヒット間違いなし！

しばくぞ

>だが、博多弁の「あつかぁ」は認識不可、というわけだ。

じゃ、いれればよかろうもん？

無駄な技術に労力と資金を注ぐなよ

リモコンボタンで十分なんだが

がっぺひやか

>>18
そげんくさなあい

　　　　　＿＿,,,,... -―‐-､＿＿
=ﾆ_"￣-....＿,二　　　,,..=''"　　 ""''=-､_
　　~~'''''‐､_ ''=;;;＞ー`'―――--､　　　 ヽ､　　　　 ノ￣￣￣￣￣ヽ
　　　　　　 `／　　　　　　　　 ヽ　ヽ‐-、 　ヽ　　 /　 .る　る　と　　|
　　　　　　　|エ`l　　=''''ｴヱ,'' ‐/ /＼ 　　　.l　　 l.　　る　る　う　 〈
　　　　　　 /(･)`|　　　/(･)　 >　 ヽ 　　　＼|　　 |.　　る　る　お　　〉
　　　　 　 /〈 ￣ "'　　,`ｰ- ' i 　 /＼　 　　|　　　〉　 .る　る　る 　 |
.　　　　　 l::::ヽ___ヽ　　。ﾟ , '　l　　ヽ＿_　　/　　 〈　　 る　る　る　　|
　　　　　 |::::::r〜‐､　　　　　/　　 　 ,r､`i/　　　　l.　　る　る　る　 〈
.　　 　 　 |::::::))ﾆゝ　　 　 ／　　 　 2り /　 　 ＿ﾉ　　　　 る　る　　,〉
　　　　 　 |::::(＿,,　　　／　　　　 (＿／|-=二＿＿　 　　　 　 る 　/
　　　　　　!::　 ""　　　　　　 　／　入. | 　 　 　　　＼＿＿＿＿／
　　　　　　 `ヽ､__,,,,........,,,,＿／　／ || |l|
.　　　　　 　 　 〕;;;;;;;;;;:::::=''" _／||　 ||/ |
　　　　　　　＿||￣||￣||￣ ||. 　||,／||　ヽ
　　　　'"￣　　||　 ||　 || 　 ||　／|　　　　＼

じゃん
だら
りん

京都弁はどうどすの？

>>23
豊橋弁だっけ

寒いっちゅうねん

開発者A「博多弁とかどうしますか？」
開発者B「いらんやろw語尾おかしいのは標準語で言えばいい」

「アッー！！」でどう反応するのか。

豚骨弁でいいよ

ほんに暑かですなたぁ〜

マジで部屋の中にいるのに音声認識とかいらねー
つうか、テレビの音認識したりしないの？

>>25
豊橋でも言うみたいですね。
豊橋弁があるのか知らないけど、三河弁と思ってますよ。
安城っす。

大きくゆっくりはっきり…とかやってるうちに
ボタンをピッって押したほうが早かったりする…

ないごていかんとですか

くらっそきさん

暑いからといって、必ずしもエアコンをつけるとは限らないだろ
それより、リモコンが見当たらないときに
「リモコン」と言えばピピッとか鳴ってくれればいい
あ、「エアコンのリモコン」で返事してくれ、一斉に鳴ったら分からん

テレビ見ててくだらない芸人(西野)が出てたから
あーこいつ消えねーかな
って言ってたらテレビが消えた

なんて事ある？

バブル時代の家電かと思った

お互いに、方言は訳がないと分かりませんなw

>>37
西野限定かよw

博多弁に対応したら熊本弁もってなっちゃうから

防衛省が開発中の戦闘機心神も、大阪弁で考えないと操縦できません。

こことっとうと
うんとっとうと

「ぬぐぐすでけろぉ」

おかんが急に帰ってきて

「外はもー あつい あつい あつい あつい あつい あつい あつい あつい」

って言ったらどうなるんだよ

どうせすーすーすーが認識できないとかだろ、エアコンに関係ある言葉としては。

>>45
悪寒が走る

大阪弁、勝利！

地域限定で売ればいい、ちなみに「あちさん」「ひーさん」はどこ？

☆こすかー　　　　　　　　　　　,r-‐-─v‐-.、
　　　　　　　　　　　　　　　／::::::::::＿//::::::::｀ヽ、
　　　　　　　　　　　　　　/:::,ｲ´￣　　　￣｀ヽ:::::ヽ
　　　　　　　　　　 ＿_ 　|:/　_⌒´　　　　　　ヽ:::::::}
　　　　　　　　／::::::::::::::::{}　 rゝｿ　 　　_｀＼　〉::::::|＿
　　　　　　 ／:::::／´￣　{　,　,　 　　　,.ﾍ'ィヽ |:::::::{}:::::::｀ヽ、
、 ＿＿ ,イ:::::::::/　　　　/　 '　　7ゝﾞ 　,　,　　},-、ﾉ｀ヽ::::::::::ヽ、　　　　／|
ヽ:::::::::::::::::::::::／　　 　　.{　 　 /ヽヘ　　'　 　/ 6ﾉ　　　}:::::::::::::＼＿／::::/
　ゝ:::::::::::::::ノ　　　　　　∧　　.!,二丿　　 　/_イ　　　　ゝ、::::::::::::::::::::::::/
　　￣￣´　　　　　　　 　∧　　｀´　　　 ／　　　　　　　　 へ::::::::::::::ノ
　　　　　　　　　　　　　　 　丶r--‐‐‐´| 　 　 　 　 　 　 　 ── 　 ─┼─　─┼─ 、ヽ　　_
　　　　　　　　　　　　　　　　__|　　　　,ｲヽヘ＿＿.　 　 　 　 　 　 　 ○|　　　　　| 　　.|　　／　´ヽ、　　_ノ
　　　　　　　　　　　,r--‐‐〈.:.:.ゝ、 ／.:.:.:.:ﾉ　　 //:.:｀ヽ 　 ゝ、＿_.　　 丿　　　 　.|　　丿　　　　　　　￣
　　　　　　　　　　/.:.:.//　　ゝ_ ∧.:.:.:.:／　 　ゝ/.:.:.:.:.:∨
　　　　　　　　　　{.:.:.!〉　　　　　彡　　　　　　　||.:.:.:.:.:.:|
　　　　　　　　　　}.:.:/ 　 　　　　　　　　　　　　||.:.:.:.:.:.:.|

にやがっとっとかっ！

やかましか！

>>1
TOSHIBAはダイドードリンコの自販機に謝れ｡

>>52
しぇからしか

せからしかー！

コマンドまたはファイル名がちゃうねん

こらえてつかあさい

きぐしねいです。

幽遊白書のあついって言うと負ける部屋思い出した

どげんもこげんもなかろうもん

せやろか

寒い所の方言は短く喋って口開く時間を短くするという知恵も含まれてるそうだが
それ以外の地域の方言は何故そういう喋りになるのか？

ぼぼぶらじる

えずいな。

これは屈辱的ですな
博多だけでなく、日本人全体にとって
マ「ク」ドは日本語だとでもいうのか！！

ぐらぐらこいた

機械が認識してくれないのってけっこうヘコむよね

だから音声認識学習リモコンを作れと

これって、喋る前に手を三回叩かなきゃいけないんだよな
だったらボタン押したほうが早いし簡単だろって話

こら！日本語で動くんだったらめったなこといえなくなるだろ。

機械に命令するのは普段の会話に使わない固有の単語にしろとあれほど...

「あつ」で認識すればよかろーもん
馬鹿やないとかいな？
こげんことも思いつききらんとや？

ふぇらがも

福岡の人って｢店に売ってある｣とか｢試合があってない｣とか
変な｢ある｣｢ない｣の使い方するよね。
中国語にも似た用法あるけどやっぱり大陸からの影響かしら？

>>69
願う前に拍手を要求するとは、神さまかw

>>62
昔、葦原中国で高天原に届くような塔を作ってたんだが、
それに怒った八百万の神が、塔を建設中の人たちの言葉を通じにくくしたんだよ。

それで塔の建設は中止になり、同じ言葉を話す人たちで日本全国に散らばっていったんだよ。

いかにも東芝らしい技術の無駄遣い

冬に熱々のラーメン食って「あつい」というと氷の世界に連れて行ってくれるのか？音声認識エアコン

どげんでんよかやんかやんかやんかやんかやんかやんかやんかやんかやん！

我が、ズーズー弁は？
っていうか、大阪弁はアクセントがはっきりしてるからじゃないのか？

「ぬっか」「さんか」「はよぬくめろ」でどうなるか？

難しい方言といえば鹿児島弁
ttp://www.youtube.com/watch?v=iooyp_OgwSQ

日本語とすら判別しにくいのだが、若い人でもこんな話し方してるのかな？

岡歯科ばってん歯科田中

芳賀由香

標準語だけでいいやろ、方言なんて使う奴が悪い

>>81
そいはにほんごじゃなかとおもうばい

ちかっぱいあつか→急速冷房

ちかっぱいさむか→急速暖房

ちゃげろ→自爆装置作動

暑いりゅん！では反応するの？

俺も博多弁知ってる
うまいゾっ！

音声認識学習リモコンって　1人で声だすのはどうなのかな。

と思ったけど
http://gadget.itmedia.co.jp/gg/articles/1104/25/news104.html

こういうのもあるんだな。これは杖もたなきゃいけないし使えなさそうだけど　
部屋にいる対象の人間を認識してあるジェスチャーを行ったらスイッチが入るとかそういうリモコンつくるとかできるよな。

げーらい！あつか！→こおりのでてくる。
げーらい！すーすーすっ！→が〜ばい、ぬくなる。

で、よかやろ？

煮えるごたる

しかしか！

>>88
面白れーw
まさに、「高度に進化した科学は魔法と区別がつかない」だなｗ

手榴弾とDQNの街が日本なわけねえだろ

返事がなかった時点で駄目なんだろうけど。

音声認識なんかよりスマホやパソコンでコントロールしたり
利用状況を集計できるようにしたらよくない？

標準語と東京言葉だけ認識すりゃいいじゃん
どうせ他の道府県にエアコンつけることなんてないんだから

修羅弁はダメか

どうせバッテン荒川みたいな似非博多弁を音声認識に使ったんだろｗ

>>96
まあ、「東京芝浦電気」だからなあw

>>1
液晶ディスプレイでさ
「(∩ﾟДﾟ)ｧｰｧｰ ｷｺｴﾅｰｨ」
とかやってくれたら嬉しいんだけどｗ

世の中のこと全て東京優先でいいじゃん

これ、需要あるか？

大清快は機能ばかりで
基本能力激悪だからな。特に暖房。

身体の不自由な人にはいいかもしれんが

アチサンは？

すーすーすー

>>104
そこが微妙で、普通の会話に出てくる単語に反応しないように、
>>69のようなプロトコル（拍手やノック3回）が必要なんだと。

フクオカンコク人は日本語を話せないということが実証されたね

寝室の天井電気を音声で消せたら便利だけどな
ようは使い所だな

大阪弁ちゅうかイントネーションの違いやろ
とりあえずあつい言えばええだけの話しなんやろ

>>109
ハリポタの魔法の杖型学習リモコンで操作している
一応１１パターンのアクションを対応できるのでそれなりに使えるけど
他人が見たらアホに見えるだろうな
それと、振り方が悪いと誤作動する

もう田舎帰りんしゃい

ばり寒かけんが

大阪を外国扱いしてた九州国が外国だったという落ちか

関西弁じゃないのか

博多はいつから日本になったんだ？

山笠があるけん博多たい

チョンパンジーのしゃべくりは、大丈夫なのか？

エアコンの命令ごときに方言使うのか？

快適なときにヌクイなあ、涼しいなあ　と独り言を言っても
認識されるんですなｗ

そげんこといわれてもどうしようもなかと。
クレーマーの彼を向かわせるしかなかね。

加湿器に遠く及ばない性能で、かつ無い物より２〜３万高い
加湿器付きポンコツエアコン作るダイキンといい
音声認識エアコン作る東芝といい、なに考えてんだ？
省エネ性能が拮抗してるなら、付加価値付けず安価で売れ

しゃべるマザボってなかったっけ？

博多弁を使うやつげな今時おらんめーが。

さとう玉緒がしゃべるマザーボードとか何年前だよ？

訓練犬とかだと日常会話と混ざらないように命令は英語でやるわけだが、
こういうのもそうしたら？

なんばしょっとかね、こぬエアコンぐぁ
あーつーいっとばいっちょーよね、あーつーい

>>122
ラインナップってのがあるんだよバーカ

>86
神奈川？

>>1

いつまで大阪を特別扱いしてるんだよ
札幌、仙台、名古屋、大阪、広島、福岡は
同等扱い上等。

津軽弁とか薩摩弁はOKでつか？

熱いっちゃ

うちそげんことしきりきらんもん

むかし、博多弁のおっさんと商談に行ったが、いくつかの単語と、場の雰囲気でなんとかなったか、
久留米弁のおっさんは、単語ひとつどころか、怒ってるのか、機嫌がいいのかすら、まったくわからんかったな。(´･ω･｀)

>>134
（訂正）
博多弁のおっさんと商談したが

テレビの紹介で「手が離せない時でも便利」
とやってたけど...東芝の中の人は脳みそ膿んでるのか？

エアコンに向かって「暑かあ」なんて言わんだろ。

また無駄な機能を
東芝はバカなのか

あらゆる家電の設定や操作がスマートフォンで出来れば便利だな。
表示が無かったり少ないボタンでややこしい操作をさせる家電は嫌。

>>131
無理でしょうw

明石家さんまの声を認識しなかったやつ？

｢はよ部屋ば涼しくせんか、ぼてくりこかすぞ、きさん」

停止は「消やす」で良いのだな

　　ィ. : ⌒:ヽ
　　　　　　　　／ : : : : : : : : :ヽ
　　　　　　　/ : : : : : : : : ／ Y　　　　　　　 　 そ 　 　　　 　 何 　 　　　　 唐
　 　 　 　 　{: : : : : : :イ　ｨｧ r!　 　 　　　 　　 ん 　 　　　　　日 　 　 　 　 津
　　　　　　　＼: : くΥ　　 ´ ゝ 　 　 　 　 　 　な　　　　　　　も　　　　　　 に
　　　　　　　　 ﾌ:/　　　　ｰﾃ 　 　　　　　　 　気　 　 　　 　 浸　　　 　 　 来
　　　　　　　 / 　＼ 　 ｧ‐- 　　　　　　　 　　 が 　　　　　　 っ　　　　　　 て
　 　 　　 ／ 　 ｀ 　 ヽ/l丶 　　　　　　　　　　 し　　　 　　　 て　　　　　　 い
　 　 　 /　　　　　　　ヽl 　 `i 　　　　　　　 　 て　　　　　　　い　　　 　 　 ま
　　　 / 　 ｲ　`i　　　 　! 　　lﾄ 　 　 　 　 　　 い 　 　　　 　 た 　 　 　 　 す
　　　 | 　 ハ　 ｌ! 　 　 / 　 　l ヽ　　　　　　　 ま　　　　　　　い
　 ,＜ｌ　 /　 ヽ　}　　 '　　　　!　li 　 　 　 　　 す
　{　 ﾉ　 ｌ　　　　l ＿__ 　 ＿/　 |
　 !　| 　 !　　　　l￣　 ￣￣l＼　〉
　 ヽl 　 ヽ　　 く | 　 　 　 　!/ﾍ＼ 　 _　 ‐　　　― --
　　│　　 ＼￣　￣` 一r‐‐'‐イ￣ﾐ> ___
　 　 ヽ　　　 ` 　 　　　 ﾉ-- ､＿　ﾐ ゝ　　 ￣ 　―ｧ
　　　 ｌ ヽ　　　　 ￣`／ 　　　　 ￣ 　￣　 ―- ィ

ひやあつ

除湿は、蒸しとー

カーナビに音声認識機能が付いてるが、
「自宅に帰る」としゃべると「周辺のルノワール」と認識しやがる。
バカ過ぎて全く使えない。

>>99
創業者の一人の田中久重が福岡だからじゃね？
まぁ、
久留米だと博多弁じゃねぇが。

あのくさ、きょうくさ、ベストにくさ、見に行ったくさ、そしたらくさ、まだくさ、こんエアコンくさ、なかったくさ、そいでくさ、こんエアコンはくさ、いつでるとくさ？
あーくさくさ

なんでや？何で博多弁ば理解できんとや？アホやなかとか、このエアコンは！

東芝は博多っ子ば敵に回しよったね。

あっちいよクソ、も無理か

おかしいだろ

寒いからあつあつお鍋を食べてて「あつい」って言ったらクーラーついちゃうとか

あつあつセックスしてたら「あつい」って言ったらクーラーとか風邪ひくし

なん寝ぼけたこつ言いよっとや？東京ん人は標準語のうまかけんね、つやつけてから。

音声認識なんてやめて全自動で最適温度になる様にしたほうがいいのでは？
例えば、当初はリモコンで温度設定やるけど、だんだん個人認証と好みの温度を学習していって、あとからは何もしなくても部屋に入るだけで最適温度に設定する。
もちろん部屋から出ていけば、自動的に待機モードに移行する。

エアコン操作する時くらい標準語しゃべれよｗ

なんで博多弁がわからんとね？バカやないと？
これからは博多弁が標準語やろうもん。
東芝は博多が好かんとね？ならよか。

標準語w
まともに標準語を話せる奴なんてアナウンサーでもいない
それをいうなら共通語だろ

「すすす」で停止

東京に住んでる奴は標準語しか話せない
大阪に住んでる人は標準語と大阪弁が話せる
よってスペックは大阪人＞東京人

東京弁は使えない
「あちぃ」

福岡市に15年住んでいるが、「あつかぁ」なんて聞いたことない。

>>162
ひとりで引きこもってりゃそりゃそうだろうな

とっとととっとっとったい？
はやかね。

>>32
でも、安城だと「じゃん」よりも「やん」が多いげぇ。

ちゃっとぐろよりん⇦かわいい。

あついくらい言えよ

北九州弁の大勝利だな

とっとととっとっと?

どさ？ゆさ？

このエアコンばくらさないかんね、
博多んことなめとうばい。

訛りを直せばいいじゃない

>>160
東京人も標準語（暑い）と東京弁（あっち、あっちっち）話してるじゃないか

>>6
平成21年(2009年)末時点の外国人登録統計では圧倒的に大阪府の方が多い


　　　　　 南北朝鮮　　シナ
大阪府　 129,992　　 49,946
福岡県 .　 19,087　　 21,470


大阪府／数字で見る大阪の国際化
http://www.pref.osaka.jp/kanko/kokusai-data/index.html

外国人登録者数 - 福岡県
http://www.pref.fukuoka.lg.jp/uploaded/life/62/62314_12056548_misc.pdf

「ぬるぽ」

ガッ！

あつかーを無視して腹立ち紛れにせからしかーって言ったら反応するような機械だったら今すぐ買うわｗ

語の勢いを察してくれるやつな。
「ちょっだまっとって」で停止してくれれば。

からくり儀右衛門が泣いてるぞ…

大阪弁講座 「なんや」
今回はイントネーションやアクセントによって多彩な意味を持つ「なんや」について扱います。
例文では客が「コレなんや」と言おうとして間違えて「なんやコレ」と言ってしまい店主とケンカになってしまいます。
大阪弁では語順が入れ替わると大変失礼な言い方になってしまう事があります。
気をつけて使いましょう。

客「なんやコレ」　　　　　　　 (何ですかこれは)
商「なんやと！」　　　　　　　(何を言っているんだ！)
客「『なんやと』ぉ!?」　　　　　(「何を言っているんだ！」だって!?)
商「なんや!?」　　　　　　　　　(何か言いたい事でもあるのか!?)
客「なんや!?」　　　　　　　　　(何でそんなに怒るんだ!?)
商「なんや!?」　　　　　　　　　(何だやる気か!?)
他「なんや」　　　　　　　　　　(何事だ)
他「なんやなんや」　　　　　　(何が起きたのだろう)
他「なんやケンカやて」　　　 (何だかケンカだそうだ)
他「なんや」　　　　　　　　　　(なんだそうだったのか)
客「なあんやあ」　　　　　　　 (※威嚇の声)
商「ねえあんやあ」　　　　　　(※威嚇の声)
警「もうなんやなんや」　　　　(まぁいい加減にしなさい)
警「なんや？なんやねん」　　(何があったんだ？)
商「なあーやねん！」 　　　　 (何で関係ない人間が入ってくるんだ！)
警「なんやねんてなんや！」　(関係ないとは何だ！)
商「なんや！」　　　　　　　　　(お前もやる気か！)
客「なんやーーーーー！」　　(※怒りを爆発させた声)

東芝不買運動

猫の喧嘩大好きやねん。

a

ウィンドウズにもあるな。
音声認識でプログラムの起動とかを操作できるやつ。
あんな機能がついてることを最近知った。

正直東京人の自分にはエアコンの気持ちがわかる
博多弁で「休憩行ってくるね？」と言われて「はい、いってらっしゃい」と
応えたことあるから

そりゃ、アッキーの所為だろ