【国際】韓国議会、米韓ＦＴＡ法案を可決　催涙弾や怒声で議場は大混乱

　【ソウル＝加藤達也】韓国の与党ハンナラ党は２２日、採決をめぐり与野党間で激しい攻防が続いていた
米国との自由貿易協定（ＦＴＡ）の批准同意案を、緊急招集された国会本会議で強行採決し可決、成立させた。
米国側は批准手続きを１０月に終えており、米韓ＦＴＡは李明博大統領が目指していた来年１月にも発効する。

　強行採決に最大野党・民主党が今後の全国会日程のボイコットを宣言するなど
政権との対決姿勢を一層強めており、政権は厳しい国政運営を迫られそうだ。

　野党側はＦＴＡ発効で「社会の二極化が進む」などと反発していたが、処理が停滞した最大の理由は
条項に盛りこまれた「国家・投資家間における訴訟制度（ＩＳＤ）」に対する警戒感が大きかったためだ。

　ＩＳＤは投資家が不利益を被ったと認識した場合、投資先国の裁判所ではなく国際仲裁機関に提訴できる制度。
企業の海外投資が多い韓国側に有利な側面もあるが、反対派は
「政府や地方自治体が訴訟対象となる可能性があり、敗訴すれば国民にツケが回る」として削除を要求していた。

　事態の収拾のため、李明博大統領は国会を訪問。与野党に協力を要請し、
発効３カ月以内の再交渉という妥協案も示すなど異例の対応に出たが、野党側は同意しなかった。
２２日の本会議には与野党議員１７０人が出席。怒号の中、採決直前に
野党議員が催涙弾を投げるなど一時混乱したが、賛成１５１票で可決された。

2011.11.22 19:25
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111122/kor11112219300005-n1.htm