【北海道】 「公共の場では、大声では会話しない」 外国人観光客に日本のマナーを紹介するガイドブック配布

増加する外国人観光客向けに、札幌市は日本での生活マナーなどを中国語と英語で紹介する
ガイドブックを作り、無料で配布しています。

ガイドブックは、外国人観光客と市内のレストランや商店などで、文化や習慣の違いによるトラブルが
起きていることから、札幌市が作りました。

ガイドブックは２４ページの構成で、レストランをキャンセルする際は連絡したり、陳列された商品の
中身を見たいときは、店の人に声をかける必要があることなどが紹介されています。

また、電車や温泉などの公共の場では、大声では会話しないことがマナーであることなども記されています。

このほか、「たたみ」や「おひや」といった日本文化についての紹介もあります。

札幌市では、「ガイドブックを参考にして、快適に過ごしてほしい」と話しています。

ガイドブックは無料で、英語と中国語でそれぞれ２万部が作られ、市内のホテルや観光案内所、
レンタカー会社などに置かれています。

外国人観光客に日本のマナーを - NHK北海道のニュース
http://www.nhk.or.jp/lnews/sapporo/7003787891.html

2

団塊にも配れよ

うんこ紙は流してよい

【中仏友好】「なぜいけないのか！」 中国人観光客　ルーブル美術館で展示品をベタベタ触り逆ギレ★２
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1296635461/

聞くわけないだろ
お前ら北海土人は大事なお客の中国人様にそんなこといえる立場かよｗ

　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿　外国人観光客ってｗ中国人向けだろｗ

>>3
同意
逆に外国人からクレームくるよ

ババアの道塞いで立ち話が無くならない限り無理

図書館や美術館ならともかく
何この曖昧な基準
だからガラパゴスって言われるんだろ

中国語は作るだけ無駄だろ

>>1
修道院の坊さんになったつもりで行動する
でいいのでは

日本人にも配ったほうがいい

してるやついるけどな。携帯電話とか関西人とかDQNとか

>>1
>、大声では会話しないこと
茨城人涙目

団塊とゆとりと女にも配れよ

DQNってなんであんなに声大きいん？

別に英語は要らないだろ
もうかたっぽの言語だけで十分

外国人を誘致した観光地には行かないから大声出してもいいよ

知ってて無視して開き直るのが中国人

これって実質中国人向けだろw
英語はカモフラージュ。

>>1
おいっ韓国誤がないじゃないかｗ

英語は関係ない


中国語のみにしなさい


じゃないと　多分奴らは気づかない

志那とチョンは声が大きいバカだから

>>18
本音　→　中国語
建前　→　英語

という事だろうな。

今からでも遅くない、韓国語版を作れ

>>1
シナチョン専用でいいだろ。

日本版も作っておけ、日本人にも配れ、とくに田舎。

ひとのものをぬすんではいけません

大阪人に見せるべきｗ

温泉に入るときは、体を洗ってから湯船に入りなさい

いや本質的な解決にならんだろ
まるで民主党のその場しのぎ策みたいだぞ
シナチョン入国禁止にしろよ

最近のお子様向けにもよろしく

年寄りにも配れ

ハングルは？

北海道でっかいから大声で話さないと届かない

>>35
ファビョーンされるぐらいなら今のままの方がマシってことじゃないのｗ

シナ人窒息死ｗｗｗ

中国人は耳が遠いんじゃないかな？
そう考えないと理解できない五月蠅さ。
小さな店なのに耳がおかしくなりそうな大声で
しかも何時間もしゃべり続けてた。
どこかおかしいとしか思えなかった。

>>16
30代の男のマナーも酷いぞw

車を盗んではいけません

日本語も書いとけばよかったのにｗ

>>35
うちの近所・・警察から　「警察官立ち寄り所--防犯重点地域」　って、ハングルと中国語で大きく書かれたポスターを警察が配っているw

幼児連れの母もグループになると酷い

公衆便所の便器を持ち帰るのは犯罪って書いておかないと。

中国人向けのガイドブックって・・・
電話帳以上になっちゃうだろｗ

ラーメンズのDVD見せた方がわかりやすいんじゃね？

むしろ団塊の奴らに必要

朝鮮人が嫌いになった瞬間
悪天候で欠航便続出の国際空港。空港職員にねじこむ朝鮮人。
あきれて放置された途端、ロビーにひっくり返って手足ばたつかせて火病。
あれはごきぶりだわ。

団塊にも配ってやれよ
奴ら田舎在住でも都会在住でも行動パターン一緒だぞ
社外にでても偉いと思い込んでる

レンタカー屋って
貸すなよ

某観光地でキップもぎりのバイトしてた
順番守らない上に大声で煩さかったのは
中国・韓国・関西人
ちなみに一番手や肩を触ってきたのは関西人

支那人、朝鮮人の皆様へ。

クサイから息をしてはいけません。
日本国内では、たったこれだけ守っていただければ結構です。
あとはご自由に。

「撮影禁止」の看板の前で堂々と撮影してたのも中国人だったな

そんなん配っても無視するだろ。
日本人しか守らんよ。

飲食店で持ち込んだキムチを食べてはいけません

外国人客とは言いつつ、主に中国人へ向けてのメッセージですね

>>1だから支那朝鮮は呼ぶなや売国市。

大阪人にも配ってやれよ

この前、ビッグボーイに行ったんですよ。
そしたらよー、カウンター席、俺の横で、
ひたすら足でビート刻んでるバカ学生がいてさぁ・・・

「（うぜぇぇぇぇぇぇぇぇぇ・・・）」と思ってメシ食って席を立ったら、
周りの客、みんな眉間にシワ寄ってた・・・・

床のチャチさとあいまって、ドスドスゴスゴスうるせーのなんの。

でソイツの顔見たら、なんつーの？
横顔の、顔の真ん中、鼻の辺りからへっこんでる感じの輪郭。

韓国人決定ありがとうございました。

テーブルにノート広げて勉強熱心なのはいいけど、
勉強よりまず郷に入ったら郷に従え韓国人。
低い民度晒してんじゃねぇよ外国人。

知ってても守らないのが中国人

うちの大学、
「著作権に気を付けて！〜こういうのも侵害になりえます〜」みたいなポスターが、
図書館とかコンピュータ室に貼ってあるんだけど

日本語版と、中国語版の二種類なんだよね。
いや、もちろん人口比率を反映してのものだろうけど、
英語が無いのに中国語ってのは、やはり、多いんだな、と。

＞「公共の場では、大声では会話しない」

おもに中韓向けだろ、その注意ｗｗｗ
欧米人は公共のマナーは日本人より良いくらいだからな

これやっぱお隣の国の方に対応してのガイドなんだろうな・・・。
具体的に国名を出すと左寄りや在日の方々がうるさいから「外国人」とくくっているだけで。

a

シナ人は電車内でも大声

ほんとうるさい

>>62
最近は本当に中国人留学生多いよな。

親切にしてくれた人を殺してはいけません。
人を轢いてしまったらトドメを刺さずに救急を呼ばなければいけません。

英語中国語を習えばわかる。

大声を出さないと発声できんのだよ

職場の同僚が独り言を言うわ、電話の声がでかいわ、席を立ったり座ったり
する度に「よっこらせ」と言うわ、ムダにバタバタ動くわ、いちいち五月蠅い
んだが、マナーがなってないと注意するべきだろうか？ＡＤＨＤなのかね。
下手なこと言うと火病起こすから関わりたくないんだが。
ちなみに、そいつの口癖は「最近の若い奴はなってない」なのが笑えるｗ

真っ先に水洗トイレの使い方教えろ
横に捨てるから臭いんだよ