【ネット】ありがとう台湾Microsoft!ついに「Silverlight」イメージキャラクターのギャルゲー公開
1 :
春デブリφ ★:
え?台湾法人が金出してつくってんの?
で、日本語版はいつ公開?
4 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 14:33:53 ID:9BlESJZn0
ついに日本を越えたか・・・ さすが台湾。
台湾はじまりすぎだろ
>顔写真をアップロード〜
なんつー羞恥と被虐つーか自虐プレーだよw
最終的に2ショット写真を「ゲームクリアした強者たち」という題で公式サイトに張り付けられる罰ゲーム
8 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 14:35:58 ID:s8k11Zc50
>>1 >「これでクリスマスもこわくない」
こいつとおいしい酒が飲めそうだな
10 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 14:41:20 ID:GxOUPKHP0
大陸のヲタはどう思っているんだ?
12 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 14:42:56 ID:g9UOhHzzO
台湾人、フランス人とは余裕でスクラム組める
イギリス、アメリカ、OGは無理
13 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 14:44:01 ID:kZbFB6El0
日本人名&日本アニメ顔のキャラで作るってどんだけ日本好きなんだw
14 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 14:45:37 ID:BZbl8ehCP
しかし日本にはこの程度の凡百のギャルゲなんか(チラッ
掃き捨てるほどあるからなあ(チラッ
ま、話の種にDLしてやるわ
>11
金剛壁で遮断され閲覧できない
名前が日本人だなw
どれ、台湾産を味見といくか!(キリッ
そろそろ日本も危機感抱いていいレベル
萌え・漫画アニメといった分野で世界のトップから転落したら日本の取り柄がなくなる
なあにまだ台湾は10年遅れさ
21 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 15:08:22 ID:CNwqDaU70
か、かわいい…
隠しキャラで日本鬼子もお願いします
つ藍澤家族とは漢族に迫害されている少数民族の一つである
24 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 15:17:51 ID:g9UOhHzzO
>>19 台湾はマジで日本と双肩を担うかもしれんな
東方オンリーの即売会開いてるのを知った時はビビったわw
半年くらい前からこのキャラいたよね
まぁ、そのなんだ。
ヒマだからやってあげてもいいけど?
い、いや別に興味あるわけじゃ無いんだけど、ヒマだしさぁ。
あ、ごめんなさい、本当はやりたいです。
さあ台湾、早く動画も作るんだ!
30 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 15:26:58 ID:8YsJfUl60
台湾Microsoftに日本語版を出せと要望出しとくか
32 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 15:28:22 ID:02p52gea0
わからん
台湾とMSに何か起きてるんだ
やりたいんだが、顔写真はハードル高すぎるんだ…
なんどかやろうとしたが、踏ん切りが付かないw
台湾人とかうぜえよ
日本にすり寄ってくんなカス
台湾、朝鮮、韓国、中国、全部見分けつかねーから
35 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 15:35:00 ID:SHb7aMJgO
>>33 適当に画像持ってくるかペイントでへのへのもへじでも書けばいいんじゃね
36 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 15:35:18 ID:xSOue2PB0
37 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 15:37:50 ID:Y+YgqFrM0
葵かわいいよ葵
38 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 15:38:38 ID:CNwqDaU70
>>34 咎人って字に似てる字を母国語にするのが半島人
台湾って字より難しい字を書くのが台湾人
その他大勢が大陸系中国人
てか、チャイナとハングルくらいは、何言ってるかは解らないにしても
イントネーションとかで解ると思うけど
>>33 拘らないなら、顔なんてやる夫とかでもいいんだよ
>>35 >>40 適当にやってみたが、それはそれでラストがちょっと悲しかったw
まあキャラの表情見てるだけで楽しいね
なんか虫がうじゃうじゃしてる画像をこの顔にもってきても
笑顔でヒロインが腕組む絵を想像するとおもしろいな。
43 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 16:13:03 ID:+rCrcIJ+0
で、これSilverlightをインスコしないとできないわけ?上手いことやるなー
台湾は日本の事をよく分かってるなw
46 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 16:29:53 ID:JHYqvnRi0
台湾クオリティ高過ぎる
47 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 16:35:44 ID:N7L5nKZ2i
来たか
次のコミケぐらいには同人誌が出てくるな
49 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 16:43:51 ID:JdOQXwUR0
サイト重い、おまいら落ちろw
51 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 16:47:15 ID:GhFgSIJK0
>>19 こんなの日本が数年前にやってたことの模倣さ
日本の真似事から始めないと作れない
萌えは日本のものさ
53 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 16:49:21 ID:Evxvf0q60
>>1 この主人公の顔写真てローカルじゃなくてアップロードして合成か。
流出が楽しみだ。
55 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 16:52:33 ID:ATpEgEYO0
幼女を育成してアレしたりコレしたりする小説が
高尚な古典扱いされてるのは日本だけだろ
56 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 16:55:22 ID:UJ/uTJlQ0
> 顔写真をアップロードし、主人公の顔にはめこめる仕組み
どんな羞恥プレイだよw
正直キャラかわいいなおい
玲ちゃんかわいい
まあ、台湾は丹陽(雪風)や大和を擬人化する程のスキルを持ってるから
侮りがたいと思うよ
とりあえずぼっさんに犠牲になってもらうしかないな
秋葉原に台湾大使館て言う店作った方がいいよ
61 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:02:03 ID:pVJLXmDk0
何かblog妖精tココロにも似たようなもんあったな
63 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:25:31 ID:uMp4exKLP
とりあえず壁紙DL
葵と優がいいなこれ
65 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:37:29 ID:mdFTCD8V0
葵の好物の喜歓吃大阪焼って何ぞ?w
こんなことしてっから、中国に併合される勢いにまけんだよ
>66
台湾Microsoft関係ないだろw
68 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:42:25 ID:3VauCAhj0
>>65 喜歓吃:好きな食べ物
大阪焼:お好み焼き
69 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:43:26 ID:XJ/C5wJF0
日本の影響下から抜け出さないと
何年経っても格下扱いだぞ、台湾。
70 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:43:54 ID:sygvZV8w0
まあ
日本のアイドルグループ、バンドの名前、JPOPのタイトルもカタカナ語のオンパレード
71 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:44:14 ID:e2MwN3Zc0
有志による日本語パッチまだぁ〜
72 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:45:05 ID:S7WxwZ+IO
キャラクターのデザインはともかくとして
なんで台湾発のキャラクターなのに日本人名なんだ?
73 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:45:27 ID:3VauCAhj0
>>10が「極機密」ってなってんだけど、インストールしないと見れないの?
74 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:51:06 ID:s8k11Zc50
>>69 一番良く見る韓国人の意見だな
当の韓国人が一番日本を手本にしてパクりまくってるのに
>>72 日本のRPGなのに
クラウドとかエアリスみたいな名前ばかりなのと同じじゃないの
ジュースとか食料品の包装とかTVCMにも日本語が使われている
日本のパラレルワールドみたいなところだから
意外と面白い国だった
76 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:57:39 ID:9pm1zDou0
>>75 日本人が好んで横文字使うようなものだろうね
77 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:58:58 ID:M+f04qYZQ
ぼっさんww
78 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 18:59:39 ID:3VauCAhj0
>>75 登場人物が怪しい日本語で会話して字幕出てるCMとかあるもんなぁ。
日本語の方は会話になってなかったりするんだけど、
日本も英語で似たようなことやってんのかなと思うw
79 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:01:05 ID:3VauCAhj0
台湾ではアニメは日本のものの翻訳や字幕付きばかりなんで、
たぶんキャラの日本名には違和感がないんじゃないかな。
シルバーライトってなんなの? フラッシュみたいなもん?
81 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:02:10 ID:mdFTCD8V0
>>68 なるほど、お好み焼きか
やっぱ長女が一番の巨乳っぽいな
次女はボーイッシュでヒンヌー設定か
三女は姉の光より発育不良な感じがw
82 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:02:39 ID:4cN5+Aki0
顔がみんな同じじゃねーか!姉妹だから?
83 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:04:56 ID:4cN5+Aki0
大蟹座とか金牛座ってなんやねん
>>79 冷静に考えると俺たちも悟空、ブルマ、トランクスとか全然平気だもんな
中国人名、西洋人名、下着名のすべてが名前に見える
86 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:10:19 ID:ZR/TjulE0
長女A型、次女O型、三女AB型、四女B型 …有り得なさ杉w_
87 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:12:58 ID:EQNqf5jG0
88 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:13:02 ID:s8k11Zc50
silverと聞くとsilver bulletしか出てこんな
Flashさえ入れてない俺のパソを銀光なんぞで汚したくないんだが
91 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:36:57 ID:ZR/TjulE0
>>88 親がAO型とBO型ならばA型、O型、AB型、B型の子は有り得ると判明致しました。
>>86は撤回致します、すいませんでした。ちなみに次女が好みです^^
92 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:37:55 ID:3VauCAhj0
これはね。
お星様があがったと言う意味なんです。
’僕たち’の未来の事ではないんですよ?
アカシ屋。
>>74 いつ追い越されるかとヒヤヒヤものだよな、日本は
まあ良い物作って抜かれる分には許容できるけど
CGや設定のレベルならすぐ追いつかれるんじゃないか?
でも機微の部分はどうかな。
日本語ほど多様で多彩で複雑な表現を持つ言語は他にないから、それが壁になる。
あとは表現規制か・・
台湾ギュウバラ麺ってありますか?
これは、吉牛にあてつけてるのですが、
そのあてつけは、単なる冗句です。あんまり関係ないですね。
精々、タオル投げ入れる位のしょうもない話。お後がよろしいようで。
97 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:50:03 ID:s8k11Zc50
>>95 >日本語ほど多様で多彩で複雑な表現を持つ言語は他にないから、それが壁になる。
そこに関して台湾が日本語の表現をそのまま取り入れてるから、そのうち
クリアーするだろう
98 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:51:39 ID:RZWqWYUG0
今は笑ってるだろうけど10年後にはギャルゲーすら他の国にお株を奪われてる未来が見える。
>>97 設定表記の部分ではそうだが、それを動かした後の理解までは難しいだろう。
1000年前からやってる文化的背景つーか、厚みが違う。
良くも悪くも、ユーザー側の学習とか察しを要求するコンテンツだからなw
>>98 それはたぶん、世界がおおむね平和な証拠だから良いことだろう
100 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 19:58:08 ID:uMp4exKLP
で、これいつXBOXで出るの?
101 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 20:42:08 ID:mdFTCD8V0
キネクトで藍澤四姉妹とダンスできるゲームとか出せ
ちょっとやってみたけど絵が予想外にかわいい
もうちょっと中国語がわかればなあ・・・
ぜひ糞箱、いや神箱で出してください
103 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 21:34:52 ID:M2BBlJZ40
おいエンディング誰もいねぇぞ!
Silverlightインスコしても異常終了するんだけど?
ようやく世界が日本に追いついたか
まあ今の日本は更に進んでネトゲエロゲが開発されていた
106 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 22:43:17 ID:BZbl8ehCP
ヌケなかった
俺も歳を取ったものだ
107 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 22:49:59 ID:M2BBlJZ40
テレビの司会の太ももで抜けるけどこれは難しかったな
せめてあともう1枚イベント絵があれば!
108 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 22:55:12 ID:Ig6+sKiT0
光 玲 葵 優
お前らどの子が好みだ?
109 :
名無しさん@十一周年:2010/12/20(月) 22:55:15 ID:FOMjwjQI0
なぜ名前が日本人?
それはたぶんリングネーム
111 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 05:30:17 ID:9Hum2oBQ0
な、俺の言ったとおりだろ?
21世紀は台湾の時代だって
112 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 05:31:42 ID:ndVTGScM0
とりあえず読めないから適当に選択肢選んでたら全員悲しい顔してて何もないエンディングにたどり着いた
113 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 05:34:28 ID:pIVj1k/E0
ちなみにアドビから転職したSilverlight担当の春日井良隆は屑です。
114 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 10:50:41 ID:IzyGSVjA0
>>109 ギャルゲーの子の名前は日本人じゃないとおかしいだろう?
横文字大好きな日本人でもギャルゲーの子の名前は和風
しかも普段使われてなさそうな古典的なの名前
115 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 10:57:19 ID:7pWFqFA10
初めて見たとき、Microsoft は地方分権に理解があるな、と感じた。 ( ´・ω・)
光かわいいよ光
117 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 12:28:48 ID:SsmD4Vio0
>>68 大阪焼、ってのが存在するらしいぞ。
今川焼の型を使ってお好み焼き具材を焼き固めるっていうものが。
この大阪焼の存在を知ることが出来たというのが小さな収穫。
しかもそれは大阪の名物でもなんでもないというw
119 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 12:50:10 ID:DAUQ0UOg0
>>117 それは夜市なんかでのバリエーションのひとつだよ。
「大阪焼」ってのは「お好み焼き」全般に使う。
でも、あっちの大阪焼はかかってるタレが日本のソースとは全然違う、マヨネーズも違う。
>しかもそれは大阪の名物でもなんでもないというw
日本でも台湾にない「台湾ラーメン」とかあるじゃんw
121 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:01:50 ID:SsmD4Vio0
>>119 そうなのか。
俺の周りで「大阪焼ってなんだよww謎すぐるwww」って言って回ったら
「お前知らないのかよm9(^Д^)プギャー」って言われて、屋台系B級グルメであると
説明を受けたぞw
台湾ラーメン、そもそも台湾にラーメンがあるのかってところがw
122 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:04:07 ID:IzyGSVjA0
>>121 >そもそも台湾にラーメンがあるのかってところがw
それ、マジならすごい
台湾のこのページって、レイアウトもすっきりで
ナビゲーションもわかりやすいし見やすいよね。
いまどきのFlash(いやSilverlight)バリバリじゃなくて軽快だし。
MSはもっさり企業ページにしないで、これを見習うべき。
124 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:04:56 ID:NeolnHfV0
これローカルに保存できないのかな
125 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:06:05 ID:DAUQ0UOg0
>>121 まあ屋台系Bグルなのは間違いない。
鉄板で普通に焼くのもあれば型に入れちゃうのもあるって話。
台湾にちゃんとしたお好み焼き屋があるかどうかは知らんw
住んで5年近くになるけど、見たことはないね。
中国の偽ガンダムと比べると、とんでもない文化力の差を感じる。
ひょっとしたら、本物の中国は台湾なんじゃないだろうか...
127 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:08:50 ID:IzyGSVjA0
>>125 台湾ヤフーで「大阪燒」を検索してみたけど、出てくる写真はどうみても
普通のお好み焼き
128 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:10:09 ID:DAUQ0UOg0
>>122 「拉麺」という麺はあるけど、日本のラーメンのような麺料理は元々はないねぇ。
「日式拉麺」という日本ラーメンの劣化コピーなら巷に溢れてるけども。
「豚骨拉麺」頼んだら骨付き豚肉が上に乗ったラーメンが出てくるレベルのw
ちなみに本式の日本ラーメンは台湾の一般的味覚ではしょっぱすぎて流行らないそうな。
>>126 大躍進政策とか文化大革命のせいだな。
飢えて国力衰退を招き、内乱で知識人から殺しまくった。
文化や思想にとって重要なのは、継続性と多様性であるとよく分かるな。
130 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:13:04 ID:kbWi/M+XO
エクスピーたんのエロゲ希望
同人で既にありそうな気がするけど、敢えて公式で
131 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:17:53 ID:DAUQ0UOg0
>>127 見た目は似てても、かかってるタレがソースじゃなくてテンメンジャンだったりマヨネーズが甘かったりするんだぜw
132 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:18:21 ID:IzyGSVjA0
>>128 >骨付き豚肉が上に乗ったラーメンが出てくるレベルのw
それって元々台湾にあるパイコー麺じゃない?
あと、麺があるのではなくラーメンを使った麺料理自体昔から存在してる
スープありとスープなし、ちゃんぽんのようなものからタンツー麺、牛肉麺のような
シンプルなものまでいろんな種類はあるけど、日本のラーメンとは別系統だから日本風
に調理したものは日式らーめんと呼んで区別してる
ちゃんと修行してる職人もいるけど、屋台とか小さな店になると本人のイメージで
勝手に日本風と解釈して作ってくるから、日本ラーメンが食べたければちゃんとした店
に行ったほうがいい
台湾に行ってまで日本のラーメン食べたい人はあんまりいないと思うけど
133 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:23:59 ID:v/L4SNqN0
>>126 本物どころか「元祖にして本家の中国」ですか、それが何か。
中華人民共和国? ああ、あれは共匪が乗っ取って作った「自称中国」ですよ。
134 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:27:16 ID:NeolnHfV0
そもそも台湾の名前って中華民国じゃなかったっけ
135 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:28:19 ID:IzyGSVjA0
>>129 それが大きいよな
昔の文化を忘れてる中国人が多いらしいし、若者が漢民族の伝統衣装を着る女性をつかまえて
日本鬼子死ねと騒ぐ事件が頻発してるところを見ると、文化は完全に途切れたな
Silverlightはオワコン
137 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:31:43 ID:WDExh6b20
シナ涙目w
138 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:34:18 ID:DAUQ0UOg0
>>132 >それって元々台湾にあるパイコー麺じゃない?
それとは別だよ、「日式」の話だものw
>麺があるのではなくラーメンを使った麺料理自体昔から存在してる
いや、「拉麺」は麺料理の名前ではなく、麺の種類のひとつに過ぎないから。
スープのない「乾麺」もあればスープに浸かった「湯麺」もあるし、味付けもいろいろ。
麺の種類は多すぎて正直違いがよくわからんw
「意麺」なんて揚げ麺と練り麺両方あったりするし。
上でも書いたけど、日本でいう「ラーメン」は日本式の味付けすると
一般的台湾人には塩分が濃すぎるんで、商売として成り立ちにくいみたい。
だからほとんど「もどき」しかないという事態になる。
台湾に花月があって、日本のブランドで売ると流行ってるみたいだけど、
食ったことないからどこまで日本味かは知らない。
Silverlightも鳴かず飛ばずだねえ
一時期朝日新聞のサイトで採用されてたけどいつの間にか消えた
日本法人は冴子先生のエロゲーで対抗しろ
冴子先生なつかしす
___/:::::;;:ヽ_
___/::;;;/::;;;::/:::::::::\
/:::::ヽ::;//;;;;:::::::::::::::::ヽ
/;;;;;;;;;/^ i:jヽ;;;;;;;;:::::::}
/;;;;;;;彡 _ノノ ノヽ;;;;;;;;;j
(;;;;;;;彡' ̄`丶 _,-,ミ;;;;;;ノ
\;;;;;;(イ0iiiヽ {0i//ヘ'
ヽ/ヽヽ゚;;_ノ i;;ノi|_ノ
\t| ~‐' _, ~ )_)
○\ ‐=' /
`' 、イ
___,-‐i┘ └j‐-,___
__i~::::::::::::ヽ ヽ_/ ,‐':::::::::::::~i__
/ |:::::::::::::::::::∨∪∨::::::::::::::::::::| ヽ
| j::::::::i::::::::/ノ∧ヾ\::::::i:::::::| |
| |::::::::l::::::::>-人 -<::::::l:::::::| |
'l, /::::::::i;:;:::::::::::・:::::・:|:::::::::;;i::::::::| ,l'
'l,~| ̄i^ヽ;;:::::::,_:・:|:::::;;/ | ̄~| ,l'
'l,| ⌒~''‐--///へ-‐''~´⌒ |,l'
/ ̄ ̄ ̄`~'''──-'‐-ソ)))-──'''~´ ̄ ̄ ̄ ̄\
/ . \
\二二ニニニニニ二二二二二二二二二二二二二/
| |
☆☆ 冴子先生をなすがままに! ☆☆
http://hibari.2ch.net/test/read.cgi/win/1030610938/
142 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:42:56 ID:TXlIUwjo0
いかにもギャルゲー風の音楽まで作ってるのが笑えるw
やるな台湾MSw
>>20 実は、元々は台湾がこの方面は先行していた罠
それを10数年前に日本が逆転して、今の状態になった
油断は禁物
日本語でおk。ってことでMSKKは日本語版出せよ^^
145 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:50:41 ID:tNuy7Bkm0
簡体字は読めない字が多いが、正体字はだいたい読めるんだよな
こういうところでも大陸よりも親近感があるんだよな
日本の漢字もだいぶ簡略化されてるが、
電子化で書く必要があまりなくなった今こそ、正体字に戻したらどうだろうと思うw
146 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 13:58:25 ID:+X6LJzLh0
ちょっと台湾語勉強してくる
このイケメン風な絵柄の顔の部分に自分の写真か。
これなんて罰ゲーム
148 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 15:25:53 ID:SsmD4Vio0
>>144 excite先生に教わりながら何割かのコメント部分は翻訳できたんで、
やる気になれば日本語版が炊けそうな勢いなんだが、
Silverlightってコンパイラ通すんだっけ?どうだったかな。
ってかマルチランゲージ対応にして全世界を手中に収めてくれよMS台湾w
149 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 16:11:50 ID:Sz7MREdE0
>>147 とりあえず進次郎の顔にしてやってみたけど
やっぱ設問全然読めんわw
たぶんシングルクリスマスというオチで終わったっぽい
最後まで行った人画像貼ってほしい
>>10 日本でもアメリカ人っぽい名前をよく使うじゃないか。
エロゲといえば日本。
つまりそういうことだ。
あいつら未来に生きてやがる
152 :
南米院 ◆ULzeEom5Pip0 :2010/12/21(火) 16:45:54 ID:fDOg+f970
家族で団欒ENDできないかなと思ってやってたらシングルベルwwwwwしにたい
さすが眠れる獅子の中枢が集まっただけあって残りカスが増殖したトコとは段違いだな
155 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 17:01:45 ID:DAUQ0UOg0
>>152 そこで台湾弾いてるロダ使うか、見れんじゃないかw
157 :
南米院 ◆ULzeEom5Pip0 :2010/12/21(火) 17:09:41 ID:fDOg+f970
>>156 隣に娘がいるからこれ以上エロく描いたら
「おとうちゃん、やらしい!!」
って言われちゃうので勘弁なqqqqq
158 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 17:20:43 ID:8+k12knu0
台湾は可能性が有るな。
レベルが高い。
現存する最強のSilverlightサンプルじゃね?
台湾に住んで5年近くになるのに台湾國語がからっきしな俺が怪しい翻訳をしてやろう。
今日から下宿することに。
わお、この人が大家さん、ラッキー!
・靴を脱いで上がる
・「ごめんくださいおじゃまします」
・ドアを閉めて上がる
庭に誰かいる、声をかけますか
・気付かないフリ
・ニーハオ!今日からお世話になりまーす!
・トートツ過ぎだろ、後で話そう
その日の夜
(コンコン)「どうぞ」
優「お部屋はどう?」
葵「慣れたかい?いるものあったら言ってね」
玲「新入りさん、部屋を案内したげよっか?」
光「よろしくね!ここを気に入って欲しいな」
・かわいいと褒める
・他の娘のことを聞く
・話すことなどない
いいニオイ。晩ゴハンの準備を手伝う?
・やめとく!料理できねー。
・わお、美味しそう!手伝わせて!
・逆に迷惑かもわからん
土曜の朝
(コンコン)「どうぞ」
光「いいコンサートがあるの、明日一緒に行かない?」
玲「明日暇?遊園地に遊びに行きたいの、お供してくれる?」
葵「ここにいたんだ、明日一緒に街ブラしない?」
優「明日本屋さんに買い物に行きたいんだけど、あなたも興味ない?」
・もちろんさ
・他の人と出かけると答える
・明日は暇がないという
地下室から変な音が聞こえる・・・誰かいる?
・やめた、何でもないさ
・心配だ、見に行ってみよう
・暗いの怖い
クリスマス前の週末
優「今暇?ベランダからの夜景が綺麗よ、見に行く?」
光「ごめんなさい、Facebookの使い方教えてくれないかな?」
玲「わたくし眠れませんの。DVD看るの付き添ってくださらない?」
葵「重い!この箱運ぶの手伝ってくれないかな」
・もちろんさ
・他の人と約束があるんだ
・興味ないね
誰かシャワー浴びてる、ドア開いてるじゃん。
・誰だか見ても大丈夫だよね
・ノゾキはいかん、後で来よう
・外で待とう
クリスマス前日
玲「あの・・・明日のクリスマス、あなた何するの?」
優「あの・・・明日のクリスマス、予定ある?」
光「あの・・・明日のクリスマス、あなたどう過ごすの?」
葵「あの・・・明日のクリスマス、何か計画あるかい?」
・君と過ごしたいな
・他の人と約束あるんだ
・クリスマスは家族と過ごすんだ
最後だけバッティングしなきゃ、後は八方美人でいいみたい。
163 :
名無しさん@十一周年:2010/12/21(火) 19:55:40 ID:3jUThmHd0
これ、エロゲ化してくれたら1万円でも買うわ。
絵がもの凄い好み。
日本の真似ばっかりだな
>>160 >>161 >>162 こういう話だったんだw
漢字だからある程度雰囲気はわかるかと思ってたけど、
実際やってみるとまったくわからんかったわ。
台湾には気をつけろ
上手く日本のオタク文化に侵入してくるぞ
韓国は日本の真似しても感性の違いがあるからなんとなくわかる
>>160-162 乙です
最終選択まで八方美人にしたら、全員から愛想尽かされたw
普通にホームパーティーENDかと期待したんだがw
>121
台湾には台湾のラーメンと日本のラーメンがあるよ。
日本風のラーメンは日式ラーメンって表記がされているはず
>>166 なんか以前タイでもギャルゲみたいなのやってなかったけ?
171 :
名無しさん@十一周年:2010/12/22(水) 08:45:09 ID:oS5anuka0
>>162 あら、多重デートは自滅フラグじゃなかったか?
俺の攻略法は
上:OK、中:NO、下:N/A
意中のキャラ→全OK、それ以外のキャラ→全N/A
キャラの登場しない場面の選択→NO、でいけた。
172 :
名無しさん@十一周年:2010/12/22(水) 09:54:09 ID:St6pzmbD0
もう攻略法まであるのかよww
お前ら訓練されすぎw
ちくしょう!クリアファイル!いいなあ!ちくしょう!
しかもゲームは期間限定か、ちょっと台湾いってくる!
日本でも出張イベントやってくれさい
176 :
名無しさん@十一周年:2010/12/22(水) 23:23:07 ID:awsz+7/O0
これは日本語版欲しいww
あっという間にあっちの言語が理解できるようになりそうだな
サブカルマジすげえ
よく解らない言葉はBBSなどでアチラの人に聞いて、
台湾→英→日本の二段階翻訳で切り抜けろ
179 :
名無しさん@十一周年:2010/12/23(木) 16:13:04 ID:zTp+itIg0
180 :
名無しさん@十一周年:2010/12/23(木) 16:21:08 ID:WmM1y0wE0
いいから日本語版つくれや
台灣MSにも日本語の出来るスタッフおるだろ
んhjひぬyhぬ8
183 :
名無しさん@十一周年:2010/12/24(金) 08:30:49 ID:pSQE0JheP
ギャルゲって実は偉大だったんだな
184 :
名無しさん@十一周年:2010/12/24(金) 08:40:41 ID:RHlL0LQS0
夜までに台湾語を勉強しなくちゃ!
185 :
名無しさん@十一周年:2010/12/24(金) 08:44:40 ID:4knp7LyjO
マイクロソフト製のギャルゲーか。
台湾的な持ち物がほしいなw
ネギは被るからサトウキビなんてどないやろうか?
/7へ,、
,///スく
,ノ'彡/"´
,/,/'"
,/,/
,./,/
えr'"
台湾といえばバナナじゃね
キョンシーコスプレでおk