【話題】 水嶋ヒロ　致命的誤植でポプラ社関係者本当に右往左往した

プリントアウトして校正すると、ミスを発見しやすい。
でもこの本はえらく出版を急いだらしいし、プリントアウトなんかせずに
モニターで読んで校正しただけなんだろうな。

＞重要人物の名前が入れ替わっていて、

これ、誤植か？

>>244
応募の時点で「後半に大きく手を入れ」なきゃならん状態なら
そもそもが構成力・文章力不足なわけで、初めから賞に選ばれないと思うんだが…。
選考過程で何が起こったんだろうな。説明しなくていいのかねえポプラは。

>>265
いいや、作品の後半もしくは結末を修正して出版するのは良くあること。
バッドエンドだったり、主人公が死んでしまったり、等などを
出版社の意向で加筆修正する場合が最も多いパターン。

>>266
今回の場合はそういうのじゃなく、「荒削りなので修正した」みたいなことを言ってたけどな

>>267　
新人の作品の場合、編集が助言して書き直しさせることは
当たり前だから、それ自体はいい。
中堅作家でも、真っ赤に朱を入れられたりはある。
でもこの作品は、作家に書きなおしさせたんじゃなくて、
編集者自身が文章を書きなおしたりしたんじゃないの？
それは普通じゃないよ。編集者が書きなおしてしまったのでは、
作家の鍛錬にはならんでしょ。年末進行だし印刷所のスケジュール優先で、
よほど出版を急いだのだろうけど、編集者が将来有望と見こんだ新人なら、
こんなことは普通はないよ。何度でも自分で書きなおさせて、教育する。
水嶋氏は編集の目からもあまり有望とは思われていないんじゃないか。
所詮は使い捨て、版元の資金繰りのためだと思う。
（もっとも最近は編集者の鑑識眼も相当怪しいんだけどね……）

修正シールの6000冊は二倍の価格で売れそうｗ

ブックオフ売る前に修正シール剥がしといたわｗｗｗ

なんて奴は相当なひねくれ者

修正シールのプレミアムまで計算に入ってたらすげえよ。

>>268
このスケジュールだと作家本人にいろいろ考えさせてる余裕はまったくないよな
編集者が赤字をびっしり入れて、「この通りに打ち直しなさい」と言うだけなら
作者にやらせる意味もないし
そもそも水嶋はのんきにツイッターで「出版社のかたが右往左往してくださって」とか言ってたし・・・ｗ

だから芸術家に既存の文法とか関係ないんだって。
お前ら文学の読み方も分からんのかね。

水嶋ヒロに右往左往の用途が違うって言った奴あやまれよ

右往左往じゃなくて魚が竿だろ？

>>270
ごめんなさい。つい、気になってしまって…

ヒロは今はイケメンだが、２０年後は爬虫類顔のちょっと気持ち悪い
おやじになってると思う。

>>268
そもそもそんな大幅修正しないといけないものが大賞取れるのかという疑問がわいてくるのだがw

かげろうのシール張りで社員は「KAROU」
思わず言いたくなった「BAKAYAROU」

本職の校正屋さんがいればゲラ段階で修正か指摘できたけど、
しょせんポプラ社の生き残り戦術のために出しているまがいものだから。

電子書籍原理主義者が泣いて喜ぶネタだな。

>>254
わざわざ後で訂正してるくらいだから、多分>>24は>>19の書き間違えを訂正しただけで、
>>19の真意自体は相対論のほうだと思われ
まぁどっちでもいいけど

後半を直したゴーストさんが間違ったんじゃねーの

>>273
最近読んだ本5冊あげて

>>284
くるねこ、黒魔女さんのお正月、カッコウの卵、もしドラ、KAGERO

交差点では右往左往して渡りましょう

>>5
ｸｿﾜﾛﾀｗｗｗｗ
いいぞもっとやれ

はじめは若い方が主人公だったんでしょ。
ヤスオとキョウヤじゃキョウヤが主人公っぽい名前。

>>285
えっ……

編集者ってみんなそんなに筆力あるの？
編集にはその気になれば小説家より面白い小説書ける奴がうじゃうじゃいるの？
一から発想する能力と人のを見て書き加える能力は別ってことなのかな

こんなん中学生のいじめと構図は一緒だよねと思ったわけです
http://d.hatena.ne.jp/rationality/20101222/1292999460

発言力がある人や権威と呼ばれる人の言うことなら、その論拠や正誤がどうあれ正しいんだと間に受けてしまう人が多い。
つまり、長いものには巻かれろということ。それから、出る杭は打たれるじゃないですけど、
誰かが成功したりすると、必ずこうして妬み、バッシングする輩が出てくるんだなということです。

師走ですな

そういや、「半ば」をずっと「はんば」って誤読したんだが
30年間誰も訂正をいれてくれなかったな
毎回単語登録必要で、ふとおかしいなと思って最近調べてわかった

http://blog-imgs-46.fc2.com/y/a/r/yaraon/67575.jpg
これ、どう思う？

１番ライト カゲロー

ずいぶん昔だが印刷所で一文字脱字させて十万部を
清掃のオバチャンまで動員してスタンプして製本所に出したことがあるが

その間はトイレの紙も自分で倉庫まで取りにいかないと
お尻が拭けない騒ぎだった

原稿の落丁はマジで怖いよ。

水嶋、本物だなwww
しかし印刷前に校正する人はいなかったのかね？

社運を掛けたアニメ＆カードゲームがこけて、漫画雑誌一冊廃刊にして虫の息だったポプラ社らしい微笑ましい話題ですね？

在庫処分本を８０箱以上送り付けられた奄美は、今も右往左往しとるわい

さっさと引き取りに来いや！

>>3
すげwww
今週一番わろたwwwwww

吉川英治も、役不足をまちがって使っていたような・・
あれだけ、版をかさねているから、当然知った上で発行しているんだろうけど。
ビジネス書とかは、誤植だらけの本がよくあるｗ

そんな些細な問題じゃない

俺も、先週だったかのたかじんの番組ではじめて気づいたんだが
独擅場を”どくだんじょう”とずっと読んでいたよｗ

人にもしゃべっているはずだから、こいつアホだろと思われてたんだろうなあｗ

独壇場　約 398,000 件 （0.07 秒）
独擅場　約 21,800 件 （0.03 秒）

もう慣用化してるしいいんじゃないか・・・

NHKのアナウンサーはどくせんじょうって言ってたな。

「どくだんじょう」でいいんだろう。。？

小学校3年の頃にスラムダンクで沢北の独檀場（ドクダンバ）って普通に出てたぞなもし

>>3
卒業文集？にやりやがる中学生とかレベル高いなｗｗｗ

>>303
http://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/kotoba_qq_03070101.html

>>3中学生でこれだと普通に文章としてもうまいな

どうかな。
卒業文集で印刷時の文字数とか正確に分かるのかという疑問がある。

>3
こいつとはいい酒が飲めそうだ