【ザ・コーヴ】「恣意的に編集」…取材受けた准教授が提訴

米映画「ザ・コーヴ」に登場している遠藤哲也北海道医療大准教授が、映像を恣意（しい）的に
編集され名誉を傷付けられたとして、日本で上映権を持つ「メダリオンメディア」（東京都）と
配給会社「アンプラグド」（同）に登場部分の削除や１１００万円の損害賠償を求めて提訴して
いたことが１日、分かった。

大阪地裁に提訴されたが、東京地裁に移され同日、第１回口頭弁論が開かれた。２社は争う意向
とみられる。

訴状によると、遠藤准教授は０７年２月、海外の共同研究者に紹介されたルイ・シホヨス監督から、
海洋生物の水銀汚染が題材との名目でドキュメンタリー映画製作への協力を依頼され取材を受けた。

遠藤准教授は、監督が特定の思想や価値観に基づいたイルカ漁非難を隠したまま取材したとして
「映画は極めて主観的で非科学的な内容。客観性が重視される科学者としての信用を失墜させる
行為だ」と主張している。

准教授本人が和歌山県太地町で購入したイルカの肉を持つ映像を巡っては、実際は別のイルカに
関する説明なのに「水銀が検出された」との字幕を挿入される恣意的な編集もあったという。

メダリオンメディアは「担当者が不在」、アンプラグドは「係争中のためコメントは控える」と
している。



ソース：毎日.jp http://mainichi.jp/select/wadai/news/20101202k0000m040086000c.html

反日活動家に対してこんな事をやっても無駄です

屑にかかわればやるせなさしか残らない

まあでも撮ったもん勝ちだしな

解りそうなもんだろ

まぁ当然の結果。

確か「期待権」が認められた裁判があったような。

よくある間違いなんだけど
恣意的　ていうのは「良く考えないで、テキトーに」っていう意味が本当
作為的　と同じ意味で使われちゃってる
確信犯と同じように逆の意味になっちゃった典型だな

アメリカだっけ？　そこで監督を訴えろよ

米国で裁判しないと意味がない。

どうてもいい大学のどうでもいい人間が自己満足のために訴えています

うちの大学なら訴訟するしないの事態で首覚悟するんだがな


甘やかされて育つとこうなる

取材受ける方が悪いだろ・・・
中国と共同で技術開発するようなモンだ

毎日が取り扱うのか・・・

恣意的じゃなく意図的でいいかと

こんなの映画作った監督や制作会社をアメリカで訴えないと意味ねーだろ。

編集前のテープを差し押さえろ！

>>10
あっちで裁判に勝つにはすごい金がかかる。
日本での提訴で充分。今回の零細配給会社が金儲け企んだバカだったし。

自己責任と自業自得
振り込め詐欺と一緒のレベル

生協も大変だな

>>11
シーシェパード関係者、乙！！

この件でこの准教授が提訴する事の、一体何がどう悪いの？？？

ほいほい受けんなって

いまごろかよｗ

一度、零細配給会社を、賠償金裁判で立ち行かなくして見せしめにすれば、充分
だろう。
こういうバッタモンにてを出そうという会社もいなくなる。

よく聞くけど、「担当者が不在」って言い訳になってないよな

>>8
でも「恣意的」の誤用の持つニュアンスは、「作為的」とも少し違うんだよな
もうこれは事実上、「恣意＋的」ではない変換不能な単語になってしまっている

反日で金儲けしてるテロリストを法の下に引きずり出してくれ

アカデミー賞（笑）

信用回復措置請求もするべきだ。

なんでこういう時って担当者がいなくなるの？
もどってきてコメントしたのをみたこと無いんだけど

靖国の映画と同じだな。
騙されるなよ。

こういうのってやったもん勝ちだからな。

ザ・コーヴを見た人間の数＞＞＞＞訴訟が起こされたことを知っている人間の数

>>8
本当に間違ってるかどうかは判断できないけど、
恣意的は「自分の都合の良いように勝手に解釈する」
作為的は「わざと、故意にそうする」
というように用いられているので、前提が間違いでは？
「意」と「為」じゃそもそもの意味が違いすぎるから
同じような意味では用いられてない。

　　 （　＾ω＾ ）)) 　　ねぇ 教えてちょうだいセバスチャン♪
　(( (　つ　ヽ、
　　　〉 と/　 )))
　　（__／^(＿)


　　((　(　　　　) 　　イルカは何て言ってるの〜♪
　　　　/　　　　)　))
　((　( 　(　　〈
　　　 (＿)^ヽ__）


http://www.youtube.com/watch?v=p2FXQjOrdHE

>>11
　　　　　 　}ﾞi　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｢i
　　　　　　ﾉ |　　 　 　 　 　 　 　 l　　　　　　　　　 　 | ヽ
　ト､　　　 |　|　　　　　　　　　　　|　　　 　 　 　 　 　 l　 {　　　 /}
　ヽ ヽ　　〈､ i、　 　 　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　　 |．ﾑ　　 /　!
.　 ヽ　ヾ,､_rL |　　　　　　　 　 　 |　　　　　　　　　 _r｝∠>=‐'　/
　　　＼　： ∵爻､　　　　　　　ヽ |!　　　　　　　　 jﾞｿ゛．： ．　/
　　 　　 ヽ　∵ ヾk　　　　 　 　 l||!　　　　　　　　_}i}∴ ∵ ／
　　　　　 　＼　∵{=､, 　 　 　 cr炎ro　　　　　_fiヾk： ：／
　　 　 　 　 　 ヽ∠__ﾉｧｔ-､　　/,仝yハ　 　 ∠rtゝ-‐ '
　　　　　　　　　　　 ゞﾆヾﾊ.　 }K以ﾑハ　 //＞ ′
　 　 　 　 　 　 　 　 　 ＞、ヽ }ﾆﾈﾈ冫：i／∠、
　　　　　　　　　　　 　 /へ＼ `ｰ八‐‐'_／' へヽ
　　　　　　　　　　 　 〃 　 ＞,才¨＾¨弋ヽニニヾk
　　　　　　　　　　 　{/,＜- '/ /　 　 　 ＼＼　 ｢|ｌ|
　　　　　　　　　　　　 |{　　 ﾄi′　　　　　　> 〉 {.{ｌ}
　　　　　　 　 　 　 　 |l　　/7　 　 　 　 ／／ 　 !|
　　　　　　　　　　　　{{　 〈ﾊ}　 　 　 z'_／　　　 k!


　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ┏┓　 　 　 　 　 ┏━┓┏┓　 　 　 　 　 　 　
　 ┏┓　 　 　 ┏┓┏┓　 ┏┓　 　 ┏┓┗┛　 　 ┏┓　 ┗┓┃┗┛　 　 　 　 　 　 　
┏┛┗━┓ 　┃┃┃┃　 ┃┃┏━┛┗┓┏┓┏┛┗━┓┃┃┏┓┏┓┏━━━┓
┗┓┏━┛　 ┃┃┗┛　 ┃┃┗━┓┏┛┗┛┗┓┏┓┃┗┛┗┛┃┃┗━━━┛　 　
┏┛┃┏━┓┃┗━━┓┃┃┏━┛┗┓ 　 　┏┛┃┃┃　 　 　 　 ┃┃　 　 　 　 　 　 　
┃┏┛┗━┛┗━━┓┃┃┃┃┏┓┏┛ 　 　┗━┛┃┃　 　 　 　 ┃┃┏┓　 　 　 　 　
┃┃┏━━┓┏━━┛┃┃┃┃┗┛┃　 　 　 　 　 ┏┛┃　 　 　 　 ┃┃┃┗━━┓　 　
┗┛┗━━┛┗━━━┛┗┛┗━━┛　 　 　 　 　 ┗━┛　 　 　 　 ┗┛┗━━━┛　

マイケル・ムーアのドキュメンタリー映画見てたら、実際の映像使っても
編集次第でいくらでも偏向した内容になることに気がつくだろうに

収入より高い損害賠償求められてやんのｗｗｗ
ざまあｗｗｗｗ

科学を冒涜する糞映画制作者と配給会社には
大きな天罰が下ればいいのにな。許せん。

http://www.xn--rhtw6ui2tl3w.tv/topics/100712_01.php

緑色の生き物出てくる映画あったじゃん。理想郷で3Dで見ると夢見られる的なｗ
あれのヒロインの女が海犬にひっついて日本に来たんだよね。ほんとうざい

>>11
日本語でおｋ
せめてどうでもいい大学レベルの文書けよｗ

>>12
共同研究者から紹介されて違う目的を装われたアメリカ人を
支那畜の胡散臭さと同列にするのは無理がある。
注意深く見てれば魂胆がわかったのかもしれないが
それでも取材受ける方「が」悪いってことは絶対にない。

>>35
そんな映画見てない人が圧倒的大多数だろうに

>>8
「自分の好きなようにふるまうさま」

という意味もあるから。
間違った使われ方はされてない。

>>42
「自分の好きなように」というとやっぱり「テキトーな」というニュアンスに感じるがなあ

映画｢靖国｣で刀匠の爺さん騙した中国人と同じことやってるな。
戦前の反日プロパガンダと同じだな。

向こうじゃやらせドキュメンタリー映画は普通だしな

何でシーシェパードは撲滅されないんだ。おかしいだろ。

つか、ドキュメンタリーなのに起承転結があるからな
おかしいだろ

映画「ザ・コーヴ」出演准教授が配給会社を提訴

　准教授本人が和歌山県太地町で購入したイルカの肉を持つ映像をめぐっては、
実際は別のイルカに関する説明なのに「水銀が検出された」との字幕を挿入される
恣意（しい）的な編集もあったという。

http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20101202-OHT1T00026.htm

つーか普通に隠し撮りだったのだから、
出演料請求すれば、
アメリカの裁判なら莫大な金取れるのになぜやらんのだろう？

アメリカで外国人が裁判で勝てる訳ないだろ
陪審員が全員敵に回るから

行動遅すぎね？

>>49
> つーか普通に隠し撮りだったのだから、
> 出演料請求すれば、
> アメリカの裁判なら莫大な金取れるのになぜやらんのだろう？

准教授は盗撮されてない

もし漁民の事言ってるなら裁判費用は誰が負担する？
保護団体は漁民と違ってはるかに金持ちだぜ

いるかの煮込み、好きだな

【捕鯨問題】「ザ・コーヴ」上映推進者の欺瞞[桜H22/6/28]
ttp://www.youtube.com/watch?v=kv8oN4dEtKs

>>40
結果的には「不注意だった」ってことだろ

次回この准教授に「知人のつて頼った外国人」が
取材依頼してきたとして、この准教授はそっこー
OKするか？　しやしないだろ慎重になるだろ

よーするに不注意だったってこった

【アカデミー賞】イルカ漁隠し撮りの「ザ・コーヴ」受賞に太地町「事実誤認、怒り覚える」　
2010.3.8 13:35

　第８２回アカデミー賞の長編ドキュメンタリー賞を７日（日本時間８日）受賞した
米映画「ザ・コーヴ」。撮影の際にイルカ漁を隠し撮りされた古式捕鯨発祥の地、
和歌山県太地町では「怒りを覚える」といった反発の声が上がった。

　ザ・コーヴは、スタッフが太地町内の立ち入り禁止区域に侵入し、模型の岩を持ち込んで
隠しカメラを設置。十数隻の船団が映画の題名にもなった入り江にイルカの群れを
追い込んだ上、漁師が鉄の棒で次々と突き、海面が真っ赤に染まる場面を映し出した。

　アカデミー賞について、太地町漁協の幹部は「何を言っても映画の宣伝になるので、
取材には応じられない」と事実上の取材拒否。「われわれを『ジャパニーズ・マフィア』と
呼ぶなど事実誤認も甚だしい。怒りを覚える」と電話を切った。イルカは鯨類に
分類されるが、国際捕鯨委員会（ＩＷＣ）の管轄外。太地町では昔からイルカ漁も盛んに
行われている。

http://sankei.jp.msn.com/entertainments/entertainers/100308/tnr1003081335010-n1.htm

騙される方が悪い・・のか

安いな。賠償額もアメリカサイズで１０億円にしようぜｗ