【社会】 「英語が不自由な人は、21世紀を生き残ることはできない」…グーグル日本法人名誉会長(かぼす大使)★2

このエントリーをはてなブックマークに追加
952名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:29:25 ID:Qx2GhTOI0
>>931

「リアルタイム翻訳機能」は無理だよ。
それなら地球の言語を英語に統一するほうがまだ現実味がある。
953名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:29:28 ID:XQce8KL+0
>>878
フランス語もスペイン語も中国語も、英語が最低限できて初めて生きてくる。
これからは英語じゃなくて〇〇語だ!ってのは間違いで、
これからは英語だけじゃなくて〇〇語もだ!ってのが正解。

>>918
850あってもろくに聞き取れない。
954名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:29:37 ID:13L79DemP
>>949
おれもそこは違和感あるよw
955名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:29:38 ID:F0RJwNnUO
>>934
えっ。
定例で電通会議やるだろ。
週一や月一で、海外支社か海外取引先と
956名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:29:39 ID:N8UBWkjEO
>>939
厳密にいえば北京語な。
最も現地では「普通話」だがな。
957名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:29:49 ID:7esDy5vL0
グーグル使ってるネトウヨ困惑wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
958名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:30:36 ID:CnRs6r530
こいつの言ってることは正しい。
これからは「営業に周る」先が海外になるからねぇ。
959名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:30:46 ID:dSXCdCmB0
>>918
映画とtoeicは関係ないと思います
何せ映画好きの友人は中学生の頃から英語で普通に見てましたから
訛りまで理解してましたよ
960名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:30:50 ID:PdgQHEWvO
lingua britannica est non conveniens quando vocata.
961名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:31:25 ID:dOwT25VS0
>>956
思った以上には通じるんだけど、やっぱ頼りないのが北京語なんだよな。
962コアセルペート ◆11YHIPHm4M :2010/11/07(日) 19:31:26 ID:REGMehAO0 BE:272592948-2BP(34)
日本語も不自由ですまぬ。
963名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:31:57 ID:Sjin5vEr0
>>949 さすがに、喋るシーンになっても文法書に戻っているようじゃ、日々の訓練不足だね。っていうか文法ミスでも通じてしまう体験不足というか度胸不足というか。
964名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:32:05 ID:J2/2duFeP
別に国内だけで500兆円の市場あるんだから英語なくても生きて行けるよ
基本的は趣味の領域だけど、金稼ぎたいなら英語がないと無理
なぜなら日本の賃金体系が糞だから

英語ができないから稼げないんじゃなくて、日本の労働慣行が糞なだけ
965名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:32:14 ID:N8UBWkjEO
>>949
経済を勉強すればするほど
日本に危機感を抱く件について。

ここで一句

いつまでも あると思うな 準備高
966名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:32:29 ID:8jxmNEXu0
>>945
同意。下積みがあるから、必要に迫られればすぐに対応できる。
967名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:32:29 ID:ONkUAsVE0
>>949
>文法書を見ないでぺらぺらと話せるようになるわけがない。

その通りだと思うよ。文法を勉強した人が場数を踏めば、
複雑な話をしていても、英語で意思疎通できるようになるけど、
逆は無理。
968名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:32:32 ID:ehjRRThr0
>>1
幾らなんでも、21世紀の間に自動翻訳&音声認識技術が確立して、機械的に口語も同時翻訳できるようになるだろう。
外国語の教育に力を入れるより、母国語に力を入れて、表現力や論理的思考力等を確立することから、始めないと・・・
969名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:32:50 ID:c0WBqBiU0

                -ーー- 、
             ./三 -ー- \
           __/二 /-、  r- Y
           {_|三/ ー-  -‐ |
           ==(_ミ{_   。。  |      英米の奴隷として、
             | <  -=ニ=- >
          __∧ ヽ  `ー' /_     英語が不自由な鮮人は、
        /:::::::::::\\`ー─ '/7::::::ヽ
        /:::::::::::::::::::::\\  //::::::::::::::i  21世紀を生き残ることは
        |:::::::::::|:::::::::::::::\\//:::::::::/:::::|
        |:::::::::::|:::::::::::::::::/ i | i:::::::::::|:::::::|  できないニダ
        |:::::::::::| ̄ ̄ ̄ r | |/ ̄ ̄ヽ::::l
        |:::::::::::|、 @ ノ__l ||  ◎.ノ::::|
        l:::::::::::{>─-  ─L!|.` ー┤:::::|
        ヾ::::::::`ヽ_______,}:::::::l
        ./\::::::::::\  i |  l! ./:::::::|ヽ
       /  \:::::::::::> .| l   /:::::::/  \
       /    \/ \   / ̄ ̄l    \
      ./      ヽ_!_!_j_}  └|_!_!_!j      \

電通マスゴミ鮮人のオモニ(元従軍売春婦)
http://absente.blog.so-net.ne.jp/2008-10-06
970名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:33:00 ID:cez2BFXi0
ネットの書き込みの9割以上は英語だし、ネットやるだけでも
英語ができないと苦しくない?
You tubeの書き込みだって、できないじゃん。
971名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:33:01 ID:CCdb0JH4O
そりゃ外国企業に雇われたら英語は必須だろう。当たり前やんけ。アホくさ。
972名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:33:09 ID:xaQA+u+oP
>>948
副社長までいった
973名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:33:20 ID:PO1yvOEn0
日本に蔓延してる勉強法はほとんど詐欺みたいなもんだ
なにか、もっと簡単な方法があるはずなんだ、なにか・・・
974名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:33:20 ID:+cXZM3sp0
こないだ訪問販売お断りのステッカーを町内だよりと一緒にもらったんだけどさ、
なぜかポルトガル語で書いてあるんだよね。なんでかな?

「recsuso vendedores」ってさ。
975名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:33:27 ID:TKcXbl9jP
>>952
一文ずつ翻訳して音声ではなく画面表示ぐらいまでは可能だろう。
最近はスカウターみたいな代物も参考出品されてたし、視界の隅に
訳文を表示しつつ回答するみたいな感じ?
 会話なんだから意味が通らなければその部分だけ尋ねれば精度も
あがるだろうし。

個人的には翻訳機能よりむしろ音声I/Fで生活のアシストをしてくれる
AI/人口頭脳が欲しいけど。
976名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:33:29 ID:Qx2GhTOI0
>>957

俺はネトウヨだが、米国・英語は好きだよ。
嫌いなのは、その対極にある中国語と朝鮮語だ。

米国が嫌いな人って北朝鮮や中国系の人じゃないの?
977名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:33:57 ID:xY2YbkyIO
>>928
おれもそう思う。この前仕事でアメリカ人を接待しなくちゃいけなくなって一夜漬けで勉強したけど割とコミュニケーション取れた。まあ、やつらの協力もあってだけど。
978名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:34:07 ID:Ea8aov0T0
けっきょく、英語うんぬんじゃなくて、
アメリカいかないとダメみたいな話だからな。
そしたら才能+コネでアメリカ人優位だし。

説得力なんてあるわけもない。
979名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:34:22 ID:KdgRtuop0
TOEIC900点取る人が言ってるが、英語力の基準にならんとか書いてあるな。
980名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:35:02 ID:VX4Fn7h+0
>>832
相手の言語が何かなんて気にしないから。

日本人だから英語はわからないだろうなんて判断はしてくれない。
プロフィールに英語はわからないって書けば通じるかもね。
相手がプロフィールを読んでいればだけどw
981名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:35:05 ID:dOwT25VS0
>>962
突然どうしたw
982名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:35:04 ID:QBxDSw/40
          ____
         /      \
    o ○ o´  _ノ  ヽ、_ `o ○ o
   。゚   / o゚/⌒)  ((<))゚o\   ゚ 。 お父さん、お母さん正社員になれなくてごめんなさいお・・・
      | 0 / /(__人__)'  0 |
      \ / /  `― '     /

           
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| おまえもがんばったんだ。少し家でゆっくりしなさい。人生は長いからな。
\_________________________  ____
                                      \|
           ____
         /      \
       /  _ノ  ヽ、_  \
      /  /⌒)   ⌒゚o  \     ・・・・・・
       |  / /(__人__)     |
      \/ /   ` ⌒´     /

            ___
          /     \
         /  _ノ  ヽ、_ \
        /  /⌒)   ‐=・=- \
      |::::::::/ /(__人__)::::::::::::::|      ニヤリ
      \:/ /:::::トェェェイ`::::::::/            
           `―‐'
983名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:35:31 ID:J2/2duFeP
>>967
文法を理解してるネイティブなんてほとんどいないのに?
文法にいちいち立ち戻ってるうちは「ペラペラ」の領域には達せてません
無意識に反射的に出てくるようになって初めて「ペラペラ」なのであって、
それは文法書読んだかどうかなんて全く関係ない
984名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:35:37 ID:cez2BFXi0
>>967
そのとおりだろうね。
文法は中学高校でしっかりやるんで、Toeic用の参考書を
1冊やるだけで、相当違ってくるね。
985名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:35:39 ID:8jxmNEXu0
>>973
音声テキスト、単文を後に続いて発音してくださいってのより
長文を同時発音する練習が個人的に役に立ったよ。
子音や母音の省略があるから、普通に字面どおり読んでると追いつかないことも分かるし。
986名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:35:59 ID:dSXCdCmB0
>>958
これからそれではもう遅いですね
15年前には既にそう言われていて出遅れた人達はもって数年で自滅してます
事業を始めるのではなく人に雇われるだけなら問題ないと思いますが
こんなヨタ記事を信じる程度ではそれも適わないですよ
987名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:36:09 ID:xaQA+u+oP
>>951
それも無駄かも。
中国には、英語、日本語、中国語が流暢なやつらがうん千万といてだな。
職にあぶれている。

そんな、がつがつ情熱のあるやつらに、勝てるわけねーじゃん。
988名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:36:21 ID:13L79DemP
>>979
そりゃそうだな。900点台のやつでも「ハリーポッターむずいwwww」とか言ってるよ。
989名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:36:43 ID:TKcXbl9jP
>>832
こっちが日本語で返してやれば相手も分かるだろ。
990名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:36:43 ID:M1gu2x38O
英語が不自由って日本語としておかしいよね
英語もいいけど日本語も勉強しよう
991名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:36:53 ID:XQce8KL+0
>979
問題が簡単すぎて、高いレベルを測れないんだよ
出来る人は900台必ず出すけど、
900台出す人がかならず出来るわけじゃない
実際、東アジア、特に日本と韓国でしか使われてない資格だよ
992名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:36:57 ID:FKAQsST3I
鶴城のOBだが、市内にはぐーぐるという回転寿司があったな
たしか、この人の親戚かなんか
993名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:37:03 ID:Sjin5vEr0
>>983 日本語を教えてた中国人留学生の後輩にはよく、日本語の文法ミスを指摘されました。
994名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:37:35 ID:vVcW/Mao0
あと、90年生きられるかどうかが英語力にかかっているのか。

勉強しないと。
995名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:37:56 ID:ULEnhZGrO
>>960
La vie, c'est difficle.
996名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:38:01 ID:J2/2duFeP
>>993
どんな言語でも非ネイティブの方が文法は詳しいんだろうなw
997名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:38:13 ID:cez2BFXi0
>>983
それは文法知らなくても日本人が日本語を話せるのと同じこと。
大人になってから、英語を勉強し始めるんだから、ネイティブと
一緒と考えるのは無理があるよ。
998名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:38:25 ID:Qx2GhTOI0
>>983

子供のころにアメリカに住んでいれば文法書はいらない。
そんなのはあたりまえだ。

日本にくすぶってる大人が英語を身に着けるには文法から入るしか
ないんだよ。そこから逃げていたら、一生英語は話せないよ。
999名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:38:43 ID:ONkUAsVE0
>>983
高校レベルの文法ぐらいはマスターしておかないと。
普通にしゃべる時に大過去とか意識するよ。
いくら勉強しても、日本人にとって英語は外国語なので。
母国語なら文法書なんて見なくて済むだろうが。

と、おもったけどアメリカ人も結構文法書みてるなあw
ビジネスレターを書いたりする時に。
1000名無しさん@十一周年:2010/11/07(日) 19:38:48 ID:738UYft5P
とにかく英語厨は消え失せろ
外国語は英語だけじゃないし世界も英語圏だけじゃない
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。