【政治】｢一衣帯水の関係は重要。双方が努力するという所信表明演説の考えをもって中国と付き合う｣･･･菅首相ぶらさがり取材にて[10/01]

>>36
あながち間違っては居ない。日本での一般的な意味は>>30に有る様な
> 河川や海峡で分断されているが、それをものともせず、その両岸の関係が非常に深いこと。
以上ではないとおもわれ。ただし、あくまでも”日本では”の話で…





日中関係に絞った上での発言で・・・しかも中国の故事が由来。
痛烈な皮肉・・・と言うより強烈な批判以外の何者でもないだろ､どう考えてもw

>>39
いや〜、一衣帯水のって中国側が好んで使ってた表現だからねえ。
いつか攻め滅ぼすぜって含みがあるのに気がつかないで喜んで
まねしただけじゃないかね。

>>40
首相はそうでしょうねぇ。

しかし、チョットググれば故事ぐらいすぐ出てくる世の中。
実際に所信表明演説を書いた人は確信犯かなぁ？