【ネット】 「『重要な話なので、日本語で失礼します』という言葉が流行ってきた」…英語公用語化で社員が「つぶやき」？

鳩山ならこの動画だろ
http://say-move.org/comeplay.php?comeid=89457

重要な話なので、エスペラント語で失礼します。

＞「日本人社員同士の会話はこれまで通り日本語で行いますから、
　　他社とは異なります」と同社広報は話している。

ユニクロから一緒にするなって言われちゃう楽天…。

と思ったら楽天の広報かい

「公用語を２ちゃん語にします！」

社内機密事項はマイナー言語の日本語が安全

Bogus

There was a noise. （ガチャッ、という音がした。）

There was noise. （やかましかった。）

There were noises. （あちこちから物音がした。）


There was a silence. （一瞬の沈黙があった。）

There was silence. （静かだった。）

There were silences. （何度も沈黙の瞬間があった。）

>>2

これは大変重要なことですから、政府委員に答弁させます。

故塚原俊平通産大臣

日本人同士が英語で会話するのは効率が悪すぎる。
会話している一方が英語が堪能なら、その人が足らないところを補うことで
話の進行が著しく遅れることを避けられるし、苦手な側は勉強にもなる。

苦手同士が手探りあってても、話は弾まないやら最適な表現はわからないままやらで
無駄の極みと言っていい。

いっそのこと社員はツイッターで会話したらいい

取引先とうちあわせなう

>>1
外国人が日本語しゃべればいいんじゃね？
日本の会社なんだからw

>>34
は、恐縮です。

英語を話せる優秀な奴　→　商社、金融など
英語は話せるけど無能な奴　→　全社員が英語話せる会社に行っても重宝されない　→　それなら英語公用化されてない会社行くわ

結果、楽天に入社するのはこんな奴だけになる
�@英語話せないけど、楽天の金で英語覚えて転職するぜ、という底辺だけど上昇志向組
�A外人
以上。

重要な話なので、日本語でお断りします
　　　 ハハ
　　　(ﾟωﾟ)
　((⊂ﾉ 　ﾉつ))
　　 (＿⌒ヽ
εﾆ≡　)ﾉ`Ｊ

>>34
しかし・・・以上であります。

>外での販売額が将来的に全体の70％にまで拡大するため、
もう日本いらねーぢゃん。日本からでてけよｗ

大事なことは、日本語で2回言えば最強だな

急に社内が英語になった人達はどうやって英語を身につけてるのか気になる
駅前留学なのだろうか？

日本語で玉虫色でない発言をすれば良いんじゃね？

アメリカが没落して中国様が天下を取るとしたら、漢字の時代が来るじゃん。
先を見通してるようで、どこか抜けてる。

盛大に失敗してくれれば、それでいい。

単語の羅列で酷い英語が飛び交っている会社はココですか＞

重要な話なので2ちゃん語で失礼します

>>265
管制官が、「これはヤバい」と判断して、そう言ったらしい。

>>394 勘違いしてるみたいだけど、楽天はまさに外人を登用するために英語公用化をやったんだよ。
今は日本語自体が障壁になってるからな。

別に今いる日本人社員に無理やり英語を喋らせることが目的じゃないし、
それだけのために英語公用化なんて意味ないのはみんな分かってるよ。

それだけのデメリットを差し引いても、優秀な外人を登用したいんだろうな。
三木谷の目に日本人従業員がどう見えているかよく分かるエピソードだね。

>>405
管制官の判断だったん？
メーデー宣言で母国語切替って元々そういう決まりじゃなかったのか？
それともこの事例からそうなったのか？

>>407
緊急事態の場合は、「母国語で話しても良いですよ」ぐらいじゃなかったかな
強制じゃないはず

要約すれば
「日本語でおｋ」
ってことだな。

>>408
そうか、俺の勘違いだったみたいだ
すまん

日本語を捨ててまで英語で話す必要はない。

こんな当たり前のことさえ判断できない
愚か者を育ててるのか今の社会は。

恥ずかしいを通り越して、バカだとしか言いようがない。

>>370

31分28秒　　　　これから日本語で
　　　　29秒　　　　話していただいて
　　　　30秒　　　　結構ですから
　　　　31秒　(CAP) はいはい

http://jal123.com/

重要な話を英語で出来なきゃまるで無意味じゃん
単に業務が非効率化しただけ

未だに楽天自身から
英語化してよかったという話が出てこない件について

>>412
「はいじゃないが」の元ネタってこれだったのか。

みきたによ

英語で季節と天気と空の色を表現しろよ
英語で月の満ち欠けを表現しろよ
英語で味を表現しろよ


日常会話ってのは、そーゆーことなんだ。

>>286
アイルランド人の英語は聞き取れんかった。
同席していた米国留学経験者に聞いてもサッパリだったそうで。
俺が議事録とる番じゃなくてよかったぜ。

香港・シンガポール・台湾人の話す英語はわかりやすかった。

「イーバンク」が「楽天銀行」なんていうベタベタな日本名になったことは
どう説明するのよ？

日本人ならまずは理論的に思考できる言語である日本語を使って議論しないとな

日本語は曖昧にする表現に富んでるから、議論には向かないかもな。
ドイツ語とかのほうがいいんじゃね？

Darauf abhaengt das vernuenftige Denken nicht, mit was du sprichst.

重要なプロジェクトなので日本語で進めます

>>420
ビジネスのツールとしてはドイツ語とかの方が向いてるね

>>418
楽天は「重要な」ことは全て三木谷ルールで動く会社だから
『三木谷に聞け』
1株だけでも買って株主総会ででも聞いてみたらw

>>406
外人が日本語ならって話せばいいことじゃん。

優秀な外人なら日本語習得もおてのものだろｗ、
つか
日本で野サービスが主な楽天が、英語公用語にするって意味不明。
日本のマーケットでかいのに。外人社員が主になったら、日本人の楽天離れが始まるな。

そろそろ英語が得意じゃない社員が自信の無さと効率の悪さに鬱になりはじめる時期だろうな。

>>3で言いたいこと言われてた

とりあえず今から>>500まで、このスレの公用語が英語になります。

「楽天市場は、英語が分からないお客には売りません」となったら本物だけどね。
長年にわたり楽天市場のプラチナ会員だけど、英語化の方針が、あまりにもアホな
ので、もう楽天での買い物を本気でやめることにする。

Do you want a chicken or a beef ?
I am chicken.