外国人の日本語Tシャツがヤバイ

　日本人が着る英語Ｔシャツを訳してみると時折大変おバカなものがあり、恥ずかしくなることがある。

　逆に、外国人が着る日本語Ｔシャツはどうなのだろうか。

　伝えているのは、ブログ記事「外国人が着てる日本語Ｔシャツがやばい。
記事中に紹介している画像の中で、「この野郎支払え」と背中に
縦書きのメッセージが入ったタンクトップが「これは支払わざるをえないｗ」と話題になっている。

　この方は何をしてるのだろうか。まさかカツアゲ……
非モテ的にはついついそのように想像してしまうが。

　さて、注目したいのは縦書きの点。日本文化を理解した人が作成していると考えられる。
また、着用している人の腕のたくましさが、文字によるメッセージ性を増幅させており、
一目見ただけで「すみません、払います」といってしまいそうだ。

　相手が日本語を理解できるならばだが。

写真：http://image.excite.co.jp/feed/news/Himo2/Himo2_1163500.jpg
記事：http://www.excite.co.jp/News/column_g/20100731/Himo2_1163500.html

|ﾟДﾟ)シャツだけに…

日本人も人のことは言えない

幼女と書かれたＴシャツ
あったら怖いね

　　　　＿＿＿
　　 ／　　　　　ヽ 　　　　　　　　　　　　
　 /　　　　　　　　ヽ
　i　　　　　　　　　..ヽ 　　
　i　　 ﾊLlLlLl　llLlll|
　|　　|.●　　　.●.|| 　
　|.（|..|""　　_　""||) 　 　　 人として問題のある鮎澤多俊弁護士に、
　| ☆|　　　Ｏ　./☆　　　 一刻も早く厳しい懲戒処分が下されますように。
　|　||.|＼＿___.ｲ　:||　 　　　 　
　|　||.|　_|　.|_　|　:|| 　　　　　　　　　
　|　||.|/　＼ﾉヽ|　:||

http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/doctor/1274547877/131

bitchって書かれたTシャツ着てる奴いるのに外人のこと言えない

>>3
字を間違えて幻女になってそう

こ
の
野
郎
支
払
え

ハゲグラサンの台詞みたいになってんな

MJのエーゴバックに通ずるものがあるね

謝罪しる！

「日本人彼女募集中」て書いてあるシャツを着てる外人を見た

　　く
　　た
　　ば
　　れ
　　Ｊ
　　Ａ
　　Ｐ

国策ではないか

日本の英語Tシャツとどっちがやばい？

>>1
YOU IS A BIG FOOL MEN !!! hahaha

外人を舐めてたが、コレはかなりレベルが高いな

どの辺から非モテとかいう要素が出てきたのか全く分からん

>>5
それ、メーカー名だから。しかも外国の。　女で着ちゃったらいろいろ恥ずかしいが

これコラだろ？字の配置がおかしい。

「サンレッド」と「けいおん」が悪い。

コラ。

なんかフォトショップであとから書き入れてね？ｗ

縦読みになってたって事は２ちゃんねらーが作ったんじゃないの？

筆でカッコよく書いたやつは絵っぽくて、非漢字圏にはむしろ魅力減なんだろうか

「韓国」って入れ墨してしまったって外人のｺﾋﾟﾍﾟ思い出したｗ

夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。
ＬＡで信号待ちをしていると、気の良さそうな２人組のお兄さんが、
「おまえは 日本人か？」と気さくに聞いてきました。
「そうだ」と答えると
「日本語のＴシャツを買ったんだけど､どういう意味か教えろよ」と言われ､
彼が振り向いた背中を見ると『武蔵』と書いてありました。
「日本で最も有名な剣豪だよ」と教えてやると、彼は満面の笑みを浮かべていました。
続いてもう一人が振り向くとそこには『朝鮮』と大きく書いてありました。
「コリアだよ」と教えてあげた後の彼の悲しそうな顔が忘れられません。

晩飯にと買ってきたら
http://uproda.2ch-library.com/2762666Ec/lib276266.jpg

泣きそう

こういうのって翻訳ソフトとかにかけた結果の誤訳だろ

昔は日本人の英語Tシャツも同じくらいヤバかったわけだが

ょうし゛ょが着ているTシャツが　F・Uとかな。

↓FBIシャツ

>>14
意外と日本語って英語ほど汚い言葉ないから、日本の英語シャツの方がヤバイかもしれんね。

日本語のワンパターンなゴシックフォントがダサいんだよ

>>1
なにこのスレ、ふざけてんの？剥奪だからなお前

pocarisweat

「いつもニコニコ現金払い」だったらもう少しやわらかい感じだったな。

こういうのって、明朝体とか、行書が多いと思ったが
ゴシック体だなｗ

>>27
中国のサンドイッチだっけ、改めて酷いと思うわｗ

　　　西


　　　成

ここ何板だよ

オレ、フィンランドの交換留学生に書き初めで、
「性生殖器」って書かせその半紙を持たせ、
ピースサインで満面の笑みを浮かべてる所を
写真に撮った事あるぞｗｗｗ

>>19

こんな話題の画像に わざわざコラつくるか！？

寒
冷
殺
人
拳

馬鹿外人、って書いてある入れ墨見たがあれはひどすぎるｗ

ほぼ一生消せないだろｗ

>>18
男の場合、ホモの受け側って意味になるからそれはそれで嫌だと思うぜ

「童貞」
「包茎」

>>25-26
わずか5秒でｗ

>>27

きたねぇよ

や
っ
ぱ、

か
わ
い
そ
う
な
の
は

朝
鮮

みたことあるの

男　前

萌え。

犬和魂

タトゥーとかも日本語あるよね。
以前アメリカのレストランで、肩が出ている赤いドレスを着た若い金髪ね−チャンの
背中に、タトゥーが。

愛人

と縦書きで書いてあった。隣の男性と不倫でもしているのだろうかと想像して
ちょっと笑えた。

「無政府主義」と書いてあるのは見た

ν速→アフィ→ニュース

なんかコラっぽい字体だなあ…。
妙にまっすぐだし…。

　　　┌─────┐
　　　│　 　 　 　 　 │
　　　│ .偶然だぞ　 |
　　　│　 　 　 　 　 │
.　　　(ﾖ─∧＿∧─E)
　　 　 ＼（* ´∀｀）／
　　 　 　 Y 　　　 Y

>>40
どこがおもしろいの？

>>1
メンタリティが腐った奴だなあ。
白人にはひたすら卑屈な態度。

国
家
権
力
糞
喰
ら
え

>>27
懐かしいｗ

>>3
写真のような逞しそうな男性が胸にでかでかと「子供」とプリントされたTシャツ着てたよｗ

>>31
心配になって自分の持ってる一山幾らの安物Tシャツを眺めてみたが・・・
フォントが装飾っぽい字体でそもそも読めねぇｗ

はだしのゲンを思い出した。

お、ナイスデザイン。

「無職」


無限と間違えて無職とプリントする外人いそうだな

俺のTシャツの胸のところに「ハネムーン」とか「おやつ」って書いてあるんだけど。

+って【タグ】つけないといけない決まりでもあるの？

でも黒字に「鳴らない、電話」とか
エヴァのお題Tシャツ着てるやつもどうなんだ？
ちょっとかわいい子がきててびびったけど

楷書体の漢字を「カコイイ！」と思うのは理解できるんだけど、
こういう丸ゴシック系フォントの一体何が気に入ったんだ？

やつらから見たら丸っこくてクニャクニャした文字に見えるんじゃないの？

>>４０
特定できたわ。問題にさせてもらう。

怖いというか借金踏み倒して督促状貼られたようにしか・・・

イジメに近いｗ

勘亭流とか古今江戸とかの書体なら良かったのに
ただのゴシック体じゃ美しくないわ

>>1
やべえｗ最高じゃんｗ

日本人が着てる英字プリントのTシャツも
向こうの人から見たらひどいんだろうな

やはり関西で三文字、関東で四文字の言葉だろ

写真がコラにしか見えない

この口調なら普通は「この野郎　金払え」だよな
「支払え」ってとこに違和感を感じる
コラっぽいな

Ｔシャツより入れ墨がやばくない？最近流行っているみたいだから言っておく。（ｗ

そういや、オーストラリアで

フル装備

って書かれたシャツ着てる子供がいたな。

日本人の英語Tシャツの方がヤバイ












昔はBitch-Tシャツが流行ったよなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

近大も、kiinkyと間違うから、変えたとかいってたなｗ

>>71
移籍先に「a trip」て大きく書かれたTシャツ着ていった元代表FWがいましたね

コラだろ。

この手のシャツで一番インパクトがあった文字は「二角形」

>>69
いっそ書道の大家にデザインしてもらえｗ
日本人だろうが中国人だろうが読めないから、どんな内容でも恥ずかしくないぞｗ

これは合成です。

ナイロン

まあTシャツくらいならいいけど、
彫物でやっちまう奴もいるみたいね。

俺
の
名
前
を
言
っ
て
み
ろ

腕の刺青で「台所」ってカキコも見たな

いかつい外国人がこのシャツで銀行とかコンビニ入ったら通報されそう

別府の地獄谷に、
「毎日が地獄です」って書かれたＴシャツが売ってたな。
オカンへのお土産にしようかと思ったが、結局やめた。

「公衆電話」　「家」
未だ忘れられないほど衝撃的だった

最近はこう言う普通のゴシックフォントとか
ひらがなが人気。

日本人から見ると普通すぎてつまらないけど
こういうフォントで刺青入れたりするのがお洒落

中国じゃなくて日本ぽいんだって

http://blog-imgs-43-origin.fc2.com/t/o/k/tokihakita/m_E382AEE383AAE382B7E383A3E38080E5AF92E586B7E38080E6AEBAE4BABAE68BB3s.jpg

サビ残のおまいらも買えよw

ttp://momoiro.s4.x-beat.com/up/img/momoiro10785.jpg

鯉
ヘ
ル
ペ
ス

在
日

か
え
れ

ＡＡＴシャツの方がかっこいいと思う。

外人と書いてあるTシャツを着てる外人がいたな

俺は、憲法9条がどうたらとかいうTシャツ着た日本人を見たことがあるぜ

漢字が好きなら中国語のプリントでもいいと思うがなんで日本語なんだ
オタ絡みの文化がこういうのに発展してんのか？

日本でよく見かける漢字という理由で、「安全第一」とか「禁煙」とかって
入れ墨を入れてしまう人が居ると聞いたことがある。

ハングルじゃ恥ずかし過ぎるよなｗｗｗ

Anonymous 07/14/10(Wed)18:24 No.37807209
Did you cum twice?/おまえ二回射精した？（Ｔシャツの文字）

Anonymous 07/14/10(Wed)18:28 No.37807386
これってengrish（日本人の奇妙な英語）なの？それともほんとにそう書いてあるのか？

Anonymous 07/14/10(Wed)18:30 No.37807447
カッコイイという理由で選んだ漢字のシャツを着たりタトゥーを彫ったりしてる人がいるじゃん、だから彼女もカッコイイと思ったからこのシャツを着たのだと思うね。

Anonymous 07/14/10(Wed)18:30 No.37807465
なんてこったい。彼女のことが嫌いになったよ。

Anonymous 07/14/10(Wed)18:31 No.37807510
彼女は文字の意味を知るべきだよ。誰かがシャツの文字の意味を彼女に伝えるべきだったね。

http://seichi-nippon.com/otaku/img/otaku58.jpg

まさかとは思うけど、「このやろう　おとし前つけろ」の間違いでは・・・ないか

>>89
会社で着てたら、上司から禁止令が出た。w

やばい入れ墨を入れて、真の意味に気づいても後の祭りって奴が結構いそうだな。（ｗ

参院選の時に「君ら増税、僕脱税」のプリントTシャツを作って
投票に行った挙げ句、そのまま会場の回りをウロウロしてたのは俺です。
ごめんなさい、もうしません。

俺、実は２ちゃんＴシャツもってるんだけど・・

それも大きく『氏ね』って書いてあるやつ。

http://blog.goo.ne.jp/kennytata/e/448af50e48466dcbd862544e4f84659c

極度意不味明

「東　京　熱」てプリントすればカッコイイぞ！

朝
鮮
ワ
ロ
タ

日本人が着てる英語のプリント入りの服も
あっちの人から見ると変な意味なんだろうな、と思う事がしばしば

巨根てTシャツ着た外人思い出した

Super Dry = 極度乾燥　ってTシャツが流行ってる。
あと、離婚って書いたタトゥーとか。

TEST

お互い様じゃね？ｗ
英語プリントのTシャツも大概だわｗ

こんなん、日本だって、英語やフランス語、イタリア語を使って
同じようなことをやっとるんやできっと。
刺青じゃなくて、店の名前とかでね。

英語の先生が「Let's Note」は変だろって言ってたなｗ

やっぱこれだよね
http://news-walker.net/images/20090327tshirt2.jpeg

俺、高校の頃英語教室通っててさ、「お前のＴシャツの英語はおかしい！」って説教された覚えがあるｗ

そんなの俺の責任じゃねーよｗ

>>28
最近は「SuperDry - 極度乾燥（しなさい）」のような確信犯的ブランドも多い。

SuperDryってビールじゃなかったのか

URL忘れちゃったが、こういうのを特集してるサイトがあった

一番笑ったのは「謝るよ」と書かれたサマーブルゾンと
あと「ハジケ服！宇宙宇宙宇宙」とか書かれた狂ったようなTシャツ

英字Ｔシャツはスペルミスの宝庫だな。それで見識を問うときがある。（ｗ

ワロタｗ
日本人がきてる英語のシャツも似たようなもんなんだろうなｗ

www

豊天スレじゃないのか。

後ろのマッチョこええｗ

ttp://image.excite.co.jp/feed/news/Himo2/Himo2_1163500.jpg

この画像、ただの黒いTシャツだったところにフォトショとかで文字入れて加工したんじゃない？
布地に文字がフィットしてない気がする・・・

>>103
これは恥かしい
しかも女性とかありえんな

海外に滞在してから無地しか着ないようになった

>>120
For Beautiful Human Life (カネボウ)
みたいなもんだな

「食事処」て書いてあるＴシャツを意味分かってて
女にプレゼントする極悪な知人男（アメリカ人）がいる
女意味分かんないから喜んできてるし

　　こ
　　こ
　　は
　　最
　　後
　　尾
　　で
　　は
　　あ
　　り
　　ま
　　せ
　　ん

>>108
嫁がよく2ちゃんTとか変Tを買って来て
俺のTシャツと差し替えてる
気がついたら普通のTシャツがほとんどねえｗｗｗ

良い腕してんなぁ

K
Y
っ
て
誰
だ
？

なんかやる気の無いフォントだなあ
もっとほかにあるだろうに

前「鶏」って刺青彫った外人の画像を見たような・・・
あれってコラだったんだろうか

トレス禁止！
って書かれたパーカーなんかも見たことがある

ニューヨークのSoHoの素敵なブティックに何やら日本語のプリントされたパンツが
展示されていた。

よく見ると「安物買いの銭失い」と書いてあって、友人と大受けしてたら店員が出て来たので意味を教えてあげたら、驚いてた。あれ、制作者がわかっていたか今だに謎だ。

前に適当な英語のＴシャツ着てたら外人に笑われたよ
日本人のほうが恥ずかしい民族

ーナカ字漢ーナカ字漢ーナカ字漢ーナカ字漢漢字カナー漢字カナー漢字カナー漢字カナー
ーナカ字漢ーナカ字漢ーナカ字漢ーナカ字漢漢字カナー漢字カナー漢字カナー漢字カナー
　　 　 　 ∧∧　　　　　　　　　　　　　(( (ヽ　 ∧∧　ﾋﾛｲﾖｰ　　　　　　　　　　　　　　　∧∧
((と´⌒O(,,ﾟд)O ｾﾏｲﾖｰ　　　　　　((と´⌒O(,,ﾟ∀ﾟ)')ﾐ　　　　　　　　　　　　　((と´⌒O(,,ﾟд)O
漢字カナー漢字カナー漢字カナー漢字カナーーナカ字漢ーナカ字漢ーナカ字漢ーナカ字漢
漢字カナー漢字カナー漢字カナー漢字カナーーナカ字漢ーナカ字漢ーナカ字漢ーナカ字漢

>>131
フレッシュネスバーガーとかも良く言われるな

10‐20年くらい前はバンコク行ったら

女の子の30％は　すいか　ってデカく書いたＴシャツ着てた。

全然平気。

http://up3.viploader.net/jiko/src/vljiko026937.jpg

ハングルのＴシャツって見た事無いな

喧嘩上等　とか　愛人募集　とか書いたTシャツ着てる外人はわざとかな？

http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org1065164.jpg

オリジナルTシャツ作ってる店って採算取れてんのかな？
とふと思った

>>141
それが日本でのことなら
大きなお世話なんだよ

>>110
やべえそれ欲しい
もちろんわかってるぜ

「見るな！」って書いてあるＴシャツは絶対じーーと見られる。（ｗ

真相はこうなんじゃないか。

日本のまんがのせりふで
　「てめえ、借りは返してもらうぜ」
が英語のマンガにあって、これをパソコンで日本語に直訳したら
「この野郎支払え」になって、それを中国人かなんかがプリントした、と。

日本だって同じだなｗ

U-15のアイドルDVDで英語で「売春婦」って意味に取れる
プリントの衣装を着させてるのはワロタ

恐らく故意だろうｗ

てかTシャツより、前の筋肉マンの方に目が行くんだが。
どうみても目立ってるよな。

>>1
記者さんよぉ、アンタは最近見つけて喜んでるのかもしれんけどさ
情報古すぎだよ、こんなん昔からじゃん。
「魔羅」とか「絶倫」とか普通に着てるぞ、あいつら。
最近、記者の質が低すぎるぞ、まじで。

「炎」「弱」みたいに
点の多い漢字が記号みたいに見えて外人に好まれるらしい

>>141
十年くらい前に流行ったＢｉｔｃｈｎＴシャツはマジでやばかったｗｗｗ

>>151は、「パ　コ　パ　コ　マ　マ」で。

NASU＆KYURI
茄子＆胡瓜

って文字が書かれたTシャツを着た白人系の綺麗なお姉さんなら見たことがあるｗ
ご丁寧に茄子と胡瓜の水墨画も描かれててちょっとかっこよかったｗ

>>141
違うよ。
本人を前にして言えるか言えないかの国民性。

やっぱり着る物は絵柄かイラストに限るよな
今思えば英語が入ってるＴシャツ着るの恥ずかしくなってきたわｗ
俺のＴシャツみたら英語で褒めろ！尊敬しろ！とか書いてあってワロタ

いまロシア人がニコ生やってるｗｗｗ


http://live.nicovideo.jp/watch/lv22938578

聖☆お兄さんのコスプレだろｗｗ

「『お手』できます」と書いたシャツを着た犬なら見た。

Ｔシャツなら「バカ外人」、刺青なら「粗品」ってのを見た事があるなｗ

>>148
いいー笑顔やなあｗ

日本で売ってる英語印刷された
tシャツも同じようなものだろw
読めないからわからないけどw

日本人も時々　make　love　とか使ってるだろ。。
あれsｅｘしようって意味だぜ。。。

>>27
１０元って約８０銭だな
安すぎる

今年の花見で見つけた外人のオモシロT
ベタだけどパンチ効いてて面白いよな

http://iup.2ch-library.com/i/i0128458-1280587735.jpg

>>157
画数が多いやつじゃなかったか？
まあ、日本でも、麗とか、夢とかこのまれる傾向にあるようだけど

「座頭市」なら見たことある

首に「芋」と刺青入れた外国人を見た時は吹いた。

>>144
watermelonと書いたＴシャツを着ている日本人とか普通にいそうじゃないか？
そう考えると俺らも外人を笑えない。

コラに見えるなあ

「一番」

カコイイｗ
変な刺青してる奴はかわいそうだがｗ　Tシャツだからな

御意見無用とか夜露死苦とかやってほしい

>>159
それは猥褻だろｗｗ
娘の授業参観とか着ていけないじゃんｗｗｗ
今｢よそいき｣Tシャツ待ちｗ

「巨根」↓
http://www.geocities.jp/sitamatinohomepage/gazou/p_kyokon.jpg

● 昨年の夏、アメリカ旅行での出来事


ニューヨークのマックで軽食をとっていると、２人組の若い白人が、
「 おまえは日本人か？ 」 と気さくに聞いてきました。
「 そうだ 」 と答えると、
「 漢字のタトゥー（ 刺青 ）を彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ 」 と言われ
差し出された腕を見ると 『 武蔵 』 と彫ってありました。

「 あー、彼は日本で最も有名なサムライのうちの一人だよ。
とても強くて剣のバイブル （ 『 五輪書 』 のこと ） を残しただけでなく、
詩歌、掛け軸も著した偉大な文化人でもあった 」 と伝えると、
彼は満面の笑みを浮かべとても喜び、握手を求めてきました。

続いてもう一人が腕を差し出すと、
そこには 『 朝鮮 』 と大きく彫ってありました。
「 なーんだ、これってKOREAのことだよ 」 と教えてあげた時の
絶望に打ちのめされたような彼の顔が今でも忘れられません。

どこがニュースなんだ

ね
こ
大
好
き

まぁ確かにそうだけどさ…

http://clubt.jp/product/62464_2062558.html

テレビでドエロTシャツ着てる外人に意味教えてた

般若心経びっしり書きつめたTシャツとか外人好みそうだな

古いネタだし>>1この記事だと
日本人も笑えないとか、恥ずかしいとか
そっち行っちゃうから話題がつまらないんだよな

(゜ -゜ )leo,　「お辞儀」ってTシャツ着たアフリカ人見たよ

そういや、罰ゲームでネタシャツ作って路上販売やらされた時に
「魔理沙ゼ☆」と「信じる事がジャスティス」って書いたシャツを
外人が買って行った。

海外で漢字でサインすると店員が興味深そうに見ていたりするよね

胸に菊の意匠と天誅の文字が金糸で刺繍された黒地のＴシャツを、
意味もわからず着ていた中学時代…
今ならネトウヨと呼ばれていたかもしれません。

日本人妻募集とか書いてあるの着てる外人ならみたな

>>183
そのＴシャツ欲しい！

>>190
漢字のサイン禁止って言われない？

>>1
どうかんがえてもハンター×ハンターのTシャツでしょう

用法が間違ってるとはいえ、海外で日本語が好まれてます


　　在日の皆さん、”やきもちレス”の準備は良いですか？

>>194
カードの裏記載の通りだから漢字じゃないの？
俺は漢字で書いたけど

生活保護受給者の痛Tでも作って着せてやれ

こうゆうバカ好きだなｗ
愛すべきバカ(´･ω･`)ｗ
まぁ本人はわかってないんだろうけど
タトゥーとかも平気で入れるしｗ
一生消えないんだからそこはちゃんとした所で、意味を調べてから入れろよｗｗ

即

身

仏

さっきのサイズでかすぎたんでリサイズ

http://iup.2ch-library.com/i/i0128474-1280587961.jpg

ぬ
る
ぽ

http://f.hatena.ne.jp/rocos/20080714112454

http://pds.exblog.jp/pds/1/200909/26/54/e0191954_220128.jpg

http://pds.exblog.jp/pds/1/200608/16/45/c0083445_148980.jpg

http://www.setagaya-1.com/nmt/_pc/res/photo/nmt_5502_pc_detail.jpg

F**k you pay me

が元ネタなのかな。

>>194
トラベラーズチェックのサインが漢字だったりすると禁止のしようがないじゃん

>>194
言われないよ。クレジットカードのサインは漢字でもOK。

あと、俺もいちおう海外の外国人ファンからサイン求められる立場の人間だけど、ずっと漢字サインで通してる。
文句言われたことは一度もないな

昔、デザインが気に入ったってだけで、デタラメ英語がズラズラ書いてあるＴシャツ着てた。
デタラメだってことは重々承知してたけど、まいっかと思って。
今考えたら、恥ずかしい。

もうラテン語とかみたいな死語でないと信用できんな

>>186
あ、それ俺も欲しいw　耳なし芳一チックな感じで。

あと、漢方のツボを網羅したのとかおしゃれっぽいよね。
靴下はあるけど、Tシャツは見たことない。

大学で友達が着てる服の英字をイギリス人教師が見て笑ってたな

「愛媛みかん」と書かれたタトゥーは、なごんだ。

彼
氏
募
集
中
⌒
ｳ
ﾎ
ｯ

チョン、シナ人、毎日、朝日などの売国連中が

世界中に日本のマイナス宣伝をしてるんだろ

>>148
麦絞りが吹き出た

ロリコン天国ってプリントしてあるシャツを着たゴツイ外人いたっけな

ところで、ちょっと見て欲しいのだが、これは何て書いてあるのか
学のある御方がいたら教えてください。

ttp://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org1065175.jpg

>>103
下にI NEED A TONGUE BATHって書いてあるように見えるけど…
ヤバスwwwwwwwwwwスーパービッチww

>>171
英語表記もあるじゃん。確信犯はスレ違い。

そういやアメから遊びに来たネトゲ仲間が、部屋にあった漢和辞典をひと目見るなり
「なにこの魔道書！スゲー欲しい！売ってくれ！」とか言い出したんで
こんなボロいのあげるのも何だしなと思って、書店へ連れて行き新品をプレゼントした
漢和辞典であそこまで興奮した人間をみたのは初めてだ

台湾で背中に「アキバ系」って書いたの見た事あるｗ

>>209
秘孔なら

アメリカの女優（かなんか）が日本語で刺青入れてたんだけど
日本人にとってはあまりに普通の活字でデザインに見えない

雑誌の上で転寝しちゃってインクがついちゃった、みたいな感じだった

私女だけど、こないだアメリカのシャツ販売サイトで
胸に大きく　「＠ｙ＠」　とプリントされたキャミソールを見つけた
確かにオッパイに見えるｗ
自分の名前が「あや」なので、これはイイ！と思わず買いそうになったけど
（オッパイじゃないよ名前だよ！と主張して笑いを取れるかと）
やっぱりヒンシュクだろうなと考え直してやめた

http://static.clubt.jp/image/product/S0000034277/2171733.jpg

>>194
カード決済のサインなら、カード裏面のとおりにサインしないとだめ。

漢字はどれも同じに見えて偽造されてもわからない、みたいな嫌味を言う店員はいるが
カード会社がチェックするから関係ねーだろとか日本の技術力でチェックするから大丈夫とか適当に言い返せばOK。

>>49
犬かよｗ

>>171

”アメリカから来ました”　とか　”俺アニヲタ”　とかそういうのも着て欲しい＞意味わかった上でｗ

>>209
あるぞ
ttp://item.rakuten.co.jp/kyoto-kendo/886508

ちょっと前にロスに仕事で上司に付いてった時に見た、
街中でちょっとワルそうないかつい白人の兄ちゃんが着ていたシャツが

「その全ての牛のくそを忘れろ　
　　　　俺の話を聞け」

だった件ｗｗｗ 多分、
「Forget all that bullshit and listen to me」
　（戯言は全部忘れて俺の話を聞け）
って言いたかったんだと思うがｗ

>>219
なごんだ。
魔道書ｗｗｗ

>>170
約150円なんだが…

天誅とか新撰組とか尊皇攘夷とか薩長同盟のTシャツは良く見るね
外人に売れてるんだね

>>190
漢字の国しか行ったことない・・・orz

やっと見つけた。ここすごいｗ
http://sunao.s2.xrea.com/index.html

東南アジアの日本語Tシャツがまたヤバイんだよな
そういうの集めたサイトを見た事がある

>>216
宝物？なにこれ？

糞スレsageろ

>>194
ヨーロッパは知らないけど、北米のサインは本人の確認出来ればokだから
漢字でも問題ないよ。
ただ、漢字見なれない人はIDの提示求めたりするけどね。

こりゃたまらん


金玉

陰毛

>>216
よくわからんが

宝和かな？

ハリー・ポッターも変なの着てたよ
http://livedoor.2.blogimg.jp/kskblog/imgs/2/a/2a5744ae.png

　　(　⌒　)
　　　l | /
　　〆⌒ヽ
⊂（#‘ д‘）＜ほのぼのニュース＋にたてろや！！
　/　　　ﾉ∪
　し―-J　|l| |
　　　　　＠ノハ＠ -=3　ﾍﾟｼｯ!!

>>219
気持ちはわからなくもないなｗ

>>238
ヨーロッパでも漢字サインダメって言われたことないや
ぶっちゃけ、日本人ならなんでもOKじゃねえの？　ピカチュウやナルトのイラスト描いても通りそうな勢いだったな

>>228
ポチろうか迷い中・・・

金
な
ら
返
さ
ん

もっとお習字風味かと思ったら
めちゃシンプルで吹いたｗｗ

http://beebee2see.appspot.com/i/agpiZWViZWUyc2VlchULEgxJbWFnZUFuZFRleHQY4oDRAQw.jpg

まちがえて海外のゲイサイトを見てたら、腕に異母兄弟ってイレズミいれてる
マッチョがいた。

>>216
宝
ね

日本人は文字として読んでしまうが、外国人は文字としては見ていない
で感覚的にいい感じの模様だと思ってるんだろ
じゃそれでいいんじゃないか

Kiss me, I'm Irish・・・とでかでかと書いたＴシャツを着ていたＤＨＬのバカ社員がいた

>>94

>>236　>>240
ども。
親戚に貰った掛け軸なんですが、読めなくて・・・　orz
やっぱ宝和かなあ。

胸に明朝体で「あぶく銭」と入れてた兄さんがいたな。
Tシャツじゃなくて入れ墨。本人のキャラと相まって妙にカッコよかったｗ

レディガガが日本に来た時
真っ白いバーキンみたいな高いバッグ持ってきて
「みんな、ここに好きなこと書いてね！」つって
ファンの子に日本語でぎっちり文字書いてもらってたよ
刺青も入れてるらしい

http://image.excite.co.jp/feed/news/Himo2/Himo2_1163500.jpg

これ日本で着ても良いよｗ

「お前は馬鹿」と書いてあるＴシャツを着て歩くと誰か襲ってくるかも知れない。（ｗ

>>228
おお、ありがとう。
でもちょっと違うんだよな。もっと耳なし芳一チックに、脇の下までびっしり系。

オ
マ
ン
コ
ペ
ロ
ペ
ロ
シ
タ
イ

>>259
そうだよな
もっとビッチリ感が欲しい
でもポチるかもw

http://image.news.livedoor.com/newsimage/6/5/656acef5c5264ef49fb5d1f2030f804e.jpg

>>259
鬼に耳をもっていかれないように、耳にも書いとけよｗ

>>241
「な」が意味不明wwww

>>216
重本とか？イミフｗ
書道やってる人に聞いたらすぐだよ。

色即是空のTシャツなら欲しい

>>262
混ぜるな自然

背中にでかく正義って書いてあるのみた
着てるのはヤンキーっぽい日本人

英語プリントのシャツ買う時、その英語の意味なんて考えないからなぁ。
あっちでもそういう感覚なんだろう

コラだろこれ

>>254
俺も宝和に見える。宝は自信４０％、和は自信８５％くらい。

夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。
ＬＡで信号待ちをしていると、気の良さそうな２人組のお兄さんが、
「おまえは 日本人か？」と気さくに聞いてきました。
「そうだ」と答えると
「日本語のＴシャツを買ったんだけど､どういう意味か教えろよ」と言われ､
彼が振り向いた背中を見ると『帝王』と書いてありました。
「emperorのことだよ」と教えてやると、彼は満面の笑みを浮かべていました。
続いてもう一人が振り向くとそこには『切開』と大きく書いてありました。
「2人あわせてCaesarean section（帝王切開）だよ」と教えてあげた後の彼らの悲しそうな顔が忘れられません。

>>1
これのどこがニュースですか？

俺、中学か小学校6年の時に紺に黄色で

　　　　F　　B　　I
Female Body Inspector

って書いてるTシャツ着てたけど、
なにかのきっかけで、「それ、女体捜査官」っていう意味だよ、
って言われて、目の前が真っ暗になった時があったな・・・。

ダジャレTシャツだったのかよ、と一人ツッコミしたわ・・。

大日本帝国万歳とか着せろよ

海外で街歩いてて駐車しようとしてるトラックから「バックします」ってセリフ聞こえたときはちょっと和んだｗ

英語なんかは辞書（俗語辞典なんかも）引けば、意味簡単に調べられるけど、日本語の場合、引ける奴なんかほとんどおらんだろ。

象形文字＋かな文字　最強だよ。

>>71
てか日本人が見ても恥ずかしいのがよくある。

>>31
吹き替えの映画とか見てるとそれ思うね。日本語における悪態のバラエティの少なさ。
英語ならファッキンなんとか、ホーリーなんとかだけで数十種の悪態が作れる。
「この尻穴野郎！」とかもう・・・・日本人は上品なんだよね

>>274
ダジャレつーか、下ネタだなｗ

ボッタクリバーのユニフォームか？W

>>272
有名なコピペを勝手に改悪してんじゃねえ
朝鮮の方がまだ面白いだろ

BITCH
ってTシャツとか普通にあった。

>>272
そのコピペ、イレズミで「台所」って入れてたというバージョンなら見た

>>263

鬼ってｗｗｗ

>>259
じゃあこれは？長袖だけど
ttp://mibudou.com/?pid=16985632

背中に正義とでかでかと書いた白いガクランみたいなの外人相手に売ってるよね

ダ
ン
カ
ン
こ
の
野
郎

>274
それ欲しいｗ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿__
　　　　　　　 |＼　　　 　　 ,. ‐''":::::::::::::;::::`'-､ 　　　　　
　　　　 　　　|ヘ|　　　　／::::::::::::::;:/´ヾﾍ;:::::::::ヽ　　　　
　　　　 　　　|ヘ|　　　/::::::::::（（,/　　　　`､::r､:::ﾞ, 　　 　
　 　 　 　　　|￣|　　 ,'::::::::::::iﾞ　　＼　　　／　i::::i 　　 　　　
ﾋﾟｭｰ　 　　 （∃⊂ヽ !::::::::::::|　 ●　　　　●　l::::|　　／ 〉 　　　
───　　 └┘＼　!::::::::::::!　　　　　　　　　 !:::!／＼/
　　　　　　　　＼／　 ＼::::::::!""　＿_＿_　　""!::|　＼/
────　　　ヽ　　　 |::::::| 　　l,　　 /　　　ノ::i　　/
　 　 　 　 　　　　`､　　 i:::::l､ヽ.,_ `''''"　 _,..イ:::::i　 /
─────　　　 ﾞ､　　ヽ;i ＼ヽ,.l￣_,l　 |:::/　/
　　　　　　　　　　　 ﾞ､　　　　　ヽ`､ |　／　 ﾚ'　/
──────　　　 ﾞ､ ／ 　 　　`ヽ''"　　i.　 /
　　　　　　　　　　　　　/　　　ＮＥＶＡＤＡ　|／
───────　　/ 　 　 　 　　　　　　 |

草書っていうのかな、さらさら書いた感じのやつ。あれの方がカッコいいと思うのだが

>>79
きっと又移籍するんだよ。

>>256
ヤリマンビッチってかかれたんだっけそれ

アメリカのドキュメンタリー番組で殺人で終身刑になった

黒人にインタビューしてたが、腕に

”勉強”ってタトゥー入れてたなｗ

>>89
コンビニATMの前に置いておいたら結構売れそう。

コロスって書いたTシャツなら着てたな
結構街中でも見かけたし

アメリカ人は自分の置かれた状態をプラカードで表示する人は多いな。
求職中とか。日本でもそれくらいの情報のやりとりがあっていいはずだ。（ｗ

恋人探し中とか、結婚相手募集中とか、・・・。電車で見ると壮観かな？（ｗ

タイかどっかの業者が日本語分からないのに日本の雑誌なんかから勝手に言葉切り出して
プリントしててかなり酷いことになってたなｗ

俺、米軍基地で働いてるんだけどさ、
こないだ「馬鹿外人」ってTシャツ着た米兵がいた。

>>293
そんなこと書いて無かったよ

>>286
びっしりすぎてこええなｗ

英語Tシャツは「レイプしてくれ」って書いてあることもあるらしいから
意味を知らずに買うと危ないな

たまにはマグロ一筋Tシャツも思い出してやってください

>>291
日本通インテリなら行書草書の良さを理解できる向きもいるだろうが、
粗製濫造のTシャツ業者では望めないだろうなあ。

http://beebee2see.appspot.com/i/agpiZWViZWUyc2VlchULEgxJbWFnZUFuZFRleHQY2oTSAQw.jpg

ダウンロードvs手入力

LOOPYだろ？

>>271
寒かなんかじゃねぇのかな？１文字目。　２文字目もわにも見えるけど乃木偏ってよりは木偏かね？
さっぱり分からんね。

>>300
１００万だかするカバンに元々日本大好きだか何だか書いてきたんだっけ？
剛毅なネーちゃんだなとは思ったが、ぜんぜん覚えて無ぇｗ

>>26
いくら低脳でも作り話はもう少しうまくやれよｗｗ

>>286
おおすげー。
欲を言えばもうちょっと字が大きいほうがいいけど、
けっこう理想に近い。

http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5a/6a/9415a915c6b30646776f7ae764991bf9.jpg

>>110
H4610はだめですか？

>>309
それ有名なコピペ

日本人が着てる英文が書いてあるＴシャツでも同じよう事あるけどなｗ
お前意味わかってるのかとｗ

コラだろって書く前に検索かけたらもうかかれてた

俺デザインの色即是空Tシャツ売れるよ
一切苦厄シャツもな

Ｔシャツは脱げばいいけど、タトゥーはヤバイよな。

>>304
むこうの美的感覚からしたら、隷書とかのほうがあっているような気がするな。
漢字キャラクターへの美的意識ってのは、あれだけの情報がシステマティックにならんでいる様だろうから。

ラスベガスのストリップで棒の周りをクルクル回ってた白人のパイパン部分に「鋼」って書いてあってﾜﾗﾀことあったな

片仮名で
「ニグロ」って書いてあるＴシャツ

>>311
欲しい

>>309
コリアおつ

外国行った時に「たのしい」ってTシャツ来た人居たな。ENJOYかHAPPYでも訳したんだろうか。

あと「あいうえお、かきくけこ」みたいな五十音。英語ならABCなんだろうけど

>256
バーキンみたいな高いバッグ持ってきて
バーナンキに見えた……

一人でﾜﾛﾀｗ

>>311
鯵です？ｗ

外人だって漢字に意味がある事知ってるし、タトゥーとかなら見本に英語訳ついてる。

そういう日本も、わけわかんない英語が書いたTシャツ売ってるよね。
「カルフォルニアの太陽」とか
「アメリカ・フォース」とか
「アイ・ラブ・NY」とか、やっぱアメリカ人から見たらおかしいよね。

>>286
こういうビッチリのはセンスないな
耳なし芳一みたいだわ

やっぱり俺の色即是空シャツの方がカッコいい。

いまイギリスにいるけどおおさか　osakaって書いてあるパーカー着てるB系が多いんだが
なんかのブランド？

>>312
「一本筋」で。

「鬼畜米英粉砕」とか字面がいい感じだから売れんじゃね？
米兵が着てたらおもしろそう。

>>300
アイラブ スモールモンスター 東京ラブ　か。　スタッフか何かに書かせたんだったっけ？
ttp://sankei.jp.msn.com/photos/entertainments/music/100413/msc1004131036001-p1.htm

>>327
I♥NY　はアチラさんのモンじゃなかったか？　オッサンｗ

英語のＴシャツの方が酷いよな。

ＦＵＣＫ　ＹＯＵ！
なんて、日本語でＴシャツに書けないよな。
お前とオマンコするぞ！
ってｗ

ttp://ten.web.infoseek.co.jp/japan/character/index.html
こんなのにだまされた外人は悲惨だな

最近はＴシャツのプリントってそんなに難しくなくできるからいろいろ出来るだろう？（ｗ

ノースリーブの胸のところに

見るな
触るな
おまえのことだ

ってプリントして、むちむちの外人のねーちゃんに着せたい

http://ryohei28.aspota.jp/mb_img/Bv7xrAZPF9UJKWtaC17UWtGn7vpzmCHt.jpg

>>331
「真珠湾」のがよくね？

>>3
http://www.amazon.com/G-I-Joe-T-Shirt-Yo/dp/B0006Z4D1G

そうだろ？

ヤミ菌の取立てか？

>>327
アメリカ人が、KISS ME というＴシャツを見て、ウケていた

>>338
いや「テト攻勢」で。

>>331
CIAにテロリスト認定されて
どこか国外の刑務所行きになるな。

ド
ヤ
？
気
持
ち
え
え
の
ん
か
？

>>338
「神風特攻隊」の方がいいかも

>>334
「自炊」でﾌｲﾀｗｗｗ

>>324
FX好き乙

鮮
人
歸
レ

二人、地獄へ送ったぜ！
お前らのお望みどおりにな！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿r､─､､
　　　　　　　　　　　　　　　　__r':::::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　 r‐-､　　 ,...,,　　.　　　／::::::::::::／￣￣＼ヽ､:::::::',
　　 :i!　 i!　　|: : i!　　　 /::::::::::::::/　　　　　　｀ー‐､:::::',
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　　　 |:::::::::::::ﾉ ／￣￣ }　{￣￣ヽ:::',
　　 　 i!　ヽ　|　　| 　　 V::::::::/ 　=≦赱=､|　 K赱≧ ::}
　　　　ゝ　 `-! 　:| 　　　ﾚ': : |　　　｀￣´r'､　j､｀￣´ |ﾘ
　　 r'"~`ヾ、　　　i　　　||^ヽj　　　　　/ゝ^ｰ^ }､　　 |}
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　　､ゝ(　　　 　　{r'ｴｴｪｪ､j　　 ||
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ　 ､　ヽ.　　　　 ´ｰ'´¨＞'ヽ　/ﾉ
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　 ヽ〈〉､　　　　｀´　　　j　/´
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ　　　　　|　　　ゝ､ ´⌒｀　ノ

このやろう
けつだせはないの

確かオーストラリアには我侭(wagamama)って言うブランドがあったはず。
あと、カナダの化粧品売り場で原宿って書かれた何かが売ってた。

>>129
絶対、後から加工してるね
この投稿主は吊るされるべき

胸に毛筆縦書きで

諸
悪

ってのは見たことある。

>>329
i love newyorkみたいなやつかなｗ

>>1
お前マジで氏ねよキチガイ。
削除依頼出してこい。

>>334
「膣外射精」＝Love me tender

噴いたｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>90
>>「公衆電話」　「家」
>>未だ忘れられないほど衝撃的だった

最高だな　ｗ

「工場」とか。

>>346
「Sex Machine → 痴漢」で吹いたｗ

>>107
いや、お前は偉いと思うぞ

邦楽で英語が歌詞に入ってる歌って外人さんからだと
何カタコトな英語喋ってんだ・・？って感じなの？

http://www.ritouki-aichi.com/katsudou_090726nhk_souji028.jpg

ここんとこ日本の外国人観光客に一番人気のTシャツは

外
国
人

Tシャツでしょ。あれ白人が日本で着るぶんには、
面白いなーと感じるんだけど、アジア人とか在日が着ると
なんかシャレにならないな

>>360
ゴダイゴなら心配することはない。

タイとか中国行くと若い女が結構日本語T着てる

アメリカの郵便局に並んでいたら
後ろのオトコに
お前は日本人だと聞かれたのでそうだと答えたら
俺の名前をここにカタカナで書いてくれというので書いてやった。

どうするのかと聞いたら、刺青いれるんだってさ。

>>311
京都の土産物屋とかで見た

>>27
あるあるWWW

>>365
はいはい、アーッ！

「変態」て見たことあるな
タトゥーだったかも

ニュー速開いてたかと本気で思ったじゃねえか
何だこのスレタイ

家の近くに「the fool」と言う喫茶店があるが、シャレのつもりで命名したんだろうか？

わろたｗｗｗｗｗｗ

祭り行ったら友達が『Fuck it』って書いてあるシャツ着てた

ゲイに襲われるだろｗ

どうせならもう少しましなフォントを使ってもらいたかったなあ

何が真実で何が嘘か全然分からないスレだな。もういいよ。（ｗ

英語が使われてるＴシャツも同じ。
俺帰国子女だけど、恥ずかしいＴシャツで一杯だよ。

フランスのパリで「バカヤロー」とカタカナで書かれたTシャツとか
「テンシネコ」とかいうキティのパチモンみたいなグッズを見たことある。
奴らは日本語だったら何でもいいのか？

こ
の
野
郎
薙
ぎ
払
え

>>376
たとえば、どんな文章？

要するに言語って「よくわからないうちが華」なんだろうなと。

>>1
>着用している人の腕のたくましさが、文字によるメッセージ性を増幅させており、

何だよこの写真ｗ
たくましい腕のスキンヘッドが日本語Ｔシャツ着てるわけじゃないだろ？
着用してる男の腕は写ってねえしｗｗｗ

最近、新宿の近くで、”かめはめ波うてます”というTシャツ
きてる外人がいてわろた。
BITCH Tシャツは流行ってた頃、LA行きの飛行機の中で
頭の弱そうな女が着てて、いかにも観光客だったので
言葉の意味を知らずに着てたのだろうけど、
彼女の行く末を案じたものだ。

ネトウヨの俺らはあえてハングル着てだな・・・

恥知らずな行動を・・・

http://up.pandoravote.net/up21/img/panji00000140.jpg

>>379

知り合いが書いてるので、ここ読めば少し載ってるよ。
カッコイイと思って使ってるんだろうけど、わかってる人間からすれば、すげーアホみたい。

http://allabout.co.jp/gm/gc/66731/3/

外国人ポルノ俳優・女優の日本語タツーがやヴァいのなんのってｗ

「精哲力」

「命預けます」

「祉」

・・・わけわからんのいくらでもあるぞｗ

>>1
BPからのメッセージですか？お断りします

正義のエージェント、または、愛国者というプリントならとてもいいぞ。（ｗ

刺青もやばいｗ
http://viploader.net/ippan/src/vlippan130259.jpg

http://up.pandoravote.net/up21/img/panji00000145.jpg
http://up.pandoravote.net/up21/img/panji00000144.jpg
http://up.pandoravote.net/up21/img/panji00000143.jpg
http://up.pandoravote.net/up21/img/panji00000142.jpg
http://up.pandoravote.net/up21/img/panji00000141.jpg

http://brunhild.sakura.ne.jp/up/src/up456846.jpg

ぬるぽTシャツは無いのか？　ぬるぽTシャツは。

>>390
自己嫌悪Tシャツはちょっと欲しいｗ

>>1
(´・ω・｀)日本のミュージシャンの英語の歌詞もヤバイ。

>>390
いくら何でも痔はねーだろｗｗｗｗｗ

>>390
別にどうってことないのだが



2枚目がリアルっぽいなｗ

>>394

ああ、あれねｗ
欧米じゃアジアの英語って事で別物として扱われてるよｗ

生
き
て
い
る
っ
て
言
っ
て
み
ろ

竹島Tシャツ着せた日本人をソウルの繁華街に１時間
隠しカメラを鞄にしこんで歩かせる

独島Tシャツ着せた韓国人を東京の繁華街に１時間
隠しカメラを鞄にしこんで歩かせる

その模様をそっくりそのままyoutubeにうpしてみれば？
暇な大学生やってよ　ドブスなんたらなんかよりも
よっぽど意味があるよ

Ad稼ぎできそうだよ

またブログでスレ立てか

おばかな漢字をタトゥーしちゃっているのもいるからね。
ああいうのは指摘しない方がいいだろうと思ってしまう。

人生に疲れたなと感じたときにオススメのサイト↓

「アジアのいかしたTシャツ」
http://sunao.s2.xrea.com/

Tシャツはまだいいけどタトゥーはなあｗ

アルファベットの組み合わせしか知らない人間にとっては、無限のヴァリエーションをもつ象形文字っていうのは神秘なんだろうな。

漢字の意味を知っている場合、その意味を思い浮かべるんだよな、漢字を見ると。
何当たり前のことを言っているんだと思われるかも知れないが、非常に疲れてくると、
意味が吹き飛んで、漢字が単なる幾何模様に見えてくることに気づいた。（ｗ

>>217
舌いれてー！だってよｗｗｗｗ
この女馬鹿だなｗｗ

大学まじめに行ってればこんなＴシャツキチガイ以外買わないよなｗ

　　Λ＿Λ　　＼＼
　 （　・∀・）　　　|　|　ｶﾞｯ
　と　　　　）　 　 |　|
　　 Ｙ　/ノ　　　 人
　　　 /　）　 　 < 　>_Λ∩
　 ＿/し'　／／. Ｖ｀Д´>/
　（＿フ彡　　　　　 　　/　←>>202

http://rdr.zazzle.com/img/imt-prd/pd-235573506875694225/tl-shiba_inu_shirt.jpg
http://www.acollective.com/tshirtblog/wp-content/uploads/2009/10/myninjakanji.jpg
http://site.buildingcharacters.com/images/horoscopewomenschart.jpg

今やヒッコリーが主流のワークウェアの定番

>>408
三番目はエロいな

>>397
スペイン人の英語も
フランス人の英語も
ロシア人の英語も
ぜんぶ独特で、おかしな感じだけど
彼等は堂々と自分たちの訛りのきいた英語を話てるよ

日本人だけ完璧に話そうとして、話せないなら話さないみたいに
なってるね。

j-popの英語歌詞は、j-pop英語だからね。あれはあれで様式美があって
日本ヲタクのアメリカ人が執着してるほどだから。

BODY FEELS EXIT は、深い！って絶賛してたw
日本人の解釈は思わぬ飛躍があって面白いそうだ。

漢字タトゥー
http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005289.jpg
http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005290.jpg

http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005297.jpg
http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005296.jpg
http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005295.jpg
http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005294.jpg
http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005293.jpg
http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005292.jpg
http://up.pandoravote.net/up6/img/haru_a00005291.jpg

>>405
崩壊してるな
マッサージでもいってきなよ

>>81
オレも８年位前にヨーロッパで見た！
意味を考えてしばらく悩んだｗ

Tシャツじゃないが、
８年くらい前にエジプトへ行ったら現地人が、
「バザールでござーる」
とか言って物売りにきて、そんなもんいらんって素振りをしたら、
「さらばじゃ」
って去っていくってのがありまして、
誰だよこんなの教えたのって思ったのも今では懐かしい思い出だ。

>>390
痔に吹いた。ww

>>411
Boowy

Thank you for waiting baby i love you forever
Tnank you for waiting i love you longer than forever

>>415
和むわぁ

>>411

英語はむしろ国際化してるから、そういう土壌があるけれど、
こうやって違った解釈を認めない。むしろ馬鹿にして認めない土壌があるってのが、
結局日本語や漢字が国際化出来ない理由の一つでもあるんだよね。

このスレ見てても感じるわ。

勉族

>>298
どっかのブログで見たことあるな、「小柳ルミ子ついに離婚」とかw

昔おおきく胸に「地獄のようなまいにちです」
と書かれたTシャツをきた外人見て吹いた。

日本で大人気のスケーター： トマシュ・ベルネル
別名：トラｗｗ

http://ameblo.jp/three-child-mama/entry-10465867671.html

返
せ
！
竹
島

>>415
それ18年前に行ったとき既に言ってた

「うんこ」とか書いてあったら、面白いのだが・・・。

タイのカオサン通りの雑貨露天に PENIS って書いてあるペプシTシャツがあったな。w

日本語は象徴の帝国だからな。

>>419
和んでるだけでバカにして無いと思うよ

でも、たまーに６９ってプリントしてあるＴシャツきてる奴いるじゃん？
だから別にＴシャツの柄なんてどーでもいいんだよ

ところで、日本語がブームになってるようだが、韓国人はなんて言ってるのかな？

腕
白
で
も
い
い

逞
し
く
育
っ
て
ほ
し
い

「魚」って漢字の刺青入れた外人を見かけたことあるな。

>>419
あっちも馬鹿にする奴は馬鹿にしてるだろ。
日本語の英語歌詞批判とかいつから言われてるんだか。

「この野郎支払え」Tシャツ
http://clubt.jp/product/123259_6116196.html

なんか、前に、こういうのは漢字ばかりの4文字熟語より、平仮名や片仮名が入る
短文が欧米人に受けていると聞いたことがあるなぁ。
漢字だけだと中国語と思われるからだって。

>>430
俺持ってるよ

イレズミも凄いのがあるぞｗ

タイで、ひらがなの「ひよこ」がかわいい
特に「よ」がかわいい
とか言ってるの何かで見たことがある。

確かに「ひよこ」はかわいいかも・・
でも「よ」はわからないｗ

逆に、国を問わずある階層にだけ受ける系ってのも、
あってもよさそうだよね。</life> とか、そういうの。

日本だって人の事言えないからなぁ・・

じゃあ自分のHNを額に入れ墨することにしようぜ！

>>425
そんな昔から…
確かにNECの宣伝は２０年強くらい前にあったもんな。
しかし、ルーツは誰だよって感じなんだわ。

>>426

バンコクで、胸に大きく「糞」って書かれたTシャツ買った

「巨根」て書かれたアロハとどっち買うか迷った

This is a pen.
てのもおかしな文章だよな、冷静に考えると

新崎人生みたいな外人居ないの？

>>445
今の教科書にはもう書いてないらしいな

俺
の
屍
を
こ
え
て
い
け
！

>>445
筆ペンについて話してるんだよきっと

>>419
＞結局日本語や漢字が国際化出来ない理由の一つでもあるんだよね。
中国語は硬直化した言語だが

日本語は、もう充分に世界中に普及してるぞw
いわゆる充分に国際化しとる

しかも昨今の漫画アニメブームで
実用に迫られないような国で、しかも若い世代が
日本語を学びはじめてる。

こんな現象、他の言語はかつてなかった。

オタクっぽい太ってる日本人が「Iハート（ラブ）NIKU」と書かれたTシャツ着てて
吹いた。

All your base are belong to us

いま「Clothing」ってTシャツ着てる

支の横棒が全く曲がってないから、合成だね。

>>422
それって別府の地獄巡りグッズじゃね？
http://www.beppu-jigoku.com/osusume.htm

二十年ぐらい前、背中に「神風」とタトウ入れた外国人居たが漢字が逆さまだった。

海外で入れたんだろなあ、哀れ

>>100
簡体字はダサいし格好悪いから駄目

繁体字は複雑過ぎるし古臭い

と言う事で、日本新字体が使われるそうだ

>>63
俺のは「チャンピオン」だぞｗ

>>1
ヴィンじゃん

今迄で一番なえたのは、「脱糞」かな

昔から切腹Tシャツを着てる外人ネタはよく見るが
実際にそういった外人を見たことはないという。

アメリカのプロレス見てたら「天使」ってタトゥー入れてたレスラーいて吹いた。

>>422
センス良すぎる
会社に着ていきたいわｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

漢字プリントを見て本当にニヤニヤしてるのは中国人だろうな

これを思い出した
ガンダムとの注文にテコンＶと彫った韓国人彫師敗訴…米ロサンゼルス
http://ameblo.jp/angryman2/entry-10039607594.html

>>27
これで１０元ｗｗ
バス代１元。豆乳１杯も、羊の串焼き１本も１元。
って考えると、日本の感覚で１０００円のサンドイッチがこれｗ

文字のバランスから言って
どう見ても合成だね

>>445
俺のときはI am Penになってたぜ

>219
もしかしたら使い古されて古めかしい方が
魔道書っぽくて喜ばれたんじゃないのか？

昔どこかのスレで読んだけど、アメリカ人が刺青師に「挑戦」と彫ってくれと頼んだのに
「朝鮮」になっていて思いっきり落ち込んだというネタがあったな。

Hibe forever

これが元祖か

http://www.kamatatokyo.com/saimoe/images/27.gif

>>63
俺のには「ナイロン」って書いてある。たぶん綿100％だけどな

>>471
この頃から外人って漢字好きだったのかな

AYBABTU　の検索結果：約 242,000 件 （0.16 秒）

>>419
認めてる人多いじゃん(´･ω･`)
バカにしてるってのも「愛すべきバカ」だよｗ

ちなみに漢字自体、「日本の漢字」が中国に逆輸入する形で中国で定着してたりする
おもしろい現象だよね(´･ω･`)

>>463を読んで思ったけど、「春眠不覚暁」とか「国破在山河」とか、
Tシャツ的にもかっけーよな。
これが「我輩は猫である」だと、相手も困るw

>>471
ギギギ・・・・

四国に住んでるが、この間、外人のお遍路さんが汗だくで歩いてたんで、
かき氷をおもてなししたら、受け取る二の腕に「風鈴」って刺青が彫ってあった…

何故に風鈴？？？

>>471
露骨な反天皇描写やWW2や支那事変に関して間違いが書いてあるお

包　一　二　現　結　　　
茎　生　次　実　果　　
神　童　元　逃　無　　
　　貞　最　避　職　　　
　　　　高　　　

　　　　　　　　　　　 ,.....-─...-.....､
　　　　　　　　　／:::::::::::::::::::::::::::::::｀:::ヽ
　　　　　　　　/::::::|::::::::::::::::i::::::::::::::|::|::::::ヽ
　　　　　　　/:::::::::|::::|::::::l:::∧:|:::::::::|::!:::::l:::ﾍ
　　　　　　　!::::::::::|:::::!:::::|:/-ヽ!､::::::ﾚヽ:::|:::::ｌ
　　　　　　/:}::::::::::|:::::|:::::ﾚ　 ､　ヽ::ﾘ　 ヽ!::::
　　　　　/:::::!:::::::::|::::::l:::{彳ﾘﾊ　　V んぅ::|:ﾘ
　　　　 /:::::::l:::γ|:::::::ヽl　ヾｿ　　　　ﾍｿｌ::ﾚ
　　　　 !::::::::lゝ,ヽ|::::::::::|　　,,　　　　' 　 !:
　　　　 !::::::::'　 ヾ|::::::::::|　　　　　‐-　 ｨ::|
　 　　　ﾚ:::::!　　 ﾍ::::l:::::!｀　 ,　　_　　´:::::!
　　　　 i::::::ﾊ　　　 ﾘ::::::i 　　　i　 ｌ:::::::::::ﾘ
　　　 　!:::i, '⌒　-／:∨` - ､_ 〉.:ヾ''''''- ､
　　　　ｌ:/　　　　　 ヽ'　: : : : : : :, '´　　　 ヽ
　　　　!:!　　　　　　　　　｀　‐‐'　　　　　　 i
　　　/:::|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　 ':::::::!　　　　 ､!　　ハイテク　　 i,　　　ﾘ
　　i::::::::；　　　　　ヽ　　　　　　　　/　　　 ｲ
　　!::::::::|　　　　　　 〉　　　　　　 /　　　　 !
　　|::!:::::!　 ,-‐~`‐､ﾉ　　　 　　　〈　,　- 、/
　　ｌ::!|::::ゝ〈: : :,-‐､,〉　　　　 :.:.　 i´: : : : ,｀
　　|::||:::::::| ｀ ,　　　i:.:..　　 .:.:.:.:.　/￣｀､:ﾉ

>>1
この写真、どう見ても、コラだろ

パソコンのフォントじゃねーか

>>476
横にいる彼氏のＴシャツは「我輩はタチである」

ttp://appdc.orz.hm/up/download/1280414067.jpg
日本の子だけどこれかわいいな

>>478
何か話した？
なんでお遍路やってるのかとか。

>>483
それも相手が困るよなw

「朝鮮人」とか書かれたシャツを着ていたら、最悪だよな

この前シンガポール行ったとき地下鉄内に
「セクシー金剛石」
って書いてあるＴシャツ着てる男がいた

思わずふきだしたわ

でもコイツ絶対分かって着てるだろってのがたまにいる。
変な外人。　とか。。

Tシャツネタは鉄板すぎるわ。何度見ても笑う

関係ないが、今日隅田川の花火大会に行って来たら
外人で浴衣を着てるのをちらほら見かけた。（男も女も）
全く違和感がなく普通に似合っていた。

右
手
が
恋
人

なんでもかんでも韓国とか朝鮮とかの話に繋げようとする人って何なの？

日本でも"Love Child"(私生児)とか書かれてるTシャツとかザラにあるじゃん

>>482
パソコンのフォント以外に何があるんだ？

>>485
片言の日本語だったからなあ…
お遍路さんは、自分の名刺の様なお札（の様なもの）を持ってるんだが、
「加州金集山、フランシスコ・なんたらーニ」って書いてあったから、
カルフォルニア州サンフランシスコから来たイタリア系アメリカ人だったんだろうけど。

ふと今になって思ったが、あの「風鈴」は「風林（火山）」の誤植彫りだったのかもしれん…

ち
く
わ
大
明
神

日本人の英語Tシャツもヤバイ

ルーピーTシャツを着こなす外人がいたら神

>>482
コラではないと思う。輝度の変化、シワによる変形などが自然。
コラだとしたら、丁寧に作ってある。

でも、コレ、多分自家製か、オーダーメイドだよ。
パソコン使って作ってるようなヤツ。
Google翻訳とか使って誤訳したんじゃねーの？

まあこれはね、お互い様っつーか世界中どこでもそうだよ
その国でしゃべられてない言語並んでるTシャツはどこの国でも意味不明な事書いてあるもんだ

体格のいい白人のおっさんが「象」って書いたTシャツ着てた画像おもしろかった。

冷
や
し
中
華
！

>>443
むしろ8年前まで使われていたのかと驚いた。

当時のガイドが言うには、普通にバザールに来た日本人観光客が教えたんだろう、
それがエジプト人にとってとても心地よく言いやすい音だから流行ってる、ということだった。
「さらばじゃ」もよく使われる発音だから、と言ってたような覚えがある。

あと「もうかりまっか？」とも何度も声を掛けられたので
「ぼちぼちでんな」と教えてみたのは自分だけではない筈だが
流行らなかったところを見ると、こちらは言いにくい音だったんだろうね。

　ヤ
　ク
　ザ
　ト
　 ッ
　ポ
　ギ

>>482
これが掲載元らしいけど。映画「ワイルドスピード」の撮影現場。
http://splashnewsonline.celebuzz.com/2010/07/the-movie-you-didnt-know-you-w.html

ちょっと前に香港で売られていたTシャツまとめたページ見つけた。
ttp://www.sawadan.com/ahot.html

コラじゃねえっての
http://splashnewsonline.celebuzz.com/2010/07/the-movie-you-didnt-know-you-w.html
元の外国の記事を見てみろ
外人がわざわざコラする必要ないだろ、ヴィン・ディーゼルの記事なんだから

今日、アド街ック天国見てたら、小泉孝太郎の昔の写真が映された。
その写真の小泉孝太郎は、大きな文字で"kinky"（変態）ってプリント
されたTシャツを着てたので爆笑したわw

堅い天候会社って、書いてある服着てるやついたな

>>506
え？マジでヴィン・ディーゼルだったんか・・

帰国子女に、なんでアメリカ人は変な日本語で刺青、書いてるのか聞いたら
日本食レストラン等の朝鮮人ウエイターが教えてるんだと
マジむかついた

韓国でウルトラマンセブンと書いた
Ｔシャツ着た学生を見た

し
め
じ

『警察白書』って書かれたＴシャツ着てる外人さんがいたよ。
ビバリーヒルズとかとポリスストーリーがごっちゃになった感じ？

　┌─────┐
　│　 　 　 　 　 │
　│ .偶然だぞ　 |　
　│　 　 　 　 　 │
　(ﾖ─∧＿∧─E)　
　 ＼（* ´∀｀）／
　 　 Y 　　　 Y　

同
性
愛

忍
者
ハ
ッ
ト
ト
リ
ッ
ク
君

「鬼畜米英」着てる奴いないかな。

ボ
ス
ケ
テ

漫画の擬音をＰｒｉｎｔしたら売れるかも？

月
火
水
木
木
金
金

http://gamtz178.img.jugem.jp/20081120_454299.jpg

>>3
http://blog-imgs-34-origin.fc2.com/n/e/w/news020/panji000001400730.jpg

母
子
家
庭

なら見たことある。10年くらい前、バリ島でお土産として売ってた。

>>419
アメリカは中国語の学習熱が高まって、日本語は下降・・・
経済次第だよ・・・
日本語はオタク需要が高いけどね

オーストラリアの前の首相がたしか中国語を話せたんじゃ

http://image.space.rakuten.co.jp/lg01/35/0000819835/63/imgb6ed42e4zikdzj.jpeg

知り合いの外人はPocariSweatが変と言ってる。
「ぽかり汗」というやや不衛生に感じるネーミングは、
清涼飲料水としてどうよ、ということらしい。
でも、漢字で「脂汗」にすれば問題なく飲めるそうだ。

近所の女の子が「箱入り娘」って書いたTシャツきてた

あと有名なのは
カロリーナ・コストナーのコーチが
「萎」シャツきてたのかな

http://files.hangame.co.jp/blog/2008/72/c4e5f8a4/09/24/16860334/c4e5f8a4_1222182131884.jpg

スーパーに勤めているんだが、臨時でレジのヘルプ入った時にイケメン白人がナイキのTシャツ。
よく見たら　Neet って書いてあって;:ﾞ;｀(;ﾟ;ж;ﾟ; )ﾌﾞｯ

20くらいの恐ろしくカワイイ娘のTシャツに　eat me（ハート）
正直、一目惚れしたわ

「振ると面食らう」Ｔシャツ発売の件
http://www.dreamlife.co.jp/T-shirt/T-shirt.html

大阪行は速い阪急　特急25分　阪急電車

>>522
それを言うなら月月火水木金金だろ。。。

>>311
必ず買う馬鹿がいるんだよなｗ
そして家に帰ってから後悔するｗｗｗ

でも日本人が着てる英語のプリントシャツも
結構笑える文言だよな

戦
争
変
態

http://shop.ebay.com/i.html?_nkw=japanese+kanji+T-Shirt&_sacat=0&_dmpt=US_CSA_MC_Shirts&_odkw=japanese+kanji+T-&_osacat=0&_trksid=p3286.c0.m270.l1313

売れてるのかな？

>>532
サンプル写真のNO.001のおじちゃんｗ

http://news.kirei-navi.com/images/20090831_173539.jpg

＞　この方は何をしてるのだろうか。まさかカツアゲ……
＞非モテ的にはついついそのように想像してしまうが。

これ、もてない奴＝カツアゲされやすい
って言いたいの？

侍
ワ
ー
ウ
ル
フ

なんて日本語をバイクに書いちゃうプロ選手もいるしなぁ

>>89
毎日新聞社員に送ってやれ！

俺はこれが怖くて
英語表記されている服は着ない
英語圏の奴が見たら笑うだろｗｗｗｗｗ

>>89
これか？
http://ihilani.air-nifty.com/photos/uncategorized/2007/09/23/p1030101.jpg

>>157
憂鬱な薔薇

とか厨二なTシャツ作ったら外人受けするかな？

新世紀ダイエット

って書いたTシャツとか見たことがある。

秋葉原にくる外国人観光客向け


加
藤
以
上
に
し
て
み
せ
る

縦書きでも長音が横書きになってるんだよな・・・

>>216
たぶん「寒松」

この板で久しぶりになごんだ

>>528
なんか納得

微分方程式とかの数式が入ってるTシャツとかないのかな？
あったら欲しいんだけどな

古ネタだなｗ
今時日本語も中国語も区別されてないｗ

>>552
ttp://t-select.livedoor.com/event/math/

>>275
そこは鬼畜米英だろ

原子力とか相対性理論は左翼的に昔反核マークなどと一緒に流行ったな

>>552
ttp://www.upsold.com/imshop/app/t/20/?main_page=tag_index&tag=%BF%F4%BC%B0

>>554
おぉ、ｻﾝｸｽ。

なんかダブルゼータで漢字一文字書かれたモビルスーツがいたが
ああいうのが流行って欲しい

俺はキムタクの顔写真かイラストにキモタクとか描いてるのが欲しいな
似たような外国キャラバージョンは良くあったが

>>528
その理由でポカリスウェットはあちらでは名前違うんじゃなかったっけ？

Pay me Ass!

昔、イギリスの空港で見たおじいちゃんが来てたティシャツに『女犯』て書いてあったなあ
言ってあげた方が良かったのかね・・・

>>559
バウのことかな、フロントスカートに飛龍てかいてあるやつ

>>559
まずはモビルスーツを実用化させないとなあ

でもこのネタ10年以上前に盛り上がったやつだよなあ
世間はネタ切れなのか

>>565
今、静岡に立ってるよ。

なんかこの画像、合成っぽいな。

All your base are belong to us ！

『淫行』て書かれたTシャツ着てる外人ならみたことある。海外旅行のときマジ

Tシャツならまだマシだよな。
友達がカナダに行った時、尻に「尻」って入れ墨しているカナダ女を見たと言っていた。

頓
珍
菅

逆の話だけど、ホームステイに行った友人が
空港までホストファミリーが迎えに来たらしい。

まず、Tシャツを着替えるように言われたとさ

>>27何で数年前から使い古されてる画像をあたかも自分が買いましたみたいに書くの？

アメリカのフィギュアスケーターが背中に「福」ってタトゥー入れてたけど
「馬鹿外人」とかじゃなくてよかったなおまえ、と思った

Tシャツじゃないけど・・・
これ思い出したｗ
ttp://pds.exblog.jp/pds/1/200602/18/99/b0034599_413190.jpg

>>571
標本みたいだな。

やらないかTシャツ来てる奴もいる

「祖母」とタトゥーしてる外人はなんなの？
亡くなった祖母への哀悼？

「常勝」

去年の夏アメリカで見た外国人がきていたTシャツ
「徳川府幕」
「うすうす」
「家政婦は見た！」
「のりタルタル弁当」

参
号
機

これ思い出した。
http://www.youtube.com/watch?v=cUEkOVdUjHc
オランダかどっかの英語教室のCM。
英語を知らない老夫婦とお孫さんたちは歌詞の内容を知らないで楽しんでる。
歌詞の内容はホモの歌で・・・お前のケツにXXXしたいw

>>581
番宣Tシャツって結構破壊力あるんだな。

トランスポーター３って映画に出てきた女のうなじに書かれてた「安」って文字には爆笑した。

黒地のTシャツに白字カタカナで
｢クロンボ」って書いて有るのを着ているアジア系米国人をラスベガスで見た時は

大変不思議な気持ちになりますたw

むしろ気づかないフリして卑猥な字の入ったＴシャツ着るってどうよ

>>40
留学生の性別は？

>>586
マジカヨ
意味やニュアンスくらい教えてやれば良かったのに
死ぬ前にさ

どう見てもコラじゃねえか。
こんなんに本気で食いつく奴がいるとは思わなかった。

>>2で終わってるスレ

>>119
修正無しで捕まらないのか

前に見た青姦アウトドアファックのTシャツは笑ったな

い　ま　さ　ら　？

>>581
なんかそれ見て思ったんだが
ネトゲの出稼ぎ中華のネーミングに通ずるものがあるな

そういえばこの前、目の細く釣りあがっててエラ張ってる連中が、

独島は韓国領土ってＴシャツを白人に渡してたな・・・ｗ





嘘だけどｗ　やりそうだろ、奴等なら

http://iup.2ch-library.com/r/i0128640-1280603684.jpg

>>528
ＣＯＷ ＰＩＳＳ も

中卒の知人がHarvard大ロゴの入ったトレーナーを着てた

>>597
あとから足したほうが本物っぽいね。
服の皺にちゃんと対応してるし。

ゲ
｜
ム
は
１
日
１
時
間

Heartful Life!

>>576
これどういう意味？ｗ

うんこまんこちんこｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
うえうえうえうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
うはｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗＶＩＰからきますたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
もうこのくらいやったらかｋっこいいねねねいんげいｐｗぎｗじぇんｇｗ；ぺいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗっうぇｗめｍをｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

海老原少尉

サ
ッ
ポ
ロ
一
番

ニュー速でやれ

>>576
なんだこれ思ってググッたが、雷音（ライオン）の誤記なんだな
そこら辺で自分で買ってきたのを着てる訳じゃないだろうし、誰かしらちゃんと調べそうなもんだがｗ
それに漢字カッコいいって外人が多いと聞いたことあるが、何故カタカナを選んだんだろう？ｗ

>>608
片仮名も人気らしい。
シャープな字面が良いみたいよ。

>>586
俺がカフェで見た黒人には

森
喜
朗

コ
エ
ン
ザ
イ
ム
Q
10

>>1
ハゲグラサンのいかついキャラ＆黒Ｔシャツってので、ネタ素材に最適だなこれ
で、ネタが半ばマジネタとしてスレになってる、と。

>>19
俺もそう思った。不自然にクリアすぎる。

モ
ビ
ル
ス
｜
ツ

ザ
コ

鬱

ロリータ

精神病

ネーチャン　させろ

射精

白濁液

子宮

大陰唇

完全勃起

陰核

交尾

後背位

オマン

金玉

情交

性愛

>>609

ケ
｜
ズ
デ
ン
キ

>>603
ライオン　を日本語表記したらしい
ところが、おそらくだけど
ひらがなの読み書きはできるが和製英語に疎い人の仕事かと思われる
本式発音に近い「ライーヨー」をカタカナにしちゃったんだろうｗ

>>608
カナダだから、中国人に読み方聞いたのかもな。

これってファックユーペイミーってことでそ？

http://teeparty.jp/upload/save_image/06032130_4c07a06f845c9.png
http://teeparty.jp/upload/save_image/06032126_4c079f7200b6a.png
http://bakadrill.heteml.jp/pc/05231328_4bf8aef45107e5WztR1.png
http://bakadrill.heteml.jp/pc/05231444_4bf8c0da1d145.png

599 ：名無しさん＠十一周年：2010/08/01(日) 04:18:30 ID:sBY+MAos0
中卒の知人がHarvard大ロゴの入ったトレーナーを着てた



それなら
ダウンタウンのガキの使いで、ハーバードと英語表記されているトレーナーを
日生学園出身の浜田が着てたぞ。

腐った奴らに唾を吐け、ってのもあったな
あれにはワロタ

>>621
UCLAはよく見る

FBIとかCIAと書いてあるシャツっていうのはあるいみ懐かしい
もしくはサイフｗ

まぁ、普通の会社員がFBIとかSWATとか書いたジャケット着てるのもアレだよな。
アメリカ人的にどう思うんだろう？

>>312
CAT WALK POISONは低能っぽいお

>>625
「埼玉県警」みたいな感じ？

>>627
警視庁にしとこうよｗ

なんかよくわかんないんだけど、あっちの人の感覚ってこんな感じだから
ttp://blog-imgs-40.fc2.com/c/h/a/channeldive/545a.jpg
他国の人が「FBIとかCIAとかUCLAとか」を着てても疑問持たない・・んじゃないかなｗ

早
稲
田
大
学

>>629
凄くコラっぽいけどｗ
マジなんか？

シま
ンっ
ボた
ルく
ち
ゃ
ん
さ
ま
さ
ま
だ
ぜ　

大学や軍隊、政府機関のロゴＴシャツなんてめずらしくもなんともないでしょ
オフィシャルサイトで買えるし、ブランディングも兼ねて自ら売ってる

>>629,631
それは娘を殺された父親だから、一般に当てはめるのは無理がありすぎる

>>41
いや、合成だろこれ

>>627
アメリカ行って、埼玉県警とか書かれたジャケットをピザ白人が着てたら吹くなw

オ
ヤ
ツ
は
３
時
だ

たぶん既出だろうが
http://ksklog.blog108.fc2.com/blog-entry-1069.html

http://tsushima.2ch.at/index.php?upp=84890

娘売り飛ばすぞ。
ＸＸしてＸＸに沈めるぞ、おら。

＞着用している人の腕のたくましさ
着用してる人の腕は見えないわけだが馬鹿かこの記者

最近の記者の日本語力の低さはホントにひどいな

多分在日枠だろ

>>639
右の方がうまいな

>>531
Neatじゃなくて？

おでんやってますみたいなのが書いたシャツ来た白人なら見たことある
おでんのイラスト付だったから勘違い系では無いと思うけど

>>645
毒おでんの林眞須美かと思った

私
は
外
人
で
す

いや、カレーだろ

>>576
なんのこっちゃｗｗｗｗｗ

> 着用している人の腕のたくましさが

着用してる人の腕は写ってないんだけどな

>>641
>>1は単に元ネタを引用してるだけなんじゃね？
http://hamusoku.com/archives/3439652.html

>>216
これは「実相」だと思う。

>>216
あ、「実相」もとい「實相」ね

>>1
ロムッテロ氏かと思った

>>234
ポパイのＴシャツがやばすぎるｗｗｗｗｗｗ
欲しくてたまらんｗｗｗｗ
盛大に吹いたｗｗｗｗｗｗ

>>1
不覚にも画像の

こ
の
野
郎
支
払
え

でﾌﾞﾙｯてしまった俺がいるｗｗｗ
取立てに来たら嫌すぐる

木
星
の
こ
と

>>148
コイツはわかってるな。
コーラの缶の持ち方ｗ

「ボルガ博士、お許しください！！」

前に不法滞在よいうＴシャツを着た外人がいてワロテしまった。

>>37
こう言う手間のほうが金かかるんじゃないの？

>>661
四角い食パンの真ん中にちょこっとだけ載せて、斜めに切ればいいだけだから、
そんな手間はかからないと思われ。

縦書きって日本語と中国語くらいなの？

秋葉原で　「OTAKU　オタク」って書かれたTシャツ着た白人のオタク集団に遭遇したときは噴いた

>>663
ハングル

>>664
誇りもっているんだろ

「いかりや長介」には不意打ちをくらった

>>175
友人の巨乳娘（推定Fカップ）がそのTシャツ着てた
揉んでいいのかどうかしばらく悩んだ

便所って刺青入れたアメリカ人がいたな。
彫氏がトイレって説明したが「便所」という漢字がカッコイイので
気に入っているといって彫ったらしい（実話）

近畿大学正門前で
外国人が記念写真を撮ってるらしいね。

ﾗｲｰﾖｰさん

だれか外人女に公衆便所と書いたＴシャツを着させてくれたまえ

足軽女で良いだろ

私
は
支
払
い
拒
否
す
る

こ
の
支
那
や
ろ
う

タトゥーだけど、フィリピンの古い文字も人気あるっぽいな
ttp://j7ioneida.files.wordpress.com/2008/04/baybayin.jpg
ttp://farm4.static.flickr.com/3199/2504518360_bee6c85a21.jpg
ttp://2.bp.blogspot.com/_-YX5LTAUzcY/SQVpRen1WUI/AAAAAAAAAAM/6fR3U-mGtug/s400/oyo-boy-sotto-baybayin-tattoo.jpg

>>461
バティスタかｗ
ところがどっこい山猫ってのもいたんだぜｗ

こ
の
野
郎

上
等
だ

昔アメリカ人の友達が日本語で「クールな愛」っていう意味の入れ墨いれたから見てくれ！っていうので
みてやったら「不倫」って書いてあったな…。

「そうだね。クールな愛だね」と適当に話を合わせておいた。

文化だろ

寒冷殺人拳

だ
が
断
る
！

もう30年も前だが、京都御所の近くで胸に「外人」と大書したTシャツを着た
外人を見たぞ。

>>1
ペロッと舌をだしてるのはファルコンだよね

ょ
ぅ
ιﾞ
ょ

「長女」「二女」Ｔシャツを着てる姉妹を見た事がある

檀
君
の
呪
い

>>663
伝統式モンゴル文字も縦書きだよ。
ただし、伝統式モンゴル文字の場合、改行は右方向になる。

漢字の場合、間違い以外にも、
「日本語ではおかしいが他の漢字圏では正解」って場合もあり得るからなぁ。

例えば「愛人」とか、中国だと「アイレン」で、文字通り「愛してる人」＝配偶者や恋人。
浮気相手的な意味合いはないからTシャツの文字にあってもそこまでおかしくないし。

この前見たTシャツは背中に「脱獄囚」と書いてあった。

あとカブトムシとクワガタの絵の真ん中に「一触即発」と書いてあるのもあった。

>>40
何が楽しいの

急
に
ボ
｜
ル
が
来
た
の
で

鬼畜

永
久
規
制

勃
起

デザイナーか社長がカタカナで書いたアルマーニのネクタイもダサかったな

TAKEO KIKUCHIと、みえたが、

TAKEDA TETSUＹＡだった。

なんかコラっぽい

ニ　ぼ
｜　く
ト

歌舞伎町の太陽　ってＴシャツなら持ってた。
あのマーク入りで。

「ちんこ」

>>690
たぶんそれ、北海道土産じゃないかと。
網走刑務所博物館（キャンプ場なんかがある丘の上）で売ってる。
http://www.kangoku.jp/index.html
というか、道東でみやげ物屋に行けば、一部の限定品以外はけっこうある。
ネット通販でも出てるなぁ。こんな感じ。
http://item.rakuten.co.jp/youing/001_083/

コラに決まってんだろ？
変な日本語の入れ墨とかTシャツが無い訳じゃないが、中途半端に不自然過ぎる。
画像も文言も。

>>216
｢座れ」に見えた。

【レス抽出】
対象スレ：外国人の日本語Tシャツがヤバイ
キーワード：唯





抽出レス数：0

昔、胸にビッチって英語で書いてあるＴシャツを着たオバサン見た事ある

自分の着ているTシャツの英語も読めない

バカも多いも多いでくせに。。。

朝
鮮
人
消
え
ろ

ラ
イ
|
ヨ
|

日本人でも酷い英語のＴシャツ平気で着てる奴もいるからなｗ

>>257
シュールだけど立場的には債権者っていう強者側だしなｗ

夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。ＬＡで信号待ちをしていると
気の良さそうな２人組のお兄さんが、「おまえは 日本人か？」と気さくに
聞いてきました。「そうだ」と答えると、「漢字のタトゥー （刺青）を
彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」と言われ差し出された腕を見ると
『武蔵』と彫ってありました。「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると
彼は満面の笑みを浮かべていました。続いてもう一人が腕を差し出すと
そこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。「KOREAだよ」と教えてあげた後の
彼の悲しそうな顔が忘れられません。

小
沢
一
郎
は
朝
鮮
人

なぜそんなにマッチョなんだ

Tシャツでも買おうと思って妙な英語の書いてあるTシャツを避けようと思ったら、殆ど選択肢ないぞｗ

>>706
マックンが「アソコの臭い」と書かれたシャツを着ている若い女の子を見て驚いたとか言ってた

熊出没注意ってTシャツ見た

ザ
シ
キ

ってのを見たことがある。座敷？

というかこんな変哲もない書体でも魅力的に見えるのかな

【日本語Ｔシャツ】おもしろ画像集【外国人】
http://www.nicovideo.jp/watch/nm9458112

後半は英語Tシャツもあるけど面白い

何の変哲もない日本語で書かれた手書きの手紙
(お歳暮かお中元のお礼状だったような）がプリントされた
Tシャツがやたらとシュールで笑った。

昔、FPSで知り合った外人に
「書道というのをやっていたそうだな、筆でなんかクールな日本語を書いてくれ」
とか頼まれたことがある。シャツにプリントするとかなんとか。

「亜米利加」「英吉利」「独逸」「紅毛」「南蛮人」「鬼畜米英」とか送ったら

「全然クールじゃない」
「この中では蛮が一番カッコいいが、もっと複雑なパターンがいいんだ」
とか言うので、ああ、画数が多いのがいいんだなと思って

「憂鬱」「霹靂」「檸檬」とか送ってやったら大喜びしてた。

まぁ意味よりも、アルファベットに比べれば複雑なパターンが
なんか格好よく見えるのかもな。

「一番出汁」ってＴシャツを見た時は新鮮に感じた
あと、「ワフウ」は一瞬分かんなかったけど、和風ってことかな

>>219
魔道書ってのが凄いな

平仮名で
れおなるどでかぷりお
と書かれたTシャツ着てた白人の中年男性がいたなぁ

基地費用の事じゃね？

>>15
ｶﾜｲｿｽ

>>644
neet見たぞ
NIKEのスッシュマーク付き、スペルはneetだった

>>531
neetはキチンとしてるとか、あと子供言葉ですてきとか言う意味だったと思うけど。

反
省
し
る

>>729
それはneat

ちょっと前に「神戸まで25分」ってあったよな。

渋谷で金髪美人が「淫乱」て
書かれたＴシャツを着ていたの
を俺の知り合いが見た、といってた。

字の形が恰好良いとかいう理由で着てるだけでしょ

>>1でもある通り日本人は笑えないだろ
アホな英語のシャツきてる限り
若い女性がFuck meとか

こういうの知ったのバーン９０年１２月号だな
プリティメイズが来日してメンバー着てたな１番とか書いてあったよ
うな　まんことかやらせろとかあとはそ〜だな巨根・またぐらに
顔をうずめたい・スカートの中に頭入れたい・生のぱんつのにおいを
かぎたかった・元犯罪者・しゃぶれよ

俺はアキバで買った「シャア専用」ってプリントの赤いTシャツがお気に入りよ

バーベキューとか合コンの時の勝負シャツに使ってる

外人には尊皇攘夷って書いたの着せとけ

このシャツをプリントしたのは
日本人なんだろうか？

なぜ、この言葉をチョイス・・・

くだんねぇ記事だ

知り合いのアメリカ女性は日本語の擬音が大好きだったな
バリバリ！　がやたら気に入って
ベリィバリバリとか応用して使ってた

ロスで見て思わず吹き出したTシャツの文字

新鮮な肛門

>>430
６９＞ヒステリックグラマーが出してたね

どっかのヘビメタバンドがストラップに
神
風
　ってやろうとして
ネ
申
風
　になってるの雑誌で見たな。　

横須賀で「思いやり予算」Tシャツ売ってたが、
米海軍さんが着てるの見てみたかったなｗ

ねこだいすき

マレーシアで買った下駄に縦書きで「プラトニック」って書いてあった。
日本人が輸出してないなら、何人が適当書いて輸出してるんだろね。

>>744
中村俊輔がセリアAに行った時のサポーターが

俺
た
ち
の
イ
中
間

ってのを思い出したｗ

>>737
通常の３倍速いのか


アレの時間がｗ

>>15

You　is　てなんだよ
釣りコピペか？

電話だとThis is ○○って言うんだぜ

I am Bond、Ohki Bond.

http://uploader.nukimi.com/img71365.jpg

コレ着てればおｋ
ttp://static.clubt.jp/image/product/S0000037808/4882453.jpg

フランス行ったときに、
大きく丸禁マークの入ったティーシャツ着こなしてる
フランス人いてワロタ

不悪　癒！

明日　彫る！

栗　＋　リス　（クリトリス）の絵が描いてあるTシャツ着てた人が居た。

何かコラっぽく見えるね

むしろ、外人が意味も分からず着ている変な
日本語Tシャツが欲しい。

Tシャツ着ている奴より痛いバカ外人
http://pds.exblog.jp/pds/1/200510/24/48/e0085048_2391945.jpg

せめて字体くらいなんとかしろｗ
日本の彫師があちらで営業すれば流行るかも知れんな。

朝鮮人とか書いてあったら、激しく欝になったとかいうコピペなかったっけ？

>>1 の続き

それにしても、マークやエンブレムは本来、軍隊や国家、学校や会社など、何か
に帰属することを表す。
今、若い女性には「愛されＯＬ」系のモデル、エビちゃん（蛯原友里）が人気だが、
これからは男性にとっての理想像も「さわやか正社員」系になるのかもしれない。

そういえば、自らの国家や民族に固執する右翼系の若者が世界的に増えている
という事実も、多少気になるところだが。

http://nihonkai.sblo.jp/article/1262675.html
http://blog.livedoor.jp/mumur/archives/50623923.html

>>673
尻軽でなく、か。

そこの勘違いも含めてじゃねｗ

イギリスでは西成東部ジャージが人気
ttp://img.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/2f/1b/hillview19/folder/348512/img_348512_4753190_0?1118707576

カリスマシェフも着てたりする

ロリータポルノ爆弾
セレブの覗き穴

こんなシャツ出ないかな？

ひらがなの形って、独特だよな。
萌えイラストとか、そういう日本の表現に大きな影響を及ぼしたのは
ひらがななんじゃないかって、たまに思う。

ののワさんとか見ても。

>>768
昔はさらに変体仮名つかって、より美しくなるように平仮名の字を選んでたしな

>>762
夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。ＬＡで信号待ちをしていると
気の良さそうな２人組のお兄さんが、「おまえは 日本人か？」と気さくに
聞いてきました。「そうだ」と答えると、「漢字のタトゥー （刺青）を
彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」と言われ差し出された腕を見ると
『武蔵』と彫ってありました。「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると
彼は満面の笑みを浮かべていました。続いてもう一人が腕を差し出すと
そこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。「KOREAだよ」と教えてあげた後の
彼の悲しそうな顔が忘れられません。

>>768
ひらがながKAWAIIって受けてる〜ってな記事もあったな

>>771
ひらがなの部品つかって、かわいいイラストとか描けそうだよね。

そういえば、日本人は基本的に丸顔がすきだって聞いたことがある。
それと関係あるかどうかわかんないけど、ひらがなもかなり「丸い字」だよね。

http://up3.viploader.net/news/src/vlnews018638.jpg

テレビに映ったチベットだかモンゴルだかの映像

>>769
変体仮名についてよく知らなかったけど、
江戸・明治時代に字体が統一されてきたあたりに残ってた、
現代の平仮名とはべつの、「もうひとつのメジャーな平仮名」って認識でいいのかな。

布川敏和ことふっくんのウェブサイトURLとか書いてあるTシャツを海外で着てたらやばいなｗ

>>774
明治に日本語表記が統一される以前には、同じ発音でも色々な表記法があった
平仮名で書く時は、その文字の前の文字からの続き具合やバランスを考えて
美しくつながるような表記を選んで使ってた

>>776
美しくつながるほうに、同じ音を表現する数種類の文字の中から選んでいたのか。
なるほど。

そうです私が変な外人ですとプリントされたの着た外人
見たときは吹いた

巨根はもう出たか？

こうゆうのは？
ttp://rlv.zcache.com/yuusyuu_tie-p1511583692609657458gnz_325.jpg

ストイコの「ライーヨ」は誰も超えられない！

そういやツイッターで
「冷奴」を「クールガイ」という意味だと信じてタトゥー彫ったアメリカ人がいると聞いて腹筋が捻じ切れた
って書いてあった

　　　が
　　　ん
　　　ば
　　　れ
　　　俺


って背中に書いてるＴシャツ着てるやつがいて、
すごく欲しいと思ったよ

日本がすきなんだなと、嬉しいし
親近感わく

唯の変Ｔ買ったぜｗｗｗｗ＞オーシャン、チャンピオン、アイス

カリオストロ能代

誰か「仕分対象」とか、「土管直人」とかの文字を入れたTシャツ作って
外人に売りつけてくれよｗ
あと、「冷やし男：」とかも

>>787
売り出しても売れないと思うけどやってみるわ

＞＞この方は何をしてるのだろうか。まさかカツアゲ……

こいつはバカか？
金を払わない奴から、金を取り戻す文句だろうが。

金を返せない労働者は、死んで保険金で穴埋めしろ！
そういう意味だ。

　　　　　　こいつら頭おかしい

　　　　<丶｀∀´>丶｀∀´>丶｀∀´>
　　

http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/07/eeaf05f8ed454410cb32202b906573b3.jpg
http://www.8toch.net/hatto/jigoku/064.jpg

毎日が地獄ですTシャツ

ライーヨー

俺
の
後
ろ
に
立
つ
な

>>40
おまえ韓国兵と自衛隊員の有名写真をパクったろ

まぁいずれにしても
中国や韓国での絶妙日本語看板にはかなわない
１００年早いんだよ！

できたぞ

ttp://rlv.zcache.com/dokan_tshirt-p2354510440846909012pywt_325.jpg
ttp://rlv.zcache.com/hiyasi_tshirt-p2350484448521563822pywt_325.jpg
ttp://rlv.zcache.com/siwake_tshirt-p2357013638173475542pywt_325.jpg

>>773
どうみてもコラだわｗ

今から３０年ほど前、新聞で同じネタが問題になっていた。

当時Tシャツにプリントされた「kiss me」が問題視されていたっけな。

>>783
うつ病の奴が着ると自殺しちゃうよ。

最近の黒地に白抜きで「海人」だの書いてあるＴシャツ
ウザくてしょうがない。

T-Shirts japanease　でググった結果
http://www.jbox.com/SHRT/
http://www.thinkgeek.com/tshirts-apparel/unisex/japanese/
http://www.cafepress.com/esangha/213802
これは英国かな・・・捕まるまで眠れない
http://www.tshirtdemocracy.com/

BAD BOYって書かれた服を切れるのは何歳まで？

当方、３０代中 男性。

「婚活中」ってTシャツでも売り出すかな・・・

FAT BOY で

Tシャツではないが、自身のニックネームに因んで


きちがい


とタトゥー入れて大騒動になったすぽーつ選手が居たな。

２ｃｈが世の中で大きな影響を持つようになってから
何が変わったか？

どういう基準で人を集めるられるのか？が見えてきている

キーワードは「香ばしさ」だ

ネットをやってる連中（俺も含めて）は香ばしい情報があると
そこに集まってくる

これからは情報の時代といわれているのだが
「香ばしい」情報を配信しなければならないことがわかる。

All your base are belong to us!

「隣の客はよく柿食う客だ」っていうのと（しかもペアルック）
「空腹に三角締め」は見たことある

高校野球を観戦にゆくと、スタンドでいろんなＴシャツを見る。
「絆」とか一文字のものもあるし、「仲間がいた　だから頑張れた　云々」という長い文章のものとか。

「負けたんだから　弱かったんだよ」というシャツを見たときには笑った。

>>796
ttp://rlv.zcache.com/dokan_tshirt-p2354510440846909012pywt_325.jpg
それは「土管直入」の誤りか？

>>803
Club-Tで見たことあるぞｗ

そうつまりは人間はネットをやるときにもっとも嗅覚が敏感になっていたのだ。

一番上の意味がわからん、発音（発声）の話っぽいけど
http://www.megaidol.com/

http://www.anything.ne.jp/mtblog/archives/02longtshirt/index.html
http://www.originaltshirts.jp/images/goods/RBFmusen2.jpg
ぽっぽ
http://www.cafepress.com/christian_japan.56196823
意味不明
http://www.tshirtbooth.com/productimages/shirts/atarijap1.gif

嘗めてるのか？
http://www.spreadshirt.co.uk/white-i-m-so-fucking-japanese-neu-2c-C4412A10650687
逆におかしな日本英語
http://1000thingsaboutjapan.blogspot.com/2009/07/will-miss-10-weird-english-t-shirts.html

>>810
>>787見て作った

>>801
ttp://www.jbox.com/PRODUCT/SHIRT-HUMANS3

ハヒルってｗｗｗ

俺たちが着ているＴシャツにプリントされた英文も疑ったほうがいい

http://www.yungice.com/mm5/graphics/00000001/long%20sleeve%20t%20shirts26.jpg
http://www.tshirtbooth.com/productimages/shirts/japts1.gif
http://www.primitivestate.com/images/ps_examples/Katakana.jpg
http://www.tshirtbooth.com/productimages/shirts/gameoverjap1.gif
http://rlv.zcache.com/oh_ba_ma_kanji_tshirt-p235578025265053562qtdg_400.jpg
http://rumplo.s3.amazonaws.com/images/tees/0001/0417/10417-0.jpg
http://images0.cpcache.com/product/411041150v4_480x480_Front_Color-Black.jpg

SuperDry - 極度乾燥（しなさい）っていうイギリスのブランドがあってだな
http://www.studio-corvo.com/blog/karasu/archives/blog09100305.jpg
http://aarhus.up.seesaa.net/image/09superDRY_2.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_oYAwTvj6jIU/S3YsLREmr6I/AAAAAAAAX5g/0tTaDuC6Cw0/s320/極度乾燥しなさい01.jpg
http://ekcolors.img.jugem.jp/20100213_582855.png
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/ed/b83b08707445ec8f604520eb60e65dc9.png
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/79/85/422177722a297fe5817522ddace53313.png

チョンしね
これを外人に着せろ

やっとか

ttp://rlv.zcache.com/dokan_tshirt-p2357333770664066792dh8b_325.jpg

>>1
わたしの婚約者が「巨根」Tシャツを着ていた。

ソッコー着換えさせた。

ウメハラがアメリカでのサイン会で
Tシャツに大吾ってサインペンで書いてたな

>>147
わざと。
ちゃんと英訳付きで売ってるやつがオンラインで買える。

>>149
プリント用のTシャツの原価ってすごく安いぞ。
印刷方法によっては版下も要らないから小ロットでも安く製作出来る。

こういう「日本文化が白人サマに認められる」系のスレッドは、
けっこう書き込み内容がワンパターンだよな

・白人サマも日本文化を理解し始めたかホルホル
・白人サマには日本文化の細かさなんて理解できないだろホルホル
・朝鮮文化や中国文化とは違うんだからね！白人サマ理解して！ホルホル
・朝鮮人が日本文化を半島起源だと主張するのがムカつく云々ホルホル
・日本文化は世界一ィイイイイイイイホルホル
・日本文化は高等だから、日本人のおれも高等に違いないホルホル

なんか韓国人を見ているみたいでマジ気持ち悪いｗ

>>148
愛すべき

ターミネーターのドラマ版でデレク・リースの上半身に、
へたくそなひらがなで『みどり』とタトゥーが入ってたのは笑えた。

>>824
まぁネトウヨの民度自体が韓国人と同じ民度だから、発言が似るのは仕方ない

KUMAのパクリのPUMAのＴシャツ着てるヤツ見たな…

>>25-26
元ネタは「台所」

http://forums.thefashionspot.com/f71/anna-wintour-editor-chief-us-vogue-97228.html
http://forums.thefashionspot.com/f71/anna-wintour-editor-chief-us-vogue-january-2005-march-2010-a-21146-42.html

日本人が思いもよらない言葉を載せるのが面白いとは思う

>>591
だったら

>>1
> 　日本人が着る英語Ｔシャツを訳してみると時折大変おバカなものがあり、恥ずかしくなることがある。

ここで終わってるじゃん

http://declubz.com/blog/wp-content/uploads/2008/07/translate-server-error.jpg

米ドラマで見たけど
「ファック・ザ・世界」Tシャツは
良いのかよ

珍
珍
大
木

ところで>>103って誰なの？

強いものが勝つのではない
弱いものが強いのだ

フランスで働いてるんだけど、赤地のシャツに「汎用人形決戦兵器」って書かれたのなら見た事ある

>>824
>>827
敬愛する将軍様の祖国へ帰って兵役に就かないニダか？

別に中国語でもいい気がするけど、ひらがなとか混じってた方が面白いのかな。

"NICE GAY"とプリントされたTシャツを着てオーストラリアに行った。
トイレに入ったら、190cmを超える大男たちに取り囲

まだこれが出てないとは意外だ

643 名前：水先案名無い人[sage] 投稿日：2006/04/28(金) 21:40:44 ID:6OoXCjTo0

ずいぶん前だけど
バックプリントに


　　　　　台

　　　　　風


って書いたＴシャツきたガイジンを見た

台風ってなんだよｗｗｗ
ハリケーンとかのつもり？ｗｗｗ
てかバックプリントって・・・ダサｗと笑ってたが

後日破れて着れなくなった自分のＴシャツの英語を
なにげに辞書で調べたら


「俺のケツに指全部入れろ！」ってな感じだったので
絶望した

"Trouble is my business"

>>819
文字だけ見ているとこれを思い出す。

　　　　〉/ _　　　　　　　　　　　＿_
　　　 -乙　ヽ( ・)○)⌒v⌒)　 |　 |＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_＿_＿＿＿_|￣|　　　　
　　ヽ<　2　 　　/ 　 　 |　 〈　..|　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |　 |　 　 ( i^
　　ーi　彳_　 / 　　ヽ　`　 |　 |　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |　 |　　　 〉〉　）　
　　 /]　　 廴,　 　　　ー'　 |＿|　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |　 |＿＿//　/
　 〜┤　　　 <＿'k　ー- '　　 |　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |　 |＿＿/　〈
　　　　>-　　　　,y ―――― |　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |　 |　　　　　 ）　　
　　　　 「`-!　T〈 `　　 　 　 　.|　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |　 |￣　^ー
　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |　 |――――――――――――――――――|　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ―　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―

ハウンドドッグ

>>826
みたみた
あれなんのつもりなんだろうな

>>846
役者さんの名字がグリーンじゃなかったっけ？
ドナちゃんﾜｰｵです！

この前横浜駅ででっかく　処女　って書かれたＴシャツを着た太った女見た。

ハワイの彫り物屋で実際に見たんだが、　冷蔵庫　と上腕に彫ってあった。　
すげーＣｏｏｌだったｗ
で、に〜ちゃん、通りすがりの日本人に「イタイデス〜」って、言ってたが、
勧誘しているところを見ると、どうやら「痛くないです」と言いたかったようだった。

毛唐どもは意味理解してんのかね？
Tシャツならまだ良いけど、え？て言葉を墨入れしたりしてるし

>>820
虚偽だったわけですね？ｗ

なんかの雑誌でタイでひらがながプリントされたTシャツが人気で
特に女性には『ま』が丸っこくて可愛いと好まれているとかなんとか読んだ。

>>847
なるほどそういうことだったのか。
だれだよ「みどり」て…と思って笑ってた

>>750
そこだけかよｗ

もうちょっとましな日本語をプリントしろよ。
「北斗七星」「理想郷」「一期一会」「落日燃ゆ」「英雄」「真紅」「紫電一閃」「金剛」「多変量解析」
等々、いくらでも見栄えのいい日本語があるだろうが。

(´・ω・｀)俺のＴシャツにＴＡＸ（税金）って書いてあるわ

日本人の着る、英語Tシャツが変だ、ってのも、何十年も前から言われてるな

まー服はいいんだけど、
W杯の中継で、「寒冷殺人拳」って刺青入れちゃってた選手が、
他人事ながら気になって…

子供服でLoveChildとかあったな
あと、代官山のブティックのでかい看板に　LOVE　FOR　SALE　
つて書いてあったのにはタマげたｗ

Rothschild

アジア人の英語Tシャツがヤバイ！

The Best Photos of Asians in Engrish T-Shirts (30 pics)
http://izismile.com/2010/08/03/the_best_photos_of_asians_in_engrish_tshirts_30_pics.html

自分の持ってる英字Tシャツとか再確認した方が良いかな。
思いもよらないスラングだったりするかも。

最近ニュースでも速報でもないスレたちすぎだろ

>>428
表徴の帝国？

葛飾区北斎なら見たことある

ロンドン行った時、背中に「安い」とプリントされたシャツ着てた人を見かけた。

JUDAS PRIESTのギターが「割箸」ってプリントされたTシャツを着てた気がする

しかし日本人の場合はある程度英単語わかるからマニアックなスラングは
わからないとしてもそれほど逸脱しないだろうが、西洋人は漢字全くわから
ないだろうから、とてつもないことになるケース多し。

「寿司」とか「割烹」とかいそうだね
「お好み焼き」「たこ焼き」もいるかも
西洋人観光客よく食べてるから

■孫正義がtwitter上で逃げ続けているのがこの質問
↓
@masason http://bit.ly/cI9ihY 孫さん、この記事についてコメントください。#masason #softbank #ryomaden （あくまで参考http://bit.ly/bDD6NK）


46 ：非通知さん 2010/08/02(月) 14:18:32 ID:wKakCpxW0
トロンが組み込みのOSしか無いと思っている奴は恥ずかしすぎんだろ
当時、MSが米政府を動かすほどの驚異を感じた物
で、MSで商売していた禿も妨害工作に奔走
こんな奴に国益とか語る資格はない


■孫正義の最新ツイート

ビジネス上の利点が有るからの救済。救済しなければ破綻していたのも事実。RT @August0122 とはいえ、そこにビジネスがなければ救済しなかったわけで。でも、社長さんは助けるという意味でも援助したのかな。
約15時間前 TwitBirdから

救済でその言われ方は、悲しい。RT @toritarosan: SBってのはそういう会社だけど、自前技術なく借金で買いあさって、必要なものだけはぎ取って捨てていく商法って… http://bit.ly/a2CwtA
約16時間前 TwitBirdから

【敗戦処理】 ウィルコムのPHS事業は縮小へ → ソフトバンクへの乗り換えを推進
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news/1280804313/

他力本願

私は893です
ってTシャツなら3日前に見た

アディダスがアジデスみたいな

そういやCHANELって書いてあるシャツとか着たりバッグとか持ってるやついるよなｗ
CHANNELだっつーのｗ
しかもチャンネルってどういう意味だよｗ
２つけらネラーかよｗ

ありそうでない

勝訴

昔、剣道大会っていう名の、剣道とは無関係な海外のサイトあったけど、あれどうなったかな

鬼畜米英Tシャツはサンフランシスコの空港でマジで着てるやつ見た

Ｔシャツじゃないけど腕に処女と入れ墨入れてる異国のお姉さんなら見た事ある

行儀良くまじめなんてできやしなかった

「大阪の女や堺」とかないのかな

「婚活」Tシャツ着てた外人いたけど絶対に意味わかってないと思う

海外にSuperdryって衣料品店があるんだが、「極度乾燥（しなさい）」
というロゴがそこかしこに。「大阪、会員証な」っていうロゴもある。
あと、この間「練ボ」って書いたTシャツ着てた白人のおっさんがいた。

家にロシア語のTシャツがあるが、なんて書いてあるのか読めない

中学のとき妙に流行ったビッチTシャツだな
小学生がよく着てたよ

エキサイト翻訳でそのまま日本語訳されたような感じだな

http://blog.whitemoon.peewee.jp/images/t01.JPG

フランスでTシャツ買って着てたらなぜかフランス人に笑われた
なんか意味分からんこと書いてたし
Je gaffe toujours とか

>>884
おまいの一言で韓国発祥の音ゲーの中の1曲を韓→日翻訳してきたby Yahoo


馬鹿馬鹿なのそんな話にならないこと以外に
凉しくそのまま言って見て私が好きだと OH
さわやかにぴりぴりする愛願うのなら
誰が何と言ってもそんな愛私が最高なの

先に言葉を出してみようか悩みもして見たがないの!いいえ!
女はぴょんぴょんとはねるのが魅力であること分かるんじゃないの?
一日にも何番(回)ずつ出回ったら考えに寝そびれては日
このようなこと本当にすごく疲れて私そのまま君を愛してしまうつもりなの

さわやかにぴょんぴょんとはねるうちの死との中で
一日にも百番(回)以上は必ず私の考え夏期
凉しくすっぽかされながら明るい世の中に
私たちの甘ったるい愛はレモンエイドみたいで


頭沸いてるとしか思えんwwww

池袋で見かけた太った白人の女の子は
「おぶたちゃん」と背中に書いてあつた。
翻訳ソフトとかで適当に訳してんのかね？

>>27
日本でもあるよな
チョンかチャンの企業だったんだな

ブコフでTシャツ２００円だったわ

「仁義なき戦い」ってロゴ入れたTシャツ着た日本人なら見たことある

>>50
中国語かもしれないぞ

>>1
これ明らかにコラだろ…シャツのしわと比べてこの文字の綺麗さはねえよ

>>118
さあ、音符

>>146
イオンで売ってるのは見たけど
やっぱり変な間違ったハングルだった

チャレンジと思って入れた墨が

朝鮮

だった落ちbear

勇名トラとライーヨーと書かれるだろうと思ったら、やっぱりかw

高校の頃sun of a beachって書いてあるTシャツ着てたよ。
帰国子女の奴に笑われた。いい意味で。

むしろｵｼｬﾚだろそれｗ

いまなら「悪羅悪羅」みたら吹くわ

やり返した感があってよろしい

「適当」とか「指原クオリティー」と書いたTシャツがおすすめだよ!

ttp://www.liomarket.com/images/products/Final%20Tee%20Tshirt/dead-bull-tee.gif