【鉄道】東海道新幹線の車内説明文に中国語と韓国語を追加　ステッカー等は9月までに張り替えの予定

ＪＲ東海は21日、乗客への注意喚起のため
東海道新幹線車内に張るステッカーなどの説明文に
中国語と韓国語を追加すると発表した。
中国人向け個人観光ビザ（査証）の発給要件緩和や
10月の羽田空港国際線の機能拡大で、
両国からの観光客らの利用増加が見込まれるためとしている。

「不審物や持ち主の分からないお荷物は、直ちに乗務員までお知らせください」や
「この蓋（ふた）を開けると係員が事情をお聞きします」など、
荷物管理や非常用ドアコックの取り扱いについてのステッカーが対象。
９月末までに張り替え、従来の日本語と英語に加え４カ国表記とする。

http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C93819695E0E3E2E6EB8DE0E3E2E5E0E2E3E2E2E2E2E2E2E2;at=ALL

�A

kitaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa



2
GTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



>>3

ぶしゃれよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

百万歩譲って中国語はあっても良いが、気持ち悪い記号文字は見たくない。

日本語で”盗難注意！”も追加しておけ

ま、注意書き・禁止事項だらけだろ

新幹線の非常停止が増えたりして

何で金払って新幹線に乗ってんのに、
キムチ文字やペキン文字を見せられなきゃならないんだよ！
チョンコとチャンコロは家畜運搬車でも贅沢だろが！
日本にくんな！出てけ！

ハングルはいらない

朝鮮人だって簡単な英語ぐらい分かるだろ
ハングルなんて要らんよ

中国人・朝鮮人は立ち入り禁止と書いとけ

中国人はちゃりんこあれば新幹線いらねぇだろ
韓国人は家でキムチでも食ってろ

>「この蓋（ふた）を開けると係員が事情をお聞きします」など、 

こんなの日本語であったっけ？

やめてー

中国語はまだしもハングルはか気持ち悪い
見たくない

韓国は英語教育盛んなんだから、ハングル表記は不要。
落書きみたいな標識は最大限減らすべき

「ここで客引きは禁止されております」

って三ヶ国語注意書きは昔からあったな

表現も変えないと通じないぞ。
非常事態の緊急時以外開放禁止とか

泥棒に案内板だしてやるのやめろよ それにゴチャゴチャ書かれると景観が悪くなり不愉快

むやみに痰を吐かないで下さいとか必要でしょ
中国ではよく見る注意書き

「チューゴク人チョーセン人は乗車お断り」って書いとけ

「犬と朝鮮人は立ち入り禁止」

チョン語を見るとマジで鬱になる
体質的に、日本人には絶対合わない

説明文ならまだいい。
車内放送であの耳障りな言語流したらbkkr

日英表記だけで十分だろ
意味の全くわからんハングルが眼に入るのは激しくウザいんだよ

座席を持っていかないでください

>>1
新幹線での置き引きが増えるお知らせ乙

ちゃんと「車内の備品を持ち帰らないでください」と書いとけよｗ

中国語はまだ分かる。
しかしハングルはいらねーだろ。

>>20
ひまわりの種の殻を床に捨てないでください
子供に客車の床におしっこをさせないでください
、、、も必要だね

だめだｺﾘｱ

座席で大便してそれを食べないでください

中央線の駅にもいつの間にかハングル文字がデカデカと…
ここ数年で本当に韓国・中国人増えた。

トイレ以外の場所で大小便はしないでください

英語と日本語だけでいいって
ハングルとか窃盗団に道案内しているだけじゃねーか

特亜マジ勘弁
自分の国で暮らせよ

中国人・朝鮮人が電車に乗った時点で不審物

数年前、新幹線の待合室のベンチに腰掛けてたら
朝鮮人の集団が入ってきて、尻で俺を強引に押しのけてきて、
ベンチから落とされたことがある

本当にクズな連中なんだと実感したよ

注意書きなんだから必要だろ
なんでもいらんというやつは馬鹿なのか？

京急の品川とかの行き先表示もハングルあんだよ。
英語(ローマ字)表記は読めるけど、ハングルはまったくわかんねーから
ジャマでしょうがない。
他国へ行きゃ誰だって多少不便なんだし、
そこで誰かに話しかけるのがコミュニケーションだろが

>>39
客引き禁止とかは

もっと増やすべき

ハングル要らんとか言ってるバカは
国全体が日英中韓表記を目指してる(最近はなぜか仏まで)
のを知らん浦島だろ。

すでにお前ら貧乏人よりこの言葉を話す連中のが
観光で金を落としてくれるからな。

悔しいなら没落していく日本を救え。

>>40
でもお前は日本語が通じない国は国際的じゃねぇとか言うんだろ。
同じく白人の馬鹿どもは英語が通じない国は国と認めないからな。

中国はこれから海外旅行も増えるだろうからわかるが


　　ハングルはねえよ！


あいつらもう落ち目だろ

ハングルはちょっと角度を変えて見ると近未来の架空のアジアで使われてる言語みたいに見えてかっこいいよ。
でも基本的には生理的に無理。

ハングルは要らないな
目障りなだけだ

チョン語とかうぜぇえええええええええ

日本にとってみればカーボベルデと同じくらいどうでもいい国の韓国なのに、
チョン語になぜ対応？

韓国行っても日本語標記が無い件
まーハワイ行っても日本語が多いのと同じ理屈だな

当時のハワイも敵国の言葉に抵抗したらしいが
今は普通になってるからな
でも３ｹ国同時標記したら見にくいな

中国語はまぁ良いとして、ハングルの案内板を見ると、なんか五月蝿い感じがして嫌だ。
日本語と英語と中国語表記で良いだろ？
韓国で日本語で案内してるから？だから何？？

「便利」にじゃなく「注意」ってところが倒壊らしい。
「おまえらの言語で書いてやるから、面倒起すんじゃねぇぞ」

”注意文が読めなかった”と馬鹿な屁理屈を言う犯罪者が多いのだろう。

又、順番がどうのこうのって苦情が繰るんじゃネーノ。
当然日本語が一番上、二番が英語、三番中国語、四番目が朝鮮語だろうな。
しかしね、時々在るハングル説明文を見ると嫌な感じがする。

23区内の私鉄沿線だけど、最近気づいたら駅構内の案内版以下すべて
韓国語・中国語が併記されてる。
近所は住宅街だけど、大学があるせいか、歩いてると中国語や韓国語
で話す留学生らしいのがここ数年でけっこう増えてる感じもする。

「この蓋（ふた）を開けると係員が事情をお聞きします」・・・・・

こんな回りくどい言い方をしても鈍感な民族には理解出来ない。
「この蓋（ふた）を開けると逮捕される可能性も在ります」位の表現にすべき。

中国語でも簡体字と繁体字があるから実質5ヶ国語表記みたいなもんだ。

>>「不審物や持ち主の分からないお荷物は、直ちに乗務員までお知らせください」
>>「この蓋（ふた）を開けると係員が事情をお聞きします」

ちゃんと、あいつらに教えないと・・・・・分かってるよな？

イヤな世の中になったねーw

不要だな。英語くらい読めるだろ
ドイツ人もフランス人もそれでやっているんだから

>>49
韓国では日本語での説明表示は法律違反と聞きましたよ。
徹底的に日本に日本に対して劣等感を持ってますからね。

>>42
場所によっては簡体字と繁体字の両表記もあるね

あの漢数字っぽい記号だか何だか訳わからない糞文字見ていると
無性に苛立ってくる。

チョン語はいらんだろ。
英語・支那語・スペイン語にしろ。

キムチ語の見苦しさは異常

必要無いだろ、中国や韓国に行ったら日本語で書かれてんのか？

>>40
京急品川駅は英、中、韓、日の表記だな
うざくてしょうがない

アメリカのサンフランシスコのジャパンセンター
敗戦後日本人が、希望を託すために造ったジャパンセンターには和食レストラン、
スーパーマーケット、民芸品店、紀伊国屋書店、映画館が入居している。
25年前のことになるが、留学していたころ息抜きにジャパンセンターに出かけたものだった。
そのころから、周りにやたら吐き気をもよおすハングル文字が増え始めた。
で先日久しぶりで行ったら、紀伊国屋書店には糞忌々しいハングル文字が氾濫していた
日本の本は片隅に追いやられていた。
あいつらは寄生虫だ。
今からでも遅くない。日本国内から糞文字を一掃しろ。
でないと、この国内がジャパンセンターの二の舞になるぞ。

やめろ

馬鹿、必要なんだよ。
あれば知らなかったと言い訳できないから。
でもするだろうなｗ

俺、この前数年ぶりに品川から京急線に乗ったのだが、
あまりのハングルの多さにびっくりしたよ。

>>69
居直り寄生虫どもには効果ないぞ。
いつか日本の山で遭難して救助されても感謝の言葉がなかった。
挙句の果てに糞ハングル表示がなかったから、日本の過失だとのたまう厚顔無礼さ。

韓国語は要らない
英語と中国語だけでいい

「韓国人の金持ち」は増えない
「韓国人の金持ち」は英語や漢字が読める

>>40
話しかけて欲しいか？
コミュニケーションを求めて欲しいか？連中に

おぃおぃ…
せっかくの車内環境を穢すなよ

>>73
入国しないでください

なんで話者数千万のマイナー言語をいちいちそんなに優遇するのか。
それならポルトガル語やスペイン語、アラビア語を書くのが先ではないのか。

韓国は英語教育に力を入れて移民をバンバンやってるんだし、
英語の表示を見ていただけばいいじゃないの。だめなのかね。

韓国語の案内がない→韓国語のできるやつを呼べ→いないんなら採用しろ→韓国人採用しろ
という形で鉄道会社に入り込もうとするから、「掲示があるからそれを読んでね」で阻止している。

竹島を不法占拠している敵国民を案内するなんておかしい
絶対にやめなさい

観光立国（笑）

支那も朝鮮も英語教育に力入れてんだから必要ないだろうに

>>78
まぁ、韓国人を採用しろっていうか在日枠作れっていう要望が頻繁に会ったといううわさだわな

これは汚沢と千葉と輿石の干渉らしいぜ？
草の根交流を妨げる気かって、事務所に呼んでね。

部品を外さないでくださいと表示する必要はあるな。

［ここはトイレではありません］
とか
［持ち去り禁止］
とかだろ？

>>84
そう、洗面所の蛇口を引っこ抜いて持ち帰り、自宅の壁にねじ込んだけど水が出なかった
何で？　なんて話があったね

>>1
【社会】 「ＪＲは一体どうなっているんだ」　怒る利用客　東海道新幹線の車内説明文に中国語と韓国語を追加
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1279768594/

英語はさ共用語として仕方ないと思うんだけどさ
何でこういうのが必要なのさ
他の外国人に失礼だろ

次は、車内の電光表示板に韓国語と中国語の追加だな。
そして、車内放送にも…。

キチガイゴキチョンバカサヨは普段から韓国人は英語ができるってわめいてるじゃん。
なんで案内板なんか要るの？

中国朝鮮畜専用の貨物列車作ればいんじゃね？

>>89
京成の新線は、
日本語・英語・北京語・朝鮮語だな

日本人(ﾟ�听)ｲﾗﾈ
とっととでてけよ

ATMが、朝鮮語とシナ語対応だけど、今に券売機もそうなる。そして、券面に、朝鮮語とか印字しろって言ってくる。
で、ほいほいと言う事を聞いちゃう。

生粋の日本人である団塊の世代が大量退職し、「なりすまし日本人」が決定権を持つ地位に就くようになってから、
掲示の朝鮮語表記が激増した。奴らが、「韓国語も併記しろ」と命令するからだ。

>>94
金がかかるだけなのにバカだよね。

中国語はともかくチョンは要らないだろ、見るだけで反吐がでるわ。

>>96
中国語もいらんから。
中国語は話者13億人と思ってるバカも多いけど、実際にはあれは北京語に過ぎず、
使えるのはせいぜい3億人。それならフランス語やアラビア語を書いた方が国際的だ。

実用性から言えば、朝鮮語の代わりにフランス語を表示する方がよい。
だけど、「偽日本人」があちこちに巣くっているので、「朝鮮語を書け」と指示しやがる。

日本人はとっとと死ぬべき

日本民族はとっとと浄化すべき

１０年後までに、日本併合とチャイナが言ってる
いやなら、米の自治州だな

そもそも必要性がない
英語表記で充分です

腰ぬけ民族中国人に併合なんてできるわけないだろ。下等生物。

日本語でさえ漢字が混ざってるのがイラつく
明治維新のとき公用語を英語にしときゃよかったんだよ

韓国語はいらなくね？

>>105
いや、車内でキムチ喰うなって書かなきゃ

>>38

そんな無礼かつ人を小馬鹿にしたことをやった奴には、
相手のケツ蹴飛ばして、胸ぐら掴んで怒鳴りつけてるくらいは
やっても良いと思う。それが国際儀礼。

こんな馬鹿なことするの日本ぐらいだぞ
ローマ字だけでいい
不快極まりない

簡単な英語も読めない無教養は日本に来なくていいよ

それよりも犬と中国人、韓国人は立ち入り禁止にすれば良いと思います。

古代アビル文字復活きたーーーーーーーーーーーーーーー！

>>4
同意。ハングルは見苦しい。
ただ、中国語もいらねーだろと思う。日本語と英語だけで十分。

バイカル民族統一国家誕生おめでとうございます！

これって人口侵略の一環なんだってね　＞中国語と韓国語の追加

子供が考えたようなあの変な記号みたいなの嫌いなんだよね。
のっぺらぼうの人形みたいつうかさ、気持ち悪い。

また日本人客減るよ

中国語と英語だけあれば十分だろ

この一言だけで十分
??? ??
中国人??

まぁ中国語は漢字だからまだ許せるけど､お下劣なハングル表記には断固反対です！

竹島を不法占拠している敵を案内するなんておかしい
韓国人を入国させるのもおかしいし韓国人が日本に居るのもおかしい

安全装置の警告と不審物の取り扱いのステッカーに、
中国語と韓国語を付けるんだろ？

テロへの警戒としては当然やないか。

日本の議会でも中国語と韓国語で演説してる時代だからね
http://www.youtube.com/watch?v=FNant0EgRHc

ハングルってみてるだけで、

なんだか呪われそうな気がするんだけど。

マジで気持ち悪い

差別だなｗ
日本語と公用語の英語で充分だろ？ｗ
中国語と韓国語増やすなら、他の母国語も表記しなきゃ民族差別ｗ
イスラム語が無いとかで、新幹線爆破とかならおもろいけどｗ

うちの県でもアホの幹部の一声で
田舎の標識にも中国語，朝鮮語表記するらしい。
中国語は世界人口の2割弱が使うし解らんでもないが
何で朝鮮語かと・・・別にソウル直行便があるわけでもないのに。

観光ボランティアの会議で警鐘はしたけど犯罪の輸入だけは
勘弁してくれ(´・ω・｀)

スレ違い

奴らは民度が低いくてマナーが悪いからな
いちいち説明文やら警告文やら貼っとかないといかんのだ

>>108
>こんな馬鹿なことするの日本ぐらいだぞ
平気で息を吐くようにウソをつくなｗ
怖い怖いｗ

英語があれば十分じゃん

こういうのってイラッてすんだよなー
留学就職移住なら日本語解せ、観光なら日本語無理でも英語使えよって話だ

これで守らないヤツを堂々と射殺出来るようになったな

2ちゃんの聖地のひとつである大阪市の生野区では
あらゆる公共機関等におけるハングル表記はデフォになっています。

お前ら、羨ましがると良い。

>>132
都内でも「客引き禁止」とかの
ハングル警告看板は結構昔からある

ハングルは同音異義語が同じ表記なんだろう？
とんでもない事をする連中が出てきそう。

>>5
注意を呼びかけてどうするんだよ
窃盗・置き引き禁止だろ

>>1
乳出しチョゴリとか教科書に載せないから
こんなおかしなことをやる会社が増える。

電柱の広告でハングルのみのものがあるが、ここは日本だ。
なぜNTTはこんなのを許可したのか

禍々しいな

泥棒すんな、とか書いておけ

観光客を装い、日本に違法滞在する支那人たち
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11252507

シナチョンが英語を理解すればいいだけ

法則発動しそうだな。

脱線事故でも起きるんじゃないか？

フランスを見習って頂きたい。