【宮崎・口蹄疫】公務員やＪＡ職員など消毒や殺処分の作業中に負傷者35人　うち骨折などの重傷者は３人

これ公務員やJA職員ではない農家の人はどれ位怪我してるのかね？
労災も降りないだろうし、踏んだり蹴ったりだ。

踏んだり蹴ったり　って言葉ってなんか変だよね、
踏まれたり蹴られたり　じゃね？