【話題】「ドバッと」って何グラム？　関西オノマトペを本で紹介

　「チャチャッとすませる」「ドン突きを曲がる」――。オノマトペ（擬音語・擬態語）が飛び交う関西人の
会話を面白おかしく紹介した本が、話題を呼んでいる。図や写真をカラフルに使って言葉を解説し、語感の
広い関西弁の魅力を発信している。

　「キュッと曲がって９０度！」と題した本をまとめたのは、「こそっと関西オノマトペ研究会」。代表を
務めるラジオパーソナリティーの豊島美雪さんはアナウンサー時代、人気クイズ番組「パネルクイズ　
アタック２５」で長らく問題を読み上げた。オノマトペを使わない淡々とした読み方をするうちに、日常
会話ではむしろ欠かせないものと気づいた。以来、自分の話すオノマトペに興味を持った。

　本では、関西独特の言い回しを挙げて、それぞれの意味や背景をユーモラスに説明している。

　例えば「ドバッと」はどれくらいの量なのか。天神橋筋商店街（大阪市）で通行人約１００人を対象に
街頭調査を敢行。冷ややっこにかけるしょうゆやオムライスにかけるケチャップを例に、「ドバッと」の感覚に
あてはまる写真パネルを使って選んでもらったところ、平均はしょうゆ２２ミリリットル、ケチャップ９８
グラムとなった。「スカッと」「ガツンと」などといった形容にあてはまるカクテルを紹介するコーナーもある。

　「今の時代、互いに共通の認識を持ちたいがゆえに表現にやたらと厳密さを求めがち。相手の受け止め方に遊びを
残してあげるオノマトペは、関西人のやさしさやおおらかさの象徴です」と豊島さん。

asahi.com　2010年4月14日19時10分
http://www.asahi.com/national/update/0414/OSK201004140090.html
▽本をまとめた豊島美雪さん（中央）ら（画像）
http://www.asahicom.jp/national/update/0414/images/OSK201004140091.jpg

ぬふぅ

そんなこち亀の歌があったな

表には出さないけど、イラッと来る。

カトチャンペってなに？

こういう本買う人って凄いよな。書く人より凄いと思うわ。
フットワークが軽そう

エビオス錠で(ry

ドッピュっとって何ｃｃ？

エビオスを飲め

どばっとは 必要以上って事だよ

吉田松蔭シンドバット見せる

ドピュなら何グラム？

やたら塩撒く力士がいるけどあれくらい

>>8
10cc。
以降反論も質問も受け付けない。

空になるまで出すと30ccだ。

マーハロッドでブロロローブロロローブロロロー
ブッ飛ばすんーだギュンギュンギュン
魔人ゾルゲをブーロブロロー
やっつけるーんだズババババーン
バロームクロスでキューンキュキューン
ふーたりーがーひーとーりーバローロームー
みんなでよぼーうバロム１−
超人超人ぼくーらのーバーロームー１

を思い出した。

吉田松陰シンドバット見せる

>>1
ドバッはグラムじゃなくてccなんじゃないかな。

どばっとは量よりも
勢いのことばだろ
だいたい>>9であってる

ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃうんちゃう


ってこれはオノマトペじゃないかｗ

一番かわいいオノマトペは「もぐもぐ」

「ぼちぼちいこか」はイントネーションの違いで別の意味になる。
「ぼち」が
上昇調の場合「時間がきたので出発しよう」 watchと同じイントネーション
下降調の場合「ぶらぶらしながら行きましょう」pottering のポタのイントネーション

>>21
くぱぁ に一票

>>22はデタラメ

オナペットにみえた

ドン突きを曲がるなんて関西人だけど初めて聞いた

プーっと行ってプーっと曲がって、こっちにプーっと行くねん。
ほんでここを左に行くとわしが昔よう通とったええ店あってん、もうないねんけどな。
でもそっちちゃうねん。
こっちやねん。

ってこんな説明でわかるかよ、おっさん。

うちの母ちゃんが独特な擬音ばっかりでな…。
うつっちゃうんだよなー。

>>22は誤り。
正しくは以下の通り。

「ぼちぼちいこか」はイントネーションの違いで別の意味になる。
「ぼちぼち」のイントネーションが
ぼ　ぼ　　　の場合「（時間がきたので）そろそろ出発しよう」　
　ち　ち

　　ぼ
ぼち　ち　の場合　「（ぶらぶらしながら）ゆっくり行きましょう」

しゅっとした人
あっぱっぱ

＞関西人のやさしさやおおらかさの象徴です」と豊島さん。
こういう自画自賛はまさに関西人の特徴だと思うよ。

快傑ズバットは何cm？

>相手の受け止め方に遊びを残してあげるオノマトペは、関西人のやさしさやおおらかさの象徴です

表現に曖昧さを残すことで、相手をだましたり自分の都合のいいようにねじ曲げたりする大阪人の
いやらしさの象徴です、とはならんわけやな。

しらんけど。

梅田阪急の案内カウンターで道を訊いたら、きれいなデパガのおねいちゃんが
「そちらの通りをまっすぐ、ずんずんずんずん行ってもらいましたら、
どんづまりに本屋さんがありますので…」
さすが大阪。

美雪ねえさん、こんな本作ってたんだ。
普段から異様に豊富な擬態語を駆使したラジオやってて面白い人だ〜と思ってた。

関西に寄ったら一度ねえさんのラジオ聴くといい。早朝にしか出ない人だけど。
今度ゴエと一緒の番組が始まった。

こういう研究は良いな

オノマトペって何語？

探偵ナイトスクープでやってたよ
調理師専門学校の学生だって人に街頭インタビューで
「オムレツの作り方を説明してください」て聞いたら

「卵をカンカンて割って
カシャカシャーてよくかき混ぜて
フライパンにバターを入れて熱して
バターがジワーて溶けたら
卵をジャッて流しいれて
チャッチャッチャーてまとめて
トントントンてフライパンの柄を叩いて形を整える」

「じゃそれを擬音語使わずに説明してください」

「卵を…割って……（説明）できません」

http://kyotodenikki.up.seesaa.net/image/s-PICT5879.jpg

ものによるだろ
あほか

大阪の芸人ってすぐ「バーっと来て」って使うよな
あれ本当にイラッっと来るんだが

調査方法に問題がありすぎる

>>39
合成？