【中国】”イケメンホームレス”は元軍人 「昔の自分はもう死んだから、昔のことを言うのはよしてくれ」★２

但しイケメンに限るの典型的なセリフだなｗ

何も終わっちゃいねえ！　何も！　言葉だけじゃ終わらねえんだよ！
俺の戦争じゃなかった、あんたにやれって言われたんだ！
俺は勝つためにベストを尽くした。だが誰かがそれを邪魔した！
シャバに戻ってみると、空港に蛆虫どもがぞろぞろいて抗議しやがるんだ！
俺のこと赤ん坊殺したとかなんとか言いたい放題だ。やつらに何が言えるんだ！
奴等はなんだ俺と同じあっちにいてあの思いをして喚いてんのか！　俺にはシャバの人生なんか空っぽだ！
戦場じゃ礼節ってもんがあった。助け合い支えあっていた。ここじゃ何もねえ…
あっちじゃヘリも飛ばした。戦車にも乗れたよ！　100万もする武器を自由に使えた！
それが国に戻ってみれば、駐車場の係員にもなれないんだ！！
畜生…みんなどこ行ったんだ…クソ…
空軍にも友達がいた。みんないい奴だった。あっちじゃ友達はごまんといた。
それなのにどうだ？　ここには何もねえ…
ダンフォース…憶えてる。俺いつかマジックペン一本とって拾い物ってラスベガスに送ったんだ。
俺たちいつもベガスのこと、車のこと喋ってたから、あいつはいつも赤いシェビーのコンパーチブルのこと喋ってた。
帰ったらタイヤが擦り切れるまで走ろうって…
俺たちがいたあの納屋に子供がやってきて、靴磨きの箱を持って『お願い磨かせて』
そう言ったんだ…俺は断ったが、しつこくせがむんでジョーイは承知したんだ。
俺、ビールを取りに出た。箱に仕掛けがあって、箱を開けるとあいつの体は吹っ飛ばされちまった！
すごい悲鳴だった！　あいつの血や肉が俺の体にべっとりついてこんなに！！
引っぺがさなきゃならなかった！　友達が、俺の体中に飛び散って！　俺、なんとかあいつを抑えようとした
けど、どうしても内臓がどんどん出てくるんだ！　どうにもできなかった！　あいつ言うんだ『俺うちへ帰りてぇー帰りてぇー』
そればっかりだ『国へ帰りてぇー帰ってシェビー乗り回してえよー』
でも…あいつの足がみつからねえんだ…足がみつからねえんだ…
あれが頭にこびりついてる。もう7年にもなるのに…毎日思い出すんだ…
目が覚めて、どこにいるのか分かんねえ時もある。誰とも喋れねえ…時には一日…一週間も…忘れられねえ…あれが…

犀利哥？読みはさいりか？って？何だ？こんな漢字知らない
中国語？簡体字って奴？ちゃんと表示されてる所を見ると繁体字か？
イケメンって意味？この中国人の名前？ニックネーム？

>>203
ニックネームだよ。
目の鋭いアニキって意味だそうだ。

>204
そうなのか、てかよく読んだら>1に書いてあったな…
ありがとう

＞「昔の自分はもう死んだから、昔のことを言うのはよしてくれ」

この人が言ってなんぼのセリフ

犀利哥の読み方は"シーりお兄"です。繁体字ないでしょう。
彼の名前まだ誰もしらないので、中国人もみんな知りたいけど、彼はまた黙っている。
今分かったのは彼、元軍人でもない。

第二のピアノマンだな

>>207
中国の方ですか？
解説ありがとう。

元軍人ってのもガセネタだったのか…。

>207
中国人ならNPOでも立ち上げて早く彼を助けてやれ
日本人には、日本では無理だ
また彼も日本語の、日本の環境では無理だろう

いや、本人があれだから、助けるってのは難しいと思うぞ。

確かにな、でも彼が此の侭死ぬのを待つのか？
そんなんで中国は本当に近代国家のつもりか？
十三億の国民全てに社会保障を受けさせるのは不可能で無理だと言うなら中国はそこまでの国だ

私は中国人です。
犀利哥は本当にホームレスで、かわいそう人なんで、中国人も今みんな彼のことを注目しています。
NPOも彼の姿を見つかれた。
以下のリンクをクリックしてみて。
http://v.youku.com/v_show/id_XMTU1NDcyNDgw.html　

>>212
日本でもホームレスがいるだろう

ほしゅほしゅ

かっこいいな是非掘られたい

>>51
汚れてる人には不細工に見えるんだろキットカット

>>27
ファッションは、やっと時代がホームレスに追いついたってことだｗ

＞「昔の自分はもう死んだから、昔のことを言うのはよしてくれ」と言われた。

やべぇかっこよすぎるｗ

なにこのおまえらが憧れそうな設定ｗｗｗ


･･･と思って画像開いたら潮ふいた

>>220が気持ち悪すぎる

>>14
0円男が一番格好良い気が…ｗ

http://www.youtube.com/watch?v=7U28IBxl6l0&NR=1

原宿ファッションかよ。
阪神競馬場に出没するピンクオカマを連想したわ。

今日、山手線でカウボーイスタイルでバッチリ決めたイケメンが乗ってたんだが、
このスレのせいで「ホームレスｗ」って思っちゃった。

>>18
いまだかつてあんなイケメンの女装は見たことないぞｗｗｗｗ

ブサメンを完全に葬ったことで歴史になるな

すげえ格好いいな。素直に賞賛できるルックスだわ。

しかも元軍人が本当なら、漫画か小説みたいだな。

>>213
心の病気みたいだし自殺しないか心配

元軍人なら中国共産党が民間に放ったスパイかもしれないぞ
中国共産党の敵には自国民も含まれるかんね

※ただしイケメンに限る

とかもう要らないなｗ

確かにイケメン……かなりいいな

ビッグイシューは中国版てあるのかな
アニキが売ったらバカ売れだぜ

こういうハードボイルドなイケメン主演でのドラマが見たいよ
なよっちくてお肌ツルンツルンみたいなジャニタレのドラマなんか女が見てどうしろっての

>>９７
１分３８秒の彼の咆哮にふいたwww

イケメンでホームレス　→　何か辛い過去があったんじゃ…支えてあげたい！

ブサメンでホームレス　→　どうせ怠け者の役立たずなんだろ、働けよカスが


美女で生活能力ゼロ　→　しょうがないなあ、ちょっと面倒みてやるか

ブスで生活能力ゼロ　→　はあ？おまえ何で生きてるの？




これが世界の真実だ

俺も元旋盤工で自宅なのにホームレス状態
訳はきかないでくれ

しかし中国人はカッコイイなあ

>>９７
これは完璧に精神いっちゃってるな・・・

>>145
昔の俺は死んだけど今の俺は死んでません（泣

女装したホームレスなんて日本には昔からいるけど・・・

>>51
よく見ろ。
女もピザだｗ

中国メディアは彼を保護し
心療内科に通院させながら休養させて
ある程度回復したら
話を聞いてそれを自伝本にすればいい
それが大ヒットし映画化決定になり
それも大ヒット、彼は精神も安定させれた上
富を手に入れ
彼はそこそこ幸せになれる
中国市民は暇つぶしできて満足だろ。

映像見る限り、『う〜　あ〜』しか言ってなくて
確実に精神壊れてる感じなんだけど、

＞「昔の自分はもう死んだから、昔のことを言うのはよしてくれ」

↑こんな気の利いた事、本当に本人が言ったのかね。

>>207
香港だと広東語で「サイレイ　コー」と読み、すごい兄貴ってことになるんだがなあ。
色んな意味で「凄い」。
香港人は彼を、香港のイケメンスター、アンディ・ラウやトニー・レオンと比較して論じているよ。

生き様までイケメンなのかよ・・・

初っ端の１枚には正直ときめいて・・スマン・・・w
奇跡の１枚だったんだな。
動画見てドン引き。日本じゃモザイクレベルじゃん。
さすが人権がアリンコ並みの中華クヲリティにはついてけねぇよ・・

設定、セリフまでカッコいいんだけどｗｗｗｗｗｗｗｗ
もう誰か映画作ってやれ

>>243
鋭い目が語ったんだろ
イケメンは背中とかも語るし

>>248あんたねぇwwwwwwwwうん、確かに語ってる。香港映画の世界wwww
唯一身元を知る警部がマフィアに殺さｒ

黒水がスカウトに来たりしてな。

中国乞食まとめ
http://blog-imgs-29-origin.fc2.com/c/h/i/chiquita/80114a.jpg
http://blog-imgs-29-origin.fc2.com/c/h/i/chiquita/80114h.jpg
http://china-photo.hp.infoseek.co.jp/ss-2/shanghai/taofan020103-1.jpg
http://china-photo.hp.infoseek.co.jp/ss-2/shanghai/taofan020103-2.jpg
http://china-photo.hp.infoseek.co.jp/ss-2/shanghai/taofan020103-3.jpg
http://china-photo.hp.infoseek.co.jp/ss-2/shanghai/taofan020103-4.jpg
http://china-photo.hp.infoseek.co.jp/ss-2/shanghai/taofan020103-12.jpg
http://image.xinmin.cn/2009/11/18/20091118140427593481.jpg

http://image.xinmin.cn/2009/11/18/20091118140437805816.jpg
http://image.xinmin.cn/2009/11/18/20091118140427593481.jpg
http://image.xinmin.cn/2009/11/18/20091118140437805816.jpg
http://images.rednet.cn/articleimage/2010/01/29/000028278.jpg
http://images.rednet.cn/articleimage/2010/01/29/000152926.jpg
http://images.rednet.cn/articleimage/2010/01/29/000278583.jpg
http://images.rednet.cn/articleimage/2010/01/29/001296314.jpg
http://images.rednet.cn/articleimage/2010/01/29/001423090.jpg
http://images.rednet.cn/articleimage/2010/01/29/001563255.jpg
http://images.rednet.cn/articleimage/2010/01/29/002104261.jpg
http://images.rednet.cn/articleimage/2010/01/29/002277508.jpg
http://pic.hsw.cn/0/10/44/25/10442576_847635.jpg
http://pic.hsw.cn/0/10/44/25/10442577_011512.jpg

イケメン「昔の自分はもう死んだから、昔のことを言うのはよしてくれ」

ブサメン「昔の自分はもう死んだから、昔のことを言うのはよしてくれ」

ttp://tsushima.2ch.at/s/news2ch48919.jpg
ttp://tsushima.2ch.at/s/news2ch48918.jpg
ttp://tsushima.2ch.at/s/news2ch48917.jpg
ttp://tsushima.2ch.at/s/news2ch48916.jpg

こういうシブメンがカムイ伝とか演じるべきだな
軍人ならアクションも結構こなせるかもな

つかやっぱ中国はイケメン多いよな
このホームレスはいわゆる肌が白くてきれいな卵型の
美形漢民族とは違うが、たぶん四川省とか、ちょっと混ざってる系の顔かな？

まぁどのみち、顔面カクカク、顎と頬が張ってる細目のチョンコロ系
（でも今は皆整形してますｗｗｗｗｗ）　とは大違いだな

>>251-252
レス乞食乙

背が高ければ俳優になってたかもね。

女装趣味って

イケメンなのに勿体無いな

人肉調査てｗ
最終的には食う気か？ｗｗ

ずっとうぅーって唸ってるね…。
おっさん達とおばさんは何て話してるんだろう？

>人肉捜査

中国語って、ストレートすぎて怖いｗ

イケメンじゃない
普通

>>35
１８万円でスコープドッグが買えるのか！

精神病んだやつは恥なので軍歴も抹消ってか
ひどいな
何のケアもなしにポイ
変わりはいくらでもいるもんな

金の為なら女装ぐらいするわな

ラーメンつけ麺ぼくホームレス

イケメンだな
普通に映画や漫画に出てきそう

　　　　　　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　　　　　　／　　 _ノ　　＼
　　　　　　　　　　|　　　 （ ●）（●）　
　　　　　　　　　　|　　　　 （__人__）　　
　 　 　 　 　　　　 |　　　　　｀ ⌒´ﾉ　　　前職は何ですか？
　 　 　 　 　 　　　 |　　　　　　 　 }
　 　 　 　 　　　 　 ヽ　　　　　 　 }
　　　　　　　　　　　 ヽ､.,＿＿ __ノ
　　　_, ､ -― ''"::l:::::::＼ｰ-..,ノ,､.ﾞ,i ､
　　/;;;;;;::ﾞ:':､::::::::::::|＿:::;､>､_　l|||||ﾞ!:ﾞ､-､_
　丿;;;;;;;;;;;:::::i::::::::::::::／:::::::＼ﾞ'' ﾞ||i l＼>::::ﾞ'ｰ､
. i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|::::::::::::::＼::::::::::＼ .||||i|::::ヽ::::::|:::!
/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!:::::::::::::::::::＼:::::::::ヽ|||||:::::/::::::::i:::|
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|;;;;:::::::::::::::::::::::＼:::::ﾞ､|||:::/::::::::::|:::


　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　／　　 　 　＼
　　 ／　　─　 　 ─＼
　／ 　　 ,（●）　（●）､＼ 　　昔の自分はもう死んだから
　|　 　　 　 （__人__）　 　 | 　　昔のことを言わせるのはよしてくれお　
　＼　　　　 ｀ ⌒´　　 ／ 　　　　　
,,.....イ.ヽヽ、___ ーーノﾞ-､.
:　 　| 　';　＼_____ ノ.| ヽ　i
　 　 |　　＼/ﾞ（__)＼,| 　i　|
　 　 ＞　　 ヽ. ハ　 | 　 |｜

イケメンだけど水嶋には似てないｗ
結局ホームレスではなかったんだな
そりゃイケメン様なら男にも女にも養ってもらえるよね

>>97
気の毒だなあ
付きまとわれる上に凄い勢いでまくし立てられて・・・
自殺しちゃうんじゃないの

坂口憲二よりイケメンだな

女装→潜入スパイ

日本に勤めている中国人ですけど、昨日この記事を見ました。

好奇心というか、最初は顔だけ関心していたが、やっぱ調べれば調べるほど、
身分不明の彼はいったい何かあったんだろうと。。。ますます、謎を解けたくなって
きました。

今日も探してみました、ある「真実的」の文章に感動させました。
（いろんな部分は動画の内容とあってます）
表現まずいかも、一応翻訳してみます
---------------------------------------------

犀利哥の名前は王海福といいます。中国江西省の出身です。
高校卒業後、南昌で軍隊に入りました。１９９８年九江での洪水抗戦に参加。
一度江に入り、ただの体で堤の穴を塞いで、三日とも続いた。その後、当地の
新聞より報道され、のち「ニ等功」と受賞しました。１９９９年軍隊より復元。

。。。つづき（訳中）

早く続きを

確かに写真写りはイケメンだと思うが、ここまでの境遇と精神状態になるには、
色々なことがあったのだろう。　もちろん運とか環境面で恵まれなかった面もあるだろうが、
本人の社会適応能力の欠如もあったと思うね。　

人肉捜査って、神溺教団かよ

そう、としておいてくれ
明日に繋がる今日くらい

「人肉捜査」という中国語は始めて知ったが、中国語も最近はかなり比喩的な表現が闊歩しているから、
恐らく、断片的な情報で、ある特定の人間を捜し求めるという意味なのだろう。　中国語学習者にとっては
最近の中国語はわけわからんよ。

中国人が２ｃｈでこんなに流暢に日本語を使うわけないだろ
馬鹿らしい、騙されんなよ

おかしいなあ。

共産党が社会の前衛として、中共社会を指導してるんでしょ？
全人代の代議員ですら、全員共産党員だよね。

推薦候補以外もたまに受かっちゃった日本の大政翼賛会よりも遙かに強い、
ソ連型と言ってもいいくらいの強固な共産主義体制の中で、
無びょう性を疑われることすらない党が、社会を指導する。



　　で 、 な ん で そ こ に 乞 食 が い る の ？



代々木の巣にいる人、教えて！？

顔、ちっさーーーー
気ままに、モデルとかやればいいのに

引き続き２
---------------------------------------------
動画の中よく「犀利哥」より言及した「WANG JUN」さん、本名は「王君」、
彼女は「犀利哥」のフィアンセでした。当時、彼と一緒に宁波に働きにきました。

「犀利哥」よく言った「王おじさん」は実に「王君」の父さんです。
以前も「犀利哥」に聞いた昔のこと：軍隊復元後故郷に戻り、ある朝、歩道の前
一人の老人が眩暈で倒れそうになって、彼は助けて病院まで通いました。
その老人は「王おじさん」で、この心やさしい男子に感謝したほか、娘の王君さん
を彼に紹介しました。この縁は当時よく「犀利哥」の口から述べられ、すごく幸せな
様子でした。

。。。つづき（訳中）

翻訳乙！

イケメンｗｗｗｗｗ
モデルデビューさせろよ

>>18
まじで何者ｗｗｗ

ホームレスなのに髪はちゃんと整えてるんだなｗｗ
あまり汚く見えないのは気のせい？

>>14
ええええこれ　全部コラだと思ってたのにｗｗ

中国人が２ｃｈｗ
うｐもせずに信じるなよｗｗ
本当に中国人なら、パスポートの表紙にIDつけてうｐしろ
表紙なら個人情報も出ないだろ
ｓんなもんも出来ずに信じるとか終わってるな

映画俳優として使えないのか。
個性派俳優になれそう。

>>289
不細工乙

アネキだったのね

サッカー日本代表のディフェンスに居たな

すみません、翻訳は辞書を調べながら。。。ちょっと遅い。。。

引き続き３
---------------------------------------------
内の工場で、実は「犀利哥」が有名だった、彼はめっちゃ真面目なやつ
で、怠惰とかもしたことないくらい、上司から何度も褒められることでした。
その頃、私はよく彼と喋り、「５万RMBも稼げれば、故郷に帰ります、だって
まず彼女と結婚し、それから農場を作り、鳥や豚を養って。これでいいんだろう」と。
（彼は養殖業が前景がよいと思った）

その転換時は２００２年の夏でした。それはある日曜日の午前のこと:
通常通り王君と一緒に街に買い物に行って、突然泥棒を発見してて、
財布をぬすんでいました。彼は迷いもなく上がって行って、泥棒の手を
掴んで、すぐ相手を倒れさせた、警察がくるまでに。これで終わりではないのは、
周りの騒ぎの中、泥棒の同士がいて、「犀利哥」の軍人みたいな動きを見て、
慌てて逃げました。

警察が泥棒を連れて消えた後、彼も彼女と買い物を続き。その時、泥棒の集団
は一台の車でやってきて、彼を隠蔽的に追従しました。人のない空の道路に入って、
車は急にアクセル加速してその二人に直進。軍人の彼は敏捷で逃げたが、
彼女は衝撃され、何メートルも飛ばし、大出血で意識なくなり。集団もこの場面を見て、
直ちに逃げて消えました。

。。。つづき（訳中）

映画化決定だな。

>294
俺が代わりに翻訳してやる。ソースのHPはどこだ？

纏めてuぷしろ
てかもう少し日本語上手くなれよ
そんなんでよく日本で働けるな

悲しい過去があることはわかった

日本語で書いてある>>1すらまともに読めない奴が文句ばかり言って

forgetありがとう