【鉄道】電車の扉は「閉める」？「閉まる」？　鉄道会社によって言い回し混在、ささいな違いだが…

>>5
おまえ発音いいな

>>690
「今度」は「このたび」だよ。
今くる電車　と　次くる電車　の区別がつかないって
日本語できないって言ってるようなもんだろ。

言い回しもクソも「ダァ・シアリアス」って呪文なんじゃねえの？

>>692
俺にはわかるぞ。お前はそれで説明になっていると考えるような迂闊な人物だ。

１番線　　こんど　　快速　東　　京
２番線　　つ　ぎ　　快速　東　　京
３番線　　こんど　　　千　　　　葉
４番線　 そのつぎ　　津　田　沼

>>694
俺にはわかる、お前は「説明できない」としか言えず、どこが説明になっていないのかの指摘をできない

ピンポン、ドアが閉まりますのでご注意ください
駆け込み乗車はキケンですので無理な乗車はなさらないようご注意ください
こんなような録音音声でどこも同じなのかと思ってた

674
ってことは、

　×　ご乗車ありがとうございます
　○　ご乗車ありがとう

　ってこと？

先発　次発
とか書けばわかりやすいのにね。

>>696
残念ながら説明できる。あなたとは違うんです！
ホームに電車がいない状態で「次くる電車」と言ったときは
「このたびくる電車の次の電車」を指す、なんてことは辞書で調べても乗っ取らんよ。
日本語の「次」にそんな意味はないので当たり前だが。

>>686
先発、久保田、藤川だろ

>>700
お前は本当に馬鹿だろ…

＞「このたびくる電車の次の電車」を指す、なんてことは辞書で調べても乗っ取らんよ。
次くる電車は「次」なんだから「今」来る電車の後だと言うことは
日本語の問題以前にわかることだろ。

これがゆとりというものか。
日本語どころか、思考すらまともにできないんだな。

>>702
「二つ並んでるんだから、どちらかが後だろう。今度は次の電車なのは明らかだから、
次と書かれているのは"その次"のことだろう」というのは単なる推測であって、
日本語を調べてわかることではない。俺の説明はこれで十分だと考える。
お前の日本語についての説明は全く足りていない。

>>700
「次」だけで2番目とわからなくても
「今度」と「次」が併記されてれば「今度」が先だとわかるだろ

ドア閉まりますご注意ください

今度と次？
イマドキは英語でも流れるんだからさ・・・。

>>703
お前はやっぱりまず日本語の意味を調べないとダメっぽいな。
あと、お前実際に東京方面に来た事ないだろ？
「次」と「今度」が使われる場面がどういう場面か知らずに
言葉だけ聞いて勝手に想像してるべ？

な？説明できなかっただろ？w

駅員さんだが、「新宿の師匠」が最強だな

神戸は平和だなぁｗｗｗ

どっちでもいいだろ、そんなことはｗ

>>708
お前が説明を理解出来てないだけ

"「今度」は「このたび」だよ"は「次」がそれと区別できるという説明になっておらず、
"次くる電車は「次」なんだから（略）"は自分で日本語以前の問題と言っている。
他にまともな文は見当たらない。さて、どこで説明をしていると錯覚しているのやら。

閉めまっせはむかつくだろｗ

関西の人間なら今度、次の表現に激しく違和感があるのは事実

関西では先発、次発が一般的

コレ豆やで

(･∀･)ダァ

面倒だからドア取っ払っちゃえよ。

ドアがなけりゃ急病人は蹴り落とせばいいしドア閉める車掌もいらねーな

さかのぼって読むの面倒なんで、空気読まずにレスする。

「次」はあらゆる物事に対してその後ということ。順序が二番手。
「今度」はこれからなされることの一番手。
次の後に今度は無いでしょ。例えば
「今度は俺の番ね。次は君」は会話として成立するが、
「次は俺の番ね。今度は君」は成立しないだろ？

ドアしまりまって感じか

ドアが閉まりますは、「あんた」の近くのドアが閉まるから注意してくれよ
ドアを閉めますは、「俺」がドアを閉めるよ

注意喚起になりゃどっちでもいい

>>712
お前さ「議論の為の議論」しかする気ないだろ。
相手の言葉尻を捕らえるだけで、
議論の前提に成っている現象を無視してる。

>>677で
＞駅の案内板の「今度の電車」と「次の電車」が混在していること
とあって、それに対して>>687で「意味を調べろ」と書いた。
これは　今度　には「今」と「次」に近い両方の意味があるから混同しやすいが
「今度」と表現したものが「次」と表現されたものと併記されている場合、
「今」に近い「今度」の方が先であるのは火を見るより明らかである上に
「今度」が「次」の意味で扱われる場合は限定されているという事を理解して欲しかったわけだが

お前は>>700で
＞ホームに電車がいない状態で「次くる電車」と言ったときは
と突然問題をすり替え始めた。

そして俺が「お前、本当は聞いたことないだろ？」と言ったのは
アナウンスでは「次」と「今度」を併用する事がないからだよ。

よく知りもしないのに、勝手に脳内シチュエーションつくって
「わからないよー！わからないよー！ニホゴムズカシイヨー！」ってアホかお前は

>>721
「ホームに電車がいない状態」は「今度」が「今」ではない状況の例。
それをすり替えとか言っている時点で、お前は問題の整理が出来ない子。
>>718もわかっていないようなら「今度」と「その次」なら日本語の問題だが、
「今度」と「次」だけの表示で理解できるのは日本語の問題ではない。
どうもわかっていないようだが、俺にとって重要なのは、
お前は説明できない、という予想が当たっていることだけだ。

お前らアホか？
スイッチ式自動ドアだから「閉まる」なんだよ。
手動で閉めるのに「はい、閉まります」なんて言うか。

凄まじくどうでもいい

>>725
俺もどうでもいいが、
そのどうでもいいことを神戸新聞が問題提起して掘り起こしてるんだけどｗ
すっごい暇な新聞社なんだろうね

併用されていれば「今度の次」は意味が通じても「次の今度」は意味が通じないので，今度→（その）次だろう

>>360 >>433
亀レスだけど、俺も同じこと思ってた。で、JRに意見を言ったことがあるよ。
（JR上野駅の山手線のホームで乗客がドアに挟まれる事故があったんで、
その抗議のついでに言ったんだけど）
駅で「責任者の方を呼んでください」と言ったら、ソファ−のある事務所みたいな所に通されて
しばらく待ってたら制服を着た年配の男性がやってきたので（名札には助役と書いてあった）
その人に「電車のドアがなかなか閉まらないことが駆け込み乗車を誘発しているのではないか？」
という趣旨のことを言ったらその人は「参考にさせていただきます」と言っていたけど
本当に改善しようという態度ではなかったな。

>>727
こんど　つぎ　そのつぎ
という表示もあるのだよ。で、その是非は全く問題にしてなくて、
「それをわかりにくいと考えるのは日本語がわかっていないゆとりだけ」
なんて子供じみた意見を言う奴はやっぱり筋の通った説明ができないね、
とだけ言いたかった。問題解決能力がある人間なら
「わからないのはお前が悪い」で済ませずにちゃんと物を考えられるのに。

本当にヒマなんだな、この会社

>>60
だが中央本線の新しい車両のドアは反応が良すぎる
開いてる途中で先行入力のつもりで閉を押したら即締まり始めて挟まれたｗ

凄まじくどうでもいい奴だなおまえ

>京阪は「閉めます」派

注意して聞いてみたが、閉まりますって言ってたぞ？

>>701
次発列車、スリルあるな
チキンレースでもやるのか？

先発、コバマサ、ボロウスキー

>>729
読解力ないな
こんど　つぎ　そのつぎ　という表示もあることを前提に
＞（その）次
と書いたんだよ
括弧の意味くらい読み解いて欲しい

>>736
括弧の意味は「つぎ＝そのつぎと解釈すれば意味が通る」と受け取った。
その場合、「つぎ」と「そのつぎ」が並んでいると、説明になっていないことになる。
どっちにしろ「つぎ」単体では「こんど」と区別つかんだろうが。
並んでれば推測できる、なんてのはとうの昔に書いてるんだよ。
ついでに言えば、表示されてる時刻を見りゃ判断はできる。
俺が否定しているのはこれが"「今度」の意味を調べれば
わかりにくくないことがわかる"日本語の問題だという意見だ。

扉が閉めりま〜す
だとエロス

「また今度ね」＝「また次の機会にね」という言い回しがある。
次の機会に来る列車と次に来る列車、どっちが先？と思われても致し方ないと思うが。

今度には次という意味もある。
同じような言葉並べるからこういうことになる。