【訃報】「ライ麦畑でつかまえて」 作家のサリンジャー氏死去 91歳
1 :
出世ウホφ ★ :
2010/01/29(金) 03:50:15 ID:???0 【ニューヨーク支局】AP通信などは28日、小説「ライ麦畑でつかまえて」などで知られる米国の作家、
J・D・サリンジャー氏が米北東部ニューハンプシャー州コーニシュの自宅で死去したと報じた。91歳だった。
ニューヨーク生まれ。1951年に出版された「ライ麦畑でつかまえて」は、成績が悪いせいで学校を追い出され、
ニューヨークをさまよう主人公の心の動きを描いた物語。攻撃的な表現や性に関連した言葉遣いが賛否両論を
巻き起こし、ロングセラーとなった。ほかの代表作は「ナイン・ストーリーズ」(53年)「フラニーとゾーイ」(61年)など。
(2010年1月29日03時39分 読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100129-OYT1T00155.htm
2 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:50:40 ID:OtFf9z/gO
2
>>1 この銃も作ってたんだよね。
有名な拳銃があった。
オウム戦隊サリンジャー
5 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:51:02 ID:Bm3OTzT50
ええええええええええええええええええええ まだ生きてたのかこの人!
(ー人ー)
7 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:51:17 ID:TKxJ372T0
うっそって思わず言ってしまった
8 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:51:24 ID:FESxUEvz0
The catcher in the rice.
笑い男の人か…
10 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:51:32 ID:IQw3kgdS0
サリンじゃサリンのしわざじゃっ
>>1 生きすぎだろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
まだ生きてたのか
秋くらいからホントに時代の終わりを感じるなー 昭和とか20世紀とかが遠くなったのだと まあ、自分にとっても半分は歴史としての認識だったけどレヴィ・ストロース とかモリシゲとか
J・D・サリンジャー wikipedia 現在サリンジャーは滅多に人前に出ることもなく、 2メートルの塀で屋敷の回りを囲ませその中で生活をしている。 サリンジャーは一度小説を書き始めると何時間も仕事に没頭し続けており 何冊もの作品を書き上げている、など様々な噂がなされている。 沈黙を守り続けていたサリンジャーであったが、 『ライ麦畑でつかまえて』の続編であるという 『60 Years Later: Coming Through the Rye』が スウェーデンの出版社Nicotextから出版されると知り、 その著者であるJ・D・カリフォルニアなる人物とNicotextとを相手取り、 2009年6月1日に著作権侵害で提訴した。 サリンジャーは訴状において「続編はパロディではないし、 原作に論評を加えたり、批評したりするものでもない。 ただ不当な作品にすぎない」として、出版の差し止めを求めている。 以上 晩年は孤独なオッサンだったんだな
15 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:53:51 ID:mIjhy0u6O
ヒキコモリの先人
16 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:54:08 ID:OrnS7OdU0
or should I ?
17 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:54:20 ID:dv9PeP9UO
ライ麦畑は最初の3ページ読んで飽きた 面白いの?
18 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:54:49 ID:5gj4SneuO
消息がわからないままだったのかと思ってた 筆を折ってただけ?
まだ生きてたのか
20 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:55:55 ID:4Y9Hs8U1O
レヴィ=ストロース、森繁、歌丸、サリンジャー 「まだ生きてるのかw」とネタにされた人々が次々と亡くなっていったな
21 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:56:04 ID:HKqGr53L0
映画フィールドオブドリームスの作家のモデルってこの人だっけ?
サレンジャーとか遊戯王で負けたときにいうセリフ?
23 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:56:28 ID:y6AJmU9eO
>>17 3ページ読んでつまらないと思うならわかるけど飽きるんなら集中力が足りないんじゃない?
24 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:56:51 ID:88v+6mLk0
笑い男事件・・・ そういえば、そんな事件もあったわね。
25 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:56:53 ID:FjMR8gzI0
本とか読んだことない俺が本読もうとしたことがあったのを思い出した 教授に呼び出されたり地下鉄でアメフトの道具とか忘れたり防止を横かぶりか後ろかぶりにしてる本だよな
えええええええええええええええええええええええええええ?! 今まで生きてたの?!
えー、ついに
28 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:57:54 ID:3a6iXXDW0
まだ生きてるよねーって別のスレで話題になってた人が…
読んだことない。3行で要約してくれ。
30 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:58:20 ID:H1AWVgC90
死んだらグラス・サーガの続編が出てくるんじゃないかと思った10年前
31 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:58:21 ID:dc28EfQg0
とうとう、逝ったか・・・ 読もう読もうと思って、ページを捲ってみるものも、 どうも面白くなりそうな予感がしなくて、中途で断念してしまう。 『ライ麦畑でつかまえて』見事な題名だ。
32 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:58:29 ID:HKqGr53L0
33 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 03:59:14 ID:v0xrg+GL0
むしろまだ生きていたことに驚いた
>>28 自分もそのスレで生きてるって知ったばかりだったのに
35 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:01:01 ID:RikBMcdt0
もとこおおおおおおおおおおおおおおお
36 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:01:11 ID:oGZIG1W2O
糞っ!サリンジャーも… とうとうライ麦畑に捕まってしまったか…
37 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:01:38 ID:p9Jq4roLO
中2が読む本だよな
>>17 うーん
戦前の、女は処女が当然! みたいな潔癖症的な世界で、
学校からドロップアウトした少年が、
「俺は俺で自己実現するし、みんな縛られないで自由にしたらいいんちゃうの」
って、キッパリと言う小説。
みたいな感じかな。
ずっとド田舎の誰も住んでないような土地の自宅に引きこもってたんだっけ 数奇な運命だねえ
攻殻スレになるのか
41 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:02:31 ID:IWjietvIO
なんの事件も起きず、主人公がグダグダ考えてるだけの話なのに なぜか面白いんだよなぁ。 ひさしぶりに読み返すか。 ご冥福をお祈りします。
ライ麦畑じゃないの〜♪
超ロリコンじじいだったんだよね。
44 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:02:44 ID:z/fAJaZg0
45 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:03:08 ID:ZBSrwDzqO
厨二病の話だっけ?
46 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:03:12 ID:5jrOtwa70
なんというか、最近「まだ生きてたの」なひとが多いなぁ ご冥福を。
47 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:03:44 ID:CUUoTQTyO
いや歳をとってから読んでもつまんないから無理に読まなくていいよ。 二十歳になってから読んでも共感できないっしょ。
48 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:03:46 ID:RBcj+NJx0
おまえらがジョン・レノンを撃った時に読んでた本 この時点で、もうこれだけでも歴史に残るなって感じだったしな
49 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:03:53 ID:B2kdVejE0
青春を書いたサリンジャーが90歳まで生きるなんてびっっくり
地下鉄サリンじゃ〜 松本サリンじゃ〜
51 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:04:21 ID:e3xZJ/iC0
52 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:04:45 ID:ETB7dqW/O
リアルにショック
まじかよ…シャレにならんわ サリンジャー先生の意思は私が引き継ぎます
54 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:05:04 ID:sQa9ENk/0
陰謀のセオリーでしか知らない浅学です
司馬 遼太郎 1923年8月7日 誕生 J・D・サリンジャー 1919年1月1日 誕生 司馬より年上だったんかい てか元旦生まれか。 91歳になったばっかだったんやね
話題作を書き、 その後はずーっと引きこもりで死去
57 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:05:43 ID:XmDt22sh0
>>44 車のトランクを開けたら死体が入ってた!!
みたいな表情してるなw
何十歳も年下の奴隷嫁をとっかえひっかえして 自分の娘は抑圧しまくって縁切りされて、ってな晩年だっけ
R.I.P.
>>47 やっぱそう?
じゃあ高校の時に挫折したままにしとこう。
どこまで読んだかすらもおぼえてないや。。。
ライ麦畑でつかまえて、今ちょうど図書館から借りてる。 まだ1ページも読んでないけど…
セントラルパークのメリーゴーランド前のベンチ
63 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:08:08 ID:OrnS7OdU0
64 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:08:09 ID:4Y9Hs8U1O
オウム戦隊サリンジャー
65 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:08:10 ID:I+6x2Efv0
御冥福を祈ります ライ麦より「フラニート・ゾーイ」「シーモア序章」のが面白かった この人の感性はジョン・アーヴィングに通じるものがあった
66 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:08:10 ID:LqPtUgRx0
デヴィッドコッパーフィールド
67 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:08:40 ID:7jqB2DeW0
エキスメントレバー
68 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:08:40 ID:BUkZ4hum0
旧約は= ははは 「やっこさん」 とか意味不明
あらら、亡くなったのか…
70 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:08:48 ID:p9Jq4roLO
ライ麦が本棚にある女はヤれる
J・Dが何の略かいまだに知らないナムナム
キッシンジャーとサリンジャー 紛らわしいんじゃー
50年後 【訃報】プロ野球選手のイチロー氏死去 享年96歳 お前ら「時代を感じるのう……」
74 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:09:58 ID:IwnKJv1H0
学生時代、アメリカ文学で好きな小説のひとつだったなあ。 ギャツビーとライ麦畑とロリータはアメリカの三大文学だな
75 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:10:22 ID:LYh4NS7U0
やばい攻殻みたくなってきた
笑い男しか知らん
77 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:10:39 ID:xNVsW1tC0
サリンジャーのデリンジャーは誰んじゃー、俺んじゃー
78 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:10:48 ID:GyLaMGtA0
ご冥福をお祈りします 不謹慎ではあるが死後出版のラッシュに期待してしまう
79 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:10:55 ID:5ehLYC4S0
あららららららららららららら
80 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:11:00 ID:BUkZ4hum0
田舎じゃ きっと
81 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:11:31 ID:25DH191a0
一応読んでみたことはある。 感想は、昔の中二病小説だなという感じだった。 その手の話なら太宰のほうがまだ身近な感じがした ご冥福をお祈りします。
82 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:11:31 ID:Oyi4odQQO
シーモアは失敗作 小さいガキはあんなに思慮深くない
84 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:12:04 ID:I+6x2Efv0
>>70 隣にボリスヴィアンが並んでるけど
>>74 ロリータのウラジミール・ナボコフは…
85 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:12:40 ID:mD8TKI3u0
最近、ライ麦畑で捕まえての続編を他人が書いて訴えてたなぁ。 そん時、まだ生きとったんかいwとなったが。 まさかの訃報。
あー、ついに亡くなったか。 でも長生きしたな。
>>81 まあアメの中二だしな
そりゃ日本の中二のほうが肌になじむわ
とっくに亡くなっているとばかり RIP
シーモアが何故拳銃自殺したのかは明かされるのか? あとバナナフィッシュって結局なんだったのかと なんで足を見られるのを嫌がったのかとか 男性器の暗喩って説があるけども
ブラッドベリはまだ生きてるんだっけ
91 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:13:52 ID:DYEIA2xCO
「現実的じゃありませんよ、この本は。有名校に行って、 親が金持ちの人間が、こんなふうに振る舞うもんですか。 ぼくはそう思いますね」 ジョン・ファウルズ『コレクター』
借りたままのサリンジャー
93 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:14:22 ID:nOXxKjRo0
(-ノ-)/Ωチーン
94 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:15:20 ID:FQljSJvk0
ポール・サミュエルソン (1915年5月15日 - 2009年12月13日) J・D・サリンジャー (1919年1月1日 - 2010年1月28日) やなせ たかし (1919年2月6日 - ) レイ・ブラッドベリ (1920年8月22日 - ) 水木 しげる (1922年3月8日 - ) ブライアン・オールディス (1925年8月18日 - ) ディック・ブルーナ (1927年8月23日- ) ガルシア=マルケス (1928年3月6日 - ) ノーム・チョムスキー (1928年12月7日 - ) ユルゲン・ハーバーマス (1929年6月18日 -) アーシュラ・K・ル=グウィン (1929年10月21日 - ) ジーン・ウルフ (1931年5月7日 - ) 谷川 俊太郎 (1931年12月15日 - ) ハーラン・エリスン (1934年5月27日 - )
高校の時買った昔の青い表紙と、最近買った銀の表紙、 どっちの訳でも読めなかった
>>63 俺の場合、ガキの頃から天邪鬼だった上、
2次元萌えに目覚める前後から厨二病を発症…
そして、三十路カウントダウンの現在にいたるからなぁ〜
97 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:16:06 ID:I+6x2Efv0
青春中二三大小説
サリンジャー「シーモア序章」
ジョン・アーヴィング「ホテルニューハンプシャー」
アラン・シリトー「長距離ランナーの孤独」
これにグレートギャツビーとアシスタント足したら完璧
>>90 まだ生きてる
地味に好きだったな、この人の作品。 生きてるとは思わなかったが…
攻殻以外にBANANA FISHの元ネタでもある
>>74 ロリータじゃなくて路上だろ。あれも世界レベルで後進に影響を与えてる。日本ではいまいちだが。
101 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:16:48 ID:uU6+m52j0
>>14 耳と目を閉じ口を噤んで孤独に暮らしていたわけだな
ライ麦は、中二病の時に読んでも「なにこれ、なにが面白いんだ?」だけど 卒業した後に読んだら「あ、中二病のときこんな感じだったわwww」って楽しめた
103 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:17:11 ID:MsJci2ii0
おれが高校のときに呼んだ記憶によるとだな、 主人公が高校を退学になり、家出をしてモーテルに売春婦を呼んで、友達と酒を飲んで 家に帰り、西部に行こうとして妹と口論になったが、仲直りしてハッピーエンドだ。 なぜこの作品がこれだけ有名なのか俺にはサッパリ判らんが、ようするに中二病を絵に描いたような 小説だって事だ。
>>88 サリンジャー 死なないような気がしてた ずっと死んでるようでもあった
枡野浩一
105 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:17:52 ID:p9Jq4roLO
>>84 女か?
連絡先教えてくれ
レコードでガル&カエタノ聴きながら生姜入りの紅茶を飲む様な女に咳き込みながらフェラチオされたい
106 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:18:00 ID:MwMck85a0
20世紀が、また一つ終わったか…
絶筆して、本当に以降なにも書かないで逝ったな・・・
娘が成人したら突き放したおっさんか 夢幻に生きた人だったのかな
ご冥福をお祈りします できれば遺稿を出版してあげてください、世界中のファンが待ってるでしょう サリンジャーの永遠に新作なしの伝説的には遺稿出版なしが望ましいのでしょうが…
110 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:19:48 ID:ILgSy/8j0
マジかよ。
まだ生きてたのか! ってなレスであふれているとおもたら、ほんとうにそうだった(w
ハルヒの作者も、今年に劇場版やってるあたりで新刊ださんと死んだことにされるぞ
113 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:20:40 ID:BUkZ4hum0
本棚を探したがジョンの朝新(×新聞) しかない
114 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:21:48 ID:5Q0O9AsK0
ヤフーニュースで今見てすごいびっくりした。 ショック・・・。
115 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:22:09 ID:I+6x2Efv0
>>105 レコードでベルリンロック聞きながら、ベルガモット入りの紅茶を飲んで
高笑いしながらヒールで踏みつけつつ逝かせるのぐらいならしてやらないことも無いけど
逝く時は逝くって言えよこの豚やろうw
116 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:22:24 ID:MwMck85a0
>>94 90過ぎても現役でバリバリ創作活動してる「やなせたかし」のモチベーションって
戦争で亡くなった弟さんなんだってな
>>109 サリンジャーが晩年引きこもっていた要塞には
どれだけの未発表のお宝が眠っているのやら・・・
って言われてたけど、空振りだったみたいだな
つか、
>>73 はスルーなのか
>>103 アメリカのあの時代の保守性の中ではあのストーリーでも十分刺激的だったんだよ。
今でも保守層(本当に保守的な人間)に槍玉に挙げられることがある。この時代でも。
いかに当時のインパクトがあったかってことだな。
>>106 イギリス人的には、エリザベス女王が死ぬまで、
20世紀終了のお知らせっていう実感つかめないとか
119 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:23:00 ID:yqnFd3tLO
J・D・が顔に見える
120 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:23:38 ID:z/fAJaZg0
>>107 ある意味、超絶勝ち組じゃないかとふと思った
若年でリタイアし、書くことの苦しみからも解放され、印税はざくざく・・・
121 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:24:35 ID:jKBowKmx0
ライって差別用語じゃないよね? シナも大丈夫だよね?
122 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:25:14 ID:XBKFAqzn0
メリーゴーランドに乗ってる妹を雨の中で見ていたら 風邪ひいたか何かで入院して終わり、だったな。 ハリウッドの脚本家でジャガーに乗ってる兄が来ていて最後何か話していた。 全部入院中の主人公の妄想でした、という話かな。
123 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:25:56 ID:oGZIG1W2O
124 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:26:54 ID:BUkZ4hum0
レイ・ブラッドベリ は生きてんだ 知らんけど
126 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:27:18 ID:4++5/v8QO
笑い男………
生きてたのかよ
128 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:27:55 ID:M+4P4FyHO
ライ麦畑、新訳は春樹すぎて読めないし旧訳は古くさい
129 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:28:46 ID:CpMYi3MY0
こいつ嫌い あまりにもふざけた主人公で後にダメ人間を大量に生み出した元凶
カープの世界のひとか…
>>129 日本で一番のダメ人間は多分俺で、二番目はお前さんだな
>>129 でもライ麦って主人公の中二っぷりを反面教師にしましょうって作品だと思うんだがどうだろう
133 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:32:23 ID:BUkZ4hum0
俺だけどそんなにわりー?=うそー
134 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:33:17 ID:dSURAVm2O
攻殻機動隊テレビシリーズの重要なキーワードだったよな。ライ麦畑でつかまえての一節。
135 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:33:46 ID:YF+RUzxl0
浜省の歌、「♪僕と彼女と週末に」の中の 気障なセリフの中に出てくる、サリンジャー。 夕べ読んだサリンジャーの小説・・・・ 聞きたい人は、youtubeでどうぞ
137 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:34:13 ID:p9Jq4roLO
>>115 嬉しいね
お礼に強がっていても夜中の通販番組の洗剤のデモンストレーションに1人突っ込みを入れてる淋しがりやのお前の薄汚れたヨガマットがベチョベチョになるまでクンニしてあげるから朝ごはんの五穀米を炊飯器にセットしておいて
138 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:35:49 ID:plao5LL10
__ _..-‐'''"´  ̄``'ー ..、 _/゛ `' ,、 / _..-―─― .._, .\ / . / `'-、 `、 / .,r'゛ `'、. .ヽ ./ ,i′ ヽ ! ,! .L_____________l___,l_ ! ., - 、 , - 、 ゚i .│ ', ' ` ' ` ノ ', l i ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ フ ,' ̄ ̄I ̄ ..l, ヽ ゙!, , ' ,i ,!゚ ヽ ゙' , ゙ 、 _ _ / / / ヽ `'-..,_  ̄ ̄ ̄ ./ , ゚ `-、 ` 'ー ――・' "゙´ . / .`'-、_ _..-'" ``'―------ー''''"
139 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:35:52 ID:7HZDikO2O
おのれ〜!サリンジャーめ〜〜!
140 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:35:55 ID:BUkZ4hum0
わしの ホンを 買わぬものは かまゆ×に処す by 羊(しい¥−n)
141 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:36:38 ID:cfdnXhSR0
あああ遂に・・・
142 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:37:38 ID:lac6DMrXO
まだいきていたのか
>>132 中二のイタさを愛でる作品だと思ってたw
144 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:38:50 ID:dSURAVm2O
>>135 ああ浜省にあったなあ。サリンジャーが流行ったなんて今にしたら痛いわ。
来年あたりから未発表作がどんどん出版されると予想
146 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:39:10 ID:KkDzPKPM0
とぐさあああああああああああああああああああ
147 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:39:20 ID:ulyGm559O
なんか続くな、この所 レヴィ・ストロースとか
148 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:41:14 ID:vIO7VbuV0
昨日なんとなくライ麦畑よんでたらこれか… ちなみにさっきまで火星年代記よんでたけど レイブラッドベリは(ry
149 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:42:07 ID:BUkZ4hum0
まずい↑ あはが出るからwww
150 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:42:27 ID:4DIRo54V0
本人は「書くことはやめてない」って言ってなかったか?
妹かわいすぎ
152 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:42:40 ID:kVEHAPB4O
コネティカットのひょこひょこおじさんが大好きでした 御冥福を祈ります
フラニーはツンデレ
>>94 すごいなぁ
当たり前だけど一級の人ばかりだ
殆ど戦間期生まれだね
154 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:45:14 ID:CuRGlIAN0
うおっ! 昨日レイトンで魚にバナナフィッシュって名前つけたばっかりだったから なんかちょっとだけビックリした
155 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:47:17 ID:BUkZ4hum0
watasi ha AKIKO YOPPAPAI ?
156 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:48:41 ID:fysIkK1h0
21の女だけどめっちゃオナニーしてた 21ってもうサリンジャーの世界には戻れないんだ
157 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:48:44 ID:+H7ipTYqO
遂に逝ったか
159 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:50:48 ID:FeFvdWOA0
サリンジャーとか庄司薫は行き詰って書かなくなったけど 村上春樹は行き詰っても書き続けるな
160 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:51:35 ID:vfNZ+upP0
厨二病が好きな本を書いてた奴だなwwww
161 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:51:58 ID:0aBLxWSe0
10代の頃読んだけど何が面白いかわからんかった
162 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:52:09 ID:/WAmazNM0
ご冥福をお祈り申し上げます。
163 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:52:41 ID:nh3Td1RC0
そういやライ麦畑って何の為にあるんだ? あれ人が食べる味じゃないだろ。 元々は飼料用か?
164 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:53:49 ID:JswA6N4l0
165 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:53:56 ID:4DIRo54V0
>>160 厨二病を誰よりも早く描写したっていう方が正しい気がする
明らかに歯を磨いてないやつにそれを指摘したら 早口で「磨いてるよ」と言い返される みたいな件をやけに覚えてる。 地味だけどそういうの体験したことあるよなあと。
167 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:54:47 ID:XBKFAqzn0
今の中二病はライ麦なんて読むのか? ぎりで90年代くらいまでの中二病のイメージだな。
生きてる間に勝訴出来てよかったね
厨二病じゃなくて厨二病患者を主人公した、だろ 未読人が勘違いするから端折り書きするなw 「あぁ型月系?」とか誤解されるぞ
170 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:57:08 ID:BUkZ4hum0
村の話ではない 基本的は言語の理解力でねえー
>>165 伊集院が中二病って作ったのも凄いけど、
こいつこそ中二病の言動だよってのを最初に作品化したのはこいつかもしれん
172 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:57:43 ID:YF+RUzxl0
麻原が ↓
173 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 04:57:53 ID:mxd62uW80
これは学生時代に10回読もうと試みて、10回挫折した作品だわ。 何度読んでも、まったく文章に引きこまれず、同じところを何回も読みなおして 苦痛に感じながらなんとか読み進めるが、1/4にも到達せず投げる。 苦痛な状態で読み進めたものだから、再チャレンジした時にはキレイに頭から消えてて、もう一度あたまから読みなおし。 何度も何度も同じところを読みなおして・・・また1/4あたりで・・・ 10回目あたりで古本屋に売った。
174 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:00:02 ID:BUkZ4hum0
私は「巣」脳だが知っておる
正直、とっくに亡くなってるものだと思ってた。 10年位前に読んでました。 ご冥福をお祈りいたします。
176 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:01:21 ID:dSURAVm2O
村井ワクチン マイクロマシーン
確かにあの訳は読みにくい
178 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:01:29 ID:rOa7I8y80
今年はサリンジャー関係の本が結構出るかも。 グラース家の話をもうちょっと読みたい。遺稿はあるのか? 村上春樹に、どっかの新聞にでも追悼文を寄稿して欲しい。
179 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:01:33 ID:vfNZ+upP0
>>169 いや、
「ライ麦畑で捕まえて」
「フラニーとゾーイ」
が好きな奴とか、これらをもじって悦に入ってる奴は
間違いなく厨二病
村上春樹版は中ニ成分が三割増しされてた
>>179 別に、中高生がこれ読んで気に入ってるのは良いと思うんだよね
で、大人になって読み返して「うひゃー」って思い直すのが正しい楽しみ方
外国の小説って読んでても人名が覚えられないからつまらないんだよ 特に昔のは
>>182 電子化したら、「ホールデン」という文字列を「太郎」に置き換えたりできるかな
レヴィストロースに続いてサリンジャーか… 20世紀も遠くなるな…
>>182 ロシア文学とか大変だよな。
英米はまだマシだよw
I thought what I'd do was. I'd pretend I was one of those deaf-mutes or should I?
187 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:06:49 ID:BUkZ4hum0
ラカンとか言っても=○口
188 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:07:29 ID:dQ/L0KREO
まだ生きてたことに驚いた
189 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:10:54 ID:CMwKUJSeO
生きてたのか
91歳か大往生だな。ご冥福を。
191 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:12:59 ID:jWaXzoYs0
でも、なんだかんだ言っても「フラニーとゾーイ」は好きだったな
タチコマの話で秘密の金魚の話出てきて、 これは面白そうだと思って読んだが、 本に内容でてこねぇじゃん
194 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:14:20 ID:BUkZ4hum0
N高の○×くーん 考えとるわ
195 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:15:07 ID:cXM4OL3IO
生きてたのは知ってたけど まだ生きてたのかといった感想 学生時代村上春樹に触発されて読んだなぁ 村上のノルウェーよりは分かりやすかった ノルウェーはなんかよく分からなかった 村上春樹の本は俺の中ではダンスダンスダンスが最高傑作だと思っている。 羊男が星新一みたいなノリで好き 不思議な存在 羊男の存在は絶妙な感性だなぁと当時感心した ダンスダンスダンス 上手踊れない俺
196 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:15:09 ID:IwnKJv1H0
>>185 ロシアは本名と呼び名が入り混じる上に登場人物が多いイメージ。
ロシアなんてドストエフスキーとツルゲーネフしか読んだことないが。。。
ドミートリがミーチャになるとか
変な略しかたするからわかりづらいしな。
こんにゃく畑でつまらせて
198 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:19:54 ID:BUkZ4hum0
こらあかんわなあー
>>178 なつかしいな、グラース家
中学の頃の愛読書だ
ロビンソン夫人とか勝手に想像してたもんだ ご冥福を
200 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:23:19 ID:CVbi4V5K0
グラース・サーガ最高でした。
>>137 あんたらがやってる間、横で見てていい?
202 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:24:48 ID:BUkZ4hum0
歳ばれやん
203 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:26:24 ID:ZdYgVSJj0
村上春樹がフィッツジェラルドとサリンジャーのことをなんか書いてたから どっちの作家の本も読んだんだが、全く入り込めなかった ライ麦畑にしてもギャッツビーにしても
204 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:26:27 ID:wnJkJfJk0
え?まだ生きていたの? ご冥福をお祈りします
205 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:27:37 ID:C8fLT8J50
最近裁判してなかった?
グラス・サーガの続編でないのかな。遺稿ぐらい残ってるだろ 面白くなさそうだけど
207 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:29:18 ID:ZdYgVSJj0
>>205 してたしてた
ライ麦畑でつかまえての続編?かなんかの出版差し止め訴訟起こしてたよ
盗んだバイク〜みたいな世界なん?
209 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:30:47 ID:noiswQNEO
いまだに、「ライ麦畑」と「車輪の下」の区別がつかん
210 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:30:58 ID:BUkZ4hum0
さうだ↑ では逝く
読んだことはあるが、まだ生きてたという事実にワロタ
212 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:35:04 ID:IsDbMctV0
この本をやたら集める映画あったよな。
「個人的な楽しみのため書きつづけている」って言ってるわけだから 焼き捨てたりしていない限り、遺稿は見つかるんじゃないの。
I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes
ライ麦ってLSDの原料だったっけ?
216 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:41:02 ID:/xwfIJSE0
死因はなんだったんだろう。 新作がでる場合、野崎孝さんに訳してほしいけど、野崎さんは健在かな?
生きてる人と死んだ人の区別がつかない 浅田次郎って死んだと思ってた
218 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:42:17 ID:vfNZ+upP0
いや、 きのこ文体で訳して欲しい
河野さんに謝れ!
220 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:44:02 ID:BIGvkcIH0
221 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:44:10 ID:DBjc0+Hy0
大往生ですね。 ありがとうございました。
俺の中の死んで(今まで生きてたことに)驚いた人ランキング3位に入賞した ちなみに第1位 宋美齢(蒋介石の妻、2003年に106歳で死去) 第2位 張学良(1936年の西安事件で有名 2001年に100歳で死去)
223 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:48:21 ID:IsDbMctV0
「陰謀のセオリー」でメルギブソンが買ってたのを思い出した。
224 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:52:36 ID:KQw8YLZj0
これは翻訳もすばらしいな。 「ライ麦畑でつかまえて」って 「キャッチャー・イン・ザ・ライ」なんだけど、 「捕まえ手」→「つかまえて」と訳しちゃったんだよね。
226 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:53:52 ID:924Rjwrv0
元祖引き篭もり
去りんじゃー
>>222 ラストエンペラーの弟は、昭和天皇の葬儀で日本に来てたよ
229 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:58:15 ID:k5po+GMSO
ええええぇぇぇ ついに去りんじゃー ご冥福をお祈りいたします
230 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 05:58:48 ID:3W2eSYeoO
おまんこしよう
ごっつのコントはこの名前から来てるのか?
むかし読んだけど 全然印象に残ってない
233 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:06:19 ID:w7YGe016O
ロリコンだね
234 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:08:04 ID:9r8JVGEnO
ついに逝ったか 貴重な作家が…
235 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:10:03 ID:FeFvdWOA0
読んだことない奴に勧める一言 「最後に幼女が出てくる」
236 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:10:44 ID:p++7ppVw0
借りたままのサリンジャー ずっと返せなかった 大切な夏の思い出
>>31 秀逸な訳だよな
原題を直訳するなら「ライ麦畑の捕まえ役」
村上春樹が新たに訳してたっけ?
元と比べてどうなんだろ?
俺はナインストーリーズの「バナナフィッシュにうってつけの日」が好きだ
トグサくんは小説投げ捨てたこと誤ってください
建築資材の通販なんかもやってるんだな
ライ麦、最初の方つまらんが後半は妙に集中して読めた気がする 短編集も読んだはずだけど全然覚えてないわ まぁ俺の記憶力が悪いのか、本読んでも1ヶ月もしたら全然内容覚えてない事が多いが
241 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:26:09 ID:GyHgr0xW0
笑い男扱いされたアオイ君が↓
オマンコシタイ
チキショウ、この世にはきれいなものもありやがるわい ゾーイー主役の作品もう一作くらい読みたかったなあ
244 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:32:23 ID:3itE62bu0
>>13 >昭和とか20世紀とかが遠くなったのだと
馬っ鹿じゃね――――の?
ある過去が、時と共に遠ざかるのは当然だし、また
誰が死のうと、その距離は一定の間隔で遠ざかるものだ。
だいたい、いつまでも昭和のままのほうがキモチ悪いよw
昭和が遠ざかるのは善い事だ。
245 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:33:01 ID:D/Ra9vC80
オートサリンジャーは関係ないの?
246 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:34:54 ID:3itE62bu0
We know the sound of two hands clapping. But what is the sound of one hand clapping? 両手の鳴る音は知る。 片手の鳴る音はいかに? ―禅の公案― J.D.サリンジャー(Jerome David Salinger) "NINE STORIES" 序文より
247 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:35:20 ID:+zZzBBuA0
ライ麦だけの一発屋
「時代の終りを感じる」なんて手垢の付きまくった陳腐極まりないセリフ、 誰かが死ぬたびに気のきかない奴が毎回言ってる。 よくそんなことをいちいち書き込もうという気になるよな。
249 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:36:10 ID:oj19KrfLP
ライ麦畑は 「いけないおにいちゃん!」と妹に説教されるとこが本体なんだな。
250 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:36:26 ID:AkD7XcdU0
え、まだ生きてたの?
251 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:37:12 ID:KkW6FGFGO
女優の原節子、存命中
252 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:38:45 ID:oj19KrfLP
ライ麦パンはうまい。
>>247 いや、他のも凄いよ。グラースサーガ好きだ。
だれだよw
255 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:41:17 ID:6R2MpuLeO
小泉今日子は結局読んだのか?
この本、何人かが訳してたと思うけど誰の訳がいいかな
257 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:42:44 ID:fmONiP7RO
まだ生きてたのか
つぎはピンチョンか
ナインストーリーズが一番よいぞ
260 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:43:35 ID:oj19KrfLP
if a body catcha bady coming through the rye♪ 劇中歌。”だれかさんとだれかさんが麦畑♪”の節であります。
261 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:45:07 ID:ce6n7tyTO
ラブホの部屋で捕まえてby朝鮮売春婦
262 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:46:19 ID:mQVTDs7H0
何この攻殻スr、、、あれ?
263 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:46:31 ID:oj19KrfLP
をれが衝撃だったのは だれかさんとだれかさんが麦畑 ちゅっちゅちゅっちゅしているいいじゃないか ぼくには恋人ないけれど いつかは誰かさんと麦畑 の本だと知ったとき。そのとき言いたいことのかけらが判った気がした。
んで庄司薫はどうしてるんだ
と・・・訃報です。
266 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:49:44 ID:KcN3Yw2x0
ホールデンは永遠の中二病だよな 今読んでも十分面白い傑作だよ
267 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:49:51 ID:fcdCk8xZ0
死んだと聞いて生きてた事にびっくりするのも何だかなあ
I thought what I'd was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes
269 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:51:57 ID:oj19KrfLP
ちなみに シーモア という名前は、どうーも太平洋戦争ころのアニメ、スーパーマンの監督の名前から とったようなんだが… もう確かめらんなくなっちゃった。
攻殻機動隊スレだろうww
いや、そういうのはいいから
272 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:54:34 ID:WkYp46yUO
あれ、失踪したんじゃなかったのか 日本に潜伏してる説とかあったよね
_l Cc ,.、 ̄ cC | _/´ l |'¨| l´ ヽ ヾ j r.! !---、 l. r} `l l 「¨|`ヽ | ` i´ __ ! _,.⊥L⊥..」_ l | / 冫´ `く ̄ ヽl _{ / (_) ,r ― 、(_) ヽ. ', , -―-<. Y / ', ヽ._/ ,. -‐‐、 / }1 (_) 、 ∴ ノ (_) ,ハ´ __ ヽ イ _トヽ `ー‐ ´ ノ/'´ `ヽ l . l | ハ_ト`ニー_--- --- ―_,.ニ´イ ヽ . l | {-‐1 __ヽ、,.r,三三、_ ̄_,.-'´ }ム、 ,. -ヽ <ざまあwwwwwwwwww . | | / /,r'´_ ヽ r'´ ̄ヽV´,. ―-く `ヽ! / l | | ,.イrノ/´ ヽ. }/ ニヽ. }}=l,. -- 、 } l l | | | / Yr')i, --、 ,レ{ --- }}'`T′ `l ヽ l | | | / rくニヽ レ' `ー‐ '′ !'´l「ヽ / ヽ. l. | ,ハl / j_イ、Y'´ 〉、l|_,.ィ'} ヽ. l | {.i オ´} rく'^´_,}`} ヾ=ヘVノ ヽ. l | `Y_ノ `´ `ー'´ ', l ⊥. l__レ´r, }
274 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:56:24 ID:UW5pelljO
逆にまだ生きてたのか
○ ○ l_l ヽ <逆にまだ生きてたのか  ̄ ̄
276 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 06:57:55 ID:ZgDsE2oo0
ついに巨星堕つ 彼のように人気作を一つ書いただけで一生引きこもりになれるのは羨ましい限り
、、...........、___ _、..、 ., .`^¨` . ...`。 . 、, . . . .、 . . ..’ . ., ...,“ナ=‐--∴.、____、.・´゙ ̄ ̄、・゙^ ゙, .., ゙_ . I .、, ..。---、_ ._-・ナナ-、 . | . | ゙, 、i´ ゙`v . . . .’ .`. ....l . . . .’ , .’、 .j、/ . ....’_ ゙} 、| { `〜.・′ .`、`〜゙.-~ .! ., . . . .; . . .’_ ゙| . 、, . , . .’ . . . .| 、, ゙} .1 、| ゙, ゙j . } .} . i  ̄ ̄`¨¨^“Tナ・° ._ .’ . 1 、: .`・_ ’ .../´ . .`、 . 、} ..l .j .’ 1 . ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄¨¨¨¨¨¨¨¨¨T“ ゙/` .´ーx、 ン´ . `〜、_ 、‐^ . `〜=、_ . 、_.¨
1960年代は、文学少女少年、大学生の間でブームだったよな。 面白くもなんともない小説だが、本を持って人前に出るとカッコイイとか。
279 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:01:31 ID:QEJTP5aS0
成人式でつかまえて byゴキブリ鮮人&部落一同
280 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:03:17 ID:fj/UosJhO
あのキャッチャインザライ。渡辺美里の歌にも出てくるね。
やっぱり 「つかまえて」を「つかまえてください」だと思い込んでる人が多いんだな。
282 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:05:05 ID:AkD7XcdU0
>>251 まあ日本人女性は大勢が余裕で90まで生きるからな。
283 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:05:23 ID:oj19KrfLP
>>281 そっちの解釈じゃなきゃ 少女漫画の傑作の数々は生まれてないよ。
そうか・・・ご高齢だとは思っていたが、亡くなりましたか・・・ つ【菊】
>>283 いやそれでいいんだろ
「ライ麦畑のつかまえて」じゃないんだから
ナインストーリーズ、宝物です。 ご冥福お祈りします。
大学時代「浣腸畑でつかまえて」っていうAVをレンタルビデオ屋で見つけた時の衝撃。
大学(ニューヨークで)の授業で読んだ。雨人と内容について討論した。日本語訳も読んだ。でもスッキリ面白みが分からなかった。ライ麦好きな人ってお洒落さんってイメージだったから、自分ついていけなくてあーあだった。村上春樹は好きだけど。
元祖 中二病 元祖 妹萌え
291 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:19:06 ID:PnDdnbAHO
ライ麦畑は学生のとき、5回くらい繰り返して読んだな。 大好きな小説だった。 確かにサラリーマンになった今読んでも あまり面白くないだろうが。
292 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:20:15 ID:yh5s3J7O0
>>222 レニ・リーフェンシュタールも入れてやってくれ。
293 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:20:35 ID:+gAPXF4N0
まだ生きてたのか。ご冥福をお祈りします。 でもライ麦畑で捕まえてはつまらなかった。中二全開なのは訳文が悪かったのだろうか あの口語文は受け付けない
ああ、とうとう亡くなったのか。 人気作家だったのに筆を折って隠棲しちゃった、って変人だったから、生きてた こと自体、あんまり知られてなかった人だけどw 死ぬ直前にも、通りがかりの女性を安全を祈りつつ死んでいったのかな。
295 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:25:50 ID:jFM+RhO+0
>>294 いや、ちょっと本読む人間なら、まだ生きてたことは皆知ってたぞ。
今まで存命だったことに驚いた すんげー古典だと思ってたから
「ライ麦畑でつかまえて」 なんと柔らかくロマンチックで少し甘酸っぱいイメージを持たせる題名なんだろう。 しかしあらすじを見る限りそのイメージが崩れる可能性大なので死ぬまで読むことはないだろう。 この題名だけを胸におれは生きてゆく。これでいい。
298 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:28:50 ID:K3ZSjJF10
RIP まじで神な作家だった。
俺もライ麦畑で子供捕まえる人になりてえ
天国でカッパーフィールドに謝れよ
題名は知っていたが、読んでない。 笑い男に使われたのは中二病的だったからか?
とっくに故人と思ってたわ
303 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:32:09 ID:7HSaDJGQO
有名なスナイパーもこれ読んでたよな。 流行っていたんだろうけど。
やれやれ僕は射精した
笑い男の話は知らないが、それは暗殺者・狙撃者じゃないのか
306 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:36:01 ID:aQgJ3nVY0
このー 読んでてイヤになる本なんだよな。しかし最後まで読むと… そして最後の最後まで読みきると… マアしかしその砂糖菓子部分で いきてけるというわきなんだな。
307 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:36:49 ID:M+4P4FyHO
フラニーと同意は訴えられないのか
『ライ麦畑』は、ジョンレノン殺害犯が持ってたから、それを踏まえて、 小説とかの暗殺犯とかが持ってたりするんだろう。
309 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:38:56 ID:qXtA1bze0
最近映画になったよな。 ジョニー・デップ主演で。 アバターの大佐が渋い役を演じていた。
310 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:38:56 ID:aQgJ3nVY0
チャップマンだったっけ。 あいつ肥えてたな。
311 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:40:58 ID:c7h4cSEAO
久しぶりにライ麦読もうかな
まだつかまってなかったのかよ。
オマンコシヨウ だけ覚えてるわ。 誰の翻訳かしらんけど。
314 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:41:33 ID:6ALYVngpO
読む時期によっては影響力が強いと思う。 コールフィールドは読み手の化身。
テルミワーイ
またブーム来るかな? 中年は結構好きな奴多いだろ
317 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:43:22 ID:fj/UosJhO
メル・ギブソン演じる主人公がなぜ買ってしまう本ですね。
>>313 ペーパーバックだと伏せられてるんじゃなかったかなたしかそれw
319 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:44:11 ID:aQgJ3nVY0
メル・ギ蕪村でつか
320 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:44:40 ID:/Gp+dyqF0
ライ麦畑でつかまえてって陰謀のセオリーで 主人公がいっぱい持ってた本だね なんでいっぱい持ってたか忘れたけど
321 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:45:19 ID:u4nlGRPx0
三日前に初めて読んだんだが… 運命を感じてしまう
322 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:45:33 ID:TqPQC6APO
渋谷、新宿の多くのラブホに一節が書かれたノートが置いてあるんだよな。 誰が書いてんのかと思ってたんだが、ただのデザインと気づいたのはラブホ制覇直前…
323 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:45:39 ID:YkVZLXO10
俺の股間のバナナフィッシュが哀悼の意を表しています
324 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:45:41 ID:UGEZDlZS0
大往生だな。
>>301 サリンジャーの短編の一つに笑い男というタイトルのがある
笑い男、ブラック・ウイング(黒羽)、オンバ、ホング、女の子とかそのまんま
サイトォオオオオオ!!そいつをよこせぇええぇええええ!!1
327 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:47:21 ID:fj/UosJhO
そうだ!陰謀のセオリー。なぜ買ってしまうのか忘れた。
マジでか 村上版のライ麦はまだ読んでないんだけど
330 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:49:32 ID:afaIm+420
この小説を否定しないと大人として実生活が営めない だから昔やられたことが有る奴ほどやっきになって否定しようとする イノセントであった過去の自分を否定することで現在の汚れきった自分を肯定するしか悲しみを乗り越えるすべなどないではないか
とぉぐぅさー
332 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:51:28 ID:sVmhMo8UO
くそう… 続きが出るかと思ってたのに…
333 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:51:38 ID:NlF1jKv30
ごめんなさい。故人だと思っていました
>>237 バナナフィッシュにうってつけの日って内容完全に忘れたけど
当時すごい印象に残った作品だわ。
何でかって言うと当時全く意味が分からなかったから。
335 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:52:06 ID:H/9CPGGW0
――もし君が本当に僕の話を聞きたいんだったら、おそらく君が最初に知りたいのは、僕がどこで生まれただとか、 しみったれた幼年時代がどんなものだったかとか、僕が生まれる前に両親はどんな仕事をしていたかなんていう 「デビッド・カッパーフィルド」調のやつなんだろうけど、僕はそんなこと話す気になんてなれないんだな。 第一、そんなの僕自身退屈なだけだし、第二に、もし僕が両親についてひどく私的なことでも話したとしたら、 二人ともそれぞれ2回ずつくらい頭に血を上らせることになってしまうからね――
森繁とサリンジャーが逝ったのか 死なないと思ってても死ぬんだなあ・・・
337 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:53:52 ID:7HSaDJGQO
おっさんは今から読む必要はないよな。 中学生〜高校生くらい。 暗殺者カッコイイて思って買った厨二もいただろうな。
ナインストーリーズならエズミの話が一番好きだったなぁ…
バナナフィッシュ好きだったなぁ ご冥福をお祈りします
ライ麦畑って何かが起こりそうで何も起こらない話だよね
まだ生きてたことにびっくり と同時に自分の青春の一頁を形造った「ライ麦畑でつかまえて」を読んでいた頃のことを思い出した 甘酸っぱいよりほろ苦い思い出だなぁ
342 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 07:57:07 ID:kjEGWsCt0
私も自分で言うのもなんだけど 学年では優等生グループの内の一人だったら よくライむー読んだなぁ すごい読みやすくて面白いのになんでみんな読まないんだろうか。。
>>164 俺は、秘密の金魚ちゃんが出てきた時点で挫折。
『Catcher in the lie』 小沢一郎
345 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:00:44 ID:u3a8wUMKO
サリンジャーが去るんじゃー、ってもう出た?
笑い男は良い作品だった ご冥福をお祈りいたします
ホモ小説としか思えませんでした。
348 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:02:18 ID:H/9CPGGW0
この人はホールデンと限りなく同一だったんだろう ドロップアウトしても社会と乖離しても そこに豊かな自己があれば生きていくことに価値がある それを示してくれた、ありがとう
349 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:03:09 ID:Rdc1RjRwO
okuyami
350 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:03:32 ID:DrMFtkDU0
まどみちお100歳:またワシより先に逝きおったか 李香蘭89歳:また私より先に・・・
351 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:04:51 ID:aQgJ3nVY0
「天才さん」としてテレビに出たのは実体験だったんだろうか? そういう兄弟が 「ほんとうに頭のいいやつは息をひそめている。ぼくたちはピエロさ。」 と語り合う掌編を書いた。
352 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:04:56 ID:fhl7Y3je0
ファーストネームをJとか簡単に付けられたから、厨2病になったんだな。
ああ、攻殻機動隊の人か 世の中に不満があるなら自分を変えろ それができないなら耳と目を閉じ口をつぐんで孤独に暮らせ それもできないなら・・・ってやつだな
>>342 優等生ならもちろん原書で読んだんだろうな
Are you understand English?
356 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:15:52 ID:TnrOggfyO
俺はあんたに「グッドラック」なんて言わないぜ!
>>355 Yes,I am…ってあれ?
ク、クマー
358 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:18:04 ID:+hwIydk10
大往生!
>>355 I cannot understand your English.
ボポンジ・スブが良かったな 記憶に残る一章だ
361 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:18:21 ID:aQgJ3nVY0
そうだよな このおっさんに手向けは要らない。
ライ麦畑でつかまえては持ってるけど まだ生きていたことに驚いた ライ麦畑・・・は何歳の時の作品なんだ??
SAC3くる〜?
J・D・サ ←唖然とした女の子に見える
366 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:20:39 ID:klmN53Co0
ライ麦畑でつかまえては糞だけど、短編は面白いよな
367 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:22:28 ID:sCru65Du0
つまんない小説っぽいな?
368 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:22:50 ID:aQgJ3nVY0
ライ麦はだからあ 馬糞をたわむれに探ってたらダイヤの原石がちっちゃく光ってた って話じゃないの。
「ライ麦畑でつかまえて」は、 中学生の時の初恋の女の子が読んでいるイメージ
370 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:24:35 ID:LV1rcK1s0
シリアルキラーバイブル
371 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:26:37 ID:j/wrWlekO
50年くらい前に死んでると思ってた
372 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:27:27 ID:aQgJ3nVY0
こないだこの板に近況報告が載った。 なんでだったんだべ。
373 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:28:03 ID:rJQvasHr0
サリンジャーっつうクソバンド思い出した
374 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:28:23 ID:3H5q+JC2O
これで第三者が書いた続編だのなんだのが出版される?
結局、ライ麦畑で捕まったんですかね。
376 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:29:43 ID:aQgJ3nVY0
そうだゆに 権利者がおんなしくらい頑固じゃないとライ麦畑は あらされまますぞう。
>>335 涼宮ハルヒの憂鬱、とかそこら辺のライトノベルそのまんまだな。
378 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:30:13 ID:o8HQD8pD0
モラトリアム世界を描いた作品だと思ったが。 意外に評価高いのな。
>>237 もちろん英文を読んだことがないのでわからんが、村上の文体が嫌じゃないなら
悪くない約だと思うよ。読みやすくなってる。
昔の翻訳は村上龍の限りなく…ぐらいの頃に似た文章だったな。
>>377 サリンジャーってラノベの元祖作家だったのかも
381 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:32:40 ID:wKmgJsPz0
>>116 京大いってて学徒動員された超優等生の弟さん
382 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:35:26 ID:aQgJ3nVY0
をれのみたとこだと ラノベは「世界は馬糞ですね」でおhるとこがやっぱエピゴーネンかなと。 とらドラを観ておっさんがどう思ったかは知りたい。ガラスの星のエピソードは すてきだと思う。
383 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:36:31 ID:xM7He7fpO
ご冥福をお祈りします
試しに読んでみるならライ麦よりも初期の短編集 ナインストーリーズがおすすめ ライ麦は萌えにたどりつくまで読み進めるのが大変かも おしゃれで知的な女性が読む作家というイメージがあって敬遠してる人も多いだろうけど 元祖ラノベみたいな要素も強いから、実際は男の子のほうが感情移入できると思う
385 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:38:50 ID:aQgJ3nVY0
カフェバーでスケコマシがワンレン女を口説くタネとして使われてたかんな。 それで頑固になったんだと思っている。
386 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:39:02 ID:dyy+QkpO0
>>380 ほんじゃ脳みそタランティーノの無駄なおしゃべりもラノベか?
ライ麦ってつまんない作品だと思うが
さすがに谷川流とは違うぞ。
きょん君の独り言はほんとに馬鹿中学生が初めて書いた小説みたいだ。
ハルヒってきょんの独り言もきょんの会話もまともに書き分けてないから
国語の授業の作文としても落第点だよ。
>>386 そんなこと言ったらバロウズとかピンチョンとかジョイスとか文学的に評価されるはずはなかろう。
388 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:44:22 ID:TnrOggfyO
バートバカラックもこれくらいの年じゃないかと思って調べたら、まだ81歳なんだな。
389 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:44:24 ID:aQgJ3nVY0
たぶんキャシーアッカーは絶対これ読んでるよに。
390 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:44:46 ID:v08KmVK50
昨日死んだってことは一昨日まで生きてたって事じゃん そっちのほうが驚きだよ
391 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:45:42 ID:NmPq5w1OO
邦題を「ライ麦畑でつかまえて」と訳したのは名訳だと思う
まだ生きていたんかい!? そっちが驚きだは。完全に歴史上の作家になっていたイメージ
393 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:47:11 ID:aQgJ3nVY0
あとケネスアンガーも。 なんとなくだが継承者を感じる。さてバイトかなと。
394 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:47:33 ID:7iEfKh7W0
>>237 直訳っつーか、それこそが本当の意味だろ。
「つかまえて」じゃ、捕まえる側ってのが分りにく過ぎて誤解してしまう。
「ライ麦畑でつかまえて、ショタ的妄想にふける」とかならまだしも。
395 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:48:30 ID:EHneWPNF0
オウム戦隊サリンジャー
まだ生きてたんだ…
397 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:49:13 ID:3ERBJJUT0
まだご存命だったとは知りませんでした。 まだドフトエフスキーが生きているくらいの衝撃です。 ご冥福をお祈りいたします。
かなり古い作品だと思ってたので、ご存命だったことに驚いてしまった… (-人-)
素直にご冥福をお祈りいたします 天寿を全うされたのですね
400 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:50:36 ID:PF89Bha9O
ナインストーリーズは名作短編集だよね。「笑い男」とバナナフィッシュが好きでした。
ライ麦のあとは必ずフラニーとゾーイを次に読んでほしいこの世の中
402 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:51:27 ID:DsLkCat+0
まだ生きてたのかという驚き。
ライ麦畑の捕手、で売れなかったからライ麦畑でつかまえてにしたらチャラ男とスィーツにバカウケ そんな小説
404 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:52:18 ID:EsNYYYLt0
大往生ですね あなたの作品に出会えて良かった ご冥福を
405 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:52:57 ID:b/tvSmrAO
失礼ながらまだご存命だったとは ご冥福をお祈りします
大工よ梁を高く掲げよ
407 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:53:24 ID:aQgJ3nVY0
あっそうだ 大工よ高く梁を掲げよ ってどんな話だったんだろう。とあるアイドルにひとづてに渡してって 頼んだんだけど まあいいか。行こ。
ライ麦は訳が悪かったのか途中で投げた。
409 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:54:42 ID:3ERBJJUT0
>>403 邦題のつけ方が勝利した良い例ですね
映画でもそういうのって結構ある
410 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:55:45 ID:DYEIA2xCO
↓「それはセックスが言わせてるんだよ」
411 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 08:57:05 ID:aQgJ3nVY0
そうそう そのアイドルとどうもmixiでいっぺんだけメッセのやりとり できちゃったらしいんだわ おとろしい時代だと思った。でわ。
ご冥福をお祈りいたします。
>>400 > ナインストーリーズは名作短編集だよね。「笑い男」とバナナフィッシュが好きでした。
バナナ魚日和はいいね。
414 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:00:53 ID:TnrOggfyO
「私をゲレンデに連れてって」も秀逸なタイトルだよな
415 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:03:56 ID:b0OFhggTO
庄司薫はご存命?
416 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:04:50 ID:VchD3PfS0
元祖厨二病のサリンジャイ
訳がなぁ・・・村上春樹の訳もな・・・
418 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:06:11 ID:N2hMJ/3eO
Cake is a lie.
419 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:06:30 ID:LaP6KC2vO
永遠の大学生 村上春樹がコメント出すんじゃね?w
420 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:07:20 ID:/UwZUXxI0
たんぽぽ畑でつかまえての歌もあったな。
421 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:07:30 ID:aQgJ3nVY0
a peace of cake
422 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:08:05 ID:3ERBJJUT0
The Catcher in the Rye →ライ麦畑でつかまえて SEX AND THE CITY →
423 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:09:15 ID:dyy+QkpO0
別に中二病じゃないだろ。 ありきたりな精神疾患の話だけを唯一の作品であるかのように扱われ 中二病の読者が勘違いして 読んでもいない自称愛読者がさらに勘違いしてるだけ。
あれ?ジョンレノン暗殺犯が持ってたって話はまだ出てない?
425 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:12:27 ID:XInqYTbhP
生きていた事にびっくりヽ(゚Д゚;)ノ!! っ花
オートサリンジャー
>>424 意外と出てないね。
チャップマンはジョン・レノンの話をして報酬をもらって刑務所の中でブクブクと太って暮らしてるがな。
428 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:14:10 ID:aQgJ3nVY0
家事と献花は江戸の花 男子が料理をするのと同様女子もでけなばならん ココントコがどうも理解されてないような。
429 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:15:01 ID:BoLHvMfR0
>カフェバーでスケコマシがワンレン女を口説くタネとして使われてたかんな。 そんな小説だったのか?(笑) 世の中を斜に構えすぎた若者が精神病院にいってしまう話で、スケコマシのイケメンは 絶対読まないような小説のイメージがある。 ケネディを殺害した人がこの小説を持ってたんだよな。確か。 大なり小なりみんなこの小説の中に書いてあるようなことを若い頃は思ったんじゃないかな。 女性はこういう作品好きじゃない気がする。
捕まえてどうしたの?
431 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:17:17 ID:aQgJ3nVY0
>>429 オメー スケコマシが本読むと思ってんの あいつらが欲してるのは きーわーど。そんだけ。 チェ・ゲバラが読んでたという話は聞かんが、まあインテリだし 読んだだろう。
幸運を祈るよだって? この言葉に違和感を覚えたことはないだろうか。 普通使わねーよ。まともな感性の持ち主なら。 ったくあのクソ校長が。 ホールデン
433 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:17:26 ID:HVEal0xYO
80年代のサリンジャー、ジェイ・マキナニーを思い出す。 そして、ブライト・ライツ・ビッグシティからマイケルJフォックス。 ふたりともどうしているのかなぁ。
この人とこの小説が無ければ村上春樹もなかったのかと思うと 感慨深いね。 しかし、1951年の作品でもう91だったのか・・・。 なんかほんのちょっと前の人のイメージなのに。
435 :
429 :2010/01/29(金) 09:18:54 ID:BoLHvMfR0
ごめん、ケネディじゃなくてジョンレノンでしたか。(恥)
436 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:19:53 ID:mZABJWjj0
自分読んだイメージは世の中、全部馬鹿ばっかりって思ってる男の子が 主人公の王道青春小説にしか見えなかった。
437 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:20:27 ID:Q9b7EvVuO
サリンジャーの未発表作は幾つあるんだ?
438 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:21:17 ID:aQgJ3nVY0
あれだな 「にんじん」の主人公に似てはいる。あの不快感。
バナナ魚日和は何を言いたいか以前に何を言ってるのかもわからなかった
浜田省吾の曲にサリンじゃーって出てきたから買って呼んだな。子供には難しかったけど。ご冥福を
ざわわ〜ざわわ〜♪
ご冥福を祈ります。 たくさんの物語をありがとうございました。
>>436 逆に言えば、このスレで読んだ人の殆どが出版されてから4半世紀近くかそれ以上
経っててから読んだだろうに、「何この古い話」とは思わなかったってことだよな。
そう考えると凄いかもしれん・・・若モンの考える事なんて太古の昔から進歩してない、
というだけなのかもしれんが。
まだ生きてたのかと逆にびっくり
俺たちが夜明けまでチェッカーをやっていたとでも思ってるのか
447 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:25:42 ID:aQgJ3nVY0
そうそう。 ’60年くらいの話と思ってた。51年つーたらあんた ゴールデンエイジでポニーテイルでチェックのテーブルクロスの 時代やんけ・戦争に勝利してアメリカざぐれいとの時代にこれ。 なんつーかその 先をみとおしすぎでつね。
読みかけのフラニーとゾーイが4冊くらいある
わたしを野球に連れてって
450 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:27:27 ID:9B7LjBfA0
「ライ麦畑でつかまえて」を買うとCIAにマークされちゃうんだよ。
妹萌えの小説だったっけ? >ライ麦
>>394 いや、あえて誤解されるように訳してるだろ
”ライ麦畑「の」捕まえ手”ならまだしも
”ライ麦畑「で」つかまえて”だからな
Catcher in the Rye.ではなく意図的に
Catch me in the Rye.だと思わせるようにしてる
453 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:28:28 ID:aQgJ3nVY0
それもKGBのダブルエージェントにだづ。
454 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:28:50 ID:QSaNjub0O
ぶらっとべりってまだ死んでないよね?でも結構歳逝ってるし そろそろヤバいんじゃないか
攻殻観た勢いで「ライ麦〜」読んだけど正直、日本には「人間失格」とかあるからなあ、、、
幸運を祈るよだって? ふざけんじゃねえよ。 それは痛烈な皮肉だったのだ。 ホールデン
文学作家だから死んでると思ってた
459 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:32:22 ID:aQgJ3nVY0
人間失格だと心中したくなっちゃうべ! 「生まれてすいません」「お兄ちゃんまたばかなこと言って。ほらバイト行くんでしょ、はやくはやく!」 この後者が太宰には居なかった。
461 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:33:13 ID:QEdDRq9i0
中学時代、愛読書って聞かれるとこれとアルジャーノンってしてたけど 実は両方とも微塵も面白いと思わなかった。 でも、そういう人いるよね?
あの野郎はガムくっちゃくっちゃしながらそう言ったのさ で、気がついてみたら奴をぶん殴っていたんだ ホールデン
463 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:34:25 ID:C/iArTDMO
スレタイ読んでびっくりした ご冥福をお祈りいたします
464 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:35:02 ID:aQgJ3nVY0
ん 恋愛ものがたりで一番は「リンゴ畑のマーティンピピン」だなあ。 ただまあその ライ麦を死ぬまで忘れるわけが無い。
あのキチガイが主人公の本の、どこがそんなに良いのか? 俺が途中で読むのを止めた、数少ない本の一つ。
466 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:35:58 ID:J/shexjC0
まだ生きてたんだな。 三島由紀夫の『金閣寺』読んだ後だったから、 幼稚すぎる印象しか残らなかったなぁ。
467 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:36:12 ID:IpJhOveZ0
この本、買う諜報機関に居場所が特定されちゃうよ
「フラニーとゾーイー」が好きだった ライ麦は特におもしろくもなかった
>>461 取りあえずオサレっぽいところでギャッツビーも加えたい
470 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:37:23 ID:4pReZkXs0
1作だけでセカイ的に有名な人も珍しい
471 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:39:44 ID:aQgJ3nVY0
三島の行動原理は幼稚だったと思うよ。 だから愛すべき個性と言える。
昔、PSOのBBSで「サリンジャー」というHNで書き込んだ人に 「その名前は不謹慎じゃないですか?地下鉄サリン事件の 後遺症で苦しんでる人もいるのに」って噛みついてた人が いたを思い出した。
474 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:42:24 ID:TPq0oEgkO
ライ麦〜と悲しみよこんにちわが、ごっちゃになってる自分。 どっちも読んだ事無いんだけど
475 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:42:31 ID:J/shexjC0
>>473 スマン。言葉足らずだった。
内容はそうなんだけど、だからこそ
描写の幼稚さが気になったんだよね。
>>461 アルジャーノンは、SF好きならまぁ面白いだろ。
477 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:45:03 ID:aQgJ3nVY0
>>475 謝られることは何もないけど んー 幼稚な社会に見えるのに高尚にえがいちったら 齟齬や乖離は益々激しくなる ってとこかしら。
中央通りで捕まえて
>>476 大学で実験心理学の講義受けた後に読んだら結構面白かった
思春期にライ麦読んだ世代って、40後半位か?
481 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:47:07 ID:Ac37QvpSO
SACの作者?
482 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:47:19 ID:ymjPle4q0
まだ生きていたほうに驚いた
>>38 数年前に大学で購入して、影響受けすぎたらどうしようと思いながら読んだら面白くなくて半分で止まったままだ
読んでると確かに数十年前なら新しい感じがしそうだけど、今になると何の実力もないのに自意識だけはデカい子供の話にしか見えない
484 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:48:30 ID:FyGBB1nd0
これって攻殻機動隊の中の作品だと思ってた 実在するんだな
485 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:49:26 ID:apIIC+3I0
攻殻機動隊に出てなかった? それしか知らんw
486 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:49:28 ID:aQgJ3nVY0
戸越銀座でつかまえてはなぜ唐突に終わったのだ ゆるさんぞ週刊朝日。まあ鉄骨飲料のように復活する といいな。
487 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:50:02 ID:ZS0FBUwmO
黄色いバカンスかー
488 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:50:29 ID:Atp+wuup0
この人は短編のほうが好き
まだ生きていたのかって感じだなぁ 大往生なんだろうな
490 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:51:54 ID:aQgJ3nVY0
ついでに熱血飲料も復活するとどうだろう。 あのヒーローはなかなか出来よかった。筒井道隆・永瀬正敏 そのあたりの誰かがやってたはづ。
>>480 日本で「ライ麦畑でつかまえて」というタイトルで出版されたのは1964年だそうなので、
その時思春期だったのならいわゆる「団塊の世代」だと思うけど。
自分は1975年産まれだが読んだのは1990年代。
書かれてから40年後くらいに読んだ事になるな。
でも読んだ時そんな昔の話だとは思わなかったな・・・。
つい最近、1970年代の小説だと思ってた。
492 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:54:12 ID:yYTFeKnf0
この人の作品って、三原順あたりがマンガ化して欲しいようなかんじ。 三原順もういねぇけど。
493 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:55:03 ID:nPmrH6SYO
ご存命だったのか
「世間には出すな」っていう遺志があっても、 カフカみたいに遺稿が出てくるんだろうな。 実際は本人もそれを望んでるだろうし。
実際には第二次大戦中からライ麦の原型を執筆してて 1950年にはすでに書き終えていた
496 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:55:46 ID:wfuu/uLNO
らい 麦畑でつかまえて
いちご畑でつかまえて 松田聖子
死んだら続編が発表されるっていう噂あるよな・・・・ゴクリ
499 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:56:45 ID:VuiG9k0P0
ライ麦畑でつかまったらどうなるんですか?
500 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:56:50 ID:aQgJ3nVY0
ええ 三原順亡くなってん うーむ
501 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:57:13 ID:91EvxCZ/0
ライ麦畑で妻換えて
The Catcher in the Rye てか?
503 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:59:20 ID:GOO9tOOT0
バナナ魚日和
>>21 >映画フィールドオブドリームスの作家のモデルってこの人だっけ?
そう。原作ではサリンジャーが実名で出てくる。映画制作にあたって
本人の許可がとれなかったので「フィールド〜」では別人になってる。
でもその偏屈ぶりは映画でも描かれていましたな。
505 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 09:59:37 ID:6ES7k1lC0
ライ麦畑でつかまえて、ってくそったれの本を書いた作家が死んだんだよ。 大体、作家ってやつは、とんでもないインチキでなんだな。 嘘っぱちをただ紙に書いてりゃいいんだからね。 それに、この作家は1ページ原稿を書くのに1年、ペンが300本も必要なノロマなのさ。 しかもペンネームが「J.Dサリンジャー」といったりなんかしてさ、これには僕もまいったね。 でもね、僕は正直言うと悪い気はしなかったんだな。本当に。 誰も見向きもしないくそったれの人生を歩んでいた僕をまがいなりにも主人公にしたんだからね。 D.Bだってきっと気に入ってくれると思うんだな。 そうそう、勝手に続編を書いた作家がいただろう? サリンジャーがどうして、あの作品の出版差し止めを主張したか分かるかい? サリンジャーが出版差し止めを主張したのは、「J.Dカリフォルニア」ってインチキなペンネームが気に入らなかっただけなのさ。 ちぇっ、作家ってやつは本当に。
今更だがライ麦って何よ 日本で食うことあるの?
休耕田で強姦未遂なら聞いたことある
未発表の作品もあるんだろうけど世には出回らないだろうな
509 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:00:17 ID:PEQy+lKQ0
「ライ麦畑でつかまえて」 by 小沢一郎
510 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:00:58 ID:cmQOHwe1O
借りたままのサリンジャー♪
子供の頃、 ライ麦とアルジャーノンと百年の孤独とか 題名が格好よさげで憧れていた。
この人1919年生まれか イクイクッ産まれるサリンジャー って覚えれば完璧だな。よし。
514 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:01:59 ID:aQgJ3nVY0
ほんもののライ麦パンは苦味が先行しすぎてて食うのはつらい。 白パンにちょっと混じってると最高にうまいし サンドイッチの見栄えもお洒落 そういう。
515 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:02:29 ID:Yree5A/I0
エリック・ロメールも先日亡くなったし そろそろお迎え候補 クリント・イーストウッド ジャン・リュック・ゴダール 大島渚
BANANA FISHって漫画に出てきてたな>バナナフィッシュ
517 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:03:31 ID:Hfv2hrh+O
フラニーとゾーイーは傑作だった。愛、平和、正義、家族 そういう単なる言葉で語れないあやふやなものを描いたまさに文学作家と呼べる人間だった。
518 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:03:40 ID:ylmaUSe+0
沈む夕日に 真っ赤っかに染められて
519 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:04:58 ID:KVtUmX0pO
ライ麦畑にトラクターで出発して行方不明になっていれば星の王子さまを越えられたのに
520 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:05:03 ID:eceE3E2w0
ライ麦の主人公って、普遍的な中ニ病患者だよね。繊細すぎて大人になったらやっぱりニートになるのか。
てか、いままで生きてたのかよ
523 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:06:50 ID:sRj9u5Cu0
サリンじゃぁーっ! 上九一色村のサリンじゃぁーっ!
524 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:06:51 ID:aQgJ3nVY0
ゴダールのオッサンはぜってー現状日本政治の批評を一発ぶってから死ね 絶対に。二三年前ちらっとそれやったんだゆに。びっくりした。 「小さな兵隊」でのアンナカリーナの美しさを見たときとおんなしくらいに。
525 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:07:04 ID:KsZds2w7O
まだ生きてたのか! って思ったら同じこと思った人多数でワロタ 長生きしたねー 天国でも元気にやってください(^o^)/
黒いライ麦パン大好きだけど、高い 粉だけでも安く売ってくれればつくるのに粉もない
まあ中二病っつうか青臭い話好きなんで めっちゃ好きな小説だったわ ご冥福をお祈りします
528 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:08:18 ID:H/9CPGGW0
太宰より10歳下でノルマンディー上陸作戦に参加してて 大戦中に青森に疎開してた太宰は「人間失格」を 戦場で神経症患ったサリンジャーは「ライ麦畑――」を書いた
529 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:08:33 ID:ViS1GIAhP
攻殻スレ?
530 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:08:52 ID:/mgv9X6P0
日本人がバカにされてる小説だっけ?
そもそも日本人が出てこない
532 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:10:08 ID:aQgJ3nVY0
黒パンライ麦パンは 牛ハムと食うとんまい バターは厚めに。前者はレバーペイストともよく合う。
>3 突っ込んでやらん
534 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:10:23 ID:jFqKNZVT0
>>530 ちげーよ
バカにされてるのは、お前だよ。
「ライ麦」が好きな奴には、ブコウスキーの「くそったれ!少年時代」もお勧め
サリンジャーがいなければ バナナフィッシュも生まれなかった。 20世紀最高の作家の一人だ。
>>530 そんなシーンあったっけか
むしろ後期の作品になると
禅の公案やダブル俳句と称する短詞が出てきたりして
日本に対するそこはかとない憧憬が感じられるけど
538 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:12:22 ID:BoLHvMfR0
野崎さんの訳って、名訳って言われてるんでしょ?
卒論にサリンジャーを選んだミーハーです
尾崎豊はサリンジャー読んでるぽい。
541 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:15:23 ID:aQgJ3nVY0
んー つまりまあライ麦の隠しテーマはぼっかなんだゆに。副次情報なかったら わかんなかった。
今の50代の老人どもが共感を覚えただけの小説で、 成人式でドキュソどもが暴れる若年層にとっては、 キチガイがウザイだけのラノベだよな‥‥
アメリカの文学はポーと『ハックルベリー・フィン』以外はすべてゴミ。
トグサ号泣
>>532 牛のハム?そんなんあるの?食べたことない
ヨーロッパにはあるのかなぁ、食べたいな
546 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:19:03 ID:ylmaUSe+0
ガチな人がいるね
547 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:19:22 ID:P2rUxsdHO
レイプされたりクマのぬいぐるみ着た女とレズったり最後に兄弟でセックスしてホテルの窓から飛び降り自殺する話だっけ?
548 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:19:37 ID:aQgJ3nVY0
>>543 「血みどろ臓物ハイスクール」 この作者はどうもパンクスの走りらしい。ホモセクシャルのいでたちを 採用した女。
まだ生きとったんかい しかし1919年ってすごいなあ やなせたかしと同い年じゃん
550 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:20:40 ID:3ERBJJUT0
>>540 読んでるんじゃない
普通に勉強できる良い子だったし
551 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:21:46 ID:B9gsgrjs0
未発表作がけっこうあるらしいね。 全部出してくれ。
なぜか故人だと思い込んでた 影響を強く受けてた春樹はコメントしないのかな?
553 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:23:28 ID:aQgJ3nVY0
いくいくベルサイユ条約か。 国家のガチの喧嘩はいかんなあ という反省の戦後だったんですな。
554 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:24:39 ID:YEt4FFVn0
ご冥福をお祈りするよ。ホントなんだ。
> 成績が悪いせいで学校を追い出され、 > ニューヨークをさまよう こんな話だっけ? 読んだはずだけど全然覚えてない
556 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 10:27:20 ID:aQgJ3nVY0
ああそうそう ヴォネガット「青ひげ」には日本人がちょっと出てくる。 その登場の仕方がテーマ。
題名からは、 ライ麦畑を、白いワンピースを着たロングヘアの美少女が振り向きながら笑顔で駆けて行くのを追っかけて捕まえるようなイメージを受ける
Gig Zagのためらいはサリンジャー
タイトルからライ麦畑でつかまえてエッチなことでもするのかと思っていた厨房の頃
あまりの中二臭で5ページで断念したやつだwww つい最近まで生きてたんだ もう故人みたいなのにな
ユダヤ人のアイデンティティは田舎にはありんせん
ついに亡くなられたか…続編は出ないだろうな 「笑い男」がトラウマでした
上祐「サリンジャー」
>>492 面白い。ちょっとヒネ気味でモノローグが多い少年ね
ただ三原作品の少女は結構クセがあるからなぁ
サリンジャーは少女つか幼女に夢がある感じ
ライ麦の主人公の妹とか
>>550 大人嫌い!!大嫌い!!って言ってて、いざ自分が大人になって、支持者が熱烈
で途方に暮れてるみたいなイメージあるけど。
やなせたかしの弟って京都帝大生で学徒出陣して特攻戦死してたのか。 これはひどい
568 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 11:15:09 ID:fvhgVawx0
へ〜、ご存命だったことすら知らんかったわ。(´-人-`) ナムナム
クレしん作者に続いてサリンジャーまでいなくなってしまうとは フラニーとゾーイほど素敵な小説はない ご冥福お祈りします
570 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 11:22:38 ID:3WtxvCrS0
確か結構、健康オタクだったんだよね
フラニーとゾーイー、好きだったなぁ
>>58 娘の暴露本? 読んでないけどすごそうだな
つライ麦
娘の話だと創作活動はずっとしてたみたいだね ブーブーが若い頃の話とか読んでみたかったよ
「小舟のほとりで」良かったねぇ・・
サリンジャーってタイトルの、ごっつのコントなかったっけ?
575 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 11:30:35 ID:o7/8IkS/O
めくらで、つんぼで、おしみたいに
>>575 あれまずいよなw
>I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes
577 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 11:33:33 ID:3H5q+JC2O
>>372 ライ麦〜の続編を第三者が書いて、
それが出版されそうになったのをサリンジャーが止めたってんで
まだ生きてたんかい!
って話題になったのがついこの間だったやねぇ
フラニーは俺の嫁
シーモアはすべてを予見できるひとなのかな?
今気付いたが、少佐の 世の中に不満があるなら自分を変えろ それが嫌なら耳と目を閉じ孤独に暮らせ それも嫌なら・・・ って台詞は笑い男のライ麦畑で捕まえての引用と対になってるんだな
>>407 大工よ、屋根の梁を高く上げよ、ね、邦題は。
シーモアの結婚式に本人が現れなくて、グチャグチャになる話。
聾唖のおじいさんがいい味出してる。
582 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 11:45:11 ID:h8fTdyCJ0
>>13 >秋くらいからホントに時代の終わりを感じるなー
>昭和とか20世紀とかが遠くなったのだと
'70年代半ばからほとんど世の中が動いていない(*)から、全然そういう感じはしないな。
(*電子技術の進歩以外)
583 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 11:46:10 ID:0dTn/8li0
やさしい軍曹
584 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 11:54:29 ID:Eh3YZsuC0
このスレ見て今迄存命だったのを知った
読みたかったけど、読むのはやめよう
ああ、亡くなったか。この間、ライ麦の勝手に続編で出版だか作者と喧嘩してたよな。 グラース一家の新作はもう望めないんだろうな。 書き溜めてるものがあると聞いてるが、あの変質的なまでのプライバシー主義なら 家族がリリースすることはあるまいて。
588 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:14:01 ID:GhSmF80J0
>>582 バブルがあって、バブルが崩壊して 10年の大不況があって
自民党体制が崩壊して政権交代があったじゃないすか。
これが何も動いていないというなら、あとは革命しかないというw
ライ麦畑でつかまったということはポンキッキは開いたと考えていいのだな?
>>580 俺も初めて知った
笑い男ってライ麦畑で捕まえてからの引用多かったからな
ここまでパックランドなし。 RIP.
592 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:22:24 ID:780vliz5O
これって誰の訳で読むのが一番かな?
>>588 動いて然るべきなのに全然動いていないと思う
594 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:28:40 ID:GhSmF80J0
村上春樹訳で読んだけど、アメリカの黄金期の50年代の中産市民階級のお坊ちゃんの 中二病臭さを感じた小説だったなぁ。 今なら中国人の若者に大受けしそうな気がするな。
595 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:29:44 ID:JgdXwr3+0
>>545 日本にもパストラミって、香辛料をまぶしつけた牛肉のハムがあるじゃん。
スーパーでも売っているし、サンドイッチにはさんであったりするお。
ポスタル2のおつかいイベントの本?
597 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:36:55 ID:2HdMD79F0
井伏鱒二が死んだ時以来の「まだ生きていたのか」感だなぁ
598 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:38:37 ID:dVqN9jum0
妹萌えの話だっけか?
599 :
1980年12月8日、NY :2010/01/29(金) 12:39:46 ID:hCsI4+l0O
プギャ━━━≡≡≡≡≡⊂`⌒m9^Д^)⊃チャップマンの愛読書な━━ !!!!! ∧_∧ ♪ (´・ω・`) ♪アンパンマンの作者も ( つAつ (( (⌒ __) )) し' っ ♪ ♪ ∧_∧ ∩´・ω・`) ♪来月2日で91歳になるね♪ ヽ A⊂ノ (( ( ⌒) )) c し'
600 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:40:13 ID:MLnmxobyO
601 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:41:20 ID:2HdMD79F0
バナナフィッシュは最初読んだ時はなんのこっちゃだったけど 今なら主人公の気持ちが痛いほどよく解る ちょっとまずい
602 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:42:38 ID:21/bN3LaO
603 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:46:20 ID:I+CeIjGu0
信じられねぇ 記念カキコ
これは大往生ですな どうぞ安らかにお眠りください 自分はリア工で読んだが生理的に受け付けず最後まで読めなかった いまなら読める…とはやっぱり思えないかな、おそらく無理なもんは無理
605 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:48:28 ID:P3GF+I/4O
つーか今までご存命だったのね ご冥福をお祈りいたします(ー人ー)ナム
コネティカットのひょこひょこおじさんは好きだ
俺もうすぐ30なのにいまでも面白く読めるんだが
コネひょこで読書感想文書いたら 国語教師にその場で破られた思い出がある
609 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 12:54:13 ID:GhSmF80J0
>>600 まあ、そういう小説なんだけど。
親の金で酒タバコやって女の子を買って、ふらふら放浪して
挙句の果てに「自分は、広いライ麦畑で遊んでいる子どもたちが、
気付かずに崖っぷちから落ちそうになったときに、捕まえてあげるような、
そんな人間になりたい」って…
現実に帰れ、現実に。と思ったよ。
サリンジャー生きてたのかw 91歳は大往生だなあ。ご冥福お祈りします。 ライ麦よりナインストーリーズが面白かった記憶がある。 今日はフラニーとゾーイーを久々に読み返そう。
613 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:02:49 ID:hd/wpjBa0
サイトー!そいつをよこせー!
>>609 まさにそういう部分を書いた話じゃないのかな
だからそういう意見も当然の感想だと思う
別に共感できなきゃこの小説を理解できないとは思わないな
615 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:03:51 ID:ZtRhHvGh0
大往生だな ご冥福をお祈りします(ー人ー)
中二でライ麦畑を読んで なにこれつまんないじゃんと思って 数年後に読み返したら面白かった。 20代になって「エズミに捧ぐ」で泣いた。 鏡家サーガの続編を構想中のユヤタンが一言↓
なんか偉そうな言い方になってしまった
要は
>>609 は大人の目線というか所謂中2病ではないと言いたかった
619 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:12:02 ID:GhSmF80J0
>>614 うん、俺はこの小説の主人公には共感できなかったな。
サリンジャー自身も隠棲生活を送って、世間から(現実から)逃避したような
ライ麦的な余生を送ったわけだが。
対比するには無理があるかも知れんが、村上春樹もサリンジャーっぽい
現実から10cmくらい遊離した小説でデビューしたけれども、最近は
現実にコミットするということを意識的に言ってるよね。
サリンジャーって最後まで現実のコミットできなかった作家というイメージがあるな。
それが悪いことだとは言わないけど。
うん、小説なんて人それぞれなんだから 合わない人は読まなきゃいい その小説について長々と書くのも時間の無駄
621 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:13:26 ID:Ff2tmPU10
従軍したけど、骨太戦争ドキュメントみたいなのは 書かなかったもんね 戦争の影をひきずってる青年とか、自分の結婚式なのに出てこない奴とか やや繊細というか軟弱というか、精神的にあやうい感じ 日本の昭和風にいえば、都会のもやしっ子風味 だがそれがいい
622 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:13:55 ID:u4nlGRPx0
表紙のピカソの絵がどうみたってイタズラ書きなんだよね、奴さん
>>601 分かるよ
マセガキで小学生の頃に人間失格読んでナルシストpgrできたのに
20代の今の方が共感してしまうなんて
ホールデンは捕手になりたいって妄想垂れ流しでも、リッチで感化院に肺ってりゃすむけど、
日本の精神病院は満杯、重度患者で廊下は糞尿まみれとか、現実は美しくないからなぁ
624 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:14:54 ID:3aysKbEJ0
っていうか、まだ生きていたことに驚くだろ? 普通!
>>624 そう、まじでビックリした。古典じゃん。
>>621 トラウマだろうからな
エズミに捧ぐ読むとその辺がわかるかもしれない
中二病ってさ、こういうかっこいい事言ってる偉人の真似をしてる奴のことを指すんだよな? 発端である人物を中二呼ばわりするのはちょっと違和感がある
628 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:25:32 ID:Ff2tmPU10
>>626 読んだよ
てかサリンジャー自身、精神疾患で除隊だった気がする
629 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:25:54 ID:nOOxHoCb0
やっこさん
ゴレンジャーみたいな名前だな
小舟のほとりが一番好きだな・・・ 御冥福をお祈りします。
633 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:26:52 ID:wcd0goSU0
自分はさんざん「大人にムカついている若者」を演じたくせに、自分の息子に 大しては暴君としてふるまっていた。
サリンジャー死んだし攻め殻機動隊もっかいつくれ
635 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:30:16 ID:fbT9qEyv0
これって書かれた時代に書かれた国でその国の言語で読まないと意味がない小説じゃないの?
オウム麻原はサリンじゃー
真理戦隊 サリンジャー!!
638 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:34:27 ID:604+H4piO
ああ、抑揚のないあのつまらない本ね
ネット脳を持つのはよくないよ。なんでも中二に見えて楽しめなくなっちまう。
640 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:40:58 ID:fbT9qEyv0
>>639 ネット脳はヒトの客観的観察に興味があるわけで、それはそれで人の嗜好ではある。
故人つながりじゃないがそういう人には構造主義がおすすめだよ。
何の幻想もないドライな哲学だから
中二病って言葉簡単に使うの好きじゃない 何かわかった気になるだけだと思う 元はもっと違う意味だったらしいけどな
642 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 13:44:15 ID:VLrI1Wog0
これ読んだこと無いけど ヘッセの車輪の下と似たような感じ?
俺はサリンジャーよりキングの方が好きだな。 恐怖の四季の収録作品が全部神レベル
>>643 刑務所のリタ・ヘイワース
キング作品の中であれだけは唯一映画が原作を超えたと思う
スタンドバイミーは原作に忠実に作られてるけど原作以上ではない
645 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 14:00:20 ID:wd4nmckO0
ライ麦畑か。 誰の訳で読めばいいんだ。 トルーマンカポーティの小説なんて 訳者によって雰囲気が違いすぎる。 ヘタクソが訳すととんでもないことになる。
646 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 14:00:54 ID:OMV2KYyV0
ウィリアム・ヘンリー・ゲイツ三世の愛読書なんだよな。
ハブワースが好きだったよ 出版する予定もなく書き散らかしたわけのわからん遺作が ぞろぞろ出てきてくれると嬉しいけどな ご冥福を
648 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 14:02:18 ID:JgdXwr3+0
>>619 >サリンジャー自身も隠棲生活を送って、世間から(現実から)逃避したような
ライ麦的な余生を送ったわけだが
ライ麦のなかに主人公が現実から逃げ出そうとする場面はあるが、
ちょっとよく考えてほしい。
高校を中退した家出少年の現実逃避と世界的なベストセラー作家になって
印税が絶え間なく入るようなそれも中年過ぎの男の隠遁生活と同じか?
アメリカ人って一生働く気はない。みんな金をもうけて一刻もはやく
隠遁生活をするのを夢みている。
>>645 野崎孝のが名訳だと思う
村上春樹の訳は読んでない
サリンジャー良かったよな 開始直後の「STOP THE EXPRESS!」がなんかかっこよかった BGMも好きだ
652 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 14:07:42 ID:/Xb8xHJf0
英語に詳しくないと、独特な表現や言い回しの良さがわからんからな。 訳しても面白いとはまた違うと思うな。
655 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 14:16:36 ID:fEnr4JW90
これって厨二秒にありがちな展開だったよな。
なんだか、すぐに「〜みたいな」ってバイアスにかけたがる輩にはイラっとくるね。
657 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 14:38:39 ID:Ff2tmPU10
>>648 一般的なアメリカ人は社交も好きだからなぁ
サリンジャーみたいに、ボランティアや講演、趣味での人付き合いもなさそうで
ごくたまに裁判沙汰で名前が出る程度なのはやっぱり変わってるほう
自分も大学の授業でもやったけど
アメリカ人講師が彼は隠遁者といってたな(確かhermit)
でも文才を生かして、女子大生と文通からつきあったりはしてたんだな
遺稿にwktk
659 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 14:48:36 ID:JFSz5HSq0
グラース家ものは何度も読んだなあ なぜか「ナインストーリーズ」と「フラニーとゾーイー」が本棚に2冊ずつあるw ご冥福をお祈りいたします
>>17 つまらないから菊地桃子も借りっ放しだった。
っぱなしは無しって話しをされる。
661 :
アニ‐ :2010/01/29(金) 14:53:45 ID:nWVl1b/50
でも世間は相変わらず くそったれだよなw
つかこうへいサン、だっけ?最近作家さんの体調不良が続きますねえ 作家サンに限らず、指揮者の人とかジャーナリストとか
663 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:19:36 ID:aQgJ3nVY0
単純に救済ならああいう終わり方じゃあないんじゃ… それはそーとクーンツの「恐怖の貌」は面白かった。 未訳らしいのが解せない。
「メアリ・ジェーン。聞いてよ。お願い」エロイーズはすすり泣きながら言った 「あんた、一年のときのこと覚えてるわね。 あたしはボイシーで買ったあの茶色と黄色のドレスを着てた。 そしたら、ミリアム・ボールからニューヨークじゃそんなドレス誰も着てないよって言われてさ、あたし一晩じゅう泣いてたじゃない?」 エロイーズはメアリ・ジェーンの腕をゆすりながら 「あたし、いい子だったよね?」 訴えるように彼女は言った 「ねえ、そうだろ?」
665 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:26:47 ID:aQgJ3nVY0
あとエドマクベイン(も亡くなったけど の87分署シリーズ いやポーとハックルベリーの他はゴミつーた この クーンツにせよヴォネガットにしろマクベイン 全員映像が不遇 何かコードでもあるんかてくらい。
666 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:30:28 ID:MhY9s33H0
>>97 ジョン・アーヴィングは他の作品の方が好きだけどな
かなりのヘビースモーカーらしかったんだが。長生きしたなあ。
668 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:37:11 ID:aQgJ3nVY0
クイーンも不遇。 十日間の不思議やら災厄の町とかは観たいニャー
669 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:44:41 ID:qHo9cj+V0
むかーし、全く内容知らない状態で買ってみた。 『(私を)ライ麦畑でつかまえて♪』って感じの可愛らしいBoy Meets Girlな青春小説かなと思っていたら、 腐れガキの天につばを吐く戯言が延々と続くんで、うんざりして放りなげたなぁ〜w
670 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:44:41 ID:XbZNzMu2O
目と耳を塞ぎ 口を紡んで 孤独に暮らせ
まだ生きてたの?
672 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:47:20 ID:aQgJ3nVY0
あと巨匠クラークの3001年終局の旅がこれがね プール副航海士が蘇生しててなんてステキ未来。
サリンジャーエスケイププラン
674 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:48:51 ID:ww4cQS1XO
675 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:51:07 ID:1zRUjpVxO
陰謀のセオリーに、MKウルトラ計画の小道具で登場してたな。 ジョンレノン殺害犯が、逮捕の時に持ってた本がこれ。
676 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:51:21 ID:PSeFh9sa0
>>643 映画化してすら神レベルだしなスティーンブンキングは
677 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:52:01 ID:aQgJ3nVY0
まづ2061年宇宙の旅からだな お調子ワーナーなら撮る。のではないだろか。 この年はニュートンがオカルトに嵌ってから「なんか2060年までは 人類は保ちそうダヨ」と書いた文献にもとづいて決めた らすい。
678 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 15:53:58 ID:zKwZ042U0
ご冥福をお祈りします さぁ秘蔵のグラースサーガよ世に出てこい!
何とか思い出してみようと思ったんだが 主人公が女の顔にフーっとタバコの煙を吹きかけて 慌てて謝ってるところしか思い出せない 20年以上前だと記憶なんてこんなもんだな
680 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:00:18 ID:BvSh4whGO
雪山のヒョウの話は知ってる。バナナフィッシュで知ったよ
681 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:00:55 ID:wPq9NWHg0
682 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:04:30 ID:9H+YQIamO
ゴレンジャーか…
683 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:07:24 ID:BvSh4whGO
あと ライ麦の野崎訳はなんだか読むのに苦労したわ スラスラ読めるんだけど難しいのよ。世代によるのかしら
684 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:07:26 ID:QDCoWCBj0
そういやサリンジャー作品の映画って無いよね
685 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:08:01 ID:tTYZoCux0
わわわオウムの化学兵器じゃー
686 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:09:59 ID:JgdXwr3+0
>>657 隠遁者でも成功してからの隠遁だし
世界的なベストセラーで印税も毎年
入っていただろうから
通販生活したりたまにはブルーミングデール
フィフスアヴェニューなんかにも行ってたの
ではないだろうかねw
電気やガスの無い生活は軍隊じこみの
キャンプ生活でアウトドア用品なんかにも
凝っていたのではないかな
日本の生活水準も60年前に比べるとかなり上がって
来ているので、そういう生活の優雅さなんかも
理解できる層が増えているのでは?
まだ中国人には理解できる人は少ないだろうけど
>>683 でもやはりサリンジャーは野崎訳が一番しっくりくる
村上春樹は嫌いじゃないけどあの人の訳はなんか違う
688 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:11:53 ID:BvSh4whGO
あら ちょっとまって やだわ 雪山のヒョウはヘミングイエーイ!!!だったかしら 最近 忘れっぽいのよね
ライ(麦はライ(嘘 の韻を踏んでるんだけどね
>>687 歌謡曲は最初に聞いた版が一番しっくりきて、若い人のカバーは「なんか違う」と感じる、
あの感覚でない?
691 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:14:36 ID:WMARQ9Ic0
半生ずっとヒキコモリだったって
692 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:14:50 ID:wmjdSHUc0
>>686 確かに優雅でリッチな生活だとは思うけども、表現者としてはどうかな?
彼としては書き尽くした感があったから引退したのか、それとも自分の中の
表現の畑を掘り尽くすことを放棄したのか。
693 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:16:49 ID:QDCoWCBj0
>>657 都市部以外は偏屈で孤独な老人が多そう
アメ公の老人ってクリントイーストウッドの映画のグラントリノみたいなイメージだ
むしろ日本の老人の方が社交的なイメージ
694 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:17:12 ID:6pBBgONi0
地下鉄サリン事件の現場で、サリンじゃーと叫んだ人だろう?違う?
>>682 「アカリンジャイ!」
「キリンジャイ!」
「アカリンジャイ!」
「アカリンジャイ!」
「キリンジャイ!」
「5人そろって!」
696 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:19:16 ID:JgdXwr3+0
>>690 それはちがう。
野崎訳のほうが正確でわかりやすい訳。
題名にしても、誰かさんと誰かさんが麦畑♪の歌の詩を
踏まえて訳している。
697 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:19:28 ID:6pBBgONi0
チープ・トリックの大ヒット曲もサリンジャーだよな。
698 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:20:16 ID:QDCoWCBj0
>>692 本人が電話取材で言ってたはず
本が売れて注目されるのがイヤ、自分を満足させる為にだけ書いてると
これから遺稿がボンボン出るかもしれんな
700 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:22:00 ID:6pBBgONi0
関係ないけど、頼山陽家の裏庭は麦畑だよ。
701 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:23:40 ID:Ylco/egaO
ゆとりはイマジンを信じて実行しよーとするからこまる…
702 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:24:16 ID:JgdXwr3+0
>>692 なにせ、自分で買った金魚の名前を言わない子供に感動する人だからネw
そういう表現者もいてもいいと思うよ。プルーストは病気を養う病人だった。
そういう病人もいるのだから。そしてそれを聞く時知る時、なにかしら
はっとさせられる、彼らは常人よりも違う人生の達人の域にある人たち
なんじゃないだろうかって思わされる。
703 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:24:57 ID:DzfxTKPQ0
これは今年1番驚いた訃報 まだ生きてはってんな、サリンジャー ご冥福をお祈りします
ラララ ライ! はどこ行った?
>>164 俺なんか2chの書き込みですら飽きて飛ばす
3ページどころか3行だな
706 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:26:35 ID:NBUhKTn10
借りたままのサリンジャ〜って歌もあったな。
707 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:28:28 ID:D3aROzyY0
死んで初めて存命してたのを知るパターンですね 絶望先生のネタであったなー
708 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:28:49 ID:QDCoWCBj0
なんてゆーか、日本文学よりアメリカ文学の方がしっくり来る カミュの異邦人といいコレといいしっくり来る しかし、今や厨ニ文学はビジネスになってしまった
709 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:29:25 ID:5kyquxF30
毒ガス戦隊、サリンジャー!
710 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:29:41 ID:49NT7EQK0
俺は高校時代に友達の勧めで読んだがあまり印象に残らなかったなあ。 正直、面白くなかった。ロックの誕生に貢献したというのは納得したが。 関係ないがこのサリンジャーのように従軍体験者、とくに、前線で銃火砲火の下を這いずり回って、 生と死の狭間で物事を見てきた人間って、文学なんかに心動かされるのかな? 人間そういう境地に至ると、文学でさえもはや漫画などと同様の俗な暇潰しにしか映らないのではないか。 そう考えると、戦場で人間の拠り所になる聖書ってのは、何かしら他の活字や文学とは違うんだろうね
やっと鬼籍に入ったか
712 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:34:16 ID:tQR5VaFd0
庄司 薫も完全に筆を折ったか、色々あったみたいだが。
そもそもまだご存命だったんですね。そちらの方が驚き。
714 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:37:09 ID:3Iqv5ZKD0
甲殻スレ
715 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:39:48 ID:QDCoWCBj0
軍隊体験者は物を書くのが好きになるな 柘植とか柘植とか柘植とか
716 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:40:15 ID:aQgJ3nVY0
>>710 ヴォネガットは完璧にそれだ 友軍の爆撃を捕虜として地下屠殺場で避難 出てみるとドイツの古都ドレスデンは 瓦礫。スローターハウス5は戦場パートは素晴らしい。出だしの美しさはピカ一。 フルメタルジャケットの原本ショートタイマーズは実体験本だが、映像よりなお えぐいという話。あれでだいぶおさえた表現だそう。
うらやましい人生だな 印税で悠々自適の生活を送って 91歳で大往生 おれもこんな一生を送りたい
ライ麦畑読んだけど、どうしてこんなに評価されてるのか判らなかった 私は司馬遼とか吉村昭や城山三郎のほうが好きだ
719 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:44:07 ID:aQgJ3nVY0
柘植が秋葉原の実行者らしいね。 加藤もほんとのことしゃべりゃいいものを。いらぬ節介やかなならんやないか。
歴史上の人物かと思ってた
>>718 司馬も厨くさいところあるけど、サリンジャーに比べたら
そりゃ、司馬の方がまだ圧倒的に大人だからね。
722 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:52:43 ID:aQgJ3nVY0
江戸川史観によれば 売国奴を討った明智と小五郎こそ国士であり、真実を突き止めた探偵という ことのよう。後者、確かに変名してるしな。
好き嫌いは別にかまわんけど サリンジャーと ホラー小説のスティーヴン・キングや 歴史小説の司馬遼太郎を比べるのはちょっと畑違いだろ
724 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:55:14 ID:yy/xBfGl0
意外と知られていないが、これはアメリカでは誰もが口にしないが常識になってる CIAによるMKウルトラによって工作員に仕立てられた人々はアメリカ全土に分散させ必要になるまで一般人に混じって普通に生活をさせている そのためCIAは、分散させた工作員達を見失わないように逐一管理しなければならないが一人一人に監視をつける余裕がない・・・ では、どうやって各地の工作員の居場所を把握するための管理をしているのか? 「ライ麦畑でつかまえて」、この本で管理している 工作員達はMKウルトラを実施する際に、定期的に「ライ麦畑でつかまえて」を買わないとおちつかなくなるという暗示を与えられているのだ アメリカ全土の書店という書店のレジには、「ライ麦畑でつかまえて」を入力されるとインターネットでその情報はCIAに送られ、どこのどの書店で買われたとわかるようになっているのだ その証拠には、共産主義をうたいアメリカを批判していたジョンレノンはCIAの工作員ハロルドJチャップマンに殺されたが彼は犯行時に「ライ麦畑でつかまえて」を抱えていたという ちなみに工作員の名前は、すべてミドルネームを持つという特徴もある ん。。誰かきたようだ、ミドルネームに関しては次の投稿で。
725 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 16:59:58 ID:QxPVwUqv0
ナインストリーズしか読んだことないな
追悼かきこ。 高校生の時に読んだハードカバー、今でも大事にして 時々出しては読んでいました。 永遠の中二病ばんざい。
727 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:07:22 ID:aQgJ3nVY0
子供が勝利する日っつーのが 幼年期の終わりなんだろうなっていう逆説性人類。
ご冥福をお祈りします すばらしい小説をありがとうございました
729 :
名無し募集中。。。 :2010/01/29(金) 17:16:50 ID:1Eeq4DJd0
グラース一家の物語をなんとかしてほしい サリンジャーはインタビューで「ずっと書いている」とは答えてる ただ遺言で全部焼けって言ってたはずなんだよな〜〜うげぇー シーモアはまぁいいとしてバディーのオチ位は読ませろよぉぉぉぉ死んだんだからいいじゃんかなぁ
730 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:19:17 ID:aQgJ3nVY0
最低な言辞には気をつけて。
731 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:20:35 ID:PwAFwpR7O
パイむきまくって捕まって 巨乳ハンターだったっけ?
パワードスーツ着たカプセル降下兵になってクモ野郎とライ麦畑で戦う話だよな!?
春樹訳のこの本や華麗なる…を読んだけど、どっちも読後感がスッキリしなかったな どこが名作なんだかって感じが今もしている
734 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:33:27 ID:aQgJ3nVY0
フイッツジェラルドはカンで読んでないけど 上流階級ものならジェシカ・ラング「翔ぶのが怖い」 モーリヤック「テレーズデスケイルゥ」は共感に足る。
735 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:35:56 ID:aQgJ3nVY0
ところで妹の名前フィービーでよかったけ フィービーケイツやんなあ。レースI・IIがこれが面白いんだわ。
736 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:37:48 ID:aY34CreF0
この本、面白いのか?
737 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:38:20 ID:lnXMG/xI0
MKウルトラ、発動フラグ
738 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:41:15 ID:hWNrYwit0
グラース一家シリーズ、終わってなかったの? 昔読んだけど理解出来なくて途中で投げ出してあるやつ、今読んだら理解出来るかなあ。 でも理解出来て面白かったら、完結してないのつらいなあ
739 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:41:47 ID:wAXg/2SY0
サリンジャイ!
この本はよかった
Twitterで見つけたBret Easton Ellisのつぶやきが人でなし過ぎてワロタ Yeah!! Thank God he's finally dead. I've been waiting for this day for-fucking-ever. Party tonight!!! about 13 hours前 from web 過去に何があったんだろうw
742 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:44:24 ID:aQgJ3nVY0
松っちゃんがペーパームーンが好きなのも驚くけど板尾の小さな恋のメロディつうのが きたなあこれ。たぶんものごっつ本気で好きだと思う。あれ過激だししかもいい話。
最後まで謎の多い作家だったみたいだな ご冥福を祈ります
744 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:50:39 ID:QxPVwUqv0
745 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:51:21 ID:HQaXPKTj0
邦題センスのよさは絶品だな
746 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:52:26 ID:aQgJ3nVY0
普通に言葉選ぶと抱きしめちゃうほうになる。
747 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:55:44 ID:aQgJ3nVY0
meet a body を勝手にcatcha bodyにしてるんで 怒る妹。これだな。
748 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:56:51 ID:GLIshVdP0
ラブホのノートでしか読んだことないやつばっかでがっかりだ
749 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 17:58:13 ID:aQgJ3nVY0
なんと! 今日は便所の落書きがラブホのノートに昇格したきねんび
750 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:00:08 ID:GjLhkA370
邦題がおかしいのが嫌で読んでない
751 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:01:24 ID:aQgJ3nVY0
確か ライ麦畑の捕手 みたいな訳し方した方も居たんじゃなかったかな。 もづろん捕手といっても野球のそれとは異化してるわけだけども。
752 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:04:10 ID:wcZTFoj+O
ライ麦畑でつかまえて(僕をつかまえてほしい)が正しい
まだ生きてたんだ
754 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:06:34 ID:Jpl4PUR3O
戸辺けいこさんも亡くなったって本当?
いかさまジョンブルのショーン・コネリーが タイプライターを磨くのが取り柄なだけのあのウスノロを演じた 「小説家を見つけたら」という映画が上がらないってのはお笑いだね それから奴は3年前に引退宣言して以降映画に出てないのさ、D.B
756 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:18:22 ID:lmlUlmQJ0
ちょっくら攻殻SACのBD-BOX買ってくる
>>741 エリスwww
このスレ読んでてヴォネガットと長距離なんちゃらと、くそったれ少年時代は読もうと思った
あ、あと裸者と死者だっけ
フィツジェラルドのギャツビーは20代30代男性に読んで欲しいなぁ
最後の寂寥感やギャツビーの少年時代とか身につまされるよ
春樹は苦手だけど、サリンジャーもフィツジェラルドも好きだ
758 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:23:02 ID:OcDyzoXQ0
春樹訳?なにそれ
まだ生きていたとは。 合掌。
760 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:26:46 ID:aQgJ3nVY0
レス・ザン・ゼロっつー映画が’80年代にあったが ありゃあ階層を越えて同情に足るテーマだた
761 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:29:37 ID:hyA8Akv90
少し前に著作権関係だったかのニュースを読んで、 まだ存命だったかと驚いたんだよなあ どうぞ安らかに
762 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:29:41 ID:OQ3j2DKB0
>>686 通販はともかく、NY生まれでいまさら珍しくもないみたいだし
ヒキってからわざわざデパートおのぼり等はあまりしていないらしいよ
写真も嫌いだからパパラッチされるのも嫌がるし、著書にも使わせない
それでたまにコーニッシュに追っかけが出没して、レポやら写真やらが
出たりしたみたいだな
サリンジャーの未発表原稿をネタにしたサリンジャー詐欺が しばらく流行りそうな予感。
764 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:30:31 ID:QxPVwUqv0
ジョン レノン事件で初めて知った
766 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:35:31 ID:aQgJ3nVY0
なんか驚きの情報をdクスコ・アル
767 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:36:54 ID:GLIshVdP0
>>760 なにそれ、当たらんと号の人じゃなくて?
768 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:38:04 ID:hNyNv+Tk0
てっきり最初から故人だと思ってたし・・・
すいません まだ生きていたとは・・・・・・
>>757 本を読むとは嫌なことだけれども、どうやって忍耐力を身につかればいいのだろうな
早朝マラソンでもしてみようか
771 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:39:55 ID:aQgJ3nVY0
? あのねえ 上流階級なんだけどさ ’80年代だから’70年代の ドラッグ継承とかもまだ濃くて 堕落して富んではいるが虚無に 満ちた日々に うんざりという言葉では表せない感情を抱いている 若者の話。 みてはない。レースかりちった。
772 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:41:06 ID:9kDrx7cn0
Catcher in the Rye (ライ麦畑の捕まえ手)を 「ライ麦畑でつかまえて」と訳した野崎孝は天才
まだ生きてたことに驚いた! 長生きしやがったなぁ
774 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:41:37 ID:oKFzbG0r0
タイトルだけは知ってるけど どんな話なん?ラブコメ?
25くらいで読んだがぜんぜん面白くなかった。 15くらいで読むべきだな
776 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:42:16 ID:aQgJ3nVY0
その 問題だらけのゼロ年代だったけどさ 不思議とむなしいむなしいって声は 聞かなかった。だからレスザンゼロではないんだなって時代をみている。
778 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:45:51 ID:2PYAxHA0O
生きてたんか…… おまいら村上訳と野崎訳どっちが好き?
779 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:46:09 ID:aQgJ3nVY0
おおー トラキアゲト。そうそうヤフオクで落とさないとね♪
780 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 18:47:23 ID:GLIshVdP0
>>757 今ちょうどねじ巻き鳥2巻読んでるとこだけど、次はグレートギャッツビー読んでみるよ
で、誰厨まだかなー
「ライ麦…」「大工…」と「フラニーと…」は途中まで読んで投げ出したが、 「ナインストーリーズ」は読んだ。「テディ」が好きだったな。 シーモアの話読むと、なぜかマイケル・ジャクソンが思い浮かぶんだよね。
バナナフィッシュもなかなか
短編の方が好きかも知れない。
785 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:00:54 ID:aQgJ3nVY0
そうだ レスザンゼロの姉妹編みたいな作品は観たんだタイトルは出てこない。 マイノリティリポートに似たタイトル。
786 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:02:03 ID:kC+qegJ20
ライ麦はラストにじんわりとした切なさを感じたなぁ 合掌
787 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:05:05 ID:aQgJ3nVY0
ユージュアルサスペクツじゃないだろうし…だったかな。そんなかんじの。
788 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:05:53 ID:Qamv4cyz0
読み始めはまったく感情移入できなかったが タイトルの意味が語られたところで切なさが押し寄せたなぁ
790 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:08:54 ID:FJTEnk7Z0
10代のうちに読まないと理解できない
791 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:10:02 ID:Qamv4cyz0
>>772 激しく同意
あのタイトルが、ライ麦畑で「捕まえ手」(になりたい)という
ダブルミーニングだと気付いた奴は少ないと思う
日本人で言うと鳥山明か
793 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:13:01 ID:aQgJ3nVY0
めるへん・めーかーすゎんでいいと思うが。 あのかたが一番サリンジャーのいいとこどりしたと思う。
794 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:14:28 ID:GLIshVdP0
トンチンカンな支那畜はシカトで
赤頭巾ちゃん気をつけて
まったく。本を読める人間が大勢いることに驚く
798 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:15:49 ID:aQgJ3nVY0
しらけんダヨぼけ。 韓国人とは永遠に犬猿の仲だな、わざわざお前らはそういうお勧めを するとこが異なる。
799 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:17:34 ID:5zQVUS7TO
ガンズの歌?
心より御冥福を御祈り致します。
このスレの書き込みとamazonの書評を見る限り、全く面白そうではないのに絶賛されている おそらく英文の組み立てが美しいから奇麗とかそういう面白さなのだろうな
803 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:20:15 ID:aQgJ3nVY0
中島梓さんは庄司さんにあこがれて薫くんにしたようだね でも祖父筋の代まではたどってない。それしたのは高橋和巳・小田嶋隆さんから。
804 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:23:12 ID:3BgxZSZ20
>>775 20代半ばで読んでそう思った
主人公の青臭さがひたすら恥ずかしかった
805 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:25:31 ID:GLIshVdP0
>>800 映画見てから読んだけど、正直別にって感じだった
806 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:26:07 ID:BHEPd7/Q0
中2病の小説と2ちゃんではいわれているな 確かにそのような要素はあるだろう だがここまで中2病の心理と世界観をこと細かく描き、 世界中で6500万部売れている「中2病の小説」というのは まずないだろう。 こんな小説は中2病、と言い捨てたとたん我々は「中年病」になっている のかもしれない
この恥ずかしいまでの青臭さと今にも爆発しそうなエネルギーは ひょっとしたら絶対に忘れちゃいけないものなんじゃないかと思わせられる 普通大人になったら喪われてしまうんだけどな
808 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:30:51 ID:o7uFbEgk0
ライ病棟でつかまえて
>>806 いわゆる同属嫌悪ってやつじゃないかな
リアル中二に中二病はいないみたいな
810 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:31:02 ID:OGsgS/Dh0
高校の時よんだ本で未だに思い出すのはサリンジャーの著書だね。 どうぞ安らかに。
811 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:31:14 ID:32xVI8wUO
>>778 村上ってだけで既に嫌悪を感じてしまう年なので
野崎訳で。
812 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:31:56 ID:Hw06oeKq0
今でも毎年20万部以上売れてる。 印税幾らになるんだ? 遺産相続もめそうだね。
I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes (僕は耳と目を閉じ口をつぐんだ人間になろうと考えた) ご冥福をば ライ麦を読み進めていたのに.... ほかの作品も呼んでみるか〜
814 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:33:02 ID:GLIshVdP0
>>806 そういう言いかたすんなよ、中二病のがもてるって報告もあるんだし
とっくに死んでると思ってた
ご冥福お祈りします。
こんにゃく畑 うけた
818 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:35:54 ID:0zTaT1LQ0
サリンジャーみたいなひきこもり人生って達観してて素敵だわ
これはね 作者の意図しない味が出てて評価された作品。 多分 いろんなように捉えられる
笑い男の元ネタだっけ
直訳すると デュラムセモニナ粉の原料畑の中で捕まえる男
>>788 原文はFuck youだっけ
村上版はどうなってんだろ
何でもかんでも青臭い、中二病で片付ける。 ホントはゲンジツに一杯一杯で頭が回らないだけだろ猿どもが
>>822 そのまんま「ファックユー」
村上作品は好きだがあの人の翻訳はつまらんと思う
「さらば愛しき女」を「さようなら、愛しい人」に改題するセンスとか
825 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:40:49 ID:aQgJ3nVY0
まア倫理観てやつぁ 14歳が最高潮でねえのたいがい。
826 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:40:57 ID:GLIshVdP0
>>755 確かにあのストーリーはサリンジャーを想わせるよね。
でも、サリンジャーは有望な若手を育てたりしてないんでしょ。
>>824 関係ないが
風と共にさりぬ
ぬ を使おうと思った奴はは天才だと思う。 子供ん時は去らないと思ってたがw
829 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:45:08 ID:aQgJ3nVY0
「大人になれよ」が大人のスケベ心がにじみすぎてっかなってこって 中二病こうげきに転じたようにもみえっぞ。
830 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:46:02 ID:32xVI8wUO
>>105 地レス
その辺通り過ぎて今はもうクラシックとロシア古典文学に行きついたけど
紅茶は昔からダージリン。
近代だとピアソンヨンダ
831 :
☆ ◆P1ZBTR3zgg :2010/01/29(金) 19:46:28 ID:G7IJEZO30
残念
ピッチャーインザライ
amazonのレビュー、野崎と村上のを一緒にして表示してやがる。 意図的なのかな。
835 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:50:41 ID:apwPn9zg0
オヨネーズだっけ?
>>828 戦前の翻訳だから文語体が普通だよ
まだ正しい日本語が使われていた時代の名残りだね
>>823 小説を読みなれてないだけだろ。
20過ぎたらニヤニヤしながら読むべきもんだとすぐ気づくはず。
838 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:53:32 ID:GLIshVdP0
>>834 おまえみたいなのを「野暮天」って言うんだぞw
839 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:55:24 ID:z5In5HeJO
例えばイギリス人だって大部分が 世界を支配する聖剣と聖杯の話に興味があるんだから ある意味、中二病は人類の共通項なんだよ
840 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 19:55:35 ID:/0n15QW70
元祖邪気眼だな
ナインストーリーズの「笑い男」の劇中劇(?)が気になって調べて、 ユーゴー(レ・ミゼラブル)作ってとこまでは判ったんだが、 そこで興味が失せて、未だに読んでない。 老後あれば、読んでみるかw
y
__ _..-‐'''"´  ̄``'ー ..、 _/゛ `' ,、 / _..-―─― .._, .\ / . / `'-、 `、 / .,r'゛ `'、. .ヽ ./ ,i′ ヽ ! ,! .L_____________l___,l_ ! ., - 、 , - 、 ゚i .│ ', ' ` ' ` ノ ', l i ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ フ ,' ̄ ̄I ̄ ..l, ヽ ゙!, , ' ,i ,!゚ ヽ ゙' , ゙ 、 _ _ / / / ヽ `'-..,_  ̄ ̄ ̄ ./ , ゚ `-、 ` 'ー ――・' "゙´ . / .`'-、_ _..-'" ``'―------ー''''"
845 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:03:26 ID:aQgJ3nVY0
い…いちおうな ダヴィンチコードをかいどくすると △は男 ▽は女 つまりユダヤ教は 両性具有がイコンであって、 聖杯 ってのは ふたなりである キリストのミイラ ってことになる。 その謎を知ってしまったのでテンプル騎士団は教皇と同等の権威を得た・ 処女懐胎伝説の含意もわかるわな。なぜマリアがふたなりでなくて キリストかというと、ふたなりとしてマリアが生まれてたならマリアが 騒がれていたはずだってこった。
846 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:05:30 ID:bFugJwEi0
「ライ麦畑でつかまえて」って「青春時代に男子必読の書」とかの文句につられて読んだけど どこがいいのかさっぱりわからんかったな 題名は魅力的だけどw
847 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:06:12 ID:aQgJ3nVY0
まあだから、Fateはばかばかしいことこの上ない戯画としてをれは 眺めていた。よくまあ稼ぐわと。
>>838 ほんとだな。
精神を自由にしておかないとこういう小説は読めない。
いちいち突っ込んだりしたらつまらないしね。
849 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:08:47 ID:jaz7/I3j0
こいつは過大評価されすぎ。SFの方がはるかに読んでて面白いわ
>>843 なるほど
Share → 攻殻 → サリンジャー → ユーゴ という系譜なのか
なかなか勉強になるな
851 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:09:43 ID:aQgJ3nVY0
夏への扉は明らかに影響受けている。
852 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:10:33 ID:xIqpx9byO
死んだのか、つーよりまだ生きてたのかっつー印象。 サリンジャーってライ麦畑でつかまえてとバナナフィッシュに最高の日しか読んでないけどずっと新作とか書いてないよね?
853 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:14:23 ID:kUvPI44uO
ご冥福をお祈りいたします
854 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:14:34 ID:WokOtihy0
正直、ナインストーリーズは面白いと思うけど、その他はオレには理解不能だわ。
855 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:14:46 ID:6oxNHouN0
>>94 まど・みちお氏(詩人、1909年生まれ)は健在で、昨年も100歳で新しい本を書いた。
同様「ぞうさん」の人。あと「ポケットを叩けばビスケットが・・・」でも有名。
ビスケットって粉々になるよね?
856 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:14:48 ID:aQgJ3nVY0
つまりなんだその 科学の進んでなかった西暦ゼロ年とうじ みんな素朴なとこがあっから 神が両性具有のかたちをともなってうまれてくることに完全性をみたと・ いうことなんだべに。まあ カンチガイといえば勘違い。しかし人によっては 激怒するかもこの発言。
857 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:17:24 ID:32xVI8wUO
>>515 えーーーっ!
知らなかった…
獅子座、パリのランデヴー(の3つめ)
大好きだた…orz
858 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:18:06 ID:4uXcwY9V0
あまりに有名すぎて読んでない小説の一つ
>>741 ブレット・イーストン エリスがツィッターやってる事実に驚いた
860 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:20:41 ID:aQgJ3nVY0
私事になるが、小学六年生ころそんな親しいわけでもない女の同級生が、 「わたし、赤ちゃんのとき切ったんだって。」と教えてくれた。 だからふたなりってそんなにめずらしいんかな?という疑念はある。 某ちょう有名漫画家さんにもそのぎわくがあんだけどな。男として活躍されてる。
20世紀でもっとも過大評価されている文学だな と知ったかぶってみる、実は読んだことない。正直すまんかった。
862 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:25:08 ID:g+OQh3D+0
>>800 赤頭巾ちゃん気をつけて、読んだよ。昔の話なのにヤスクニ参拝が話題に
なっていたり、自民党にお灸をすえるためにこっそり共産党に投票する
お父さんたちとか、現在と変わらなくてびっくりした。
赤頭巾ちゃんで、ライ麦のテーマカラーである「赤」をおさえている
ところとか、白鳥の歌なんか聞こえないでは、死ぬ前に美しい歌を歌い
その白鳥の死の歌を聴くと死へいざなわれるというエピソードで
ライ麦のアントリーニ先生の華麗で信頼できる存在だけど生徒に
美しい死の歌を歌っていたのかもしれないというエピソードを
思い出させるし、僕の好きな青髭では、サリンジャーの何番目かの
妻がチャップリンの娘で、当時妻を何度も替えるチャップリンが
フランスのペローの童話青髭、妻を何人も殺しつづけて小部屋の
なかにまとめて死体をためていたという恐ろしい話、にかこつけて
青髭と呼ばれていたことから青髭がでてきたのかなとか庄司薫のセンスに
脱帽。なぜもう書かなくなってしまったのだろうか。新作をみたいな。
>>335 ここまで読んだだけで3回くらい頭に血を上らせちゃうよ
いかにもつまらなそうな話で、こっちも興味ないのに、相手も語る気が無いんだから
そのくせ名作だから知ってなければいけないようなムードがあるし
864 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:28:10 ID:aQgJ3nVY0
赤といえばシンドラーのリストのあれが印象。 スピルバーグはこてこてのことをしても鼻につかないへんなひと。
865 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:28:41 ID:g+OQh3D+0
>>845 それはダ・ヴィンチコードの話じゃないだろうw
ライ麦にはまってナインよんだら意味が解らなかった。 ここの住民は逆の人も多いし。 不思議な作家
867 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:32:37 ID:U8c59UKcO
まあライ麦ははまる人ははまるんでしょ 俺はなんか気持ち悪くてしょうがなかったけど
868 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:32:42 ID:SdwJEOpK0
つい攻殻機動隊を思い出すな。
869 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:32:51 ID:aQgJ3nVY0
>>865 最後ひつぎのあっぷで終わるべ。 素直にみてればあれをマグダラのマリアのミイラと考えるとこだが… どうもそう単純でもなさそう。ひっかけがないわけではないようだる。
870 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:39:37 ID:aQgJ3nVY0
マグダラのマリア=ほんとうの第三のマギ・ロサ(ローサ らすぃ。その座を簒奪したのはバルタザール。彼はベルゼブブと 綴りがにすぐている。ロサちゃんは南米からはるばるやってきたので肌の 色は黒め・南米に黒いマリア信仰つうのがある。
871 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:39:59 ID:iWNFeQq+0
なんか衝撃
オウム戦隊サリンジャー
873 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:41:11 ID:4mpHmB2D0
>>591 パックランドでつかまえてはこれから来ていたのか?
874 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:44:09 ID:aQgJ3nVY0
メルキオールはメロディとクワィアに カスパーはパーカッションに その名をのこしているとおり、旅の間のさみしさをまぎらす音楽の得意分野が それらだったというわけ。パーカッスには 叩いて触診・打診の意味があるので 彼は医師だったんだろう。しかしバルタザールのみ 音楽に到達せん。
ライ麦は好きじゃなかったけど、改めて考えたら、アレ以上にムカつく小説は滅多にない。 筒井康隆作品の登場人物もムカつく奴が多いけど、物語そのものはムカつかない。 筒井の作品は戯画化されてるから、作品世界と距離をおいて読めるんだろうなあ。 読んでて、作品世界と登場人物をリアルに感じるからムカつくんだ。 薄っぺらな世界だったら、作品や登場人物ではなく作者にムカつく。 厨二病を書いたから偉大なんじゃなくて、それをリアルに書いた、いや描いたから偉大なのかな? だとすると、ラストの甘さは何なんだろ?何か仕掛けがあるのかね。
876 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:47:24 ID:qHOPEKzcO
>>852 60年代からずっと山奥で隠遁生活送ってたみたいよ。
印税で暮らしていけたんだろうね。
877 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:50:34 ID:aQgJ3nVY0
南米にはおいしい作物がおおすぐる。 ナス・トマト・トウモロコシ・とうがらし・えーっと。 これは古代南米ではすでに品種改良のノウハウが確立してたからなんではないかと 考えるものなんだわな。
>>875 あれを読んでムカつけるうちはまだ若いって証拠だよ
そのまま死ぬまでムカついていられたら、きっと魅力的な年寄りになれると思うよ
ホールディンはホモ つまりサリンジャーもゲイとういわけだ
トウモロコシ畑の向こうで何を見たのか書いてくれ。
881 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:53:07 ID:g+OQh3D+0
>>762 アメリカじゃ昔からデパートの通販やなんかでBMWでも買える国
だから田舎に住んでいても不都合はあんまりなかったんじゃないの?
コーニッシュでの隠遁生活を、社会から逃げていたかのようなマイナスの
イメージでとらえるのは違うって現在の日本人ならば理解できそうなもん
だけどね。中国の田舎の人なら理解できないだろうけれど。
>>122 最後の方をよく読むと、主人公が入院したのって精神病院みたいなんだよな。
中二病をこじらせたのかね。
>>669 フィービーが登場するところまで読めば評価が変わったかもな。
885 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:56:47 ID:g+OQh3D+0
>>869 原作のほうは最後にランプトンとマグナダのマリアの末裔の
フランスの王家の末裔だとわかったソフィーのラブシーンで
終わったように記憶しているけれど、ダ・ヴィンチコードは
両性具有の話じゃないだろう?
886 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:57:57 ID:aQgJ3nVY0
だから マンバヤマンバ? あれってマグダラのマリア、ロサについて何か知ってる連中が始めたのかなー とか。国際基督教大学は文系偏差値日本一でなあ。へんな教育してるようだづ。 いや社会をよくしようとしてるんだが、ボランティアでお掃除といったことでなく、つまり、 マンバファッションをはじめるとかそういうかたちでだお。
887 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 20:58:51 ID:nmUhXOYK0
【レス抽出】 対象スレ:【訃報】「ライ麦畑でつかまえて」 作家のサリンジャー氏死去 91歳 キーワード:攻殻 抽出レス数:14 すくねえな
中学の読書感想文で読んだけど 先生のことをよく聞くおりこうさんだった自分には 敢えてレールを踏み外すような主人公が全然理解できなかったなあ まあ二十歳すぎてから中二病になるような自分には早かったってことか
889 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:01:51 ID:g+OQh3D+0
ダ・ヴィンチコードはとどのつまりがつまんなかったな。 サリンジャーの作品ほどの中身のあるものなんか最近皆無だな。
890 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:02:24 ID:k0GfoAoW0
バナナフィッシュ・・・今の日本そのものwIQ低いけどw
891 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:03:53 ID:nMY1hsoG0
>>13 在日コリアンだけど、日本人の世も終わりを告げたと思うよ。
今からの時代、我々が貴族だ。
悔しいかw?
892 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:05:18 ID:ViZ+/l3w0
>>875 >だとすると、ラストの甘さは何なんだろ?何か仕掛けがあるのかね。
最後は主人公は精神病院に入るんじゃなかったか。
閉鎖された精神病棟でなら、いくらでも甘ったるい甘美極まる妄想に浸ってられるではないか。
それからそもそもそのラスト以前から、主人公の1人称で語られてる内容は
ちょっとおかしいと言われてる様な読みもあったはずだ。
おかしいって、いわゆる頭逝ってるって意味ね。まあそこがムカつくと言うのかもしれないが。
しかし頭おかしい人を余り頭ごなしに非難すべきではないとも思うよ。
グラースサーガでリンカーンのゲチスバーグアドレスは何も演説をせずに、拳だけを突き上げて終わるべきだったという発言を 一番上のシーモアにさせているのだが、この考えはかなり純粋すぎるな。 最終的にこれを突き詰めると何を書いたとしてもウソになる。 まあ、実際に何も書かなくなったわけで、その意味でサリンジャーにはウソがない。
894 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:07:59 ID:iGCr//N0O
厨二病のバイブル しかし、成功したユダ公ってホント長生きだな
895 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:08:01 ID:aQgJ3nVY0
うん ダヴィンチコードはなみいる評論家全員酷評・と・思いきや。 ブルース・リー評論の男性のみ10点つけてたんだなあキネ旬。 少林寺とテンプル騎士団は接触してるらしいんだよ。少林寺に バルタザールは逃れたようである。彼・ハゲ。あ、そもそも 少林寺にキリストのふたなりミイラがあったらしい。 キリスト=バルタザールかどうかってとこなんよに。
50年以上前の仕事のおかげで 生活費に困らないってヒキコモリには夢のような話
ダヴィンチコードなんか10年もたたずに忘れられるだろ
ナインストリーズを最初に読んだら、他の作品読むのが面倒になった いまだに全部の話を読めてない
899 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:12:23 ID:cmgNbnsz0
900 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:14:11 ID:LYh4NS7U0
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
901 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:14:33 ID:g+OQh3D+0
>>875 >読んでて、作品世界と登場人物をリアルに感じるからムカつくんだ。
>薄っぺらな世界だったら、作品や登場人物ではなく作者にムカつく
まさにそのとおりだね。作品のなかでほんとうに人が生きているんだよね。
だから長い年月たってもちっとも古びず不思議な魅力をたたえているのだと
思う。生身の人間なんだよね。ラストの甘さもまた現実なんじゃないだろうか。
サリンジャーがモデルとしたら、あの後の彼は軍隊式の厳しいハイスクールへ
送られて、そこを中の上の成績であっさり卒業してしまう。
ライ麦のなかでも、妹は「お父さんに殺されるわ」と厳しく兄に言ったけれど
兄のほうは「どうせお父さんだって僕を軍隊式の厳しいハイスクールに行かせる
ぐらいのことしかできない」と先を見通していた。
903 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:16:37 ID:LYh4NS7U0
わ、IDの被ってる人がいた。 ほんの数か月前、勝手に続編を書こうとしてた人にやめるように言ったって記事が出てたはず・・・ 訴訟だったかな?出版差し止めの。 元気だったんだなぁと感慨にふけってたのに。
904 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:16:48 ID:aQgJ3nVY0
あ だから額も寺もテンプルっていうのよ。 キリスト=バルタザールは少林寺が ヨハネを 救世主として 足る存在か試験する刺客としてはなたれたのじゃねえかなって。 つまり「失敗者」仏陀の怨念がおんねんつうか・俺にできなかったことを 越えれる香具師はいないか・という世界へのサーチング。 ヨセフとマリアが産んだのはヨハネだったのかもしんねーな。三人のマギも ヨハネを目指して導かれた。 試験というのは性にまどわされないかという試験。仏陀はしくじっている。 ヨハネとロサもしくじった。悲劇が訪れた。ロサの子孫はジプシーとして知られる。
>>901 つまりお父さんが殺しちゃったわけでフィービーが運命を予言していたことになる
>>897 昔からあるオカルト話を継ぎ接ぎしただけだからね。
ジャンルを開拓し50年後を透徹するサリンジャーの作品とはワケが違うよ。
907 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:22:44 ID:aQgJ3nVY0
おやおや。 既得権はおいしいかい。
>>905 逆だね
ホールデンはサリンジャーの中でしぶとく生き続けていたからこそあの小説が出来上がった
われわれがサリンジャーに畏敬の念を憶えるのは、彼が91歳まで中二病を貫き通したからに他ならない
909 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:24:08 ID:PF89Bha9O
>>97 あっやっぱりサリンジャー読む人はシリトーを読むんだ。
確かに中二小説だね
910 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:24:17 ID:2Xm53Fjc0
これからも読みかえします 安らかに
911 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:28:47 ID:PnDdnbAHO
ジョン・レノンを暗殺した男のコートのポケットに入っていた本が ライ麦畑だったのは有名な話だよね。
912 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:28:58 ID:vY2uhndTO
つまり、中二の感覚に戻れる小説なんだろ? スゲーじゃん
サリンジャーはナインストーリーズのテディが印象に残ってる。 自分の死期も分かる天才的な子供の話。 サリンジャーも繊細すぎる天才だったのかな。長生きしたけどw ご冥福をお祈りします。
鬼女最強って、何気にサリンジャーも小説の中で主張してたな。 シーモアっていう長男は自分の結婚式当日にブッチして自殺する基地外だし、 次男はなんか屈折しているし、双子の一人は戦死でもう一人は修道士でなって 宗教に逃げているし、次女フラニーはデート中に吐いちゃう拒食症っぽい女だし。 あと一人、ゾーイとかいうのも何か変なやつだったと思う。 まともなのは結婚して専業主婦している長女ぐらいじゃないか。 独身時代はまぁちょっと片付けられない女みたいに書かれてたけど、一人暮らしの アパートにたくさんの人間が入れたわけだから、足の踏み場も ないほどじゃないわけで。
915 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:33:40 ID:cmgNbnsz0
攻殻機動隊に影響されて買ったけど積んであるだけだな。 サリンジャー乙
917 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:35:15 ID:jG4pWlasO
アックリーってお前らだよねww
長生きしましたね
あんま長生きしそうな作風じゃなかったような
有名になっても沈黙を貫いた数少ない作家 最後のフィービーがぐるぐる回るシーンが大好きだったな ご冥福を祈ります 映画化は生きてる間は絶対無理だったけどどうなるんだろ
訳がもう意味不明でした
922 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:43:38 ID:OQ3j2DKB0
>>762 アメリカについてもサリンジャーについても
知識がないようだが、勝手にデパートぐらい行ったんじゃないか等
妄想が好きなんだねぇ 中国がどうとかw
923 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:44:59 ID:0dTn/8li0
>>894 こういうこと書く連中って結局読んだことすらねえんだろうな
読んだ人は多いだろうけど、読めてる人は少ないんだろうね このスレを読んで改めてそう思ったわ
925 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:48:01 ID:DPeAeEu10
少し前に友達に借りて読んだな でも途中で挫折した・・・ ご冥福を祈ります
926 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:48:58 ID:aQgJ3nVY0
>>924 どんな名作にもあなたの台詞はついてまわる。
ごめんね、20年も前に読んだ本なんてうっすらとしかおぼえてないんだw
確かに中二病が多いなw
929 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:52:46 ID:aQgJ3nVY0
をれは他人を中二病と揶揄したことはいっぺんも無いんだが これが好きな香具師はなんだ 永遠の老人病か。スナハチとっちゃんぼーやか。
930 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:52:58 ID:Dufsa9ok0
>>557 >>889 そうそうw
女の子「うふふ♪ど〜こだっ?つかまえてごらんっ」
男の子「ドキドキ・・はぁはぁ・・」
みたいな展開を想像してたら中身は中二がライ麦畑で見えない敵に囲まれてました
見えない敵と戦ってるのはここの連中と変わらんかw
>>908 えっ?まさかライ麦しか読んでないとか?
>>929 「香具師」とか使いたがる奴は完全に中二病ですが・・・・・・。
あなたが他の人を中二病といったことがあるかどうかなんて問題じゃないですよ。
あなたが、中二です。
933 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:55:26 ID:0dTn/8li0
結局この小説というのは >見えない敵と戦ってるのはここの連中と変わらんかw >確かに中二病が多いなw というレベルで止まってしまうような人間がどうかを分ける基準になるんだよな。
934 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:55:47 ID:aQgJ3nVY0
見えない敵は在日韓国人と判明したのですでに見えてる敵です。 も少し範囲をせばめると勝共連合。統一教会も当然加担していたがさっこん トカゲのしっぽきりのきづぁしあり。勝共連合にすっと 日本人もくわわる。 佐々淳行とかだわな。である。
935 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 21:57:37 ID:H1OtwPjcO
誰?デリンジャーとは違うん?
この人の作品は大体読んでるが、何十年も書いてないような人なので、 訃報聞いてもあんま悲しくない自分がいる。
>>931 一応出てるのは全部読んだけど、それこそ20年以上昔の話だなw
何度も読み返して、原書にまで手を出したのはやっぱりライ麦だけだよ
今ライ麦について調べてみたのだけど、世界一の生産国はロシアだ。それとポーランド・ドイツ これで世界の収穫面積の70%以上になる。 なぜライ麦がアメリカを代表する文学作品のタイトルになったのだろう?不思議な気がする
940 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:01:58 ID:O7W8hiu60
政治資金規正法違反でつかまえて
941 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:03:00 ID:aQgJ3nVY0
香具師を使ったのはひろゆき。 あいつはトばしてる時はちゃんと2ちゃんに カキコ してたわけよ。 そして数々の2ちゃん用語を流行らせた。ワロス。をれは今でもあいつを 尊敬せんわけにはいかんな。である。ま そういうわけでこれからも 香具師を使うをれお キボンヌ。 おまいらもそうなんだぜ 見えない敵のキマイラ性をちょっぴりあてこすっている。 見えない敵は敵対する言辞発想者をげきついすると その言葉狩りをはじめる。
厨二厨二言われているけど ライ麦大好きだったな ホールデンいい奴で友達になりたいと思ってた 本当に友達になったら重過ぎそうだけど 今思うと面白かったし好きなのはフラニーとゾーイのほうだけど 印象深いというか無性にいとおしいのはライ麦
943 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:03:27 ID:q+7JXlX90
普通に訳して、タイトルを 「ライ麦畑のつかまえ役」とそてたなら、10分の一も売れなかっただろうと言われてたね。
笑い男
946 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:08:42 ID:g+OQh3D+0
>>943 そうだよね。
野崎訳と村上訳の順番が逆だったら、日本でベストセラーには
なっていなかったと思う。
「キャッチャー・イン・ザ・ライ」じゃ売れない。
あれ、この間死んだと思ってたけど… 何の話題でこの板で見たんだろ
>>937 それについては同感
子供の頃からずっと会ってない親戚のおじさんが亡くなったような気分だわ
>>939 ちょっとエッチな内容の元歌があるんだよ
「誰かさんと誰かさんが麦畑♪」ってドリフが歌ってた…っても知らないかw
949 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:09:30 ID:OQ3j2DKB0
922は
>>881 あて スマソ
ちなみに選挙の時はちゃんと近所に出かけていったらしい
目撃談がある あと地元の商店も
でも、特に社会的な活動がなくても文章の価値は変わらないと思うけど?
別にそれを非難しているわけじゃないよ。
ただ、米の一般人が引退後の夢と描くような生活ではないってだけ
サリンジャーは名声を楽しんでメディアに露出増やすようなタイプではなかった
俗物が嫌いで繊細な芸風だったんだから、当然ありえる選択肢だし
経済的にも確かに不便ないしな
950 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:10:31 ID:aQgJ3nVY0
夕空晴れて秋風吹く♪ という日本純文学調のもある。えっそれ違うべというのが加トちゃん。
951 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:11:49 ID:q+7JXlX90
>>946 春樹の人称youだったかの誤訳問題はどうなったの?
米語ネイティブから指摘されてたようだったが。
文学的に深遠な解釈という事で歯牙にもかけない扱いとなって終了となったのかな。
ライ麦いつも鞄の中に入れてるわ
ホールデンを笑えるのはたぶん幸せな人なんだと思う
955 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:15:05 ID:aQgJ3nVY0
春樹のエッセイで ・mississippiを覚えた ・ビーフシュニッツェルをいつか食べるんだと思っている ・CMをアートにしたかたには素敵な彼女が居る ということを知った。あのころのハルキさんは素敵だった。ギリシャ空軍の パイロットはしあわせなんだ。
956 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:16:04 ID:pXY788+mO
957 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:17:17 ID:dFqW5HS20
)、._人_人__,.イ.、._人_人_人人人 <´ サリンじゃ、サリンjの仕業じゃ!!> ⌒ v'⌒ヽr -、_ ,r v'⌒ヽr ' ⌒ヽr⌒ v // // ///:: < _,ノ`' 、ヽ、_ ノ ;;;ヽ // ///// /:::: (y○')`ヽ) ( ´(y○') ;;| / // //,|::: ( ( / ヽ) )+ ;| / / // |::: + ) )|~ ̄ ̄~.|( ( ;;;|// //// /// :|:: ( (||||! i: |||! !| |) ) ;;;|// /// ////|:::: + U | |||| !! !!||| :U ;;; ;;;| /// ////|::::: | |!!||l ll|| !! !!| | ;;;;;;| //// // / ヽ::::: | ! || | ||!!| ;;;;;;/// // // // ゝ:::::::: : | `ー----−' |__////
it sure really killed me
959 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:17:35 ID:iWNFeQq+0
ゾーイーが1番好き。
961 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:19:47 ID:BpoLHGB30
この世を去り んじゃー(^^)ノシ ってな
962 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:20:49 ID:pIR3bLiWO
作家にしては生き過ぎだろw 川が凍ったら水鳥はどこへ行くんだっけw
963 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:21:19 ID:g+OQh3D+0
>>949 アメリカでは昔から通販で何でも買えるよ。
社会的な活動があろうがなかろうが彼の作品の価値が下がるってことは
全く無いよ。
>米の一般人が引退後の夢と描くような生活
こんなものが個々人にとって何の価値があるというのだろうかねw?
964 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:21:50 ID:w2xn4o3i0
ライ麦畑でホモセックス
1000なら生き返って半年で長編3冊書き上げる
966 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:23:25 ID:aQgJ3nVY0
園山俊二さんからかな。好きなかたが亡くなりだしたの。 その…いつまでも作品を贈りつづけてくれるものとばかり思ってたかた。 ぱっと挙げると他に内山安二・山口太一さん。もちろんFさん。
967 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:23:41 ID:q+7JXlX90
>>961 こんなスレ終盤で、そのカキコか!
罰としてスレ立てスレに次スレを依頼して来い!!!
968 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:24:28 ID:cmgNbnsz0
>>946 野崎訳の時代に春樹が訳したとしたら、さすがに「キャッチャー・イン・ザ・ライ」とは
しなかったと思うよ。春樹なら「ライ麦畑の捕手」と直訳したような気がする。
>>963 ネットがなかった頃はアメリカから分厚いカタログを取り寄せてタイプライターで注文書を作り
小切手を送って忘れた頃に品物が届くって感じだったな
こう書くと随分年寄りのように思われるかもしれないけど、たかだか20年前の話なんだぜw
970 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:27:47 ID:g+OQh3D+0
>>951 >春樹の人称youだったかの誤訳問題はどうなったの?
翻訳夜話のなかで珍説を披露してたよ。youとはだれか?
youもホールデンだ。彼は自分で自分に語りかけているとのたまわっていた。
自分で自分に話しかけているさびしい奴ホールデンだからyouは訳さなかった
らすい。そんなのありかなw
訳としては野崎訳のほうが正確。
971 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:29:16 ID:aQgJ3nVY0
唐突にクラシックの話 キューブリック「バリーリンドン」エンディングのヘンデルの…オラトリオ? かなんか および ベートーベン交響曲第七番第二楽章 このふたつが ラルゴ の双璧だと思っている。臥薪嘗胆ほふくぜんしんという。
972 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:31:20 ID:OQ3j2DKB0
>>963 レスをたどればわかるけど
彼のような隠遁生活が米国人「みんな」の夢という人がいたからね
>>648 どんなヒッキー国家だよw
年とっても海外旅行したり、レストランに出かけたり
地域活動等している人はいないのかw
サリンジャーの場合、近況を知りたい多くのファンがいて
TIME誌にレポートが載ったり、彼についての本まで出たりするわけで
作品を出さないほうが平穏だと思ったらしいね
書評もきついものを書かれたり、好意的な反響ばかりではないし
読者にとっては残念な話
973 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:33:37 ID:g+OQh3D+0
>>969 西部開拓時代の話かいw
ネットが無い時代でも、電話やファクス、手紙で注文して
クレジットカードやマネーオーダー、小切手で払えば
すぐじゃん。宅急便や郵便ですぐ届くよ。
春樹は、サリンジャー、フィッツジェラルドと、野崎訳を追いかけて翻訳してるよね。 よっぽど野崎訳の影響を払拭したいのかなw
>>972 サリンジャーの場合は才能が枯渇してまで元作家として人前に出ることを潔しとしなかったんだろう
作家としてのサリンジャーは60年代にもうとっくに死んでいたのだから、長い余生をひっそりと全うしたと
考えたほうがいいと思う
976 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:35:51 ID:aQgJ3nVY0
裸の大将がもしほんとにあの口調だったのなら 読んでたんだな。
2ちゃんにいるような奴は間違いなくホールデンに共感する ホールデンがインチキ 低能って唾棄するものはおまえらが心底嫌いなものだ
978 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:36:54 ID:N93u0Zwv0
>>972 それで著作の売上維持できたからだろう。
もしくはその方が売上の維持が遥かに容易であったとか。
米国には殆ど世間と関わらないような私生活丸秘の作家なども結構いるね。
その中にはサッカー選手となって活躍してて、ロナウドと呼ばれてるんじゃないかと噂されそうな容貌の人も居るようだけど。
979 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:37:02 ID:eM5CcueR0
ライ麦畑のように心の広ーい物語だと思って読んだら せせこましい反抗期のような話だった。
980 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:37:02 ID:mxSakDTa0
「死んだのか!」より「生きてたのか!」のほうが多そうなスレだな。
でも子供達がホールデンに「つかまえて」と言ってる 自分は必要とされてるって信じたい主人公の願望としての「つかまえて」もアリだな もちろんそういう風に自分が「つかまえて」欲しいわけだけど
982 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:38:30 ID:aQgJ3nVY0
共感はしねえかなあ ただ妹がかわいいっつー感性はおなじ。なんで妹なんかなつーのはある。
983 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:38:57 ID:umY5TTph0
984 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:40:18 ID:g+OQh3D+0
>>947 >>648 のどこをよんでも、
>彼のような隠遁生活が米国人「みんな」の夢
なんてニュアンスは書かれてないけどな。
>>619 にかかれている
>>サリンジャー自身も隠棲生活を送って、世間から(現実から)逃避したような
ライ麦的な余生を送ったわけだが
という部分に異論を唱えさせてもらっている。
サリンジャーの隠遁生活と、ライ麦に書かれてある逃避は似ているけれど
違うものですぜ。
正直よく文章を理解できないで読んでいた感じ。 私自身の理解力、想像力が乏しかったこともあるが。 だけど初めてサリンジャーの作品読んだのが、 よくわからないままバナナボートがどうとか兄妹で語った末に、兄貴自殺のラスト。 高校生だった自分は、どうしてよいのかわからなかった。
>>973 昔は日本発行のクレジットカードは受け付けてくれない店が多かったんだよ
そのためにわざわざアメリカの銀行に当座預金を作ったりしたもんだ
送料を節約するために船便とかを指定すればいつ届くのか見当もつかなかった
20年って書いたけど実際は10年ちょっと前までそんな感じだったよ
987 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:41:02 ID:aQgJ3nVY0
そのー ホールデンてのは イヤアな香具師なわけよ あらさがしのたつじん。 フィービーお前のあらは探せないよ うっ とくる、そういう。話である。
988 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:42:45 ID:nj72F8JE0
不謹慎だけど…21世紀終盤まで著作権続くんだね。
>>985 「もっと見て、ガラスさん」の話だね
あのシビル(だっけ?)という幼女こそがライ麦畑でサリンジャーの守りたかった
イノセンスの象徴だと感じたな
990 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:44:28 ID:g+OQh3D+0
>>986 アメリカ人が通販するのにそんな苦労はないだろう。
アメリカでは伝統的に通販が盛んなんだよ。
991 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:44:32 ID:NbeMGDYh0
母親ってやつはみんなどこか気が違ってるんだ
992 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:44:39 ID:/ZJP9gqLO
直訳すると『ライ病感染者を捕まえろ』なんだよな
993 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:44:54 ID:aQgJ3nVY0
iPadで著作権利者サイドも妥協を迫られる。のではないか。 著作権発祥グーテンベルグ期にもテンプル騎士団の暗躍した跡がある。 ハゲを観たら気をつけなゆ。童貞にハゲナシ。
994 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:45:47 ID:nLfMMrbLO
「フラニーとゾーイー」は号泣しました。さよならサリンジャー。
995 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:46:03 ID:xaHyoiES0
野崎の訳はほんとうにひどい。 昔のひとはあんなしゃべり方を本当にしていたんだろうか?
996 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:46:26 ID:LBEhyRFc0
あらすじだけみたが、これって面白いか? 俺はこういう話は大嫌いだ
997 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:46:29 ID:qnFgU8320
フィールドオブドリームスで知った人だ・・・
998 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:46:38 ID:KcN3Yw2x0
ホールデンに共感できないようなつまらない奴は信用できないね
>>990 自分は日本在住の在日日本人だったからねw
アメリカから通販で物を買うにはそれなりの苦労があったという昔話だよ
1000 :
名無しさん@十周年 :2010/01/29(金) 22:47:59 ID:NbeMGDYh0
1000ならサリンジャーは永遠に中二病
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。