【裁判員裁判】被告母に「息子さんを愛してますか」　女性裁判員が質問　さいたま地裁

　外国人が初めて被告となった裁判員裁判の第２回公判が９日、さいたま地裁で開かれた。
強盗致傷罪に問われたフィリピン人の男（２０）＝事件当時（１９）＝の母親（４０）が
弁護側証人として出廷。女性裁判員は「息子さんを愛してますか」と質問し、母親は
「愛してます」と答え涙をみせた。

　大谷吉史裁判長は当初、通訳を介した質問にタガログ語で証言するよう母親に求めたが、
弁護側が日本語で話すよう強く希望。裁判員に与える心証を考慮した可能性がある。裁判長が
認めたため、母親は通訳を介しタガログ語でも質問を聞いた上で、大半の質問に日本語で
答える異例のやりとりとなった。

　地裁によると、被告と母親は閉廷後の廷内で接見が認められ、裁判長と検察側、弁護側が
立ち会ったという。

　母親の証言に先立ち被害者の男性会社員（２７）の証人尋問も行われ、会社員は高さ
約２メートルのついたてで囲われた証言台で「（被告ら３人に）四方八方から殴られ、
しゃがみ込んだが攻撃はやまなかった」などと話した。

　検察側が、襲撃直後の血だらけの会社員の写真をモニターに数分間映し出すと、熱心に
メモを取る男性裁判員も。２人の女性通訳は検察側と弁護側の尋問を分担し、質問と証言を
タガログ語に逐一通訳していた。

　検察側の冒頭陳述によると、会社員は昨年１２月１９日夜、さいたま市の路上で被告ら
少年３人に襲撃され重傷を負い、約３万円入りの財布などを奪われたとされる。弁護側は
起訴内容を争わず、情状酌量を求めている。

共同通信　2009/09/09 20:18
http://www.47news.jp/CN/200909/CN2009090901000350.html

これ見てみろ、泣くぞ
http://www.youtube.com/watch?v=F2D-VV0_pLs

ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿　カルデロンのりこさんが、訳知り顔でコメント↓

死刑以外に何があるの？

しかしフィリ公は一気に悪名を上げたな

愛していると答えたら減刑すると言うのか。おかしいぞ。

本人の犯罪なのに関係ない親に愛してますかとか聞いて情状酌量とかやったらキチガイだろｗ

多人数でリンチした奴の裁判にいい話っぽくしてんじゃねーよ

母親が息子を愛していれば何なんだ？

>>1
こんなやつが情状酌量されたりしたら
外国人の犯罪がさらにエスカレートするだろ。

日本人の男には人権がないのか？

裁判員変なドラマの見過ぎだろ

裁判員制度廃止決定だな

どう考えたって普通に実刑だろ
情状酌量って・・

日本語の出来ない20歳のフィリピン男、40歳の母親。
これ、どういう滞在資格？

大岡越前の上「痛がる子供の手を離した方が真の母よ」

ここから引用したかったんだろう

情状酌量とは被害者に土下座して頼み込むものだろう

母親が息子を愛している
　　↓
愛情をもってこれまで育ててきた
　　↓
これまでの生活環境で悪さをするような下地はなかった
　　↓
情状酌量の余地なし

むしろ被害者の母親に聞けよ。
｢あなたの息子に怪我を負わせた被告ですが、彼にもまた愛する息子を待つ母親がいます。若さゆえの過ちと思い更正を期待する友愛に満ちた判決を希望しますか｣

と。
それで被害者の母親が更正を望んで温情判決を希望するならいいんじゃないかな。
俺が被害者ならそれで納得するわ。加害者の母親のピーノの意見なんてムカつくだけ。
ピーノはすごく家族を大切にするが、その家族に日本人の夫は入ってねーんだよな…。
親、子供、兄弟、親戚が家族。
夫はただの金づる。

＞女性裁判員は「息子さんを愛してますか」と質問し、母親は「愛してます」と答え涙をみせた。

どういう意味があるわけ？
「愛してます」と答えたら何がどうなって、「いや、別に」と答えたら何がどうなるわけ？
事件と関係ないだろ。

なんか、すげー気持ち悪い。
裁判員が自分の甘い判断に自己満足したいだけちゃうんかと。

これからますます、こういう「劇場型裁判」が増えるんだろうな。

犯罪者は自分が助かる為にこれっぽっちも
思ってない事を平気で口にする。
犯罪者は反省しない。

どの情状に酌量があるのか理解不能

フィリピンの少年ギャングの悪質さは別格だよ

あーあ「裁判員」ていう立場に酔っちゃったんじゃない？
愛で罪を許そう、みたいな

すげえ。法律知識なんか要らないな。

愛してるのにこんなクズを育ててしまったんですか！
息子さんは先天的な犯罪者気質で矯正不可ですね！

＼(^o^)／入管仕事しろ！
出所後は強制退去で母親もな。

文系は氏ねよ

事件当時（１９）

なんだか、同じ質問を男性がしてたならしっくりくるんだけど、
女がしたって聞くとイタタ…って感じがする。
なんか芝居臭いと言うか、ヒロイン気取りというか…

裁判員の皆様へ
今回の裁判は
実刑　懲役８年　が正解です。

愛しているなら、息子の刑期が終わるのを待ちながら、
あなたと同じように母親が愛する被害者への贖罪の気持ちを持ち続けることができますね？

ていう意味ならOK

この質問の意図がわかりません

電通の工作員がよ、２ちゃんねる上で「裁判員制度は日本に定着する」とかほざいていたから、
この制度は間違いなく潰れるね。

ドラマの見すぎ

【記録】葛城簡易裁判所平成９年（ロ）第３０３号【紛失】
http://s04.megalodon.jp/2008-1125-0509-07/kissho.xii.jp/1/src/1jyou56030.mht

きそ.けん.じの 裁判員制度 のどう.に.ゅうがな.んた.らう.んぬ.んのこめ.んと ﾏﾀﾞｧ-? （･∀･ ）.っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

【社会】偽造判決書で「振り込め詐欺」口座凍結解除の事件　逮捕された書記官　偽造で戸籍取得し架空の人物に成りすましていた疑いも
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1228752619/
【社会】上司のPCで人事のぞき見　横浜地裁、書記官を懲戒処分
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1227609458/
【社会】女性職員に「もうお風呂入った？」などのメール　宇都宮地裁判事(55)に罷免判決
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1230098652/
【社会】 １９歳女子学生の下半身衣類に付着した物と、ＤＮＡ一致…逮捕された判事、高速バスでのわいせつ認める
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1235542453/
【鹿児島】１７歳少女にみだらな行為　家裁書記官を淫行で逮捕　出会い系サイトを通じて知り合う
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1235630157/
【社会】「上司に怒られるの怖かったから」　甲府地裁の書記官　不動産競売関係の書類を2年間、机の中に放置
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1244206218/

なあ？

裁判員裁判が、どんどん「安物のドラマ」化してる、と思うのは俺だけ？

裁判員は何様のつもりで、被告に説教してるんだろ　ｗ

何この小学生みたいな質問

求刑基準を大幅に下回る判決が出る事の無い様、祈る。

俺、某地裁で裁判員裁判を傍聴したんだが、
すさまじい家族構成とバックグラウンドを抱えた被告に対して、
すげーみなりの良い女性裁判員が、
「わたしならプライドを捨てて働くわ」とか言ってるの聞いて反吐がでた。
ちなみに被告は手取りが１０万だが、「体が動くから」と、
土木や水道の日雇いをやってるそうです。

悪気はないんだろうけど、なんだこのバカな質問は？

>>28
判決言渡しの期日に、入国管理官が法廷やその周辺で待機している場合もあり。
この事件では、どうなるんでしょうね。

もし強制送還されると、被害者が被害弁償を受けるのがより大変になるし、かといってカルデロン一味の様にはなって欲しくはないし。
難しい所ですね。

ドラマの見すぎだろｗｗｗ

>>42
つ【 市民感覚 】
どうせなら、被害弁償の進行具合（ぶっちゃけ、どれだけの金銭を被害者に支払ったか）を聞いて欲しい所ですね。

日本国籍と某国籍以外は少年犯罪でも国籍がちゃんと報道される件

これってドラマでよくある
検察「異議あり！この質問は本件とは全く関係ありません！」
裁判長「異議を認めます。被告人は答えなくてよろしい」
とか言うの？

これだから女は

●東京足立区千住警察署警察官の職質強要　（YouTube 動画）
http://www.youtube.com/watch?v=zoS8tiPsW0c

●兵庫県警新港交番　職務質問　（YouTube 動画）
http://www.youtube.com/watch?v=5imHkP7IyGI
http://2ch.nekoruri.jp/fileboard/files/img20090403231013.jpg

初期の頃は裁判所の仕込みで無難な奴を選んでいたが、回数を重ねるごとに普通の庶民が選ばれるようになり、
訳のわからない質問も増えてきたと言うことでしょ。税金の無駄遣い早くやめろ。

裁判員制度なんていう糞制度はとっとと廃止しろよ
つーか裁判員制度を支持してる奴なんているのか？

そりゃサカキバラだろうがアサハラだろうが母親に質問したら同じ答えが返ってくるがな

いいか？お前らは感動しに着てるんじゃないんだ！
人を裁きに来ている！
役者気取りは止めておけ！

>>1
この質問をした裁判員は頭おかしいのか？
つか真面目にやる気ねーだろ。

なんだそれ？
なんでこんな頭で裁判員になってんの

そもそも面接に通って裁判員に選ばれると言うことは、『体制側に無害な生きる価値もないクズ』
に認定されたと言う事だ。
そんな恥晒しな事は認められない。裁判員候補の呼び出し状が来ても、面接でわざと徹底的に
やらかして必ず落ちてやる。

ああ〜、俺も早く裁判員に選ばれて
被告の心を震わせ、犯行を後悔し、一生トラウマになるような際どい質問して〜w

「息子さんを愛してますか」
これ聞いた女、質問の無意味さに気付いてないんだろうな。
「あたし今、良い質問したｖ」位に思ってそう。

頭の弱い人を選ぶのはどうなんだろう。

つーか、最初は裁判員制度いいなと思ってたが
こういう下らん質問しか出来ない奴ばかり選んで
裁判員やらせて何の意味があるのか疑問に思えてきた
当たり障りの無い質問しかしないもしくは出来ない雰囲気があるなら
こんな制度不必要

■■■■■■■■裁判員裁判判決後コメントテンプレート■■■■■■■■

弁護士役「市民感覚の取り入れられた判決だった。職業裁判官ならできないこと」

検察官役「市民感覚の取り入れられた判決で納得している。よりより立証に努めたい」

専門家役「あの質問は市民でなければできない質問。核心を捉えており感服した」

マスコミ「市民感覚の取り入れられた素晴らしい判決だった」

被告人涙目ｗｗｗｗｗｗｗｗ

女ってこういうところがバカだよな

何だこのくだらない質問は。こんなゴミ親子さっさと国外に捨てろ。

舞台だもんねー

あなたは神を信じますか？

>>49
極左工作員乙

韓国を見習って、普通の裁判か裁判員による裁判か、被告がどちらかを選べるようにすれば良いのに。
そうすれば裁判員裁判は激減。韓国より劣った日本の裁判員制度は間違っている。

>>61
発言きいて感情移入して減刑するのなら、馬鹿だなぁと思うけれど
被告人に母親の発言をきかせて、自分の過ちを後悔させる、罪を悔いて懺悔させるといった
改心させる効果があるのだとしたら、こんなお涙頂戴劇も全くのおばかではないかもしれん。

まぁ、被告人がこんなことぐらいで改心するとは思えんし、裁判員の女性も
たいして何も考えず聞いたんだろうと思うけどｗ

私ＧＪ(^-^)/

この女裁判員不適格じゃないの
いい仕事したとか思ってるだろ

全くの素人なんだから、周りから見たら下らない質問だっていっぱいするさ。

叩くべきは質問した裁判員よりも、素人を参加させる制度についてだろ。

くだらない質問するなトーシロ！

犯罪の構成要件に結びつく質問をしろよ。

情状酌量とかねーよ！

被害男性、同年代かな。こんな土人のガキにボコられて重症、財布盗られたら死ねるわ。

くだらん質問すんなマンコ

あと、なぜ情状酌量なんだ。弁護士死ね。こんな弁護をするなんて、人間やっていて恥ずかしくないの？

>>73

刑事裁判では
弁護人は最大限被告の利益になるように（要するに少しでも罪や量刑を軽くするように）
動かないといけないから仕方がない。

刑事訴訟だから
被告じゃなくて被告人だった。

こんな裁判員を法廷に入れるぐらいなら制度廃止しろよ

どうせ聞くなら「もしあなたの息子が同じように強盗に遭って殺されたら犯人に対してどう思いますか？」
って聞けよ。

つまりどういうことです？

裁判員　「息子さんを愛してますか」
裁判長　「（通訳させる）」
裁判員　「答えは、日本語で聞きたいわ」

大女優かよ　ｗ

ちょｗ

だから？
だから？
だから？
だから？

純粋単純に気持ち悪い

そんなに強盗致傷した人間を減刑したいのかマンコ

そうか
被害男性はブサメンだったのか
かわいそうに・・・

この馬鹿女、ドラマの見すぎだよ。
俺がその場に居合わせたら吹き出してしまうよ。

ピーナなら、国に帰ったら慰謝料とか払わないの確実だろ。
刑務所で懲役につかせて回収するしかない。

美人死刑囚（予定）が登場したら、
今度は男の裁判員が説教するんだろうか
http://www.51ml.com/ameba/image/2009/sikeibijyo.jpg

金、地位、権力、権利

これらを女に与えてはいけない。
舞い上がってしまって周りがまったく見えなくなってしまうから。

無意味な質問すんなよ皆嫌々来てんのに

フィリピン人の本音

【国内】偽届け出で長男の母親を偽る、フィリピン人の女ら逮捕〜子供に日本国籍をとらせ扶養者の在留資格を得るためか・・・岡山[07/07]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1247066852/

久しぶりに涙が止まらない
http://www.nicovideo.jp/watch/sm124513


>>1
全ての犯罪者に見せてやりたい。

ほ〜ら勘違い女のお出ましだｗ

やっぱ女は駄目だ

阿蘇山大噴火っつー芸人が実際に傍聴した内容そのままを
スケッチブックに記録してネタにしてるんだが
条例違反（つまりチカン）で捕まった被告のお姉さんの証言が

「チカンは人間のクズです」
「（被告人に）あんたは一回刑務所入って反省しなさい」
「返事がないぞ！」
ってコメディドラマとしか思えん内容だった

★特定アジア一覧★

・中国
・北朝鮮
・韓国

・フィリピン　←New!

この質問の意味と意図は何？

>>95
自己陶酔とラブ＆ピース
きっと心の中では『イマジン』が流れてたはず

この質問って犯行になんか関係あんのか？
てか、裁判員制度ってこういう趣旨のもんだったのか？

>>93
＞被告のお姉さん

痴漢というか痴女だな。
つか女に甘い日本の司法にしては珍しい裁判だな。

>>98
すごい読み違いをしてるような気がするｗ

バカでも口を出せるのが民主主義だぜ？

>>95
犯人の息子に親の悲しみと愛情を聞かせて反省させるため？

>>99
だなｗ

こういう情状みてえな抽象的なもので裁判するのやめてほしいわ
事実関係さえ明らかになれば後は電卓一つで刑が決まるほうがいい
中国でパソコン裁判やった話聞いてこれに関しては中国正しいと思った

この会社員のジジイがブ男で
犯人のフィリピーノがイケメンだったんでしょ
死にブサメンに口なし

愛があってもカネがなきゃおちおち暮らしちゃいけん
この裁判員の女もどうせ金持ちの子供だろ
無神経な質問すんなよ

　　　　　　　　ここまでカマリア・レイのレス無しと

裁判ってすごく変だ

もっと論理的な場かと思ってたが
検察も弁護側も、こぞって感情・情緒面ばかり強調する。

家族が登場して、いい子だったとか
生活態度がいいとか悪いとか、
事件の事実と関係ないところが、量刑に影響している

感情＝主観である
事実と感情は切り離さなければ、公平性に問題が出てくる。
とても危険だと感じている

それに、ニュースで裁判員の後姿の写真が、堂々と出ていたんだよ。

びっくりした。

裁判員の秘密の原則はどうなる、後ろ姿ならいいってか？
本人割り出されるよ

裁判員が毎回、当たり前のように記者会見させられてるのも、どうかと。
断りにくい圧力があるんじゃないかなあ

今後はヤクザの裁判もあるだろうに、
裁判員の秘密保持にこれほど、ずさんだとは。

いつかお礼参りあるね

>>108それとは逆に
最近裁判員の態度が非常に偉そうに見えてきたんだが。
気に食わない。

この質問に何の意味があるのかわからない。
事件と関係ない質問は禁止にしろよ。
それじゃなかったらおれが裁判員になった時に「カレーは好きですか？」って質問するからな。

テレビドラマの見すぎだ、馬鹿者がｗ

愛だの反省だのを質問することがバカげている。
原告は論理的に被告の過ちを語れば良いし、
被告はそれに反論するだけで良い。
なにより、裁判を行うものはそれを元に判断するだけで良い。
くだらない寝言で結果を変えるな。

>>110
愛する家族がいる方が更生の可能性が高い
無関係な質問じゃあないよ

家族がいると罪が軽くなるとか
不公平ではないのか

>>113
更正の可能性なんて、量刑には一切関係ないし、また関係させるべきでもない。

どういう家庭環境で育ったかの材料にもするんじゃねえの
この母親じゃダメだとか

　　超時空列島日本

息子さんを愛してますか

10年ぐらい網走にブチ込んどけよ

なるほど、裁判員になったら　こういう意外性のある質問がうけるわけか


しかし、気持ちの悪い質問だな。それに事件と関係ねーじゃん。質問を認めた裁判官もアホだね。

メロドラマの見すぎ。あるいはJポップの聞きすぎ。

火サス的展開を目論む女性裁判員。
「あたしってドラマの主人公みたい（うふっ」。

>>121
本当にそんな事言ってたのか？
妄想で馬鹿言ってるお前は裁判員選ばれても絶対に辞退しろよ
妄想と２ちゃんねるに質問仕掛けてそれで判断する程度なんだから

刑法の概説書どころか
六法さえ１ページもめくったことがないのが
裁判員やってるんだろ？

スイーツ裁判員（笑）

>>123
元々アホな裁判官達によるアホな判決のアリバイづくり要員ぐらいにしかなってない制度だからなあ…

>>18
そうだな。母親を裏切るなんてひどい息子としか思えない。

愛している
じゃなく
愛してみせます
と答える母親
愛してないじゃん！

>>1
愛してても、犯罪は犯罪だ
死刑でいいよ

２時間ドラマの主人公気分だったんだろうな
懐かしい火曜サスペンスの主題歌「聖母たちのララバイ」とか子声で口ずさんでたはず

犯罪者になるとこんなバカに審判員としてあーだこーだ言われるんだな

じゃ、連帯責任でまとめて国に帰れよ

やっぱ平民が平民を裁こうってのが無理なんだよ
多少理不尽でも御上の判決で罰されたいのが日本人

日本人は世界で朝鮮人の次くらいに馬鹿だしなぁ

すげー気持ち悪い。
自分の甘い判断に自己満足したいだけちゃうんかと

せめて
被害者への償いをきちんと被告にさせるように監督できますか？
だな。

それとこれは全く関係ないだろ…

愛してるからなんなんだよ？
それで集団リンチで倒れてもボコボコにした犯人を野放しにするっていうのか？

ネネたん、俺のこと好き？

裁判員が 生意気になってきてる
勘違い輩が増えてきたなぁ

大衆に選挙権や裁判権というオモチャを与えるとどうなるかってのが良く分かる