【国際】バーベキュー中に酒に酔った英国の少年、米大統領府に電話で爆破予告…有罪に

［ロンドン　２７日　ロイター］　酒に酔って、爆弾が仕掛けられているという趣旨のいたずら電話を
米国のホワイトハウスにかけた英国の少年が２７日、禁固６カ月、執行猶予１年６カ月の判決を受け、
２５０時間の無償の社会奉仕活動を命じられた。

トーマス・ハッチンソン被告（１９）は１７歳だった昨年の５月、友人とバーベキューをした際に酒を飲み、
マディソン・スクエア・ガーデンに爆弾が仕掛けられていると、ホワイトハウスに嘘の電話をかけた。
オペレーターが電話を逆探知したところ、発信元が英国であることが判明。
米連邦捜査局（ＦＢＩ）やニューヨーク市警、英国の対テロ警察による捜査の末、逮捕された。

検察当局によると、電話を受けた直後は懸念が広がったが、
すぐにいたずら電話であることに気が付き、避難などの指示は行わなかったという。

シェフィールド治安裁判所のトニー・ブラウン判事は「１分間の無分別な行動、
一瞬の狂気、一つのいたずらが、深刻な結果を導いた」と述べた。

http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-10251020090728

ぼく節水のためにおしっこは洗面台にしてるの

お酒ってこわいね

まあ、アメリカ人のバーベキューへの思い入れは凄まじいものがあるからな。
海外赴任中に取引先のデブに、ディナー奢ったお礼に誘われて、嫌々行ってみたんだが、
まず肉が凄い。キロ単位で塊で買ってくる。手土産に持ってった肉をみて「それじゃ足りないよ、
貧乏人」という顔をする。ｴｺﾉﾐｯｸアニマルはいつまでも肉食には慣れないらしい、みたいな。
絶対、その肉4キロより、俺が買ってきた肉500gの方が高い。っつうか、それほぼ脂身じゃねえか。
で、デブが肉を切る。やたら切る。不良風のデブ娘とデブ息子もこのときばかりは親父を尊敬。
普段、目もあわせないらしいガキがダディクールとか言ってる。郷ひろみか？　畜生、氏ね。
鉄板も凄い、まず汚ねぇ。こげとかこびりついてる。　洗え。洗剤で洗え。つうか買い換えろ。
で、やたら焼く。焼いてデブ一家で食う。良い肉から食う。ゲストとかそんな概念一切ナシ。
ただただ、食う。デブが焼いて、デブがデブ家族に取り分ける。俺には回ってこない。畜生。
あらかた片付けた後、「どうした食ってないじゃないか？」などと、残った脂身を寄越す。畜生。
で、ﾃﾞﾌﾞ一家、5ｷﾛくらい肉を食った後に、みんなでﾀﾞｲｴｯﾄｺｰｸとｶﾛﾘｰｶｯﾄのビールを飲む。
「今日は僕も飲んじゃう」とかﾃﾞﾌﾞ息子が言う。おまえ、酒どころか絶対薬やってるだろ？
ﾃﾞﾌﾞ娘も「ああ、酔っちゃった、あなた素敵ね」とか言う。こっち見んな、殺すぞ。
デブ妻が「太っちゃったわね」とか言って、デブ夫が「ｶﾛﾘｰｾﾞﾛだから大丈夫さ」とか言う。
ｱﾒﾘｶﾝｼﾞｮｰｸの意味がわかんねえ。畜生、何がおかしいんだ、氏ね。

まあ、おまえら、アメリカ人にバーベキュー誘われたら、要注意ってこった。

イギリスのお前らｗｗ

英国人は20歳を迎えるまでに約半数が御用になります

日本なら、泥酔で判断能力がなかったってことで、無罪かもな

＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿　酔っ払った状態で、よく電話番号がわかったね。

なんというホットラインだｗｗｗ

なんでホワイトハウスの電話番号もってるんだよ

>>10
日本でも政府の電話番号くらいは公開されてるだろ

ていうかホワイトハウスの電話番号しってるのがすごいだろ。

「あれ、トーマスは？」
「電話し終わったあとにどこからか現れた黒服の連中と川遊びに行ったよ」

ハッチンソンの電話は発信損だたな

>>14

(　´д)ﾋｿ(´д｀)ﾋｿ(д｀　)

イギリスのホットラインはエリザベス女王じゃなくてこのガキに繋がってたのか

>>12

The White House
1600 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20500
phone: 1-202-456-1414

ググれば一発で出るよ。

まず、イギリスは、16歳で飲酒や喫煙出来る法律を見直した方が良い

>>17
それ本物？

バーベキューには気を付けろってこった。

>>19
http://www.whitehouse.gov/contact/

ご覧あれ。

ん〜なぁ、かてぇ事イウナョお〜
オバっちぃ、俺とおまぃの仲だろぉ〜!?

ドゲシｯ!!ドゲシｯｯ!!

がはははははは!!!

映 画 化 決 定！

>>19
かけてみろよ

>>24
まずはおまいから(｀・ω・´)b

受付のルーシーが出た。

僕、いたずらはだめよ

>>24
俺の変わりに電凸してくれ。

…ｳﾞｧｰｰｳﾞｪｷｭｩﾝ?

お前らwww

傍受していたずらとかいわれてもね

中川酒も素人ならいつかは逮捕もんってことか…
酒に飲まれちゃ駄目だな

ホワイトハウスの電話番号って、電話帳に出ているの？

このニュースを見ての感想

未成年が酒を飲むな

1分で逆探知できるのか。
日本もそうなのか？

>>19
とりあえず適当な官公庁・政府機関のホームページ見れば…
電話番号載ってるよ

店名：ソープランド「ホワイトハウス」
住所：**********
電話：**********
公式HP：**********
料金：100分/40000円、110分/45000円、120分/50000円（総額）

俺も高校時代に警察に偽電話かけて
警察無線を聞きながら大笑いする趣味がありました

今は反省してます

日本の国会議事堂にすればこんな大騒ぎにならなかっただろうに・・・

オンゲーでも英国人は例外なくクズ

てか　なんでホワイトハウスのNoなんか知ってるの？？？？
以前ピザでも配ったのか？

イギリスにも執行猶予の制度が有るのか。日本以外には無いのかと思ってたよ。

英国人ならクレムリンにかけてほしかったな。

>>37
安いな

>>34
無知発見

英国は18歳以上で飲酒OK

2ｃｈねら〜も負けんなよ
阿呆コンク−ルに

>１７歳だった昨年の５月、友人とバーベキューをした際に酒を飲み、

いやいやいや

>>41
お前さ、政府機関の電話番号公開しないなんて事あると思うか？

日本だって内閣府や最高裁や衆議院や参議院の電話番号なんてググれば一発でわかるぞ。



よく映画で専用回線の番号解んなくて一般窓口に掛けて受付のおばちゃんと一悶着してるだろ。