【国際】 オバマ「プーチン首相は過去の冷戦時代に片足を突っ込んでいる」と批判 プーチン「我々はガニ股ではない」と反論
14 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:39:09 ID:HLrerNvuO
ブサヨのつまらん工作風にいえば、「さすが、俺たちのプーチン」だよな。
15 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:39:58 ID:cHdLyADTO
とどめとして今月中にオバマに蟹をプレゼント
16 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:40:19 ID:1JhoYc3tO
17 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:41:04 ID:/G0KMyCV0
プーチン最高や!
オバマなんかはじめからいらんかったんや!
19 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:42:21 ID:1O7KCrUNO
>>4 人を束ねるコミュニケーション能力がある人間は、最初からオタクにはならないぞよ。
やるな、プーティン
21 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:43:40 ID:VHBR9QJm0
日本語に訳すとチンポだと教えてやってください
23 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:44:14 ID:ZjISUznbO
プーチンに座布団一枚
オバマの対話は口喧嘩から始まるよね。なんとかしろよアメ国民。
日本ならオバマに遺憾の意を表明してたかもしれんな
27 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:47:58 ID:wGICsPuY0
28 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:48:35 ID:SBeSvOqj0
オバマ、中東に続きロシアにも宣戦布告か。
若いだけあって歴代大統領の中で一番ロビイストに忠実な飼い犬だな。
さすが 快僧ラスプーチンの末叡
30 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:49:47 ID:1O7KCrUNO
日本語記事でガニ股と訳された元のロシア語が何で、
それがロシア人のスラングで何を意味するのか、そこが知りたい。
31 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:49:52 ID:9kjz+jOwO
過去の冷戦時代に片足を突っ込んでいると。
では真ん中の足はどこに突っ込んで……………
ぷーちんんこわい
33 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:52:55 ID:zoTbfCxT0
>>21 ふさふさだから別人だろ、どう考えたって。
> オバマ大統領は6日から8日の日程で、ジョージ・W・ブッシュ(George W. Bush)前政権時代に悪化した米露関係
悪化してたか? 楽しそうにつるんでいたじゃんw
35 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:54:27 ID:gdTQwn/YO
プーチンとベルルスコーニとチャベスの対談が見てみたいよw
36 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:54:49 ID:bG2Y8KF70
片足どころじゃないだろ
39 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:56:23 ID:JfGRY9cm0
プッチンプリン
40 :
名無しさん@十周年:2009/07/04(土) 23:57:20 ID:/SAiI+9h0
つまり、両足を突っ込んでるんですね。
41 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 00:04:45 ID:bQM3Rrnm0
かみ合ってねーぞ
42 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 00:05:27 ID:e1IK5xOg0
ロシア人は中国人を毛嫌いしている。
プーチンともあろうお方がそれを我慢しているのは、
中国にアメリカを叩かせたいが為だろ。
43 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 00:06:16 ID:de6XjrFa0
アメリカにオバマ似の誰かが帰るわけね
44 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 00:18:41 ID:bDebIYIlO
小浜とプーチンじゃ格が違いすぎる…。
45 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 00:21:03 ID:H5hoEMNi0
>「プーチン首相は片足を古いやり方に、もう片方の足を新しいやり方に突っ込んでいる」と批判した。
>われわれはガニ股ではない。両足でしっかり立ち
つまり両足とも・・・
46 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 00:23:33 ID:Hs3Y1RNuO
第三の足を突っ込んだんだな
ロシア語でも「ガニマタ」って言うんだ
>>2 ラスプーチンの子孫だけに・・・
>>4 いつ見てもハンバーガーの意味が分からん。
安い賃金のバイトをすることか?
50 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 01:00:48 ID:v3TtXUmEO
うわあああ!「ようこそ。ニヤリ」とか座り小便だわ。
51 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 01:29:08 ID:ypPpCX/yP
×蟹股
○仁王立ち
53 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 05:26:25 ID:RI58qBNl0
プーチン「ガニ股ではない。両足とも突っ込んでいる」
54 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 05:35:53 ID:0fypOqCO0
>>49 うん、そうだよ。
ハンバーガーをひっくり返すこと(flipping burgers)
=ファストフード店でのバイト
=低賃金のバイト
55 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 05:37:43 ID:MdFcitrBO
56 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 05:39:19 ID:5s5q7EpO0
このオタクはgeekとか言う連中の事だろ?
オバマも喧嘩売る相手間違っていない?
例え利害が一致しなかったとしても
正面から挑んで勝てる相手では無いよ?
58 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 05:47:50 ID:YPiQnM5qO
オバマはプーチンに殺されるぞ。プーチンの戦闘力は2000を越える
59 :
名無しさん@十周年:2009/07/05(日) 05:51:49 ID:Psg9Me1iO
大喜利かよ
>>58 知らんのか?オバマも中身はターミネーターだよ
>>1 「タタールのくびき」につながれていた中世ロシアにあっては、
遊牧民を真似てがに股で歩くのが流行っており、美男の条件は
モンゴル人に似ていることだった。豆知識な。
唯一欧米の言いなりにならない大国・・・。頑張れ!
>>54 なるほど。マックジョブとか言うもんな。サンクス。
それにしても和訳のセンスがゼロどころかマイナスでひどいコピペだ
概ね間違ったことは言ってないのに、機械翻訳調のせいでアメリカかぶれ拝金主義者のたわ言にしか聞こえん。