【アメリカ】「ライ麦畑でつかまえて」の主人公が７６歳の老境を迎えて孤独に暮らす"続編"、国内の出版差し止め　連邦地裁決定

　米ニューヨーク連邦地裁は１日、青春小説「ライ麦畑でつかまえて」の
続編と銘打ってスウェーデンの作家が書いた新作の米国での出版を差し止める
決定をした。原作者Ｊ・Ｄ・サリンジャー氏（９０）が「著作権の侵害だ」と
差し止めを申し立てていた。

　問題とされたのは「６０年後・ライ麦畑を通り抜け」と題する小説。
スウェーデンの作家がＪ・Ｄ・カリフォルニアという筆名で書いた。
原作で１６歳だった多感な主人公が、７６歳の老境を迎えて孤独に暮らすという
あらすじ。サリンジャー氏側は「主人公を原作のままの若さに保っておく権利が
原作者にはある」と訴えた。米国では今夏、店頭に並ぶ予定だった。

asahi.com　2009年7月2日9時7分
http://www.asahi.com/culture/update/0702/TKY200907020039.html
▽関連スレッド
【アメリカ】サリンジャー氏（９０）、「ライ麦畑でつかまえて」の"続編はダメ"　出版差し止めを求め連邦地裁に提訴　
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1243915923/

作者に無断で勝手に続編出版するなよｗ

２なら鳩山逮捕

笑い男禁止？

サリンジャーまだ生きてんのかよｗ

そういうのは同人活動に留めておけよｗｗｗ

>>2
映画でもエロゲーでもよくあるから困る

韓国人が勝手にスラムダンクの花道のその後を書き終えて出版する感じ？

他人のふんどしで相撲取ろうとすんなｗ
せいぜい同人誌にしとけｗｗ

>>2
どうする鳩山は２人居る。

<丶｀∀´>

同人誌で出せよｗ
二次創作を原作者無視して勝手に「続編」として出版って・・・
おわっとるｗ

なんで、「米国内」を「国内」に改ざんしてあるんだよｗ

>>2
著作権切れてりゃも問題なしなんだろうけど。

続明暗とか。

ドラえもん最終話の同人と同じじゃんか

チャレンジャーだったんだな

日本にも続明暗があるけどな

『風と友に去りぬ』の続編を勝手に書いた人が極東にいたな

リアルオバQみたいだな。
正ちゃんが結婚＆リーマンでガキ出来て
Qちゃんが「もう子供じゃないんだね」って帰っていく奴。

>>2
ドンキホーテも勝手に続編が出たんだよな
しかし、それのおかげで原作者の続編も
前編と変わった個性的な作品に仕上がった

サリンジャーも対抗して続編を執筆しろ！

サリンジャー死んだらグラスサーガの続編出てくるのかね？

これほど文句無しの著作者人格権の侵害ってそう無いよな。
資格試験の例題にでも出そうな話だ。

なぜか、太陽の牙ダグラムの主人公の愛読書ということが一番強く印象に残っている。

サリンじゃ！

>>19
でもあれは藤子先生本人が描いたよな

セルバンテスも『ドン・キホーテ』の第２部を
どこの誰だか知らないヤツに勝手に出版されてたな

アオイくんの声をトグサと同じ山ちゃんが演じるのは少々無理があったと思うんだ

サリンジャーが死んでたら出版されてたのか

そいつはズルいな、セラノさん！

正式な続編じゃなく、作者に断りなく作った物だからな。


同人だよ

そりゃ勝手に続編作っちゃ駄目だろwww

ヴァリスの続編として「陣痛イイッ」が出てくるよりマシじゃないか

誤　スウェーデンの作家がＪ・Ｄ・カリフォルニア

正　スウェーデン在住の韓国人の作家、
　　通名Ｊ・Ｄ・カリフォルニアことキムさん

>>8
「スラムダンク2」を出してるのは台湾だ
一方チョン版スラダンの特色は登場人物を韓国人に設定変更しているのがミソ

グインサーガの続編と
アルスラーン戦記の続編は許す！
誰か書いて！

ダメ作品なら読者が自然にダメだしするでしょ

高慢と偏見も確か別人が続編出してたな

サリンジャーってまだ生きてたんだ、びっくりｗ

・・・だが、ならざるべきか。

あのイカレポンチが歳をとってどうなってるのか、
正直読んでみたい気はするけどな。
しかし、作者が別人じゃあなあ。

ボクは耳と目を閉じ、口をつぐんだ人間になろうと考えたんだ

サリンジャーに早く死んでほしいと思ってるハイエナがたくさんいる

「吾輩は猫である」殺人事件みたいな

あいつを倒して必ず戻ってくるからここで待っててね。バトーさん…

>スウェーデンの作家がＪ・Ｄ・カリフォルニアという筆名で書いた。

他人が勝手に続編書くのは駄目だろ。
でこいつは何系なの？支那系、朝鮮系？どっち？

またチョンか

I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes.

おっかねぇ、お前ら監視されるぞ

こうして僕達の旅が始まった

ＢＹ　サル・パラダイス

ドラゴンボールとスラムダンクも勝手に続編が出されてたな
もちろん内容はうんこ

新・ライ麦畑でつかまえて
続・ライ麦畑でつかまえて
ライ麦畑でつかまえて・リターンズ
ライ麦畑でつかまえて・NEXT

乱発くるー

続編書くのも問題だけど
キャッチャーインザライを読んで、このタイトルと状況設定になるなんておかしいだろ
あの作品は、後年の主人公が過去を振り返り語るスタイルだし、最終的には妹にとってのキャッチャーインザライになってるわけで
主人公がライ麦を通り抜けるなんて有り得ないし、結構平凡な普通の人生を送ったと考えるのが普通じゃないのか？

ライ麦〜は家にあるけど読んでないな・・・

>>14 >>17
ちょっと違うけど
永井愛の新・明暗はなかなかおもしろかた

２０年後・死刑囚、拘置所で耳をすませば

>>15
もうﾈｯﾄではあの最終回見られないんだよね？
画力もさることながら内容もかなり胸にジンときて、
原作をﾘｽﾍﾟｸﾄしているよい話だった。
そりゃドラえもんは永遠でないと困る人はたくさんいるんだろうが、
子供はいつかドラえもんから卒業するもの。
F先生亡き今、あの話は俺の中では正統なる最終回、
って完全にｽﾚ違いだな。失礼。

通り抜けってｗ

>>51
ライ麦畑でつかまえて　ＺＥＲＯ
ライ麦畑でつかまえて　ビギンズ

＞サリンジャー氏側は「主人公を原作のままの若さに保っておく権利が
＞原作者にはある」と訴えた

まあ、今現在としては著作権上その権利はあるけど、
いずれパブリックドメインになれば、続編作られまくりなんだけどね。

せめて本人が死んでからだな・・・

>>52
ちょっと解釈がおかしいね。
あれは後年じゃなくて(ry

Ｊ・Ｄ・カリフォルニア
ふざけてんのか

　　　　　　　 　 　 　 　＿_
　　　　　　　　_..-‐'''"´　　￣｀`'ｰ ..、
　　　　　 _／゛　　　　　　　　　　　　 `' ,、
　　　　／　　　　 _..-―─― .._,　　　　 .＼
　 　 / 　　　 . ／ 　　　　　　　　｀'-､　　　 ｀､
　　/ 　　　.,r'゛　　　　 　 　 　 　 　 ｀'､.　　　.ヽ
　./　　　 ,i′　　　　　　　　 　 　 　 　 ヽ　　　 !
　,!　　　.L＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__ｌ＿＿_,l＿
　!　　　　　　　 ., - ､　　　　　, - 、　 　 　 　 　 　 ﾟi
.│　　　',　　　 '　 　`　　　　'　 　`　　 　 　 　 　 　 ﾉ
　',　　　 ｌ　　 i￣￣￣￣￣￣￣￣ ﾌ 　 ,'￣￣Ｉ￣
　..ｌ,　 　 ヽ　　ﾞ!,　　　　　 　 　 　 , '　　,i 　　 ,!ﾟ
　　ヽ　　　ﾞ' , 　 ﾞ ､ _ 　 　 　 _ ／　 　/ 　　 /
　　　ヽ　　　｀'-..,_ 　 ￣￣￣　　　.／　　　, ﾟ
　　　　｀-、　　　 ｀ 'ー ――・' "ﾞ´　　 . ／
　　　　　 .｀'-､_　　　 　 　 　 　 　 _..-'"
　　　　　　　　 ｀`'―------ｰ''''"

>>55
やつは販売会社まで設立して荒稼ぎしてたわけだが

金田一少年は孫だからいいんだな

レイプの経験を教職に生かす　それが「教育的配慮」なんや
　
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　/ヘ 　　　　　 ∧大∧　　∧教∧　　∧京∧
＿__/　ヘ　　　　　<｀Д´　>　<｀Д´　>　<｀∀´　>　＜さすが恩師や♪
　　　　　＼　　　 ∧学∧　） ∧育∧ .） ∧都∧ ）
　 紫 　　　ヽ　　<｀∀´　>　.<｀Д´　>　<｀Д´　>　＜ワシら立派な性職者に
あ綬＼　＿__〉　（＿＿__） 　（＿＿__）　（＿＿__）　　　　なりまっせ
き褒　　＼ノ　／　　　.／|.／　　　／|.／　　　／|
ら章　　　/　|￣￣￣|／|￣￣￣|／|￣￣￣|／|
めを　 ／　 ||￣￣￣||　||￣￣￣|| ||￣￣￣||
な二二ー―-,-、★ 「１００年後・ライ麦畑にビルが建つ」と題する小説なら無問題 ★
い　　　　　　　　　　　　　　　　　
http://foodpia.geocities.jp/gangrape_kyokyou/ ★まとめBackUp(フル)

http://foodpia.geocities.jp/gangrape_kyokyou/mixi/mixiid_10887126.html#natsumi_news
ネットで被害者を中傷する「なーつ」、自分が非難されるのは「人権侵害」と主張

反省ゼロの学生「お肉Ｋ」、とうとうZAKZAKに単独記事
やめない被害者中傷、【また】書き込み　京教大、甘過ぎ　卒業後は教壇に
http://foodpia.geocities.jp/gangrape_kyokyou/meatKunisada_watching.html

２０年後・死刑囚、拘置所で耳をすませば

　問題とされたのは「６０年後・床ずれはっちゃく」と題する小説。
原作で１１歳だった多感な主人公が、７１歳の老境を迎えて寝たきりで暮らすという
あらすじ。

「ライ麦畑でつかまえて」と「アルジャーノンに花束を」は
内容よりタイトルが上回ってる

>>21
読みたいが後期のクオリティを考えるとロクなものでははい気がする。
遺言の沿って焼却されるのでは。

ライ麦畑は村上春樹よりも前の訳者のほうが泥臭くてよかった

ライ麦畑でつかまえて　リターンズ
ライ麦畑でつかまえて　NEXT
ライ麦畑でつかまえて　ＺＥＲＯ
ライ麦畑でつかまえて　ビギンズ
ライ麦畑でつかまえて　アフター
ライ麦畑でつかまえて　ファイナル
ライ麦畑でつかめれて　ラストキャッチ
新・ライ麦畑でつかまえて
続・ライ麦畑でつかまえて

いっそペリー・ローダンみたいに持ち回りのリレー小説にすれば良かったのに

>米国での出版を差し止める決定をした。

米国以外なら出版できるんだ。
ネットで買われりゃ止められんわな w

これはほんとに駄目だろ

米畑でつかまえて

って駄目なのか？

>>15
そういや、すぐ上の著作権がらみで気付いたんだが、
ドラえもんも、50年（だっけ？）後にはフリーになるのか…
恐らくその頃もまだアニメ放映とかグッズ販売が続いてるだろうクラスの
商品・キャラクターだけに、切れたときにどうなるのか心配だわ。

ルパン三世とかも原作者とか原作ファンとか怒らなかったんかね。

これは当然の権利
サリンジャーはこうでなくっちゃ

アイダホポテトを食べすぎて

>>55
本物のドラえもんの最終回と同じようなプロットで作られたチェーンメールを原作に、プロの漫画家が絵を着けて装丁までてんとう虫コミックのそれを真似て出版した
創作物とも呼べないような代物で荒ら稼ぎしたゲスだろう？ありゃ

>>64
初め無許可だったから横溝側と揉めた。だから揉めてる最中は作品中に「金田一耕助」の文字は出てこなかった。
今は遺族と和解したから使っていいと。

もう90歳なんだし、もうちょっと待てば出版できたかもしれんのに

>>82
無理、ウォルトディズニー以降に死んだ人間の著作物の著作権は、アメリカでは決して切れない

続編はかってに作ったらいかんのか？
続編は自分で考えたのなら著作権は侵害してなくないか？

>>1
続編って原作者が書いたんじゃないんだね
こんなパクリが許されるのはおかしい

サリンジャーの未発表作読ませろ！
あるんだろ？その書斎にさぁ

ステーキ畠でつかまえて

勝手に続編書くなｗｗ

サラダ記念日

>>55
まあここだけの話
http://www.nicovideo.jp/watch/sm397987

>>77
とっくに著作権切れてるだろ
そもそもルブラン自体が作品に勝手にホームズ出したりしてるしｗ

攻殻

>>71
＞ライ麦畑でつかめれて　ラストキャッチ
なにて？

>>77
つか、そろそろ、三世では計算が合わなくなってきてるヨナｗ

>>8
ネトウヨの大好きなタイペイで勝手にスラムダンクの続編が出てたらしいぞｗ

>>1

( ´Д`)ｙー~~~「or　ならざるべきか‥」

サリンジャーの孫あたりが続編書けば許すのかな？？？？

単なる二次創作じゃねーか

ボクは耳と目を閉じ、口をつぐんだ人間になろうと考えた、いや、ならざるべきか

主人公をツンデレの女の子にすれば、すべて解決。

コミケでやっとれ

続編じゃなくて同人パロディじゃんｗ

それじゃ若いままだったら勝手に続編書いてもよかったということ？

主人公をバトーさんにすればすべて解決

ライ麦畑は訳が糞で読む気がしなかった

>>75
米畑はだめだろう
陸稲を植えてても“田”なんじゃないか？

>>105
オマンコしようよ

キャンディーキャンディーもイタリア国内だけの出版という条件で続編がある

>>84
著作人格権というのがあって、作品中のキャラクター等の設定を勝手にいじるのは（・Ａ・）ｲｸﾅｲということになってたはず
綾波レイちゃんが「あんたばかぁ〜？」なんて言い出したり
長門有希ちゃんが「あんたに拒否権はない！」なんて言ったりしたらおかしいだろうし
レイちゃんや長門に対する冒涜だろう

>>86
十数冊だか二十数冊分の長編小説の完成原稿が積まれているって本当なのかね？

仮に事実だとしても、かつてのパワフルな文体を持っているとは
考えにくい。でも読んでみたい。

スタンドアローンコンプレックスだ
許してやれ

著作権は確か九十年だろ。
六十年ではまだ生きているね。
「星の王子様」あたりは、最近、著作権が切れたので、次々と続編が出たそうだけど

>>90
おー！ありがとう〜！！
やっと読めたよ･･･ほんとにありがと！

>>109
「電車男」だって、著作権に引っかかりまくりだよ。
同人誌の世界など最たるものだ
ただ、日本の場合は、このような同人誌とかには宣伝効果もあると、出版社も作者も比較的寛容なのが通例になっているだけのことだ
あんまり人気が高まりすぎると、本物と区別がつけられなくなる可能性があると、さすがに著作権料を要求する事もあるようだけど

>>15
ドラえもんの最終話は昔、商業誌である奇想天外のパロディマンガ大全集だったかに載ってたよ。
SFとしてちゃんとまとまってたでど、ディスとピア的な話だから子供向けドラえもんとしては不可だな。
同人のはこれと比較するとレベル低すぎ。
この雑誌は引越しのとき行方不明ないなっちゃった、惜しいことをした。

昔は第一線の漫画家がパロディを出せたのだから、ある意味いい時代だったな。
パロディではなく、堂々と続編として出すのは不可な。

>>109
それ系のキャラが好きなようだが、破での「ぽかぽかする」はどう思った？

男の娘畑でつかまえて

『フラニーとゾーイ』の続編そのものみたいのも
昔出版されてたけど問題にはなってなかったな

糞同人

ライ麦はサリンジャーので完結されてるからいいけど
ガラスの仮面みたいにいつまでたっても続編が出ないと
誰か絵のうまい人が続編書いて完結してくれと思う。

ライ麦畑のキャッチャー

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　＿＿＿
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ,..-'::::::::::::::::::''''ｰ ..、
　　　　　　　　　 　 　 　 　 _..-'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　　　　　　 /:::::::::.;;;;;'-ｰ''''ー―ヽ::::::::::::::::ﾞ''､
　　　　　　　　　　　　　　/:::／ 　　 　 ;;;;;;;;;;;;;;;;、 ﾞ''ト,:;;;;:::::::!
　　　　　　　　　　　　　　l::/ _,,ﾝ'´::;　　　　===､　 .!::::::::＼;;|
　　　　　　　　 　 　 　 　 !.〃.,彡ﾞﾉ　　　　 　　､......　!::::::,::i;;＼
　　　　　　　　　　　　　　|i　.,..　 ,″　　 　 　 　 　 　 !::::l　⌒i::＼
　　　　　　　 　 　 　 　 ,i'.!.゛　　 ヽ''　 _,,..､　　　　 .､. !;;;|　し .|::　.〉
　　　　　　　 　 　 　 　 !　!　　　　ヽ´＿／　　　 　　!　　、.,ノ..../
　　　　　　　 　 　 　 　 ヽ ! 　 　 　 　,,,,,,..　　　　　　!　　 　i'"
　　　　　　　　 　 　 　 　 ﾞ'.ｌ.　　　　 　　　　　　　　.ﾉ　　　 .ｌ
　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ヽ　　　 　 　 　 　 、　 _..-ｰ'''^ﾞ￣´ﾞ'''ｰ
　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ヽ　.... ......--;;''''":;.,;;〆;;;;;;;;;;::::::::::::::::::::
　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　 .″,r'゛:::::::::::::::::.￣ﾞ''ｰ- ,,,,
　　 　 　 　 　 　 __,,,,_.　　　　/ 　　　　 ._,,,x'ﾞ___、:::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　..／´:::::::::::ﾞヽ, ‐^!-ｰ'|o゛｀ﾞ,´.../ ´::::::::｀ﾞﾞﾞﾞ'''''''ｰ ....,::::::::::::
　　　　　　.ノ,,..　-ｰ―'''"ヽ__,,,,,,,..| -'"゛::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::⌒''
　　　 ,, ィ'"゛　;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;-―/----――‐''''''''''''''''''''''''''''''''''ｰ . , ‐
　.,／゛ i,,,ｰ'"゛::::::::::::::::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/
.'"　　 .!:::::::::::._,;;;;;;;;;;;;;. -―ｰi!-――----ー-――ｰ--......,,,,,_. ｌ
　　　　!-‐'"゛:::::::::::::::::::::::::::::l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::″

コミケで売ればいいのに

>>120
不定期に続編が出ているでしょ、気長に待ちなさい。
しかし不慮の事故とかで作者が死ぬこともあるから、
ラストのプロットぐらい準備して置いて欲しいね。

残された人々　→　未来少年コナン　→未来少年コナン�Uタイガアドベンチャー
怪盗アルセーヌ・ルパン緑の目の令嬢→ルパン三世カリオストロの城→ルパン三世 パンドラの遺産

ようするに、おまいらなのか?

コミケで売ってくれ

>>71
ライ麦畑でつかまえてポータブル
ポータブル２
ポータブル２Ｇ
とか
ライ麦畑でつかまえてプラスシチュエーション

>青春小説「ライ麦畑でつかまえて」

ライ麦畑でﾚｲｰﾌﾟする話？

>>115
お前がどれのことを言ってるかはよく分からんが
ドラえもんの最終回は小学館の学年誌の3月号に3回描かれてる。

その内1回が6巻に収録されてる「さようならドラえもん」だ。

残りの2回も藤子大全集に収録されるよ。

草薙素子「随分とお久しぶりねアオイ君。あなたもまた、貴腐老人にでもなっちゃったのかしら？」

借りたままのデリンジャー

同人ならともかく勝手に商業ベースでやられたら怒るよな

「ライ麦畑」は基地外を惹き寄せる磁石だ。

>>124
パヤオの偉大さがわかるな

「バナナフィッシュに最適の日」の主人公こそが後のホールデン・コールフィールドではないのですか？
そういえば「ライ麦畑・・・」を読んだ少年少女がその作者に会いに行く、という短編を書いた人もいましたね

作者自ら劇画オバQやズッコケ中年3人組を書く日本とは作品に対する考えが違うようだな。

数十年前に読んだな。
コールデン・ホールフィールド
ホールデン・コールフィールド
どっちかだ。

>>129
パロディなんで、藤子本人ではなく別の漫画家が描いたやつなんで違うと思うよ。
のびた達が大人になった時に、ロボット排除派と擁護派にわかれて内戦状態になるやつ。
その中でドラえもんがロボットを消耗品にするために設定されている寿命をむかえるときに
のびた「そうだ、タイム風呂敷を使って新品にすればイイ」
ドラえもん「いやだ、君達と過ごした記憶もリセットされるから」
て会話があって、同人誌はこの影響があるような気がする。

ラストはSF映画サイレントランニングみたいな終わり方（のびたとしずかちゃんは死なない）

「インチキじゃよ」

ホールデン・コールフィールドは、永遠の中二病患者であって欲しいなw

MSN産経の記事だと、ライ麦でつかまえてってなっててﾜﾛﾀ

>>136
そんな一部だけ取り上げて全体の話に持っていかれても。
マスゴミの方ですか

たしか、らい病になったんだよな。

○　 ○
　l＿l
　　　　ヽもとこおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！！！
　￣￣

>>138
>ロボット排除派と擁護派にわかれて内戦状態
手塚治虫的な展開？

>>1
こういうのは二次創作同人誌でやれよｗｗ

さすが犯罪率の高いスウェーデン

>>130
.　　　　　　／::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::＼
　　 　 -='´::.::.::.::.::.::.::.::.:. .::. :　:　: ::.　 :. ::.::.`=-
　　　　/.: .: .::.: :　　.::. . .:.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.:::.:ヽ
.　　　,':　. . ..::.:..:. :.::.::.::.::.i.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.:::::::.l
　 　 ;.::.::.::.::.::./::.::.::.::.:,:ｉ.::|::{::.:::.::.::.:::.::.::.::.:::::::::::::＼
.　　｜,::.:i::.::i::|!::.::.::.::.|::|!:ﾄ､ﾄ､::::::.::.:::.::.::.:::::::::::::::}ヽゝボクも電脳硬化症にかかったのかな？
　　 ﾉｲ::.:l::.::|::ﾊヽ::.::.:ｌ::l|:|ｨ,i仁ヽ_::.:::.:::::.:::::::::::::::l　__でもお姉さんの約束の守り方、最高にチャーミングだったな
　　　 |::.::ｌ::.:ﾊ:!ﾍ;ﾊ::.::lハ! ' f':::j'>|:::::::::::::::::::::::ｈ:l´　 ＞'⌒>､＿
　　　 l/!::ヽ|ﾊ.K.{:::jゞ{　 　 ￣　 jｲ::::::::::::::::::::| ﾘ　　　　　　　　 ヽ
.　　　　 '、:ｉ::l∧｀´　j　　 　 　 　 И::::::::::::::N_,∠ィ´￣　 　 　 　 ＼
　　 　 　 ヽﾄ､::;ﾊ　　ヽ.　　 　 　 　 |:::::::::r‐'┴-　　 　 　 　 　 　 　 〉
　　　　　　 　 l:::::ヽ　　 -:−　　　 /!__r‐'　　　　　　　　　　__,､＿, ｲ
　　　　　　　　 ＼＼:ﾄ.､｀¨　 　 ／ﾉ　　　　　　　　　　　　ﾉ　　　　 ヽ
　　　　　　　__厂｀ヽ!ヽN トr　' /￣＿ __　　　　 　 ＿___/ 　 　 　 　 |
　　　　　　　〉　 ,. ,.===､ '⌒'y'r' ´　　 　 ｀ヽ-冖-'　　　　　　 　 　 /
　　　　　　　ヽ<rく　　　 ｀襾　　　　　　　　　　　　　　 ＿＿ , -−く
　　　　　　　　_入 ＼　　 |ｏ|　　　　　　　　　_,､イ ￣　　 　 　 　 　 ＼
　　　　　　 ／　　 ／,>､. トｲ　　　　　 　 _／＼＼　　　　　　　　　,. '⌒ヽ.
　　　 　 ,.ｲ　　 ／／ ＿＞､}＿ ＿ __ ,／　　　 ＼＼　 　 　 　 ／　 　 　 ヽ
　　 　 / /　.／／　 |r―‐ '´　　　　　　　　　　i.　 ＼＼.　　.／　　　　　　　|

村上春樹の作品をﾘﾐｯｸｽっていうのがあったね。
ttp://www.mf-davinci.com/murakami/

>>34
その手の改変て合法？
キャプテン翼も韓国人設定だったりするんだっけ？

はげしく読んでみたい

>>1
ライ麦・・・ってテラ有名だけど
読んだことないもれのためにだれか産業でたのむ

>>151
よく分からん。俺も1回しか読んでいない。
ライ麦はどうも関係がなかったという記憶しかない。

「ペンギン村に陽は落ちて」は名作

>>149
ポケモンとか遊戯王とかのアニメはアメリカでは名前が西洋風になってる。
同じことを韓国でやってても不思議ではないと思うが…。

向こうの人って日本の二次創作よりもはるかに著作権に対する頭が足りないの？
それともこれは日本でのドラえもん最終回と同じようなレアケース？

何にせよ一番困るのは「上手いから許す」みたいな考えのバカが一向に減らない事だ。
ドラの時も「あれはあれで感動したから好き」みたいな事ヌケヌケとぼざくアホがいて
お前らみたいなのがいるからパクトレが減らないんだろうが、と呆れたよ。

同人ジャンル作ればいいのに

じゃあサリンジャーの物真似の
村上春樹も差し止めだ。

他人のふんどしで相撲取る同人作家を叩いておいて、その一方でドラ最終回については擁護とかわけわからん
正義の味方きどっても結局自分に都合のいい事だけ取捨選択とかバカすぎる

サリンジャー本人がまだ生きてんのかよ！
あの時代に青年期を過ごしたユダヤ系アメリカ人なら
もっと書くべきことがあったんじゃないのかね

サリンジャーは永遠の中二病

>>151
またまた退学なったおぉ(´･д･`)
飛び出してワイルドにいくか(´･ω･`)
悩んで倒れて大人になった（　´_ゝ`）

虚偽記載でつかまえて

J.D.ポッポ

>>161
↓これのこと？ｗ

【社会】豊川高校駅伝部のケニア人女子留学生、出席不足で退学処分に→帰国を拒否し走って逃げる…行方不明 - 愛知
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1246518079/

ライ麦に含まれる成分で「ライ病」になるってホント？

チュッチュチュッチュしている?

>>164
ライディーンを歌いたくなるとは聞いたことがあるけど…子門の方

>>110
遺言で全部燃やすもより

そりゃそうだろ
続編って言って売るなんてアホか

>>162
自民党創価学会信者は程度が低いね、サリンジャーも笑ってるわな。

スウェーデンでは通ってるのか

>>135
シーモアはホールデンとは幼少期の育ち方がちがうやろ。
シーモアの子供時代はむしろテディ。天才児扱い方面。

笑い男涙目ｗ

サリンジャーがまだ生きていて、公に声明した事の方が驚き

ところでサリンジャーじゃないんだけど、
ベースボールマガジンから出た日本語版「続・Ｏ嬢の物語(l'Histoire d'O II (？))」と、
VHSで日本語字幕の「続・Ｏ嬢の物語(the Story of "O" continue(？))」を持ってるんだが、
（内容はそれぞれ別物）
これの著作権はどうなってんの？

「ライ麦畑でつかまえて　そしてなんか食べさせて」も出版できんのか。

予想通りここは攻殻スレだったか

こまわり君も中年のサラリーマンになってたな。

>5
続編書いたやつも、反対された時にそう思ったに違いない

そういや,川に居る鳥達は氷の張る冬はどこに行くんだっけ。
読んだのに忘れちゃったよ。

>>51　>>71　>>127
日活ロマンポルノで続編だったら、ライ麦畑で犯されて、
それを刑事もので続編つくって、ライ麦畑殺人事件、
ジブリがアニメ化して、ライ麦畑のナウシカ、ライ麦畑の宅急便、ライ麦畑のトトロ、と連作が出て、
子供向けにアレンジして、それいけ！ライ麦パンマン、
アトラスがゲーム化して、真・ライ麦畑でつかまえて、になるんだろ。

つか、ライ麦畑でつかまえての日本で発行された文庫の英語版を持ってるけど読んでないな。

>>5
俺もおもたｗ

>>164
麦角アルカロイドがなんとかかんとか……習った気もするが忘れたぜ。

ライ麦読んだけど、まったく面白くなかったな。退屈な小説だった。

ってか　たしか「ライ麦畑・・・」って
アメリカじゃ発禁本なんだってか？
（あと「ハックルベリィの冒険」とかも、あっちじゃ発禁だって聞いたんだが）

ひぐらしのなく頃に作者に無断で続編作ってた奴がいたけど、それみたいなもんか

60年も追いかけてるんだから
｢ライ麦畑でつかまえた｣じゃなきゃおかしいだろう

60年だからなぁ…
ライ麦畑、現在マンション

通り抜けたかよ( ´ ▽ ` )ﾉ

金田一耕助も生涯、独身を貫いた筈なのに
孫がいるのも変だぞ。
あいつは誰に対してじっちゃんと言ってるんだ？

>>189
独身だと子供がいないって誰が決めた？

>>51
「ライ麦畑でXXX」が抜けてるぜ。

>>190
金田一耕助は、ある女性を(たしか？人妻)想っていてその気持ちをずっと隠したままで生涯を過ごしたんだよ。

表現物に対する作者の権利とはいかなるものかって話だよな。
著作権があまりにも経済、経済して本来の意味から乖離しているのかもしれん。

>>190
タイに売春ツアー行った時の子だよ

>>138
同人のやつは、電池の切れたドラえもんを、猛勉強をしたのびたがロボット工学の権威になって再生する話だろ。
ドラえもんのスピリットを継承している物としては、同人の方がレベルが高かかったと思う。

アメリカはこういうパロディ創作は意外と懐広いんだぞ
作品の中をいじらない範囲ならけっこう通るよ
日本の同人誌とかと本質的に違うからな


あ、冒険小王子読んだ人に感想きいたらおもいっきり盗作だったそうです

こりゃダメだろｗ

ラララライ！ラララライ！のお笑い芸人最近見ないね。

高い塀を廻らせたお屋敷で隠遁生活か
金あるのに勿体無いな。毎日何して過ごしているんだろ？

>>189
『独身を貫く＝操（？）を守る』　ではないわけで・・・

以下スラムダンク2禁止
↓

内縁の妻という便利な言葉だってあるんだぜ

これは怒るべきだな。
正当な続編ではなく同人誌として販売するべきだ。

ライ麦畑でつかまえてと風の歌を聴けと１９７３のピンボールはほんと２０世紀の傑作だよ

コミケで売った方が儲かるよね？

むしろ良く出版直前まで話が進んだな

アメリカでは同人誌は合法。ただし続編を勝手に作るのは違法。著作物を乗っ取る事までは出来ない。

>>151
中
二
病

ライ麦畑でウンコして

風と共に去りぬも勝手に続編書いた奴がいたな
「スカーレット」とかいう題で

ルパン三世は大丈夫？
銭形平次の続編だよねこれって

フォーサイスが「オペラ座の怪人」の続編、「マンハッタンの怪人」を書き、ミュージカルまで製作中なんだが？

>>211
アルセーヌ・ルパンものの続編と言われないところが・・・

>>154
海賊版じゃなければね。
作者および出版社の了解のもとに手を加えて契約したものならアリ。
契約後に勝手に書き替えてもダメ。

スカーレットは作者死後50年経過したから良かったんじゃないの。
サリンジャーまだ生きてたのか。
死後50年（70年か？）で権利は消滅するけどその際に
遺言などの形で人格権は尊重されるのだろうか

>>174
Ｏ嬢の物語って最後Ｏ嬢死ぬのに続編なんてあるの？
サリンジャーと違ってあの作者はふつうに顔公開してるし

てかサリンジャーが生きてたのに驚いたわ

この小説のなにが面白いのか全く分からないんだが
おまいらは分かるの？

とっくに死んだと思ってた

これ、イギリスでは既に出版されてるけど、
店頭のは回収する流れになるのか?

欧米がシナ朝鮮化してきてるな

店で朝食食べてて、尼さん2人が質素なメニュー
なのに自分は・・・ってとこが記憶に残ってるな

作者に無断で続編なんて作っていいのか？
出版社もそのくらい判断できただろｊｋ

同人でも確か、ドラえもんの最終回勝手に描いたやつが訴えられたりしたよな

サリンジャー、生きてるんだな

この本がＣＩＡの洗脳工作員の現在位置監視の道具に使われてる事実はあまり知られていない

ＣＩＡの洗脳によって作り出された元一般人の工作員は、定期ごとに「ライ麦畑でつかまえて」を買わないといけないという強迫観念を催眠術によってインプットされている
工作員が本を購入すると購入コードがネットに発信されＣＩＡの所定の部署に伝達されて工作員達の位置確認しているのだ

ライ麦畑でLSDを合成して

漱石の続編、勝手に書いてるアホもいたな

しえや！！！！！！！！

モンキーパンチがびくびくしています

>>224
ﾏｼﾞﾚｽしておくと
アメリカでこの本を通販やCardで購入したら全て記録される
危険思想の因子を有する要注意人物としてな…

>>224>>228
ジョンレノンを殺した犯人も殺害時に「ライ麦畑でつかまえて」を大事に懐に抱えていた
ゆえに、洗脳されたＣＩＡの工作員というのが正しい
ちなみに、「彼ら」は洗脳終了後すべてミドルネームを持たされている。

>>226
あえて言おう「明暗」を完結させる前に死んだ漱石が悪い、と。

男坂の続きを誰か描いてください

>>226
つか、その例にもあるとおり、死んである程度たってからやれって話なんじゃ。
生きてるうちにやったら、そりゃ、文句でるだろ。

>>222
売れすぎたんだな。
同人だとそういうのは、当たり前のように行われているし、
アンソロジーなんて、そういう手法のジャンルだし、
それはそれで文化。

ただまあ、ｸﾞﾚｰｿﾞｰﾝで遊んでるのが同人なんで、
メジャーなみにでてきちゃったら、コーンとやられますわな。
反論のしようがない。

>>215
出版社がどう絡むかじゃなかろうか?
版権の問題な気がす。

本人の著作権は問答無用で、消えるんじゃないかな。
じゃないとまずいでしょ。

>>155
まったくだよな。
レイプされたけど上手いから許す、とか無いから。

>>235
オレは許すぜ
7年前、とある橋の下で土方のおっさんにレイプされたぜ
それ以来オレの人生は薔薇色に変わったんだ

生きてるんなら意地でもパクりの上いく作品作れ。
悪作を駆逐だｗ

「ライ麦畑でつかまえて」名前だけは聞いたことがある俺に３行で

ライ麦これから読もうと思うんだけど、村上訳でいいかな？

キャプテン翼は半島ではなぜか朝鮮人に・・・

>>186
銭形も４０年くらい追いかけてるんじゃないか？

>>64
今はもう「じっちゃんの名にかけて」とか「あの名探偵の孫」とか言わないよ。設定だけ生き残ってる。

>>212
オペラ座の怪人は他人が書いた前史まであるからなぁ

>>238
厨二病にかかった少年が、学校の寄宿舎を逃げ出して、
NYで大人ぶって、怖い目あって、
ずぶ濡れになって風邪ひいて保護される物語。

アメリカなら、作者が死んで７０年経てば、続編は自由に出せる。サリンジャーさんが
長生きしてるから、著作権の失効はずっと先になってしまうな。

これ以前から読みたいと思ってたんだけど本読むの苦手なんだよ
映画化してくれや

>>246
何事もチャレンジじゃ。
ってか、読みやすいよ。セリフばっかだし。

>>247
原文のまま読んだ方が面白い？
それとも誰かの訳がいい？

>>248
英語苦手なので・・・。
昔、マルコムXのペーパーバッグで挫折した。
もしかしたら『ライ麦』はほとんど一人称みたいなもんだから、
原文とっつきやすいかも！と、今、思った。
わしは野崎孝さんの訳を読んだ。
サリンジャーのスノビズム嫌いな感じも出てて、
いーかんじだったかと。もう昔の話。

オウムのサリン事件以来、著者の名前が苦手で読んでいない

バナナフィッシュのシーモアと女の子（名前なんだっけ）の会話が大好きだった

>>249
そうか、ありがとう
じゃあまず原作見てみるわ
すごい昔に英検2級とったきりだけど
で、無理そうだったら訳にするｗ

本屋行ってくるわﾉｼ

>>251
See More Glassってやつね。
高校の時に、これいきなり原文で読んでたら、
おしゃまな女の子っていう想像も出来なかったろうから、
やっぱり挫折してたかもw
>>252
Ｗ
ｲｯﾃﾗｯｼｬｲ(^-^)ｼ

>>244
ありがとー
エヴァ４話みたいなもんか

>>254
逆に、エヴァ4話がわからない俺、涙目w
ちょっとググってきます。
ｼ

>>255
リア厨二の少年が、ネルフの下宿先を逃げ出して、
第三東京都市で以下同

>>51
ライ麦畑 〜余命一ヶ月でつかまえて

今度は戦争だ

>>253
そうそう、「モット・カガミ・ミテちゃん」って話かける小さな女の子。
あの会話のわけわからなさと行間の広がりと、テンポの良さが
凄く面白くて大好きだった。

サリンジャーはまだボケもせず、頭もしっかり働いているみたいだな。
死んだら大量に未発表原稿が出てくるんだろうな。

原作レイプはダメ、ぜったい

>>260
まったく書いてない気がする

日記くらいは書いてるだろ
手紙も

勝手に続編作っちゃいけないみたいだな

勝手に続編作るなよｗｗｗ

＞ライ麦畑でつかまえて

有名らしいというので古本屋で買ってきたことがあるが
主人公が不平不満ばかりこぼしているので
10ページくらいでイヤんなって読むのやめた。

LSDでらりってつかまる話だっけ？

>>260
書いてない

おそらく第三者による執筆。
金儲けのため、名前を利用されてる

あの小説の続きはないし、続きを書くような作家じゃない。

>>266
そういう小説だからな。
その主人公の不明不満が当時アメリカの若者の共感を呼んで
見事大ヒット作になった。

サリンジャーといえばずいぶん前無理に取材しようとしたマスコミに向かって
キチガイのように攻撃していたところを撮られたのが週刊誌のグラビアに
載っていたのを思い出す。知らない人から見たら単なるキチガイジジイ
なんだろうな。

ライ麦畑でつかまえてってどういうストーリなの？
高校の頃「お前ミーハーだからライ麦畑でつかまえてでも読めばいいんじゃね？」って言われたことあるから少し気になる

ライ麦畑で犯されて

続　ライ麦畑でつかまえて
新　ライ麦畑でつかまえて
ライ麦畑でつかまえて　征服
最後のライ麦畑でつかまえて

Field of Dreamsは本当はこの人を出したかったんだよな
ライ麦は学生時代に読んだがそれほど印象に残っていない
主人公の口癖のor somethingをこれがアメリカの口語かと思ったぐらい

太宰治もその後の桃太郎とか書いてなかったっけ
あと小学生の頃に読んだ童話で
鬼ケ島に桃太郎が攻めてくるんだけどその日は鬼のお祭りか何かで島には爺さん婆さんしか残ってなかったから
降参して宝物を分けてやったというのがあるんだが
これの作者とか分かる人いたら教えてほしい

続　ライ麦畑でつかまえて
新　ライ麦畑でつかまえて
続新　ライ麦畑でつかまえて
第三のライ麦畑でつかまえて

主人公は、精神病院の一室で
あれを語ったわけ？

ライは差別擁護なので廃刊です

ライ麦畑でつかまえて・ハイビスカスの花　特別編

サイトー、そいつをよこせー

アウスザッツ畑でつかまえて

何だっけ？
この本を小道具にしたアメリカの映画
スパイだか記憶喪失だかのやつ

>>41
僕はつんぼでめくらで、オシの人間になろうと考えたんだ

これは出版できませんｗ

サリンジャー短編集の中の｢最後の休暇の最後の日｣でホールデンは戦死したことが書いてある。
なのに勝手に続編いくない

妹の話なんでしょう。

「さらばライ麦畑でつかまえて」
「ライ麦畑でつかまえて２」
「ライ麦畑でつかまえて新たなる旅立ち」
「ライ麦畑でつかまえてよ永遠に」
「ライ麦畑でつかまえて３」
「ライ麦畑でつかまえて完結篇」
「新ライ麦畑でつかまえて」

>>275
日本語で

他人の作品の続編を勝手に…中国人みたいだな

そりゃダメだろ。っていうか原作者が無関係の続編なんか売れるのか？同人誌ならともかく。

らいびょうかんじゃをつかまえて

そういうことはコミケでやれ

>>286
ｺｰﾋｰ ﾌｲﾀw

スウェーデンだからライ麦畑であおかんしちゃうぞ

らいびょうかんじゃをつかまえて

普通に売ろうとする根性が凄いな、編集者共々アホ丸出しだろｗ

続明暗があるなら続金色夜叉も出して欲しい

ライ麦畑でつかまえて　クリスタルクロニクル
ライ麦畑でつかまえて　ベルヴィックサーガ
スライムもりもりライ麦畑でたつかまえて
らいむぎ！

ほう

ほけきょ

沈黙のライ麦畑

いかれてんのか？
こういうのはむかつく。
原作侮辱すんな！
てか作家の癖によくこんなまね出来るな。
二度と作家ヅラすんじゃねえよ

ドラゴンボールAFなんてものがあってだな。

ホールデンが76まで生きるとは思わん

>>300
ライ麦パンを作りにきた海兵隊あがりのコックがライ麦畑に潜む農民ゲリラを一人残らず殲滅する話？

>>235
「177」を思い出したわ
今はあの時よりもっと深刻な状況になってるが

コミケに来ればいいのに

早く読んでみたいなあ