【英語】100万番目に生まれた英単語の候補にゲーマー用語の“Noob”

このエントリーをはてなブックマークに追加
124名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 02:43:43 ID:em+jPvDsO
>>7
なぜ言葉が出来たのか知らないやつか
125名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 02:48:17 ID:+IiD07yuO
もう日本語が世界共通語になればいいのに
英語の勉強マンドクサ
126名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 02:52:17 ID:eHjiBhZ80
新参厨とか、教えて君とかそんな感じが?
127名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 02:55:14 ID:DBp7X1p+0
noooooooooooooooooooooooob

aoeやってたときによくzoneで倒した外人煽ってたわ
128名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 02:56:10 ID:PO9DXPuIO
対人ゲーで負けた相手に使ったりするな
129名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 03:05:05 ID:Roia0diD0
>>128
それは恥ずかしいだろ
130名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 03:09:55 ID:qqgEoZGC0
>>127
>>128

変な英語書いて来て煽ってるのはやっぱり日本人なのか...
ちょっと残念だな
131名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 03:26:20 ID:6tHpLouG0
ちゃんとクリアニングしろよノーブが
132名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 03:26:54 ID:qqgEoZGC0
yay! server is up. gtfo:)
133名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 03:57:49 ID:oRxnbnUk0
最近は cao ni ma を頻繁に見かけるようになったなぁ
134名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 04:18:11 ID:GUaSS6KH0
ゲーマー用語だったのか

Newbie 新入り 初心者
Noob  ヘタクソ

と微妙にニュアンスが違う
135名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 04:46:25 ID:GPyU1s3/0
lol
136名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 04:48:23 ID:LRO336kdO
ノービスのことか
137名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 04:51:33 ID:IVspQ8tq0
>>82
単に膠着語圏の特質について語ってるだけじゃね?

何のヒステリーなの君はw
138名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 05:20:32 ID:eUXnFp+Y0
>>130
こにたん?kwsk
139名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 05:23:02 ID:eUXnFp+Y0
誤爆た
140名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 06:46:24 ID:N2SSFk6dO
目を覚ましたら>>137のような愚かなレスが
膠着語だったら数字のとらえ方が特殊になって単語数が無数になるとでもいうのだろうか。その理屈が分からん
そもそも>>82はそういうことについて言いたかったわけじゃないのに(´・ω・`)
141名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 07:45:09 ID:4dZYtCT+P
>>21
まてよ英語に訳されている言語よりも日本語に訳されている言語のほうが多いぞ
blogのページ数も日本語のほうが多い
142名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 08:45:48 ID:N2SSFk6dO
>>141>>21に対する意見・反論として成立してるんかな
前段の信憑性が分からんし、後段は単語数の議論と論理的に結び付くものではないような(´・ω・`)
143名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 08:49:54 ID:RRtUjjVj0
>>35
そういや外人も、俺の嫁とかドリームワイフとかYouTubeなんかでよく見るな。
馬鹿の考えることは一緒だw
144名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 08:52:13 ID:liSpGTMq0
NOWなYANGUにBAKAうけ
145名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 09:16:51 ID:1m8m3VhE0
在日参政権を通した県が三重県って事になんのww
勘弁してくれやどう考えても福岡か大阪か北海道だろ
146名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 09:47:35 ID:/TolviMc0
newbieがnoobに変わったのかね、コイツの語源よくわかんね
147名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 09:57:14 ID:9L6mFipw0
ヌービーを略してヌーブになっただけだろ。
148名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 10:05:58 ID:R9P1uVJ30
DFC! DFC!
149名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 11:56:21 ID:wkrDJYNdO
>>146
new beが語源
150名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 11:59:55 ID:IfiBrSEZO
lol
151名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 12:02:52 ID:tqtCSp7C0
Noob

(´・ω・`)なんてよむの?あとなんて意味?
152名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 12:12:08 ID:Ns1mstxs0
ノブ林っていたよね
153名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 12:20:58 ID:46y7HEDY0
noobとかlolだけで外人煽るのやめて下さい
見てて恥ずかしいです。
154名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 12:31:42 ID:xvJXO4OXO
>>151
ヌーブ
日本語にしたら「初心者乙」が1番近いかな
155名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 12:37:22 ID:ci//OrLV0
「○万人目のお客様」や「入場者」が、たいていカメラ写りの良い親子連れになるみたいに、
見た目良さそうなのに調整できそうなもんだけど、あっちはユーモアあるね。
156名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 12:54:06 ID:7jox06Fg0
>>100
きたないなさすが忍者汚い
157名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 16:23:45 ID:9L6mFipw0
>>155
いや調整してるだろ。
ユーモアがある方向にw
158名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 19:58:17 ID:AzvWfau80
Oh, fresh meet!
159名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 20:01:46 ID:JfhkLI7JO
dass←これの意味マジで教えてくれ
エキサイト翻訳でも無理だた
160名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 20:09:31 ID:xd48CEQL0
>>100
looterじゃなくて?
161名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 20:23:48 ID:BDv73ut/0
>>98
英語だけでなく算数も苦手のようだな

48000×2=
162名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 20:42:22 ID:dCzlreq00
>>100
ninja lootはあまり日本では使わないんじゃないかな

noobはあらゆるゲームで通用する単語だけど
ninja lootは使われるゲームが限定されるから
163名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 21:14:02 ID:rphHKr+y0
ninjaはジャンルとゲームの双方で制限されて恐ろしく狭いだろ
マルチプレイならどこでも用いられるnoobとじゃ比較にならない
164名無しさん@九周年:2009/05/13(水) 23:05:28 ID:11d59UKy0
こういうスレが立つ度に思うのだが、なぜみんな熟語と単語を混同するのか
165名無しさん@九周年:2009/05/14(木) 02:30:11 ID:OIh6BmXt0
ninja で通るよ。でも、どっちかといえば MMORPG 系の用語だよね。
166名無しさん@九周年:2009/05/14(木) 02:49:24 ID:9ystMPUO0
一番はやっぱ I なのか?
愛とか他言語でも重要な意味がある言葉だし「あい」って発音には何かあるのかい?
167名無しさん@九周年:2009/05/14(木) 03:44:21 ID:OIh6BmXt0
うちのギルドでも月曜日にやらかした奴が居て、ギルドから追い出されたっすよ。
今じゃ ninja looter なんて言わず、ninja、動詞なら ninja'd で通じると思う(もちろんそう言う人も居るけど)。

少なくとも MMORPG 系では 2000年前後から使われてると思うから、
かなり一般的だと思う。

もちろん、noobには適わないとは思うけど。
168名無しさん@九周年:2009/05/14(木) 07:02:58 ID:x7yDKENuP
ETで火遊びしまくってnoob連呼されたのもいい思い出

それはともかくけいおん!と同じノリでうるへん!とかあったらやばい気がする!
169名無しさん@九周年:2009/05/14(木) 15:16:11 ID:SUNph3Z60
>>159
dass = dumb ass
170名無しさん@九周年:2009/05/14(木) 20:58:49 ID:72VcEQ+80
dassはドイツ語だろ。常識的に考えろ。
171名無しさん@九周年:2009/05/15(金) 00:45:41 ID:PYmM68EO0
Corp Por
Corp Por
Corp Por
Corp Por

Kal Ort Por
172名無しさん@九周年:2009/05/15(金) 15:13:04 ID:m4/72fWK0
>>171
キン!
ぷっしゅ〜
173名無しさん@九周年
>>170
略語だろ