【コラム/毎日】略語「携帯電話」→「携帯」よく考えると変な日本語なのに、違和感なく通じる。認知度の見極めが大事だ