【外交】早期の首脳会談実現で一致　日米同盟を維持・発展確認　麻生首相とオバマ米大統領電話会談、通訳介さず

　麻生太郎首相は２９日朝、オバマ米大統領と電話で約１０分間会談した。アジア太平
洋地域の平和と安定のため、日米同盟を維持・発展させることを確認。世界的な不況の
克服やアフガニスタン復興支援、北朝鮮の核問題などで両国の連携強化を申し合わせた
とみられる。
　首相は、４月上旬にロンドンで行われる第２回緊急首脳会合（金融サミット）前に、
オバマ氏と実際に対面しての日米首脳会談を開き、信頼関係を構築したい意向。電話会
談では、早期の会談実現に向け調整することで一致した。　
　首相とオバマ氏の電話会談は米大統領選後の昨年１１月に続き２回目で、大統領就任
後は初。通訳を介さず、英語で行われた。

■ソース(時事通信)（01/29-09:03）
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2009012900146

　(: : :/:: :: :: :: :: ::/　 ヽ:: :: :: :: :ヽヽ:: :: ::ヽ:: :: :: :: :: ヽ
r'""'i :: :: :: ::/l:: l　　　ヽ:ヽ.,:: :: :ヽヽ:: :: ::ヽ:: :: :: :: ::ヽ
.;;;../:: ::l;; ;; /l::/　　　　ヽヽヽ.,:: ヽ,ヽ,:: :: iヽ:: :: :: :: :: i 　
　 i :: :: l:: :/　l:l　　　　　 ヽヽ, ヽ:: ヽ ヽ:: :l ヽ:: :: :: :: ::i
　 i:: :: :l:: :/　l:l　　　　　　　 ヽ　ヽ,:ヽ,　ヽ:i, ヽ:: :: :: :: i　
　 i:: :: :r::/　 ll　　　 ,,..　　　　 ""'''ヽ','''"ヽl　ヽ:: :: :: i
　　i:: :: i::l　　 i”'' ' " _..　　　　　 _,,:::......,,_　　 　r- ,::i 　　　　　　　 　　,,-―--、
　　i/i:: :i i,　　　,,..-==::''　　　　　　　(::::::ﾟ:)''　 ('"ii::/　　　　　　　　　 |::::::::::::;;;ﾉ　　 ／￣￣￣￣
　　/ヽ:/'r", ,/"　(:::::ﾟﾉ　　　　　　 　　""　　 ,.),.ﾉ 　　　　　　　　　　　 |::::::::::(　」　＜　みんすよりマシ
　　　　' ",''ヽ　　　" 　 　　　　　　　　　　　　/,. ' 　　　　　　　　　　 　 ﾉﾉﾉ　 ヽ_l　　　＼＿＿＿＿
　　　　　 ＼ヽ　　　　　　　　'　　　　　　　　.// 　　　　　　　　　 　　　,,-┴―┴- 、　　　 ∩_　
　　　　　　　"ヽ_　　　　　　　　　　　　　_,／ 　　　　　　　　　　　　 ／,|┌-[]─┐|　＼　　( 　ﾉ
　　　　　　　　　 '' - .. _　　　 -　　,,.. -" 　　　　　　　 　　 　 　 　 / ヽ| | 　バ 　| '、／＼/　/
　　　　　　　　　　　　 ,."''i -- - ''　i''ヽ 　　　　 　　　　　　　　 　 / `./| | 　カ　 |　 |＼　　 /　
　　　　　　　　　　　,／　<　　　　　/　 'ヽ, 　　　　　　　　　　　 　＼ ヽ| l 　 う　 |　| 　 ＼_/
　　　　　　　　　,／/　　 丶　　　 /　　　 i ヽ .., 　　　　　　　　 　 　＼ | l＿よ＿|　|
　　　　　　　　／　i　　 ./------"＼　　 i　　　'., 　　 　　　　　　　 ⊂|＿＿＿＿_|
　　　　　　/　　　i　　　　　,.. -- .. __ _　"''　i　　　 i 　　　　　　　　　 　| 　 ┬ 　　 |

俺の月収力
http://www.geocities.jp/sakusyu2006/img.jpg

http://2chnews.hgazo.info/upfile-id012991.jpg

すげ〜あんなどうみてもべらんめぇなオッサンが
外人と普通にしゃっべってるよ

YMOの「大平さん」のやつ思い出した。

小沢初め民主党の議員で外国語を話す議員って誰か居るんですか？
（除、朝鮮語を話す帰化議員）

どんだけ英語が堪能でも仕事に関しては通訳通すべきだと思う…

今回は仕事の前の準備だからギリギリセーフかな

通訳を介さず、英語で行われた・・・挨拶だけだろ

>>8協議とか文書化が行われる場合は立てるだろ

＞　首相は、４月上旬にロンドンで行われる第２回緊急首脳会合（金融サミット）前に、
オバマ氏と実際に対面しての日米首脳会談を開き、信頼関係を構築したい意向。電話会
談では、早期の会談実現に向け調整することで一致した。　

これじゃ当分の間、選挙は無いね
アンチの予言が悉く外れてしまう

＞通訳を介さず、英語で行われた。

「I am 総理」などと意味不明なジョークを言ったので、
激怒したオバマが核ボタンを押した。

中高大と14年間英語を学んでいるんだから英語を話せて当然。

どこまで演出してんだよｗｗ。
おっさんの英語は一方通行なんで有名じゃん。
ヒアリングが全然できないらしいから、
話が噛み合わないんだってさ。
おかしな英語で喋るだけしかできないんだってさｗｗ。

麻生は20代のころアフリカで、あっちこっちで銃弾飛び交ってる中ダイヤモンド採掘してた
2年ぐらいたった頃クーデターが勃発し、しかたなく帰国した「俺の空」の安田一平みたいな人物です。
外人にも気後れしないのは当たり前だなｗ

>9

どこにかいてある？

お前の願望ではだろ？

英語の読み間違いが垂れ流されました
My name is Asao.

国会中継「代表質問」＠ＮＨＫ総合実況スレ
http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1233197580/

１３：００　 〜１４：１０頃　鳩山由紀夫（民主党・無所属クラブ）
１４：１０頃〜１５：２０頃　細田　博之（自由民主党）
１５：２０頃〜１６：３０頃　田中眞紀子（民主党・無所属クラブ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
〜衆議院本会議場から中継〜

10分間の会談てどんな内容なんだろ
普通だったら
「Hi,こちら麻生です。大統領ご就任、おめでとうございます」
「オバマです。ありがとうございます。」
「この前の選挙は大変だったでしょう。僕なんかツー--・・----・・・・

前フリで終わる時間じゃん

>>18
こっちな

国会中継「代表質問」7　速記官乙

http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1233207024/

asoはメリケン、エゲレスに計3年ぐらい留学しれいるから
挨拶ぐらいはできるはろ

ここ読んで思った事、

民主党とか野党の
英語アレルギー議員が、僻んで嫌味書いてるレスかと思った


反日勢力は、麻生さんが英語ができる事がそんなに悔しいのかｗ

英語は得意だからな麻生は

通訳介さず←小沢にはどう足掻いても無理な芸当(笑)

同盟っていっても同じ立ち位置じゃないだろ。

何でもかんでも民主党と言わないと気が済まないのが怖いよ。

いくらアンチでも、本人が持ってる能力くらいはちゃんと認めてやれよw
どんだけ悔しいんだ？

民主小沢だって、これから総理になりたいってなら、英語くらい勉強してるんじゃないの？

小沢はこれから中国の犬になるつもりだからシナ語とチョン語の勉強でもしてんじゃね？

>>26
>いくらアンチでも、本人が持ってる能力くらいはちゃんと認めてやれよw

母国語をまともに習得していないヤツが、
外国語をまともに話せると考えるのには無理があり過ぎ。

ご挨拶程度に留めておくべき。
英語で外交などもっての他。

麻生総理
就任１２９日目お疲れ様です

アメリカのリーダーは、オバマ。
日本のリーダーは麻生、お○ま。一字違いだ。

麻生の英語は海外じゃ通じないとか言ってたアンチ涙目ｗ

>>31
アメリカのリーダーは、オバマ。
　　日本のリーダーは、おばか。一字違いだ。

小沢はどれくらい英語喋れるのかな？

>>34
あまり知られてないが韓国語はぺらぺらなんだよ。
マジで。

麻生凄いな。英語しゃべれるのか
これで支持率９０％は堅いぞ

米国債５００兆程度、無理やり買わされそうで嫌だな
米とは少し距離を置いた方がよくね？
俺的には超大国改め借金超大国の米はエンガチョなんだけど

マスコミはこうゆうのもちゃんと報道しなさい
テレ朝さん、日テレさん、聞いてますか？

>>29
>母国語をまともに習得していないヤツが、
>外国語をまともに話せると考えるのには無理があり過ぎ。

その、根拠は？
ただの精神論？

>>15
つまり南ア・アパルトヘイト政権から「名誉白人」という称号貰って喜んでた
「不名誉日本人」の一人（もう一人は石原閣下）ってことだなｗ

フーアーユー

アイムヒラリーハズバンドだ

ミーツー

>>19
それだけで１０分もかからないだろｗ
３０秒で充分だし

>>40
今度は、南アフリカの話？クーデターなんてあったっけ？
>つまり南ア・アパルトヘイト政権から「名誉白人」という称号貰って喜んでた
>「不名誉日本人」の一人（もう一人は石原閣下）ってことだなｗ

どうなってんだ？アタマ

>>38
同感。
二人の会話がどれだけ噛み合わなかったか、麻生の英語力がどれだけ幼稚だったか、きっちり調べて報道してほしかった。
少ない報道によると、段取り全部すっ飛ばして、
｢オバマさん、すぐに会いましょう｣って言ったらしいね。
さもしい、さもしい。

>>44
なるほど
１０分間｢オバマさん、すぐに会いましょう｣だけ言い続けたんですね？
マスゴミ「麻生首相は（オバマさん、すぐに会いましょう）と１０分間言い続けました
ワイドスクランブルや報道ステーションならやりかねんｗ
おい、古館聞いてるか？

>>44
＞二人の会話がどれだけ噛み合わなかったか、
＞麻生の英語力がどれだけ幼稚だったか、きっちり調べて報道してほしかった。
どうやって判断するんだ？英語力が幼稚やら何やら。

＞少ない報道によると、段取り全部すっ飛ばして、
＞｢オバマさん、すぐに会いましょう｣って言ったらしいね。
＞さもしい、さもしい。
まあ、上ともつながってくるが、
オバマさん、スグに会いましょう、
位しか分からなかったんじゃないか？日本のマスコミ。
だから、報道が少ない。

（英語）レベルが低い連中に評価をシテクレ、と頼むのは、
何とも酷な話だw

ニュースキャスターに古館みたいな幼稚な司会者使うなテロ朝

ホワイトハウスでは笑い話になってるかもね。
アッソーは何言ってるか判んないけど、会いたいのは確からしいよ、なんてね。

>>48
＞ホワイトハウスでは笑い話になってるかもね。
＞アッソーは何言ってるか判んないけど、会いたいのは確からしいよ、なんてね。

脳内ソースかね、それ。
よくある、某国政府高官？　アンタ　w

【強欲銀行】オバマ激怒…公的資金受けた銀行トップの高額ボーナスに｢恥｡国民と共に犠牲払え｣ ドッド氏｢返還せよ｣→業界｢どうせ口だけ｣
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1233284740/

そこまでしてアメリカに媚びを売らねばならんとは…日本のアスホール悲し過ぎるぜ

通訳が麻生の日本語を理解出来なかっただけだろ。

>>49
アメリカの政治家のブログに麻生の英語が意味不明って書いてあったものでね。
堪能な英語というのが信じられない。
通訳に
Are You OK?
（あんた正気？）なんて言う人だから。

>>53
＞アメリカの政治家のブログに麻生の英語が意味不明って書いてあったものでね。
どのブログ？
脳内じゃないよね？当然w

＞堪能な英語というのが信じられない。
別に俺も堪能だとは思っていないがな、Youtubeとか見てみると。
と、その前に、信じられないって、自分自身でチェックしてないのか？
他人の言っていることを信じるとか、信じてないとか、
そのレベル？

で
＞Are You OK?
＞（あんた正気？）なんて言う人だから。
コレ何？
何時のことか、後どのようなことか、詳　し　く　教えて？　w

>>54
OK？ は、外国人記者クラブで言って結構話題になってたよ。

ブログはちょっと前だからねぇ。
捜してみる。

>>53
Ｗｈｏ　ａｒｅ　ｙｏｕ？（おまえは誰だ？）

ｂｙ森元

>>55
＞OK？ は、外国人記者クラブで言って結構話題になってたよ
何が？
外国人記者クラブじゃなくて、サミットのあったときの話じゃない？
ひょっとして。本当に、あってる？　w

＞ブログはちょっと前だからねぇ。
＞捜してみる。
政治家の名前くらい、覚えてないのか？いやマジで。
>>53
＞アメリカの政治家のブログに麻生の英語が意味不明って書いてあったものでね。
まず、それを教えてくれ。

…お前なんかより、早く探せると思うんでネ　エw

>>55
頼んだぜ。ネトウヨ涙目の瞬間を見るチャンスだから期待してるぞｗ

このスレでは、政府高官が２ちゃんねるに多くいることが証明されましたね！

>>58
＞頼んだぜ。ネトウヨ涙目の瞬間を見るチャンスだから期待してるぞｗ

英語を、ちゃんと読めれば、の話だがな…
そのネトウヨ涙ってのはw

…まだ探しているのか？
だから名前をよこせと（ry

で、これ
>>55　
＞ブログはちょっと前だからねぇ。
＞捜してみる。
のソースはどうなっているんだ？　ID:aGZ9HvlvO
55 名前：名無しさん＠九周年[] 投稿日：2009/01/30(金) 23:18:28 ID:aGZ9HvlvO
から、30分はたってるぞ。
いい加減、名前を教えろ。
お前の英語力で探せるのか、はなはだ疑問でなw

あと、
＞OK？ は、外国人記者クラブで言って結構話題になってたよ。
とは何のことかの解説もお願いな。

…本当に、脳内補完ではないだろうな？ID:aGZ9HvlvO
>>44
>>48
とか見てると、そういう「芸風」、してるんでw

>>55
おーい、ID:aGZ9HvlvO。
そろそろ、十二時だど。

本当にあるのか、
お前の
>53 名前：名無しさん＠九周年[] 投稿日：2009/01/30(金) 23:05:57 ID:aGZ9HvlvO
>>49
>アメリカの政治家のブログに麻生の英語が意味不明って書いてあったものでね。
>堪能な英語というのが信じられない。
>通訳に
>Are You OK?
>（あんた正気？）なんて言う人だから。

マチクタビレタ…w

訳：もっと思いやり予算をよこせニダ

あらゆるメディアが「総理は得意の英語で・・・」「漢字は苦手だが、英語が得意な総理は・・・」
と書かれてるから、麻生総理が英語が得意なのは間違いないだろうね。

実際、得意なふりやスペル間違えがあったら
「麻生総理、英語でも失敗！オバマ氏に失態を犯す！」
って特集くまれるよ（笑）

>>62
もう少し待ってやれよ。
俺は寝るけど。

>>65
＞もう少し待ってやれよ。
＞俺は寝るけど。

そのレス、一時間前ジャン。

もう少し話題になってもいいネタだと思うけどね。
レスが少ないな・・・

サミットなんかで、日本の首相はポツンと一人になってんのは、英語の問題じゃない
情報を自力で集めていないから、相手にされてないの。

よく知らんけど英語で大統領と話すことは凄いことなのか？
他の主要先進国の首相や何やらは英語で会話してるのか？？

>>69
＞よく知らんけど英語で大統領と話すことは凄いことなのか？
別にすごいんじゃなくて、それが普通。
われらが歴代の首相閣下は、その基本がなってなかっただけ。

＞他の主要先進国の首相や何やらは英語で会話してるのか？？
メルケル、サルコジ、プーチン（…元KGB…）は英語で会話してるよ。
「茶色い人」は言わずがなw

英語やってる暇あったら
日本語ちゃんと読めるようになれ

＞早期の会談実現に向け調整することで一致した。　

オバマ「色々忙しくて何だかんだで10月になっちゃいました。
タロー、会いにきましたよ・・・あれ？イチロー？Who?」

>>29
母国に捨てられて、母国語もしゃべれないんですね。早く帰ってください

フランシスコ麻生は母国語不得意で英語が得意なキリスト教徒
まさに植民地の白人のケツ舐め統治代理人

>>69
＞他の主要先進国の首相や何やらは英語で会話してるのか？？

英語が出来れば、挨拶等は英語でするだろう。
会談等で小難しい話をするときは、通訳を等して母国語でやる。

要するに麻生のやり方が普通って事