【エピソード】ノーベル賞南部氏、結婚祝いの色紙に「対称性は破れる運命に」

ノーベル物理学賞を受賞した南部陽一郎さんは、近所づきあいで親しくなった女性の長男の結婚祝いに、
「対称性は破れる運命にある」と自分で書いた色紙を贈っていた。女性は意味をつかみかねていたが、
今回の受賞で初めて納得した。

南部さん夫妻の留守宅は大阪府豊中市にある。帰国時に一緒に花見へ出かけるなど親しく近所づき合い
をしている林靖子さん（６５）は８日朝、数年前に長男が結婚した際に書いてもらった色紙をたんすの
引き出しにしまい込んでいたのを思い出した。
英語でつづられており、南部さんに頼んで包み紙に書いてもらった日本語訳は「対称性は破れる運命にある」
とあった。「慶事なのに『破れ』って何だろう」と思っていた。しかし、新聞報道などで今回の授賞理由が
「対称性の破れ」と知ってびっくり。林さんは「色紙が家宝になった気がする。うれしい」と声を弾ませた。
今後は額に飾るという。

[朝日新聞]2008年10月8日18時17分
http://www.asahi.com/science/update/1008/OSK200810080048.html

[関連スレ]
【研究】 ノーベル物理学賞に、南部陽一郎氏、小林誠氏 益川敏英氏の３氏★６
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1223427862/

わからない

「対称性は破れる運命にある」と英語で書いた南部さん直筆の色紙
http://www.asahi.com/science/update/1008/images/OSK200810080038.jpg

南部さんが色紙の包み紙に書いた日本語訳
http://www.asahi.com/science/update/1008/images/OSK200810080040.jpg

お祝いの文句に不適当なのは変わらないと思うが？

>>4
感受性がない

東北系の苗字なのにごみための関西に住んでるのか
気の毒に

破れるとか禁句だろ
ｗｗｗ

>>6
必死だな土民w

ほんやく　がかわいいw

夫婦は対称性じゃないから、破れないと読み取れる。

どんな意味があるか頭悪いから分からない。

キチガイは京大出身者とか無視するんだよな

南部先生かっけー！

色紙は家宝にしろよ

朝鮮人は滅亡する運命にある

非対称だと破れないで仲良くやれるよっていう意味か？

>>10
深いな

結婚祝いにこんなことを書くかね？
南部先生はひょっとして自分のサインを求められたんだとおもったのでは？

解説頼む

つまり同性愛者の結婚は駄目ってことか

面白い人だなぁｗ

＞南部さんに頼んで包み紙に書いてもらった

大阪らしいなぁｗ
とりあえず有名人ぽいから、「なんか貰っとこう」ってことだったんだろうなｗ

理系バカはこういうの好きだよな。俺にも覚えがあるｗ

科学者らしいブラック・ジョークだなw

うん
意味が分からんｗ

素直に「夫婦生活には、うまくいかないこともあるけど（挫けずに）」って読めばいいんじゃないか。

何贈ってんだよｗｗｗ意味わかんねーよｗｗｗ

解説：　年貢の納め時
誰か１人に決めなきゃならん時がある

きっと学問以外はてんでダメ男だったというエピソード

僕には理解できません博士

>>15
俺もそう思った。男と女は非対称だし。
まぁ同性愛者にはきっつい言葉になるかもだが

夫婦はどちらかが強くなる運命にあると俺なら解く。（ｗ
なるほど、かみさんは高級レストランに、俺はコンビニおにぎりという
我が家の昼飯でそう思う。（ｗ

>>10
深い

最初は対等であった夫婦も、やがてどちらかが優位に立つことは
良くあること。　慶事に不適切なことに変わりないが、教訓とイタズラの意味で
書いたのではないか？　

大事を為す大学者は、どこか変わっているので許すべし！

天才の言葉は謎めいているな

なにを伝えたかったのか、やっぱりワカランｗ

>>25
全くもって素直じゃない。

つまりどっちか先に死んでいなくなるって事だよな！！
俺もノーベル賞頂きだなwwwwwwwwwwwwwwwwww

どんな意味でも「破れ」って言葉を使うのはＮＧだろ。一般常識的に考えて。

セロリの歌詞的な関係が上手くいくよてこと？

完璧を求めずに、のんびりやれということなのかな？
縁起は・・・ちょっとわるそうだがｗ

ご祝儀袋にお札は奇数枚入れろって事ですね？分かります〉〈

忌み言葉じゃないのか

夫婦は同じ生活を辿ろうとして一緒になっても
やはり異なる個人同士なんだよと、いう教訓とか
解釈なんていくらでも

ほんやく

死が二人を別かつたとても

相対性が破られたごとく
世界に残すものがある

おっぱいの形はいずれ崩れるってことだろ

ちんちんとまんまんなんだから、始めから対称性はやぶれてるじゃないか

>>5
ぶっちゃけ「マンナンライフのコンニャク畑」って書かれていたとしても、
お前ならその優れた感受性で意味を見出せると、俺は思うよ。

意味くらいわかるだろ。
どんだけ教養ないんだよｗｗｗ

>>37
っ「破魔矢」

>>45
女房の乳房の片方がガンで無くなっても気にするな．．．と云うことか。

調子の良い林靖子さんｗｗ

夫婦は向き合うんじゃなくて前を見るほうがうまくいく

夫婦は持ちつ持たれつ

ってことだろ

この受賞がなかったら、贈られた側に真意は伝わらないぞ。

ようするに天才は非常識って事がまた証明されたな。

慶事に「破れ」はダメでしょう。日本社会の常識です。

英語の短文を自分で調べようともしない怠惰な嫁のほうが

社会性への適応能力が遥かに高いのがこれまた皮肉でいいね。

オランダ：13（人口：1600万人）
スイス：15（人口：700万人）
ｽｳｪｰﾃﾞﾝ：16（人口：900万人）
日本：9+4=13（人口：1億3000万人）

頭の出来
日本人20人＝西欧人1人orz

対称性の姓はファビョる運命にある

左右対称の苗字民族発狂wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

>>10
「対称性は破られる。」⇔「破られないなら非対称。」
　　　　　　　　　　　　　　≠「非対称なら破れない。」

空気を読んでない感じが理系らしいｗ

>今回の受賞で初めて納得した。
うそつけ！

おれ、今晩破ってみようかな。

　大勝は敗れる


つまり、負けるが勝ちということ。

子は親の元を離れるが運命てことじゃないの？

ウェディングケーキにナイフを入れてくれないと食べれません

ていうことだろうｗ

結婚の祝いでこれはねえよｗ
童貞ばかりの理系ってホント気が利かねえよなぁ。

>>1
これ、普通に嫌味にならないかw？

面白いし真理をついているジョーク。
これがわからないヤツは、
自然科学も人情の機微もわからない愚か者。

>>56
たしかイグノーベル賞のほうは日本人結構常連なんだよな
ということは変態の出来は・・・

右を向くのに左に三回方向転換するみたいな迂遠さが
インテリと自称する人に受けるのかね
こういう時の贈る言葉は陳腐でも構わないと思うんだがなあ

おまえらバカだな。
結婚生活が長くなるにつれて、より安定に向かうって意味だよ。
それくらいわかれよ。

どんなにきっちりした初期条件を定めたつもりでも
ちょっとのずれがあっという間に増幅してしまう
これが自発的対称性の破れ

つまり結婚というものに適用すれば
夫婦と言うものはどんなに仲が良く、似ていても
違う人間なのだから、完璧な夫婦を求めても
ちょっとしたことでががーーと違いが出てしまう。
長く夫婦を続けるには、そういう違いは出て当然なんだ
つまり対称性は破れる運命なんだ、ってことを
あるがままに受け入れて行くのが、夫婦円満の秘訣である

ってことが言いたかったんじゃないかな。

普通に単にいやがらせだったのかもしれないよ

　

一方、アインシュタインの言葉
「人の運命を決するのは下半身である」

理系の学者に常識を求めようとする方が非常識。
最初から喜べる感性の有無が人間の値打ちを決めるな

非対称こそが理想
黄金比に対称は無い

処女膜は破れる運命にある

二人を結びつける引力が発生したってことだろ

wikipediaで「対称性の破れ」見たけど意味わかんねw
理系すげーなー

>>10
なるほど

対称性は破れる運命にある

ふるう離婚するだろうと理解するだろう

意味がわかっても失礼な色紙だと思うんだが。

とりあえずお宝鑑定団行きだな

こういうとこに捻りをいれるとかが所詮俗物なんだよな！

バカがバカの文をありがたがる典型だなｗｗｗｗｗｗｗｗ

わかりません(>_<)

>>76
俺より先に書くなよ

かかあ天下になるっつージョークだろ
骨の髄までアメリカ人なんだから許してやれよ

「コーラの膣洗浄は避妊の効果がある」って書いたら
さすがに怒られるのかな

南部　陽一郎　（アメリカ人ノーベル賞物理学者）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E9%83%A8%E9%99%BD%E4%B8%80%E9%83%8E

1942年　東京大学卒業
1952年　プリンストン研究所勤務　所長は原爆で日本帝国を降伏させた功労者のオッペンハイマー博士
1958年　シカゴ大学教授
1970年　アメリカ国籍取得　アメリカは二重国籍を認めるが、日本が認めないせいで日本国籍を失う
2008年　シカゴ大学での素粒子現象「自発的対称性の破れ」の発見によりノーベル物理学賞を受賞

科学者はこういうブラック・ジョークやってあとで奥さんに怒られることが多い

>>6

南部の名の起こりは山梨県の南部町な。
甲斐源氏南部氏が東北に移住したんよ。
ちなみに現代の直系の当主は、
靖国神社というところの宮司をなさっている。

学者とキチガイは見えないところでぶん殴っとけ

ノーベル賞が期待される人物

近年中の可能性アリ
中村修二・・・化学
伊藤清・・・経済
外村氏・・・化学
池田大作・・・平和・物理→宇宙
村上春樹・・・文学
吉村太彦・・・物理
香取秀俊・・・物理
茂木健一郎・・・物理→ニュートリノ
鈴木厚人・・・物理→ニュートリノ

元の英語の方がわかりやすい。
お互いの違いを認めなさいって含意じゃないか。
結婚する人に贈るにはいい言葉だ。

日本は、愛知以西でもってる国だな。

>>71
おまい頭いいな

いや酔っぱらって書いたんだろｗ

笑点なら山田君レベル

はじめは対等でもそのうちカカア天下になるってことだろw

やっぱイタリアの何とかっていう人が貰うべきだったんじゃないの？

散逸過程の話を社会や人生に例えたがる先生がいたな。
素粒子論だとこうなんだろうね。

夫婦はケンカしたりデコボコしてるくらいがうまくいくってことだろ。

つまり

（´･∀･`）　←　この顔文字はなんとなくムカつくが

（´･∀･）　 ←　こうするだけでムカつかなくなる

>>94
それがしっくりくるな

処女膜が破れ・・・なんでもない

チンコもオッパイも対称でないしな

>>71
うんうん

>>99
女性には理屈も理論も男のロマンも通じませんからねｗ

学者は世間知らず常識知らずな人が多いというが本当だな。
ノーベル賞は人格者だとか高潔だというお墨付きじゃないだろ。

左右対称姓は敗れるって事だな。

対象の性は破れる運命に

つまり「処女は頂いたから」ということか

もっとエキセントリックな紙一重の天才か思ってたら記者会見みると穏やかな紳士だった

＞今後は額に飾るという。

現金すぐるwww

夫婦は互いをかばい合えばうまくいく。
逆に角をだせばこちらも角をだして突き合うと仲良く行きませんよ。
くらいの意味かと思ったが。凡人には。

>>30
攻めと受けなら非対称

>>6
南部氏って甲斐にもいただろ

これ、祝い事なのに勇気要るぜｗｗｗ

アメリカに帰化したけど
年に2〜3回帰って来て1ヶ月ほど大阪ですごしてるってさ

結婚祝いになってへんがな。
エラい学者（当時ノーベル賞とってなくても評価高い）が
「俺ってスタア」とばかりに色紙を書きマスタとさ

この調子だと文学賞は村上龍が取りそうだな

色紙にうっかりアイデアをメモってしまったんだな。
シューベルトにはありがちだ。

>>109
学者なんてある意味ヲタと一緒だからね

典型的なアスペだと思うよw

つまり時間は可逆で歴史は不可逆なんだよ

　お互いが足りないところをおぎなえってことだろ

　　ふつうに判れよｗｗｗ

>>119
なんかわかる

どいつもこいつも深読みしすぎのようだ。正解は↓wwwwwwwwwwww

【逸話】ノーベル賞を受賞した南部氏が結婚祝に贈った色紙の意味を解説「『さっさと離婚しちまえ』って意味だよ」
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/river/1223013318/

>>121
ﾜﾛﾀ
あんたに賞をあげたい。

文系はホント無能だなぁ

色紙の言葉ひとつでみんながこんなにも想像をめぐらせるなんて。
さすがノーベル賞学者は次元が違うね。

すごく含んだ言葉を送ったもんだな、南部博士は
どちらかが尻に敷かれるｗ

夫婦生活を語って、答えや道を決定させる事自体、対称性の破れ

科学者で優秀なのは
ひねくれもの

かかあ天下になりますよ、ってことじゃまいか。

結婚祝いにそんなこと書くなwww

>>48
読めたとしても
元ネタわかんねーとそれは意味がわかるとは言わないんじゃないの?

既出だろうが、

男は女の尻にしかれる運命にある!

と言うことだろ。仕方ねえよな。
女の尻、重いもの。

しかし色紙ボロボロだなw

だれか>>93に突っ込んでやれよ

電撃ネットの南部はこの人と関係あんの？

いや、さすがによくわかんねぇジジイにこんなん渡されて、すぐ意味わかる奴いるか！

CPT対称性が完全に破れたら既存の物理学はひっくり返るな

で息子夫婦は今どうなんだよ？

>>142
待て、破れてないとこの宇宙は存在していないことになるぞｗ

科学は最上の哲学だな

新郎をx, 新婦をyと置くと
うんたらかんたら
って数式でも書いてもらったらわけもわからずわしら凡人はありがたがったかもね。

今の今まで調べてなかったのか（；＾ω＾）

息子夫婦はどっち方向に非対称を形成してるのかな。

大阪で林姓だと在日だろうな

ホモの結婚は成立しないということか

結婚祝いに｢破れる｣とか書くか？
この非常識さこそが天才たる所以だな。

すごい>>10が居ると聞いて飛んできますた

>>1
英文の文字より日本語の方が
遥かに字が達筆であることに心が和んだ
かわいいお爺さんだね

5年前の2ch
流石、学者らしい含蓄のある言葉だ。意味わからないでしまっておいたクソババァうぜぇ

今の2ch
何、慶事に破れるって。学者は非常識で駄目だな。意味わかんねぇし。

結論、ゆとりはクソ。マニュアル通りの理解しかできない

>>140
電撃（ダチョウ）の南部はナンブさんだから
たぶんルーツは別だ

それよりビートたけしがなぜか電撃の南部に対してだけは
ナンブさん、とさん付けしてることが謎だ

>>10
すると何か、ホモは長続きしないと？

駄目だとされているのは「破れる」であって「broken」ではないと強弁可能。

>>71
>どんなにきっちりした初期条件を定めたつもりでも
>ちょっとのずれがあっという間に増幅してしまう
>これが自発的対称性の破れ

いやいやＷ

>>103
うまいｗ

問題はいつ破れるかだ

つじつま合わせやってるだけで、誰もクォークを直接観測したやつ居ないし

同性愛反対論者か。

ようするに「夫婦には3つの袋が必要です」って事を言いたかったのでは？

いい言葉に思える。

Symmetaies ass destined to be broken.
でいいの？ass?

超訳すれば
「子供バンバンつくれ」
って感じかｗ

Q.好きな言葉は?
A.「対称性は破れる」

Q.告白の言葉は?
A.「対称性は破れる運命だ　結婚しよう」

Q.今まで一番つらかった思い出は?
A.「対称性が破れたこと」

Q.ご友人への弔辞は?
A.「対称性は破れる」


↑こんなやつかもしれんだろ
深読みするなぼけ

同性愛だって珍歩の長さが違えば非対称だ

>>167
やはり政権交代が必要なのか。。

　　　　　　　　　　ほんやく：

　　　　　　　　　「対称性は
　　　　　　　　　　破れる運命
　　　　　　　　　　にある」

　誰も結婚して無い状態が一番対称性が高い
だから、結婚　＝　対称性の破れ　だね

そして、それが質量を獲得する原因というわけだから
なんかイロイロ重くなると

　お茶目な先生ナリ

しかしまあ、学者にもらった色紙の意味が分からないなら
普通ググったりなんとか調べたりするだろうに・・・

なんと言おうと、誤解を受けやすい言葉は使うべきでない
特に慶事に置いては

空気嫁、としか言えない

常識がないとか叩いてる奴いるけど、
非常識なやつ、クレイジーなやつこそが、新しい世界を作っていくのだよ

岡本太郎が芸術は爆発だって書くのと一緒じゃない？

結婚式なんて俗事は最初から眼中にないだろ。
祝辞の最中も南部博士の頭の中は素粒子が飛び交っている。

ホイホイ戦勝国へ行きっぱなしで、イキがってんじゃ無いよ、コイツ等！！

この年を考えると、とても尊敬なんぞ出来ねぇ〜な。

俺なら鑑定団に持ってくな

ちゃうちゃうw

Q「なぜ山に登るか？」
A「そこに山があるから」

一般人の解釈：さすが有名登山家！哲学的だし！
登山家の本音：どうでもいいこと聞くなよ、、

豊中なのか!　俺も豊中だよ!　どのへんよ？　
三笠フーズも豊中に工場あったけど・・・

destined to be brokenてｗｗｗｗｗ

先生、結婚祝いでこれはいかんよｗｗｗｗｗｗｗ

言霊思想っていうレベルじゃねーぞ

男女は元来非対称ゆえ融和すると言いたかったのだろう。

南部博士って聞くとガッチャマンがまず浮かぶなー。

ふと我を忘れてメモ代わりにされただけなんじゃねーのw

そもそも英語的間隔ならば「死が二人を『分つ』まで」(Until Death do us Part)とか
言葉は言葉でしかない。

要するに南部はNambuでしかない。彼は大和民族かもしれないが文化は共有していないんだよ。

いわば「日系アメリカ人1世」を日本国民だと勘違いして喜んでいるのは、隣の半島の人と同レベル。

博士の中の博士だな

一方お隣の国では。。。。

ES細胞：黄禹錫氏の特許申請、6カ国で却下 2008/09/25 朝鮮日報.
黄禹錫（ファン・ウソク）元ソウル大教授の「ヒト胚（はい）性幹細胞（ES細胞）」に関す
る特許申請が、オーストラリア以外の国で相次いで却下されていることが24日までに分かった。
http://www.chosunonline.com/article/20080925000033
http://japanese.joins.com/upload/images/2005/12/20051207203529-1.jpg
脱力…入院した黄教授
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=70441&servcode=400§code=400

ゲームシナリオライターが結婚の祝い色紙に

「犯人はヤス」

って書いちゃうみたいなものか。

かっこいいな
なんとなく犀川先生思いだした

息子夫婦には渡さなかったのか

キチガイｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

非常識ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>93
中村修二じゃなくて赤崎だろ？

俺的翻訳。

愛は絶対的。

マジレスするとだな

　ゲージ対称性　　→　ゲージ粒子は質量０
　カイラル対称性　→　物理粒子は質量０
　　　　　　　　↓↓↓↓↓
　自発的対象性の破れ　＋　ヒッグス機構
　　　　　　　　↓↓↓↓↓
　ゲージ粒子および物質粒子の質量生成


な、わかるだろ？　御めでたい事に
　　　質量が生成される運命にあるんだよ

>>167
ｸｿﾜﾛﾀww

みんな違ってみんな良いと同じで、
夫婦だからって合わせ鏡のように同じである必要はない、むしろそうなったらダメになるって意味じゃないの？

と、国語分野だけならIQ１８０の俺が言ってみる。

別々だった二人だけど一緒になる運命でよかったねという意味じゃないの

>>27
おまえ頭良いな

ビラビラは非対称でも気にするなって事でしょ？

この記事「対称性が破れる」の物理学的な意味をちゃんと書かないと記事として成立しない気が

「対称性の自発的破れ」の概念図
http://www.asahi.com/special/08015/images/TKY200810070375.jpg

良観の真似じゃねえか

その頭脳は確実に日本国で育まれた物であるが、有ろう事か、戦後直ぐに

敵方戦勝国へ行ってしまった、このように母国を捨ててしまった人に、

正直言って、日本人とかのシンパシーは、全く感じられませんがネ・・・ 。

南部　陽一郎　（アメリカ人ノーベル賞物理学者）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E9%83%A8%E9%99%BD%E4%B8%80%E9%83%8E

1942年　東京大学卒業
1952年　プリンストン研究所勤務　原爆で日本帝国を降伏させた功労者のオッペンハイマー博士が所長
1958年　シカゴ大学教授
1970年　アメリカ国籍取得　アメリカは二重国籍を認めるが、日本が認めないせいで日本国籍を失う
2008年　シカゴ大学での素粒子現象「自発的対称性の破れ」の発見によりノーベル物理学賞を受賞

｢対称性は破れる運命にある｣
対称とは、線や点を軸にして対極に位置するもの同士が同じ形をしているってことだろ。つまりこの場合は｢夫婦が同じような人間なら｣ってとこだ。
後半はそのまま｢破局を迎える｣って意味だろう。
ここまで解説してやればおまいらでも理解できるだろ。

>>1
有名になったから額に飾るのか。

意味はわかるが、意図がわからん。

ああ俺これ知ってるよ「パンティの破れ」とか言う奴だろ？

対称性が破れたから宇宙は生まれた

>>145
博士（PhD）＝哲学博士

非対称は破れないってことは
相性が悪いといわれる血液型同士は実はうまくいくってことかな

「長男は離婚しました。」だったら笑える。

黒服の男が、色紙の空間を埋め尽くした上向き弱アイソスピンを狙い
やってくるてぃ事だよ

ちんこは右に

子宮は前に

よくわからんもんで、ﾖﾂﾊﾟﾁﾞﾁﾞｲの戯言かや。
対偶をとると
「破れんものは非対称」
此で妥協汁かや。
つか>>15の解釈で宜しなや。

張り合つて喧嘩汁と破れるから剛に柔、凸と凹で上手くやれや、と。

ああ、だから自宅は左右対称の豊中市にあるのか

>>6
死ねよ土人

学者とＤＱＮって紙一重なんだな

処女膜を左右対称に破ることはできない。


陽子量子処女膜理論

やっぱ理系は常識ねーなぁ

↑なるほど！

｢対称性は破れる運命にある｣

こういう文章が口からスラスラ出るようになったら
麻生も一流の政治家と言えよう
まあ、期待はできないが

一家全員のみ上向きに対称性が破れる

喧嘩するほど価値観も考え方も違う夫婦であるのがよろしいという事ですね。
なるほど、名言だ。

対称性は破れる運命にある

対称性は　　　　　　　　　　　　　　　　
　→両極端な異なる意見（理論）の夫婦でも

破れる運命にある　　　　　　　　　　
　→時の流れで意見（理論）が一致し融和（同化）する

｛対称が破れた結果として｝そして質量が生まれる　＜＝此処は省略されたと思う
　→すると重みのある家庭や子供が生まれる


と解釈します　　もっと２ｃｈ的に書くと

　　最初は意見が違うだろうけど、その内仲良くなっていい家庭（子供）ができるよ

とおしゃってるのでは・・・　と思います　
　先生の研究のテーマは質量の発生ですので、質量を家庭か子供に置きかえられたのでは・・と

ヒッグス機構は広末軍の性務所輸送円盤である。

>>227
　ヒッグス機構を入れると　乱れ飛ぶ粒子（精子）ですから子供ですかね〜〜

わかんねええｗｗｗ

日本は二重国籍を認めない。したがって日本から他国に帰化すると日本国籍は抹消。

一方日本に帰化した人が帰化する前の国籍を抹消するかどうかは放置。
したがって日本国籍の人にも同時に韓国籍を持つ二重国籍の人はいる。

>>228
その辺は、二十年前の誕生日422と同じ航路を量子コンプターでセットしたら
高いビルが出来ていてあの子の家に行けないだよ

これ、別にお祝いの言葉でもなんでもなくて
その時考えていたことメモっただけじゃね？

俺も嫌な奴の結婚祝いにビニールテープを送ったな。
ビニールテープって絶縁用だから。

「慶事なのに」っていうお婆ちゃんの発言が良いね。
教養豊かな女性なんだろうね。

こういう感性のある人が、これからは減っていくんだろうな。

日本語に訳すと「子はかすがい」

一方、自民党は発光の向きをBEC（ボーズ＝アィシュタィン凝縮）しようとした。

>>233
それは言われるまで気づかんわw

> 「慶事なのに『破れ』って何だろう」と思っていた。
つまり同じ性格とかだとうまくいかない、ってことだろ。
あんたらは違う性格だからうまくいくという慶びなのじゃ?
(あるいは伸張が極端に違うとか)

今回受賞するまで『対称性』の意味調べなかったのもすげーけどw

結婚式は、切るとか、破れるとか、別れるとかの言葉を嫌うのに・・・。
縁起物だから。

こうゆう一般常識が無いところが、とんでもない発明を生み出すところなのかもしれん。
だからって、非常識が良いとか限らないけど。

今現在の理工系統難易度

東大＞＞京大＞＞東工・早慶＞阪大＞名大＞九大・東北・防衛＞北大・神戸・大府・筑波＞横国・大市・千葉＞広島

>>238
調べたところで、意味が通じないことには変わらん。

http://www.nikkei-science.com/page/magazine/0103/Einstein.html

はやく、子作りセックルしろ！
ってのを専門用語でボカシて裏でニヤニヤしてた
って事ですね？

こういうとこは非常識だな。

「女が男女平等を五月蝿く言うと、離婚になる」

>>239
学者に世の常識を説いてはいかん
普通そういう能力に使われる部分が学問に使われてるからこそ天才的な才能が発揮できる
実際、天才は奇人だらけ

「処女膜は対称」


童貞のおまえらにはわからないだろう

もう、惚けてるんじゃ　　あ、誰か来た

↑男↓女
対称性の破れ＝
うちの猫

敗戦後直ぐに、戦勝国アメリカに渡ったっきりで、「日本人の心」を捨てて

アメリカ国籍取った物理学者なんて、全然有り難くもなんともないんですけど。

そりゃあ、原爆落とした国に優秀な物理学者がいたら、アメリカにとっちゃ

具合悪いだろうから、色んな手を使って懐柔し、大歓迎をした事だろうよ。

持論を自慢したかっただけでは？

>>71
大人スね
座布団1枚

やっぱ南部氏じゃなくて南部博士って書いてほしい。

練習ばっかで、セックスが嫌いな猫に量子消しゴム実験してないよ〜

嬲

対称性

対称性の破れは二次方程式を学べば習得済みだ。
二次方程式　x＾2-ax＋b＝0　のニ根をαとβとするとき
式α＋β ＝ a , αβ = b というαとβに関して対称な
関係が成立しているが、αとβについては対称性は一般的
には破れている。

>>250
芸の無いコピペも数が多過ぎると…
南部チルドレンが何人お先に頂いてるか、全く知らないのバレバレじゃん。

夫がいて妻がいるから夫婦なんだってことか。
男女共同参画だとかジェンダーフリーに対する皮肉なのかな。

>>71
＞どんなにきっちりした初期条件を定めたつもりでも
＞ちょっとのずれがあっという間に増幅してしまう
＞これが自発的対称性の破れ

何言ってんだアホかｗｗｗ
知らないのに他人に教えるような書き込みすんなよｗ
恥ずかしい奴だなｗｗｗ
そういやその勘違いどっかのHPで見たなｗ

おれのチンぽは右にカーブ

いずれどっちかが座布団になるということですね、わかりますｗ

つまり対称性とは処女膜のことだったんですなｗｗｗ

夫婦はお互いに違うからこそ長続きするということか？
場合によるんじゃね？

>>261
寝ていると布団が絡みつくよ
そん時、あの子の家に逝けます。

結婚式で書いちゃうのあたりが学者さんらしいなぁ

夫婦は最初は同等だがやがて力関係は変化してゆき、かかあ天下になるってとこでしょうか
新郎への言葉ならウイットが効いてる

>>3
文字の形に英知を感じる
だいたいかなり賢い人ってどこか似たような字書くんだよね


>>37
はさみが嫁入り道具になるぐらいだから問題なし

>>259
newsだろ。

しかし、今回のノーベル賞物理学者さんたちは、
研究はしらんが、人間的には俗物だな。

同じノーベル賞物理学者の、レオン・レーダーマンの
「対称性」を読んだ感想としては。

>>260
対称性は破れが実証された

物理の対称性って陽子と陰電子とかの関係のでしょ。
陽と陰、正と負がバランスを保ってはいないということ。
つまり、人間社会で言うなら、男と女。つまり夫婦は一見
対称性の存在。これが破れるとはどういうことか？離婚？いや
別れたら1人の男と1人の女でやはり対称性は保たれている。
対称性が保たれないとは、男と女が全く平等には存在して
いないということ。ジェンダーフリーとか、夫婦だからなんでも
平等とか、そうではない。世の中は男が支配してる、女は男が
活躍するための媒介にすぎないいうこと。夫唱婦随、それが
夫婦だと言っているんだ。と思う。

いやみなヤツには違いないｗ

>>186
ホント、その通り。
自分のサイン色紙と勘違いしたんじゃなく、
真面目に結婚のお祝いに書いたとしたら
メンタリティが米国人だから。

「対称性は破れる運命にある」

二人が領分をわきまえずに意地を張り合うと上手くいかないよ、と言う戒めでしょ

> 「慶事なのに『破れ』って何だろう」と思っていた。

「破れる」だけでも信じられないが
「破れる運命にある」があまりにも強烈
呪いだろコレ

で、韓国の受賞者は？

>>230
>>日本は二重国籍を認めない。したがって日本から他国に帰化すると日本国籍は抹消。

外国籍を取ったことを黙っていれば、日本政府には分からない。

>>276 そもそも、これだけ金融危機で大騒ぎなのに、G8にも呼ばれていない小国をいじってやんなって。

なんかちんけな半島の、そのまた半分しか支配していない国なんだからさ。

南部　陽一郎　（アメリカ人ノーベル賞物理学者）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E9%83%A8%E9%99%BD%E4%B8%80%E9%83%8E

1942年　東京大学卒業
1952年　プリンストン研究所勤務　原爆で日本帝国を降伏させた功労者のオッペンハイマー博士が所長
1958年　シカゴ大学教授
1970年　アメリカ国籍取得　アメリカは二重国籍を認めるが、日本が認めないせいで日本国籍を失う
2008年　シカゴ大学での素粒子現象「自発的対称性の破れ」の発見によりノーベル物理学賞を受賞

Tie-breaker comes soon. と書いたと見たね。

もう、おまいらの解説でますます分からんw

　　　　　　＿＿＿　　　━┓ 　＿__　　　　━┓
　　　　 ／　―　　＼　 ┏┛／　―＼ 　　┏┛
　 　 ／　　(●)　 ＼ヽ ・. ／ノ　　(●)＼　 ・
　　/　　 （⌒　　(●) /.　｜　(●) 　 ⌒）＼
　 /　　 　 ￣ヽ__） ／ 　 ｜　　 （__ノ￣　　|
／´　　　　　_＿_／ 　　　 ＼　　　　　　　 /
|　　　　　 　 ＼ 　　 　 　　　 ＼　　　　 _ノ
|　　　　　　　　| 　　 　　　　　　/´　　 　 ｀＼

性別も育ちも違う者同士、相手に合わせようとしてもだめ。
互いを尊重し、それぞれの個性を認めてこそ長続きする。
それが夫婦というものです。

全然わからないんだけど。

書いた当人である南部さんからのコメントが届きました！

　　　　　　　　　　　　　　　↓

現実には、本人が手続きを取らないと、日本国籍はそのまま残る。
現に、二重国籍者はたくさん存在している。
フジモリ元ペルー大統領など、ペルー国籍を持っていることを知っていながら
日本政府は、日本人として保護した。
これなど、日本政府が二重国籍を公に許容したケースだ。
南部氏の場合でいうと、1970年にアメリカに帰化しているにも関わらず、
1978年に文化勲章を受章しており、日本国籍をそのまま保持していると考えられる。
例外中の例外として、アポロ１１号の宇宙飛行士に授与したのがあるが、これは
窮余の策として無理矢理ひねり出したアイデアでしかない。

>>286
1970年に帰化した人でそんな事あるのかなぁ。

俺は反粒子だなorz

>>275
多少でも常識があれば使わない用語だね。

国籍の点は、日本では確かに二重国籍を認めていない。
自発的に多国籍を取得したら、日本国籍を当然に喪失する。
南部博士の場合、自発的にアメリカ国籍を取得したわけだから
その時点で日本国籍喪失。
ただし法律上はそうなるということと、役場的に日本国籍喪失を把握し
喪失の処理をしているかしているかどうかは別。

並外れた天才は凡人に対して配慮する必要は無い

ヒトラー

×多国籍
○他国籍

>日本国籍を喪失するのは，次のような場合です。
>１ 　自己の志望による外国国籍の取得（国籍法第11条第１項）
>自分の意思で外国国籍を取得した場合，例えば，外国に帰化をした場合等には，
>自動的に日本国籍を失います。

http://www.moj.go.jp/MINJI/minji78.html#a12

違うよ。ふたりが共に同じ方向を目指して、人生を歩き始めるってことでしょ？
文系でもわかるよ。

>>35
お互いの性格や個性の違いを尊重しないような
一見は平等・対称な関係はダメになる。
違う個性・性格を尊重してこそうまくいく。

無理やり読めばこう読めるな。

警句かね

対称性が破れることで逆に一つになる
電子2つがクーパー対を形成して超伝導になる

この手のことを結婚式の祝辞で述べていた人がいたなあ

これは駄目。一気にこの人の人間性にがっくりきた。
「対称性の破れ」なんて一般人は知らないんだから。自分の研究の誇示と自己満足だろ。

しかも夫婦は、「比翼の鳥」「連理の枝」などの例えでもそうだけど、線対称なイメージがある。
「対称性」「破れ」「運命」とか色紙に書かれたら、
「この夫婦は破れる（離婚する）運命にある」という暗喩かも知れないと思うだろ。
どう考えたって駄目だよ。こんなの。

そこであえて「対称性の破れ」か
案外一般常識は知ってそうだな

まあ、似た者夫婦になっちゃいけないよっていう意味なのかもしれないけどな。

奥が深いな物理学。

>>299
そう書いておけば常識を疑われなかっただろうな。

なんだ、パリティのことか。こんなの簡単だよ

いい感じの変人っぷりに萌えるな〜
こういう気違いをどんどん製造してくれｗｗ

祝いの席で｢破れ｣なんて言葉使うもんじゃない

１００人の人間がバラバラに動くとするな。すると、平均的に
東に進む人数＝西に動く人数＝南に動く人数＝北に動く人数＝・・・
となって「対称性」があることになるな。対称性が破れるということは、
１００人全員が同じ向きに動くことだ。ぶっちゃけ言うと。
従って、それまで対称性があった（バラバラだった）若いカップルが
結婚して同じ向きに（対称性が破れて）手を取り合って歩みだすという
ことを南部博士は彼なりのやり方で表現したわけだ。祝辞だよな。

大阪には名前の漢字が左右対称の人が多いから嫌みで言ったんだろ。

男は自分の欠けているものを持った女に惹かれ､女は自分の欠けているものを持った男に惹かれて結婚する｡(これが対称性)
しかし､夫婦になるといずれ､互いに同じように性質を持ってしまう､つまり、似たもの夫婦になってしまう｡
これが対称性の崩れと解釈してみた｡

>>305
たぶんそれは博士の対称性の破れを誤解してるな。
いや俺も文系だから分からないんだけど、対称性の破れ＝同じ方向
ってのはたぶん違うと思う。意外と安定性無いよってことなんちゃうの？

粒子と反粒子どちらが最後に生き残るのかの話かもしれない。（ｗ

>>308
ビッグバンの後、宇宙の温度が下がってそれまでバラバラだった素粒子のスピンがそろい始めた
ことを「対称性の自発的な破れ」というんじゃなかった？
もう物理から遠ざかって久しいから誤解しまくり鴨試練！

＞数年前に長男が結婚した際に書いてもらった色紙をたんすの引き出しにしまい込んでいた

長男には渡せなかったんだ・・・そりゃそうだよね。

自発的処女膜の破れ

ほんやく：



ｶﾜｲｲ

男は凸、女は凹
確かに対象性は破れてるな

いや・・・きっともっと深い意味があるに違いない・・・。

対称性が破れていたから、宇宙は安定して永続することができた

brokenという言葉が慶事によくないなんて無粋だね
対称性が美しい自然の原理だと思われていた時代に、その破れが宇宙の存在する理由であると考えた南部博士の色紙、大変な記念になるね

俺の人生は
破れかぶれ

>>316のレス見て、なんでファインマンが、日光東照宮のわざと対照性
崩してあるところを見て感心したか、わかった。

>>308
対称性の破れのアナロジーで有名なのは「円卓での会食」だな
円卓で数人が会食しようとしたらなぜかナプキンが席のちょうど真ん中においてあった
これが「円卓」という「場」における「ナプキンの対称性」
一人が空腹に耐えかねて？左手のナプキンを取ると左隣の人も左側を取らざるを得なくなり、
結局全員が左側のナプキンを取ることになる
これが「自発的対称性の破れ」
>>1はちょっと無理やりな気もするが
好きになる相手は誰でも良い＞「人間社会」という「場」における「恋愛の対称性」が
運命の相手に出会うことによって「自発的に破れる」って意味かも

どっちにしろ結婚は男と女っつー非対称の調和なんだからそが更に破れたらダメじゃね？

対称性の破れを数式で書いてくれたら家宝になるな。

夫婦は他人同士、もともと対称になりえない関係だから
暗に破れないことを示したんだろう


とても深い意味をもった言葉で良いと思う

似た者同士は失敗するのか

>>323
全くソックリだと失敗するだろうね。
よく似ていて、どこか違うというぐらいの
お互いを補填出来る差があるのが最良

>今回の受賞で初めて納得した。

その女性もノーベル賞受賞するんじゃね？

この色紙がダメって言ってる奴は偏差値低いだろｗｗ

>>314と>>320はバカなのは分かった

おじいちゃんかっこいいいいぃぃぃい！

be destined to 〜 って難しい表現使わなくてもいいのに。　shall be 〜 使ったら
ダメなんか？

マッカーサーみたいでイヤだったんか？

ていうか >>1 これ、色紙の裏に書いてないか？

まったくわからん。
新聞読んでもますますわからん。
お前らの説明でもう、どうしようもなくわからなくなった。

>>329
堅苦しい言い方のほうが科学英語っぽいからでは？

ＭＧＳ１のラストでリキッドが熱弁してたあれ？
俺達は非対象性じゃないから滅ぶ運命、みたいな

ちんぷんかんぷん

面白いな

夫婦のどっちかが強くなる、ってことか？
かかあ殿下とか亭主関白みたいに。

来月号のNewtonで解説記事を掲載してもらうよう希望しといた

冠婚葬祭板のサムかったスレとか親戚に腹が立ったスレに晒されそうなジジイだな

流行語大賞になりそうな予感

やっぱりわからません

理系のKYぶりは異常だなw

>>329
色紙は白い側が裏。だから書いているのは表だよ。

お祝いに何か曲をプレゼントすると言って前衛をやりだしたようなものか
こういうのは相手に伝わらなきゃただのオナニーだな

14年式?

「対称性（現在の物理法則）は破れる運命にある」
つまり、非対称性に次の物理法則の芽があるということ

なんとなくこんな感じのニュアンスだろ

結婚式の祝辞で書くべき言葉じゃないな
だいたい結婚式で対象性と書けば夫婦関係の事指すと普通思うし、それが破れるなんて離婚を願っているとしか思えない…

あ、もしかして本気でサッサと別れちまえという意味で書いたんじゃないの？

元木大介や結婚して金木美果など左右対象姓になった人のことかと思い来ちゃいますた

今はわからないけど、
わかる人にはわかる言葉を書いておくよ、
夫婦だって一人ひとりは自分とは違う人間だしね、
くらいじゃないかな。

わけがわからん
だれかドラゴンボールで解説してくれ

>>348
ゴクウに「おらゴクウ」って書いてもらったようなもの

夫婦は常に同じ（対称）では無い。意見が違う事もあるだろう。
しかしその事が末長い安定を生む。

ってことか。

>>1
＞女性は意味をつかみかねていたが、今回の受賞で初めて納得した。

本当に理解し納得したのか、数式を交え小一時間問い詰めたい。

あれだ、芸能人の離婚とかでよく聞く「夫婦というより一家に主人が二人」ではダメって事。
ことわざの中にも「船頭多くして、船、山に登る」というのがあるだろう？

つまり夫婦は役割分担をわきまえ、お互いを尊重すれば上手く行くって意味だろ。

ウヨ苦しい解釈ＷＷＷＷＷＷ

どっちか浮気しちゃうかもしれないが、そんなもんだから見逃せって意味だ

>>353
恥ずかしい解釈だなぁ(^-^)

半島人が賞を取れなかったからって、ひがむなひがむなｗ o(^-^)o

なんかここ、深読みしすぎの人ばっかでｷﾓｲ‥。

まあ、「男女仲壊れる時もあるから、気をつけろよｗ」ってな感じで使ったんだろう。
南部さん流のギャグなのかな？ｗ

>>355

チョンって、数年前くらいに「ノーベルボランティア賞ができる！韓国がそれを受賞するんだ！！」って信じてたよな。
しかもそのボランティアって、韓国船がぶちまけたオイルを仕方なく自分達で回収したってのに・・・

【レス抽出】
対象スレ： 【エピソード】ノーベル賞南部氏、結婚祝いの色紙に「対称性は破れる運命に」
キーワード： 膜

抽出レス数：6

早速、YouTubeで日本人のノーベル賞受賞に抗議する韓国人

　http://jp.youtube.com/watch?v=yyQ3YRxTMOs

（相当、悔しいらしいが、これを『火病』って言うんだろうか）

オレの職場の親方の解説。
「対称性の破れっちゅうのはな、そやな、完璧に仕事仕上げてそこで『崩し』を
　いれるっちゅうことやな。その崩しの妙でな、ここ一番の仕事は決まるっちゅう
　もんやがな。そやけど繰り込み可能やないとアホやで。次の受賞はトホーフトやな。
　あれトホーフトもうノーベル賞もろたんとちゃうけ？」
　親方はポスドクで東大で昭和５０年代に理学博士号を取得、しばらくPhys. Rev. D.
の論文掲載の常連だったそうです。すごいなぁ、親方…。

>>123
この人、毎日時間割があるそうだよ。
時間通りにやると気分がいいんだって。
まさにアスペあるいは高機能自閉症だね。

>>335
重力の発生を根拠付ける理論だから、お前の解説が一番近いだろうね。

アメリカ生活が長くて翻訳って漢字が思い出せなかったんだろうな

親しいんなら、意味を直接本人に聞けばいいのに。

南部博士、後ろにベルク・カッツェが。。。

物質と反物質、ほんの少しの違い…対象性が破れたことによって
宇宙に物質の方が大量に残り、太陽や地球や生命が生まれた
同じ人間でも男と女は違うが、その違いからこそ未来が産まれる
ってことじゃね？

但し男が犠牲になる

昨日このニュース見てからしばらく意味が分からなかったんだけど自分なりに考えてみて
ワインボトル型のポテンシャルにおいて一番低いエネルギーへと状態が移る、つまり自発的に対称性が破れるという意味から
結婚するお二人は一番安定した“最良”の結ばれるべき運命の結婚をされた、おめでとう、という意味だと取りますた。

大阪はノーベル賞取るやつが多いな

>>367
ややこしいが、物質と反物質の違いに関する対称性の研究は小林・益川理論の方なんだよね。
南部先生も対称性の研究なんだけど全く別。

要は山崎まさよしの「セロリ」か

ちょｗ離婚の暗示ですか？ｗ

科学忍者隊ガッチャマンの南部博士は
この人がモデルらしいね

この場で、「破れる」と言ったら一つしか思い浮かばなかったHな俺は少数派？
真面目に考えると>>31のように力関係の差から嫁の尻に敷かれると解するのが通説

＞「対称性は破れる運命に」
初めは連れ合いだと思い結婚しても結局は互いに独ぼっち。そう痛感する時期はどんな夫婦にも訪れる。
そこに気付いてこそ協力という概念が生まれる。

そういうニュアンスじゃないかな。

>>1
茶目っ気だとは思うが、えらい不謹慎だな。
シャレが通じるくらい仲良かったのかね。
俺は嫌いじゃないなこういうの、怒る人も結構いると思うが。

長男の専攻が物理学だったら、無問題な希ガス

マジレスすると、対称性が破れるってのは
不安定な状態から安定な状態に移行することなんだよ。
その副産物として対称性が破れる。
最初はいろいろあると思うがそのうちしっくりするから
安心せーって意味だと思う。

そんな深読みすることかｗ
どっちでもいいよ。

南部博士…昔から空気読めないオヤジだったよなあ。
慶事に破れるは無いだろうw
あと、バードミサイル発射許可ぐらいちゃっちゃと出してやれよ。

まあ、妻帯者である先輩の言だなｗ
地獄の戦場へようこそってな感じじゃね？

対称性の破れのアナロジーで有名なのは「円卓での会食」だな
円卓で数人が会食しようとしたらなぜかナプキンが席のちょうど真ん中においてあった
これが「円卓」という「場」における「ナプキンの対称性」
一人が空腹に耐えかねて？左手のナプキンを取ると左隣の人も左側を取らざるを得なくなり、
結局全員が左側のナプキンを取ることになる
これが「自発的対称性の破れ」
>>1はちょっと無理やりな気もするが
好きになる相手は誰でも良い＞「人間社会」という「場」における「恋愛の対称性」が
運命の相手に出会うことによって「自発的に破れる」って意味かも

>>31
それは破れた方がいい…

対称性の破綻、などともっともらしく言うが、磁場はなぜ電流方向にに対して右巻きにだけ生じるんだ？なぜ左巻き磁場が存在しないんだ？

>>384
知るかよ。韓国人にでも聞いてこい。

映画館の肘置き場、端のやつが一つ使うか二つ使うかでその列にいるみんなの使い方がきまる。

男も女も、本来だれとでも関係できる(対称性)。しかし、特定の
相手を見つけ、結婚する。対称性をやぶったわけだ。もっともな内容
だし、たいへんおめでたいではないか。

>>384
電流のこの方向を正、磁力線のこの方向を正と決めたからこうなって
いるだけで、本質的指摘じゃないよ。磁石と電流の性質では「右」と
「左」の根源的違いは定義できない。

対象性の破れ＝存在、消滅しない。
つまり 愛は永遠だ ってことを言いたかったんじゃないか

>>388も的外れだぞ
>>384への答えは「電流の向きを逆にすれば磁場も逆転する」から対称性は保たれている、だ

結婚呪いの色紙と読んだ俺は天才

オークションだな

アニメキャラのアホ毛も対称性の破れ

>>382
先月発売のスティールボールラン最新刊でそのネタが使われてた。タイムリーだな

>>1
こういうセンス大好きｗ
さすが偉い先生は独特のセンスを持ってるな。

＞女性は意味をつかみかねていたが、
＞今回の受賞で初めて納得した。
納得はしたかもしれないが、
やっぱり意味は分からないんじゃないだろかｗ

ｼｭｰﾙっすww

(ﾟДﾟ)ﾊｧ?

>>31のように「対称性が破れる」ことによって、
むしろ状態が安定化するというところだな。

その対称性の破れは自発的に運命的に起こるものであり、
避ける必要も忌み嫌う必要も無い。

長い結婚生活を送った人生の先輩が
若い夫婦に送る言葉として、ちっとも不適切なんかじゃないよ。

文字どおり“対称性”が破れると取った方からの人と
一番安定した状態へと“自発的に対称性が破れる”と取った方の人がいますね
どっちだろ

>>女性は意味をつかみかねていたが、 今回の受賞で初めて納得した。

納得すんなよｗ

「（相手に）対当（を強いること）は破綻に繋がる」という意味に受け取った。
お祝いの言葉というよりは、人生の先輩としての戒めだろう。
「結婚は人生の墓場である」という金言に通じる含蓄のある言葉だと思うね。

戒めだよね
似た者夫婦ではダメだと言うこと
お互いの欠点を補い合ってちょうどいいのが夫婦なんだということだよね

>>6
死にますように。。。

レズやホモは結婚するなって意味

自分の考えを押し付けずに互いの個性を尊重しなさいってことけ

ちょっと変わり者だとは思うけど
まぁ、そういう人じゃないと大発見はなかなかできないものなのかもしれない
大科学者に変り種のエピソードは付き物だしな

あまりの捉え方の多様ぶりに
笑えてしょうがないｗ

南部先生はノーベル賞をもらって、その代わり日本国籍を失ったわけね。ｗｗｗ
日本最高！！！！
http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/081010/stt0810101827007-n1.htm

物理でいう対称性って簡単にいうとどんなことなの？

夫婦はちょっとぐらい違うほうが良い。

ということだな。まあ誤解される可能性は高いフレーズだがｗ

男と女、互いに非対称な性質なのに、
女が男のように、男が女のようになると、
離婚するぞ！気をつけろってこと？

無関心は、対象性を破壊する。　互いに関心を持て。

　　　　　UQ|φ>　≠　QUφ>

対称性は破れる運命にある、とは、


男女の仲の性は永遠にわかりあえることはなく、いつかは離婚する運命にある、と言いたかったんだよ。

ゲージ対称性な…

人間一人の時は対称だが、夫婦という一対になれば対称ではなくなるということだよ。
君たちは結ばれる運命にあったと言いたかったんだ。

>>416
正解

意味がわかっても、いい意味じゃないことは確か