【政治】 麻生首相、国連演説で通訳機トラブル→すかさず英語で「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」…会場に笑いと拍手

★麻生さん、国連演説やり直し…ジョークで切り返す

・麻生首相が２５日夕（日本時間２６日朝）に国連総会で行った一般討論演説の途中で
　通訳機器が故障し、冒頭からやり直すハプニングがあった。

　首相は「２４時間余り前に日本の首相として指名を受けたばかりだ」と英語のあいさつで
　演説を始め、その後は日本語に切り替えた。ところが、同時通訳の音声が流れなかった。

　約５分ほど進んだところで高須幸雄・国連大使が壇上に駆け寄り、機器の故障を
　耳打ちすると、首相はすかさず英語で、「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」。
　会場は大きな笑いと拍手に包まれ、終了後には何人かの出席者が「いい演説だった」と
　首相を祝福した。

　就任直後の慌ただしさの中で「外交デビュー」を強いられた首相だが、外相経験も
　あるだけに、場慣れしたところを示した。

　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080926-00000007-yom-pol

　　　　　　　　　　　　　　　,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
　　　　　　　　　　　　　 ／": : : : : : : : ＼
　　　　　　　　　　　　/-─-,,,_: : : : : : : : :＼
　　　　　　　　　　　/　　　　　'''-,,,: : : : : : : :i
　　　　　　　　　　 /、　　　　　　/: : : : : : : : i　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　r-、 ,,,,,,,,,,、　/: : : : : : : : : :i　　　 ／
　　　　　　　　　　L_,　,　　 、　＼: : : : : : : : :i　　 ／　おじちゃんたち
　　　　　　　　　 /●) (●>　　　|: :__,=-、: /　＜　　　どうしてはたらいてるの？　　
　　　　　　　　　l ｲ　 '-　　　　　|:/　tbﾉﾉ　　　　＼ 　　　
　　　　　　　　　l ,`-=-'＼　　　　 `l ι';/　　　　　　 ＼ 　ニート（２４・男性）
　　　　　　　　　ヽﾄｪ-ｪｪ-:）　　　 　-r'　　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　ヾ＝-'　　　　　／ /　　
　　　　　　　　　　　ヽ::::...　　　／ ::::|
　　　　　　 　 　 ___＿,ニ''t─''　　:::|
　　　　　　　ｒ７´　　 ｆ ｒ┐| 〔/ミヽ>,-､
　　　　　　　Y 　 　 　 ー个‐'t　 ﾊ-､_'ゝ、
　　　　　　　 ヽ ．＿･ ｒく￣ヽト-'丿 　ヽ l
　　　　　　　 / (･_＿,）ゝi┬'´ﾊ｀ 　 　　'`|
　 　 　 　 　 |ヽ, ｲ　　　ﾉ┴くヽヽ、 　 　/
　　　　　　　 `´　ゝ┬ﾍ｀ヽ 　 |　 `ー‐１
　　　　　　 　 　　ゝﾉ-‐^ｰ'一''丶　 ヽ　ヽ

一方チンパンはグラスをチンチン。

これはＧＪｗ
自民に投票してあげられないのが残念だ。

トラブルに怒らす、素早い切り返し。
いい感じです。

別に大したジョークじゃないけど。

こういうセンスはさすがだな
お国自慢と思われなければ良いが、まぁ既に「made in Japan」はそれだけで高価値つくので大丈夫だろう

お隣の国がどう報道するかは知らんがねｗ

こういうところで器がわかるな。
たいしたもんだ。

チャイナがブチ切れ寸前ですｗ

やべ。かっこいい。

民主の馬鹿どもがこれをどう叩くのか今からｗｋｔｋが止まらない。

さすが麻生、ユーモアのセンスはあるなｗ

これでメイドインジャパンだったら。。。

吹いたｗｗｗｗｗ

で、どこの国の製品だったの？

ハンコックみたいな気の利いた話だなｗ素晴らしい

これから先、英語も喋れないアホが麻生を叩くんだろうなぁｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

通訳通訳機械使わなきゃ話せないバカのくせに

上手いなｗ

これは小沢じゃ無理だろ

さすがだな
世界では受けるジョークだな

どうせマイクが中国製だったっていうオチだろ

実はMade in Japanでしたという落ち

なんか奢って聞こえるジョークなので
俺だったらカドのたたないように
「まさかメードインジャパンじゃないだろうな？」
ぐらいに止めておくな。

どこの製品？

>>1
メード・イン・ジャパンじゃないからこうなるとか半端な英語使うな
本人がそう言ったみたいな誤解招くだろ

で、事実はどこ製だったんだ？

>>1
失笑されてるのにも気付かないとは

こういう切り返しが出来るのが麻生
時間が経つほど支持率が上がっていくタイプ

>>17
例え喋れても、自国語を使うのが当然。

実際はメードインジャパンだったら赤っ恥だね

ちょっとまてそれはホントにメイドインジャパンじゃないんだろうな？（；^ω^）

http://ca.c.yimg.jp/news/20080926094312/img.news.yahoo.co.jp/images/20080926/jijp/20080926-00000000-jijp-int-view-000.jpg

余裕のピースの麻生ﾀﾝ

実はMade in Japanと書かれた韓国製のニセモノ

>>22
実はそんな事はどうでもいいという落ち

これはうまい。福田じゃこうはいかん

洋画みたいだなｗｗｗ

故障した通訳機器は韓国製ｗｗｗ

また失言扱いしたらマスゴミの麻生アレルギーは鉄板ｗ

テレビ的には都合の悪いエピソードだから
報道しないよね

まさかあの国製じゃないだろな

>>25のニュアンスが近いかもよ？
========
これに対し、首相は「日本の機械じゃないよね」とマイクに向かって発言し、
会場の大爆笑を誘った。それまでは硬い表情が目立った首相。
これでリラックスしたのか、「２回目」の演説は身ぶりを交えながら軽快に
しゃべった。

経済が順調な時に、長期政権でやってほしかったな。
この外交力は国益になる。
そもそも貿易立国なんだから、即英語で切り返せるくらいでないと

読売がｺﾚに対して、朝日や毎日が違う報道するんだろうね

うわ、カッコいいｗ

咄嗟に英語でジョーク飛ばせるってカッコイイな。

とっさにジョークも言えるし日本を売り込んでるしすごいなｗ

チンパンと大違いｗ

>>16-17
ＧＪ！！

コリア製かチャイナ製だったらまた叩かれそうだな

HAHAHA

まあお約束のジョークって感じでまあいいんじゃね。

>>1,6
「Made in Korea」をバカにしてるのか！

でも本当は「何だこりゃ！」の表記間違いなのは秘密ニダ。

電通の演出です

日本にいるメイドさんじゃないからこうなる　

メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる

誰か英語でぷりーず

宮沢喜一もそうだったけど、麻生も全編英語で演説できるしな、質疑応答も含めて。
無駄に留学してたわけじゃない。

外国向けの演説は英語やフラ語でやったほうがずっとインパクトあるのに、
英語でやらないのは役人がストップかけてるからだろ。

えっ、

肝が座っていて切り替えが早い
さすがだな

ようつべに流れてないの？

「どうやら日本製では無かったようですな。」
というニュアンスではなかったか？

メイドインジャパンならクリンゴン星人との会話もバッチリさ

メイドインジャパンを買うべきだと。

麻生って英語ぺらぺらじゃなかったのか？
通訳が要るレベルじゃたいしたことないんだな

外交でよくある嫌がらせだな

事務総長が仕掛けたか

通訳機器・・ではないな。人間が通訳してるんだから
あくまでも通信機器の故障。　翻訳こんにゃくじゃないんだから

>>39
多分ね
最近テレビはカードスタッキングを多用するから

麻生は外国記者には評判いいんだよな。

>>53
NOT! MADE IN JAPAN! THANK YOU!

ナイスジョークだ
今までの首相だったらこうは行かない

気の利いた発言だな。
福田ならフフンで終わってただろうな。

これは上手。

そして裏を見て
「やっぱりmade in chinaだ」
で大爆笑。

かっこいいなあ
外国に恥を振り撒かないから嬉しいよ

>>23
いや、イギリスのロールスロイスは壊れないと同様に広く周知されてるギャグ
外交誌についての本を漁れば、こういう主要国（言い方悪いけど）の印象と国民認識について書いてある

みんな日本製だと知ってたから失笑したんじゃ。

国連の総会の演説で自国語を使わないのは馬鹿。

以下選挙がらみの工作員達が、やり合うスレとなります

さて、マスゴミテレビはこの話を放送するのかな？
まぁ放送しても一瞬だろうけどな糞マスゴミだから

ごめん>>41は>>23のニュアンスね。

クールだなｗ

で、「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」
って、英語だとどういう表現になるんだ？

「メード・イン・ジャパンをつかってはいかがでしょうか？」ぐらいしか浮かんでこない。

>>54

たとえ喋れても、微妙なニュアンスを理解できる英語力が無い人は
国益を失う恐れがあるからかな？

ところでなぜ、読売の見出しは麻生首相じゃなくて麻生さんなんだよ

>>53
Would not be made in Japan.
麻生短い文章だけ話しそうだからこんなんでね

チンパンとはエライ違いだな。
自民は嫌いだが麻生はなかなか嫌いになれない。

It's not a Japanese machine, I think

とりあえずどこのなのか気になる

>>61
どんだけぺらぺらでも通訳はつけるに決まってるだろw

「(特定)アジア諸国の製品を不必要に貶める発言だ！
　辞任を要求する！」
……こうですか？わかりません
(´・ω・｀)

素直に上手い

上手い！座布団一枚！

>>31　これはジョークだから、壊れた機械が本当に日本製だったとしても問題はない。

>>64
報道の自由には、報道しない自由もあると勝手に解釈してるからな。

>>76
フジは放送したよ。

これで日本製だったらシュールだなｗｗｗ

>>61
日本語でしゃべらないと、
日本のマスゴミが大幅な意訳するからだろｗ

つーかカリスマというか余裕はそれなりにあるな。
なってしまった以上は国民のために頑張って欲しいところ。

捏造するのがマスメディア。まともに伝えないよ。

多分、中国か韓国製だったんだろうな

失礼、今のは練習でした。
このほうが品がいいな。

やはり、切り返しの良さと冗談は素晴らしいね

後、アメリカとイギリスに留学してただけあって英語で言いたいことをいざというとき言えるっていうのも良いね

>>61
知識のなさを暴露してますなw

>>53
It's not made in Japanでよくね？w
ソ●ーのあれっぽく

かっこいいじゃん！麻生たん。

>>61
阿呆
日本人なんだから縁ｚつは日本語で話すのが普通

麻生はんかっこええわぁ
うちファンになってしもた

>>61
正式な場所で一国の首相が外国語でスピーチする物じゃないよ。

こういうセンスは抜群だ

>>66の男らしさに惚れた

最初は福田も受け良かったけど麻生も直ぐボロだしそうだ。

これでメードインジャパンだったら…

回路が故障するわけだ。日本製と書いてある。

>>53
IF it were japanese one, this would not be happen.

麻生はライスをスカウトしてこい！

たいしたもんだな。

>>53
Because not made in Japan, a problem happens.

>>91
フジで放送してたよ

>>61
こないだ日本語ペラペラの郭泰源もトークショーに一応通訳つれてきてたよ。
それがちょっとした間違いが紛争の引き金を引きかねない政治家なら、
通訳通すのは当然。

>>79
Because Made in Japan, No!!

>>23
別にお前の意見は聞いてない

これはちょっと高感度上がったかも

既に明るい日本を目指すとの公約は世界で果たせたなｗ

「日本製じゃなくて良かった」的な言い方だろ

というか、麻生狙い撃ちで故障した？
東亜の手は長い

アメリカンジョークの一種か…

英語で何て言ったのかが気になる

実際英語を話せるかどうかって大事だよなあ
国際会議の時、福田首相のまわりで談笑している各国のVIPの中で
行き場をなくして一人たたずんでいたのは哀れだったｗ

It becomes it so because it is not made in Japan.

>>97
お前センス無いな。

演説のフルの動画がみたい。

>>73
世界大統領がいる国連で日本製があると思うかね？

場慣れしてるのは事実。
同じことをもし小泉がやったら何度もワイドショーが持ち上げたんだろうが、
これはさらっと触れて終わり。下手したら触れもしない。
さすがマスゴミ、考えていることがよくわかる。

韓国製だろｗｗｗｗパンギブンがいるしｗｗ

「麻生差別発言！」って見出しにする気だろマスゴミ！

いっつのっとごなはぷんいふいっつめいどいんじゃぱねっと

>>109
過去のドクさんお疲れ様です。

いやーｗうまいなｗ

国連演説で笑いとか起きるものなのかな。

麻生さんかっけー

事務総長権限でKOREA製だったら笑える

英語ができない奴は総理として失格。
海外との交渉や何気ない会話には必須。
麻生はその点いいが小沢とかどうかな？
学歴高いのに話せないってのはいかに勉強さぼるようになったか だな

>>80
微妙なニュアンスを無視して報道したせいで原爆落とさせた外務省＆国営放送とか、
微妙なニュアンスを意図的に歪曲する反日マスゴミとか、

こういう連中がいるせいかもしれませんね。

やるなｗ

>>114
おお、そうか。
ようつべ探したらあるかな？

「バラバラの通貨じゃコマルンダケド」

中国製なので当たりハズレが多い

の方が良かったのに

福田ならなんて言うだろう…




小泉なら「感電した！」

なんで外国製品やねん

けっこうきつい意味にもとられそうだが
受けたんならよかったよかった

メイド?　 　 　 ねぇ、　 　 　 メイド?


メイド・イン・ジャパン？

>>76
スッキリで見た
多分

やべぇ麻生運にも恵まれてるｗ
これはもしかすると小泉旋風以来の風が吹くかもｗ

最初から英語で喋れとか言ってる奴は馬鹿なの？

よくやった

ソニー製ならタイマー発動ですね

>>99
それ以前に、「英語話せないからバカ」って外交官経験者に対して指摘するのをおかしいと思えない頭がなぁ…

森首相失言集ﾏﾀﾞｰ？

>>138

国内向けですかorz
情けない・・・

恥

>>39
＞テレビ的には都合の悪いエピソードだから

どういう風に？

壊れたデロリアンを見て1955年のドク
「日本製だから駄目なんだ」

それに対して1985年のマーティ
「何いってんの？良いものはみんな日本製」

>>113
低学歴丸出しだぞ

>>23
え・・・？　

日本人のメイドは最高、ということか。

韓国メディアなら「麻生の危険な日本賛美」って報道しそう。

国際的な場で自国語を通すのは当然だよ
他所の国の言葉で喋るって事は相手の土俵に乗っちゃうって事だからな
ちょっと日本語出来る外人と日本語で口喧嘩したら俺ら圧勝だべ？

「おいおいスティーブ。このレンジ調子悪いよ。日本製じゃないの？」

おい動画無いのかよ

これが福田や小沢なら、例のむっとした時の感じ悪い態度でフクれて終わりだろ。

>>53
Because of Korean

>>32なんかAAにありそうでﾜﾛﾀ

>>143
「私はあなたとは違うんです、フフン」

久々に貼っときます
http://atpaint.jp/floppy/src/1174150161821.jpg

世界にでても見劣りはしないな
貫禄はオーラはたしかにあるな
でも民主に投票するからごめんなさい

これ、小泉さんなら出来たな。
福田さん＆安倍さんは…無理だったろう。



小沢さんは…………未知数すぎる。

テレ朝はジョークカットｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

流石だ、かっこええｗ

福田なら
「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなります」
「（裏を見て）ほらベトナム製ですよﾌﾌﾝ」
で顰蹙かうレベル

Ｕ２のボノと会ってたなｗ

ネタじゃなかったんだけどね

>>115
懐かしい名だ…

華々しいハプニングだな

>>出席者が「いい演説だった」

メタルギアのリボルバーオセロットが・・・

>>107


福田がウケが良かったのは左翼にだけだよ。
中国オリンピックに合わせて福田が首相になったことに疑問を
持たない人が多すぎる。
仮にも「北京オリンピックを成功させる会」の会長ですよ。

この演説をマスコミがどうネガティブに報道してくれるんでしょうか？

明日の朝鮮日報が楽しみです

萌 え た

通訳抜きでも英語が分かる、相手にアピールする事で
交渉相手に対して、精神的優位に立てる。
でも、あえて通訳を間に入れる事で
交渉の際に自分側に有利な様に間を取れて
主導権も取る事ができる。
全部俺の妄想な。

>>124
グラスをチンチンと鳴らしてたやつかな？
あれはなんか恥ずかしかった

今の国連事務総長になってからここの設備は韓国製に変えられたし、
スタッフも全て韓国人になった。
これは韓国人スタッフの露骨な嫌がらせだよ。

でも、麻生氏が上手く切り返したから国連の韓国鮮人スタッフは悔しいだろ。

TV朝日は否定的に報道してましたな。

これもマスゴミは批判するのかな、いやスルーだろうなw

>>162

フォーマルでない立食式の昼食会なんかて、
各国首脳が集まって好きに世間話してる時に
通訳なんかつけて歩けるかよｗ

>>14
日本製と見た

>>120
>「日本製じゃなくて良かった」的な言い方だろ

「これ日本製じゃないよね？（日本製だったらオレが恥かくじゃん）」とか言ったようだ。
英語なら"It's not made in Japan, is it?" ぐらいかな？
現場の録画が見あたらないのでわからない。

>国連演説で通訳機トラブル

さては、エラのはった方の妨害工作か？

かっけーーーー

>>168
「せいぜい修理してください。」

こっちの方だと思う。

麻生には期待しているが、いいねコレ

『明るい日本』を前面に打ち出すべきだな

It is reasonable that this dose not work because it is not "made in Japan" .
でいいですか？

>>169
初めて見たｗ
SEXY酒ｗｗｗｗｗｗ

http://koideai.com/up/src/up5619.jpg

上海の機械メーカー＆中古品リースの会社と仕事のやりとりをしてる中で、
台湾出身の社長が言った言葉。

　中国人は、
　Made in Japan じゃなければ、壊れるとすぐにクレームが来るけど、
　Made in Japan だったら、自分たちの扱いが悪いんだなと納得してクレームが来ない。


やっぱ、日本製ってのは、外国の人たちを納得させるだけの品質があるんだなと思った。
ただ一部の日本のメーカーは、過去の日本の偉大なる遺産を食い潰しているのも分かった。

特に、あソこ。

Made in Chinaなんかつかうからこうなるだったらもっとウケたのにｗ

日本人の英語しゃべれる人に対するコンプレックスは異常。
たかが言語なのに。誰だっけ、アメリカでは乞食も英語しゃべるって言った人？

朝日や毎日だと「会場は失笑に包まれた」となる

自民は嫌だが民主はさらに嫌なんだよな。
壊し屋小沢が首相になるのは勘弁

動画ないの

made in korea も品質はいいよ。samsungなんてsony並みだろ。

じょーじも来たしこれで万全よ〜！
もこもこにしてやんよ中韓ども

さすが麻生だなぁ・・
これを叩いてる奴らは何なの？
日本の首相がトラブルでオロオロして
恥を掻くところを見たかった訳？

>>23
日本製への信頼はえらい高いのでこれは大丈夫

イギリス人のシェフ
フランス人のシェフ
イタリアの軍隊
ドイツ製、日本製の精密機械
スイスの時計
フランス、イタリアの服飾製品

この辺は大体どこでも共通認識が通じるでしょう

これはGJ

他の政治家連中には真似できない。
製造業のはしっこに携わる俺もおー！と思った。

それにしても舌禍とジョークは紙一重ですね。
サムソンあたりが賠償しろとか言い出したりして

仮定法だろ

「トランジスタラジオのセールスマン」と揶揄された、
２、３０年前と同じレベル、ちっともかっこよくない。

アンチ麻生のマスゴミは失言だと解釈して批判する予感

本当に日本製じゃないんだろうな、チョニー製とか

小沢だったら演説なんてしないよ。

その前に欠席すること間違いなし！

民主もビックル雇ったりしてるのかな

外交においてハプニングに対する咄嗟の対応は重要
政治家としての真の強さを垣間見ることができる



パパブッシュにゲロをかけられた宮沢はもらいゲロで反撃すべきだった

しかも麻生って米英語を矯正するために親父にイギリス留学させられたんだよな？ｗ

>>163
「ジョージ、この家の主は誰だと思ってるんだい？」

もし日本製だったとしても「じゃあカイゼンを指示しますかなハッハッハ」で終わりだよ

麻生さん頑張れ！負けるなタロー！！！

テレビではこのジョークはことごとくカットされてるなｗ　ひどいもんだよｗ

>>219
うまいなあ

>>107
安定感とか言って最大限に持ち上げたのが福田のスタート
毒米報道で叩きまくってる最中にスタートしてるのが麻生
今後麻生の支持率の動きは福田と逆パターンを描く

I wish this wouldn't been made in japan.

>>205
同じくらい品質が悪いだろ。

>>157
当時のアメリカの製造業は日本製品に苦しめられたからね。
今の日本の中国製品流入の非ではない。
しかも中国製品みたいな事故もなく安全で不良品率も低かったからもっと恐ろしい存在だったよ。
一部だけどジャパンバッシングなんてのもあったくらいだしね

「これ　日本製？」と聞くだけで
>>23の意味にも取れるしスレタイの意味にも取れる。

受け取る側が日本人か外国人かの、感性の違いかな？

>>205
ナイスジョークｗｗ

＞＞１７は植民地の国出身なんだろｗ

この時点ですでにチンパンの仕事量を上回った

これは器の問題である。

細かい事を根掘り葉掘りしてあら捜ししかできない、マスゴミ。

くだらんことで足ひっぱる、マスゴミ。

>>208
イギリス人のシェフってどうなの？

いや福田なら

「Made in China　じゃないからこうなりますﾌﾌﾝ」

だろ

国連のトップが韓国人なんだから全部韓国製に決まってるだろ

>>23
そんなへりくだったジョークは外人には受けない。
よって、麻生の切り返しが一番ベター。

さぁて
次のマスゴミの揚げ足取りは何かな？？

麻生惜しいな
いい総理になるかもしれんが時期が悪い。
今回は民主もそれなりに伸びるだろうしな。

前原だったら涙目でマイクを見つめるだけだったろうなｗ
倒れたままの起き上がりこぼし。

>>170
＞ 世界にでても見劣りはしないな
＞ 貫禄はオーラはたしかにあるな
でもどう見ても時代劇に出てくる悪人面だｗ
お代官さま（小沢）と越後屋主人（麻生）

【レス抽出】
対象スレ： 【政治】 麻生首相、国連演説で通訳機トラブル→すかさず英語で「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」…会場に笑いと拍手
キーワード： FOSTEX





抽出レス数：0

とりあえず今の日本に必要なのは内政政策も必要だが

外国に対して毅然と国益のために主張できるリーダーが必要なのだ

だから麻生には期待する

※画像です。

http://www.minyu-net.com/newspack/img/PN2008092601000332.-.-.CI0002.jpg

>>208
イタリアの軍隊

これはダウト

日本製の製品でもほとんどが中国で作られてるんだがｗｗｗ

麻生の頭の機転の早さは異常

そりゃあライスに気に入られるわな

>>205
つ…釣られんぞ！

>>156
人気出ちゃうだろＪＫ

そうこうしながら世襲政治に操られ日本は落ちていく。

通訳機器を日本製に交換。通訳機器メーカーの株価アップ？

中国赤っ恥かいて顔真っ赤

isn't itを　伊豆に？箱根に？と返した俺の母

>>187
テロ朝　「リーマンで１０億損してむしゃくしゃしていた。」

吉田繁は、英語でやろうとして、白洲に、日本語でやれっていったんだよね。

これ実はアメリカ製で、ブッシュが顔ひきつらせてたりして

　　　　　　　　 　 　 　 .　-―-　.　　　　　　やったッ！！　さすが麻生！
　　　　　　 　 　 　 ／　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　//　　　　　　　　 ',　　　　　　チンパンにできないジョークを
　　　　　 　 　 　 | { ＿＿＿＿＿ 　|　　　　　　　　平然と言ってのけるッ！
　　　　　 　 (⌒ヽ7´　　　　　　　 ｀`ヒﾆ¨ヽ
　　　　　　　 ヽ､..二二二二二二二. -r‐''′　　　　　そこにシビれる！
　　　　　　　　/´ 〉'"＞､､,,.ィ二¨'　{.　 ヽ　 　　 ＿　＿　　　　　　あこがれるｩ！
　　　　　　 　 `r､|　ﾞ._(9,)Ｙ´_(9_l′ )　 （　 , -'′　｀¨¨´￣｀ヽ、
　　　　　　　　 {（,|　`'''７､,. ､ ⌒　　|/ﾆＹ　{　　 　 　 　 　 　 　 ＼
　　　　 　 　 　 ヾ|　　　^'^ ′-､　,ﾉr')リ　 ,ゝ､ｰ｀――-'- ∠,_　 ﾉ
　　　　　　　　 　 | 　 ｢匸匸匚|　'"|ィ'（　（,ﾉ,r'ﾞへ.￣￣,二ﾆ､ﾞ}了
　　　　, ヘｰ‐- ､ l 　｜ /＾''⌒|　　| |　,ゝ )､,>（_9,`!i!}i!ｨ_9,）　|人
　 -‐ノ .ヘー‐-ｨ ヽ 　!‐}_＿,..ﾉ　 ｜| /-‐ヽ| 　 -イ,__,.>‐　　ﾊ　}
　''"/／ヽｰ､ 　ﾉヽ∧　`ｰ一'´　／　|′　丿!　　, -===- ､　　}くｰ- ..._
　 /／＾＼ 　ヾ-､ :| ﾊ 　￣　／　ﾉ　|.　　{ {ﾊ. 　Ｖ'二'二ソ　 ﾉ| |　　　 ｀ヽ
,ノ 　 ヽ,_　ヽノヽ_)ﾉ:l　'ｰｰ＜.　　/ 　|.　　ヽヽヽ._ ｀二¨´　／ノ ﾉ
/　 　 <＾_,.ｲ `r‐'ﾞ :::ヽ 　＼　｀丶､ 　|、 　　＼＼'ｰ--‐''"／／
＼＿＿_,／|　 !　　::::::l、　　＼　　＼| ＼　　　＼ヽ 　　/ ノ

場慣れしてんね。チンパンだったらなんて言ったんだろ

>>200
言っても不思議じゃないからなぁ

これは上手いなw

>>242
良い顔してるなぁ

>>237
> 麻生惜しいな
> いい総理になるかもしれんが時期が悪い。
> 今回は民主もそれなりに伸びるだろうしな。

そうだな。
でも、考えてみると麻生以外だともっと酷い事になりそうだからしょうがないかもな。

いやいや、本気で。

おまえらぬか喜びもいいが、テレビじゃ報道されないに決まってるからな。支持率に何の影響も与えない。

いいんじゃね？
こういうのが首相の大事な資質だよね。

>>163
世界の料理ショーですね。
「おいスティーブ、あれほどラベル確認して買っとけていっただろ。これ　Ｓ　”Ｑ”　ＮＹってなんだよww
これじゃ溶かしバターも台無し！　」

>>208
イギリスは料理がしょぼいイメージがあるが

麻生のこれって英国流のブラックジョーク？
アメリカンジョーク？
ジョークの分類の基準がわからないｗ

麻生さんすげーっす

とりあえず、ウマイね
ジョーカーの俺としては

もらった

「これ日本製じゃないよね？」
「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」

もはや全然意味が違うんですが

さすが。

>>244
それは　made in japanとは言いませんが？

>>208

昔はこれに中国の料理が入っていたんだが。良い意味で。
今では別の共通認識が出来てしまったなｗｗｗ

>>254
あ〜、そこ製だけはまずいねｗ

>>242
なんか。カワユス…

>>208
イタリアの軍隊は、
　砂漠であっても、水が少なくても、パスタを大量に茹でて、
　敵が攻めてくるとすぐに投降するけど、
　サッカーと恋人のためなら個人レベルでは世界最強！

っていう、あの軍隊？

>>265
ジャパニーズジョークだろ

こういう機転は外人受けしそうだな　よいよい＾＾

>>17
自国語で話さないと「その言語文化圏に属している」とみなされるよ。
首脳会談等で通訳を介すのは技術以上に政治的な理由が大きい。

ウィットに富んでるわ
チンチングラスのチンパンとは違うなw

　「国政」よりも来年の「東京都議会議員選挙」を優先せんが為に早期の衆議院
「解散総選挙」を煽る勢力の「腰巾着」に「政権」は任せられない！！　が・・・・・

　衆議院の「解散総選挙」は、平成２１年度予算（２００９年度）が成立する
であろう２００９年４月以降にするべきだ！！

じつは日本製だったという高度な落ち

フナイ製

>>260
本気で言ってるなら只の馬鹿ｗ
殆どの部品が日本製。
それでも品質が劣るｗ

パチパチパチ。素晴らしい

バックトゥザフューチャーでも、メイドインジャパンを使ったジョークが出てたから、
世界、少なくとも英語圏では浸透したジョークみたいだね。

>>261
安倍さんのインド演説もスルーされたしな

和食じゃないからこうなる


ドッ 会場沸く

もしこれが小沢なら・・・思いっきり不機嫌になって場を白けさせてるんだろなぁ・・・

>>79
｢このトラブルは日本で作られていないから起こりました｣

こんな感じの文を英語で言ったのかも

麻生さん　カコイイ！

麻生のｷｬﾗはｲｷﾞﾘｽ人に好かれそう
根拠はないがイメージで
ｻﾀﾃﾞｰﾅｲﾄﾗｲﾌﾞよりﾓﾝﾃｨﾊﾟｲｿﾝな感じ

>>260
本気かよｗ

やはりチンパンとは器が違いそうだ

あからさまに麻生を援護しようというちゃねらー丸出しのスレタイですね。

恥ずかしくないんですか？

麻生　「メイド　イン　チャイナ製か？」

会場　「・・・・・・・・・シーーーーーン！」

麻生　「いや、韓国製だった。」

会場　「・・・・・・・・・シーーーーーン！　　　プスッ」

バックトゥーザフューチャーにも似たような台詞あったな

韓国企業でもsamsungとHynixとLGは別扱い。
なぜなら俺のPCに使われているから…

>>205
音響パーツ作ってないだろがアホ

>>187
どうやって？？？

朝日と変態は叩くかスルーに決まってる

>>205
正直最近は品質も上がってきてて
中国製も韓国製も悔しいがよくできてる
しかも安い上にすぐにバージョンアップもする

これがあるから麻生は侮れないんだよな・・・
けど絶対に自民に入れないぞ

チンパンのチンチングラスって何？
教えて(´・ω・｀)

>>16-17
ｸｿﾜﾛﾀwwwww

福田猿首相「ふひひ、僕のせいじゃないですよね、ふひ」
他国首相達「…」

おいおいｗｗｗｗｗｗｗｗ
麻生ちゃんこんなニュースあったの知らずにこのジョークのかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
これはおもしろかったんじゃなくて失笑を買ったんだってｗｗｗｗ

【国際】パン事務総長、国連で使用している通訳機がすべて日本製であることに疑問を呈する　6/24　【韓国】
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news2/1221494175/

やるねーアソウ

メードインジャパンも中国製も同じ部品使ってるからそれはないなｗ。

>244
ダウト

It's due not to be made in Japan.

じゃダメかね？

そういえば、ソニーの液晶はサム寸製じゃなかったけ？

まぁ、だから絶対に買わないんだけどねｗ

>>242
ばぐちゃんGJ

麻生さんの笑い方ってラムズフェルドの笑い方にそっくりじゃね？
あれは訓練を積んだ政治家の笑い方なんだと思うんだけど。

>>243　そうだね　一般的には通じないだろうね
>>232>>264　もちろん悪い方の意味だよ

ヨーロッパ限定なら　ポーランド人　とかってのもあるか
もちろんかわいそうな方の意味で

>>285
あれはひどいと思う。安倍はマスゴミに揚げ足取られ続けたあげく業績は一切報道なしっていくらなんでもひどすぎるんじゃないか。

あーあまたこういうこと言って・・・、
その機器を製造した国のメンツなんか全く考慮しないんだよな
恥ずかしい日本人として

上手い

>>208
＞ｲｷﾞﾘｽ人のｼｪﾌ
＞ｲﾀﾘｱの軍隊

これは皮肉る場合に使うんだがw

>>45
＞ とっさにジョークも言えるし日本を売り込んでるしすごいなｗ

その上、欧米人の好むジョークのスタイルなのが見事！
就任演説の血統自慢はどうか…と思ってたが、
こういうセンスは、やはり育ちと経歴が物いうなぁ。ＧＪ

A made-in-Japan machine would work better.

機転が効くな〜

日本人の英語という本の中だと　昔はメイドインジャパン＝安物のイメージだったそうだが
たった数十年でよくひっくりかえしたもんだ

笑顔で居るってのは重要だな
こういう商売の人には

ああ良かった。外に出しても恥ずかしくない
総理大臣ってことでは小泉以来だな。

自民のPRってまだプレップ・ジャパンなのかしら？

DAIGOの爺さんの英語は酷かった

>>199
日本はもっと技術者を大事にすべきだよな
無能な国会議員や省庁優遇してる暇あったらそっちに金使うべき

読売：「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」。会場は大きな笑いと拍手に包まれ・・・
毎日：　首相は「日本の機械じゃないよね」とマイクに向かって発言し、会場の大爆笑を誘った。


微妙な訳の違いで随分と印象が違うもんだ。

特亜製はうんこでんな(どぅっわはは)

チンパンの駄目さ加減が際立つな

メイドインジャパンて今何あるの
ほとんど海外

かっこいい。
まあ、自民党自体には愛想が尽きたが。

機転のきかせ方・多少の知性・日本の持ち上げというイイ要素を含んだ高度な一言だと思うｗ

で、どこ製だったのよ？

さすが麻生だな
次の選挙はミンスに入れようと思ってたけどやっぱ自民にするわ

>>124
福田だって英語ペラペラなはずなのにね。
こういう場では社交性やコミニュケーション能力も必要とされる。

>>205
そりゃ技術を余所から持って来てるんだから高いわな
ただ基礎的な物が全くないから
重要な部分は日本からの輸入頼み

だから貿易で赤字出すんだよ

そもそもまともな通訳機ってあんの
国連だったら通訳の人が同時通訳してそうなもんだが

日本製の良さを世界は認識してるんだよ

エキサイト翻訳で
「まさか日本製じゃないよな？」を再翻訳のチェックONで日→英に翻訳するとwww

さて、夜のTVニュースで取り上げるかどうかが楽しみだな。

今や、トップから末端に至るまで、
韓国人に私物化されつつある国連。
末端の職員が、嫌がらせにやったに決まってる。

>>284
あのジョークは、全然性能が悪くただの劣化コピーでしかないメイドインジャパンを素晴らしいと言うブラックジョークｗ
世界ナンバー１品質は、メイドインコリアなのは世界の常識。

>>293
君って、国籍が不自由なかた？

>>315
おまえNoと言えない典型的タイプだな

>>310
サムチョンきってシャープ製に切り替えたよ

>>293
> あからさまに麻生を援護しようというちゃねらー丸出しのスレタイですね。
> 恥ずかしくないんですか？

とりあえず小沢はカンペみないで喋るように心がけようぜ。
たかが2，3行発言するのにカンペ見ながらってなんじゃそりゃｗ

昔の害務大臣当時の演説と違ってろれつが回ってないねえ

だからメイドをメードって表記すんのむかつくからやめろっての…

アホの福田とは格が違うな

>>314
福田基準でいけば100年分くらいは仕事したのにな…。

>>327
てか読売は毎日よりも反麻生だぞ。
名古屋の失言とりあげたのは読売だし。

まあ、あきらかな嫌がらせでしょうね。

>>205
ジョークとしては受けるかも

麻生の画像を見る時、最初演説台のマークがジオン軍のマークだったらどうしよう…
と心配してた俺って。。。

>>342
半島に帰れよ。
ゴキブリ民族！

>>335
　　　　　　　　　　　,ｨヾヾヾヾｼiﾐ､
　　　　　　　　　　rﾐﾞ｀｀ 　 　 　 ミﾐ､
　　　　　　　　　　{i　　　　　　　ﾐﾐﾐl
　　　　　　　　　　iﾞi ,,,ﾉ ､,,-=､　ﾐミﾐ!　　アイムそーりーひげそーりーなんちって。
　　　　　　　　　　{_i=･}-{_=･｀}￣ﾚｩ:}　　
　　　　　 　 　 　 　l￣,,,,_,ﾞ￣｀　:::ン　　　ﾌﾌﾝ
　　　　　　　　　　　|/ _;＿_,､ヽ..::/l
　　　　　　　　　　　ヽ.~ﾆ~ ' .::::ノ/ }＼＿
　　　　　　　　　_,,.-‐' ｀ー '"::／ /　　|　 ￣｀''ｰ-､
　　　　　　r‐''" 　 ./　 i＼／ 　/ 　 　|　　　　　/　ヽ
　　　　　 / 　　　 /　　 | /;;;ヽ､ l ヽ ／　　　　 ノ　／}

>>106
ｗｗあんたもおもしろいね

>>327
どっちが正しいの？

さっきちらっとニュースで流れたのを見たけど
「It is MADE-IN-JAPAN? NO?（これ日本製?違うでしょ?(=日本製にしなきゃ)）」
（会場ドッと沸く）
ってカンジだったと思う。

ちら見しただけでハッキリ聞いたワケじゃないけど。

さすが麻生だな
次の選挙はミンスに入れようと思ってたけどやっぱ自民にするわ

>>335
米国駐在時代はワイン飲んで遊んでました

ジョークの多い人だもんね。
今回は上手く言ったけど、次回は問題発言をいいそうな・・・。
よかよか。ガンバレ。

>>346
日本語ですらあのレベルだから英語で演説なんて無理だろうな

>>340
古館「これも温暖化が影響してるんでしょうか、加藤さん」

こういう小粋な話は報道しません。ＴＶでは。
民主党に「バランスのとれた」報道をしろ、と念押しされてるから。
やはり権力には逆らえないヘタレジャーナリズムｗｗｗｗ

みんなにお知らせしておく。
現在民主党信者と思われる書き込みには中国人による書き込みが混ざっております。
今まで以上に見苦しいコピペが増えますのでご注意を。
聖火リレーのときをイメージしてもらえれば分かりやすいと思います。


中国人に知り合いのいる人は気づいていると思いますが麻生を好意的に思っている中国人は皆無です。

>>313
そっちの共通認識かｗ
納得した

英語もしゃべれないやつが嫉妬して沸いてますね

>>321
日本製です(´∀`)ﾉ
日本製ですヾ<`∀´>

本当だって。
欧米の人は「やっぱり日本製は品質いいよな。samsungって日本の会社だろ？」ってなもんよ。

>>335
そして大半の日本人はそういうのは苦手
横並びを良しとする教育の賜だな

舌禍と表裏の機転だな。
思いつくところまでは行っても、口に出す度胸は別。

>>345
それは、グレードの高い一部の液晶テレビのパネルだけでは？
確かグレードの低いのは、いまだサム寸製じゃなかったけ？

イッツ、ノット、ジャパニーズマシーン？ノー？
って言ったから、
「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」
とは言ってない。

英語は苦手だよ

これは痛快(笑)
やるなぁo(^∇^o)(o^∇^)o大したもんだ

>>293

管が安倍さんにシンガンス工作員の保釈嘆願書について聞かれた時のドリフBGM付きはおもしろかた

中国製だったら。
あらかじめ録音した音声が、演説が始まる前に会場に流れる。

バックトゥザフューチャー思い出した

>>342

こいつ何？

チョンチョンチョンってうぜえ

>>198ﾜﾛﾀ

>>145
それだけメード・イン・ジャパンの信頼が大きいって事だろう

>>315
どっかの新聞が書きそうだな「国連演説で他国を貶す俺様首相、この男、国益など考えてはない」とか
考えてないのはそれを書く新聞だがなw

>>359
お前の英語力やばいぞｗｗｗｗｗｗ

>>327
訳し方も変態的なんだよ、きっと

だから何　客席ガラガラだったよね

どうせ期間限定首相だし意味ねー

>>17
日本人以外の方はそう思うだろうね。
試しにフランスとかインドとかの発言を聞いてみれば？
貴方の感覚なら噴飯ものだと思うよ。

まあ、差別主義者特有の感覚だろうけど。

>>335
なんたってアソーは外国人達とダイヤを採掘していた人だもの。
そらコミュニケーション能力はあるわ
そんなヤクザな仕事してたから修羅場もくぐってるハズ

俺の知り合いのアメリカ人、ﾋﾞｯｸﾘするほど英語が上手い。

真のリーダーが現れたな

日本＼(^o^)／ハジマタ

中国訪問で手はブルブル
おどおどキョドってた福田との
この違いｗ

>>345
まだだお、日本向けだけは一部来年出ると思うけど

なかなか面白い返しだ

>>337
機械通訳じゃなくて、ブースにいる同時通訳さん達との
コミュニケーションをつかさどる機器・回線なんだと
思う。

チンパンだったら気が動転して目がキョロキョロしてただろうなwww

TBSに石破さんが出ていますよ

こういう発言だって失言って騒げばそう受け取られかねないからね。
結局、麻生に失言が多いってのはそういうことじゃん。

やっぱ太郎ちゃんヤヴァいわ
「センスあるでしょ」って，何も考えずに脊椎反射でやったんだろうけと
こんなんじゃ失言秒読みだわな

さすが麻生だな
次の選挙はミンスに入れようと思ってたけどやっぱ自民にするわ

>>374見て思い出した。

>>359訂正

さっきちらっとニュースで流れたのを見たけど
「It is Japanese machine? NO?（これ日本の機械?違うでしょ?(=日本製にしなきゃ)）」
（会場ドッと沸く）
ってカンジだったと思う。

ちら見しただけでハッキリ聞いたワケじゃないけど。

なんですぐチョンがライバル意識もって沸いてくるかねｗ

韓国なんて国自体がそれほど知られてねぇよｗ
韓国製品なんて日本の猿まね、劣化コピー、サムスンももう終わりｗ

it must be made in japan

こういうトラブルでトップは、他国を馬鹿にせず、自国を卑下しないのが普通なんだよな

これぐらいカラッとお国自慢する方が受けはいいんだよな
自国に誇りも持たない奴の方が嫌われる

お前らだったら慌てまくって失笑もんだろ
「あわわわあああ」みたいな

フイタ

>>275
麻生は米英どちらも留学してた気がするんで2カ国のジョークかと思ったｗ
マスコミの編集・ナレーション・BGMで歪曲もしくは完全黙殺されてしまい
そうな出来事だね…

>>388
脳内友人乙

世界にバカ晒す麻生アワレｗｗｗｗ

実は日本製だったというブーメランはないのん？

>>327
うわぁ。ここまで露骨だと逆に拍手すらしたくなるよクソ毎日。文章のつながりがめちゃくちゃだ。
半島に帰ったらどうだ。

>>361

飲むのも仕事なんだよ。

>>339
>エキサイト翻訳で

バカ翻訳ワロスｗｗｗ

でもうち会社はexcite翻訳使ってるよ外資のくせに…orz

【ゲンダイ】 国連総会は笑点ではない。緊張感が欠けているとゲンダイ

日本だからこそ使えるナイスジョークだ。
これがポッと出の中途半端な工業国なら失笑を買っただけだろう。

この辺はやっぱ麻生はｽｺﾞｲと思う。

故障した通訳機にmade in chinaの文字が・・・

ユーモアが分かる人間は評価されるのが欧米の知識階級だから、
今回はよかったんじゃね？

ぶっちゃけトラブルの時だから、誰も細かい発言内容は気にせんと思うよ。
どっかの2つの国以外は。

>>377
ウマい！

場を和ませるのは大事ですよね。

で、結局南極どこ製だったの？

なかなか良い大人ジョークだな

マイクをコンコンして
オー 風邪でも引いたようだ＼ (｡･_･｡)ﾉ

>>53

so i tell you, it's not made in japan. you know.

で、何処製だったのさ？

これを失言と騒いだら馬鹿の極みだろｗ

俺も政界から引退するわ

堂々としていてカッコよかったな麻生さん
これはもう応援するしかないだろう
くだらない揚げ足取りしかできないマスゴミ＆民主のバカトリオに負けるな

＞It is MADE-IN-JAPAN? NO?
めちゃくちゃ簡単な単語なのに、ジャパニーズは咄嗟にこんな文章出てこないわｗ

小泉チョン一郎とはレベルが違うなあｗｗｗ

>>396
今の日本人は自分で考える能力を失いつつあるからマスゴミの思惑に流されるんだお

これはかっこいいwwww
日本の総理大臣の何が嫌かっていうと、いつも真面目くさって
咄嗟の時にオロオロってイメージがださかったんだよね。
小泉とか麻生とかは、こういう時にネタにする余裕があったりするのがかっこいい。

サムソンの欧米でのＣＭの画像のリンクをのっけておきますね。

http://image.blog.livedoor.jp/kingcurtis/imgs/4/9/49c7241c.jpg

俺外国で交渉とか取引するときは絶対に日本語で喋って、通訳使うよ。たとえその国の言葉が使えてもね。

>>420
(ﾟдﾟ)・・・

「これ日本製？・・違うの？」をよくも「日本製じゃないからこうなる（ﾌﾌﾝ）」に変換しやがったな♪

最近のメイドインジャパンは外国から出稼ぎに来た人も工場で働いてたりするよな

>>148
それは争点次第
国家観を問う選挙にするなら麻生は圧勝する
日本人は生まれつき感覚的に保守だから

麻生「maid in Japanじゃないからこうなる」

マスゴミが、捏造報道してないか？朝日新聞の演説の全文掲載では
そんなこと書いてなかったぞ。

こういうのは報道されないんだろうな（特にテレビでは）

この件、結局フジでやったぐらいなのか？
どこのマスゴミも困ったもんだなぁ。

まあリーダーは自民で、
労働問題のアンチ政党として共産、
そんな感じが一番まとまり良い気がするね。

ミンスは何考えてるかわからんから、
公明と引っ付いてフェードアウトしていただきたいｗ

これってまさか日本製？違うよね(違うと思いたいがｗ）くらいの意味でそ

メイドインコリアかって言えないチキンはさっさとやめろ

咄嗟の時にジョークが出るって頭よくないとできないよな



小沢だったらどうなってただろう・・・

懐中電灯が好きで良く買うんだが、シナ製というかあっちの人間は本当につぎから次に新製品を出す。
信頼性はやっぱりシナ製だがね。

ledって最近と言うかちょっと前まで効率化＆明るさ勝負してたんだけど、あたらしいled出るたんびにシナ人は其れを使った新製品出してきやがる。
そういったアグレッシブさと言うか商魂のたくましさは認めないといけないと思う。

あなたとは違うんですとは違うな。

Young Doc: 　No wonder this circuit failed. It says "Made in Japan".
Marty McFly: What do you mean, Doc? All the best stuff is made in Japan.
Young Doc: 　Unbelievable.

>>426
それ俺の記憶違いだった。
MADE-IN-JAPANじゃなくてJapanese machineって言った。

うますぎるｗｗｗ

ローゼン（ ・A・）ｱｿｳｗｗｗ

>>411
> でもうち会社はexcite翻訳使ってるよ外資のくせに…orz

社内情報がIPアドレス付きで第三者が蓄積可能なのに。

>>437 お前朝日なんて読んでるのｗｗｗｗｗ

トランスフォーマーでは、変形ロボを見て絶対日本製だって言ってたな。

携帯にも言ってたし。

>>411
うち外資だけどちゃんとした翻訳システムあるぞ、
だっせー外資www.

こういうのは本当の意味で頭が良くないと言えないよな

>>397
フルハウスでフェシーが言いそうなジョークじゃん

>>418
皆様のお手元の機械でご確認ください

>>430
わざわざ富士山に似たチリの山を使ったんだよねｗ

>>436
ｗｗｗ

マスゴミは今頃、
中韓の下請けメーカーにコメント取りにいってるよきっと。
そうじゃなければ、
欧米人（メーカーか国連職員あたり）から非難の声を取ってくる。

>>423
国内反日勢力の脳内変換をナメないほうがいいぞ。
あいつらはどこかの国が日本大好きと言っても、普通に「皮肉です」と言い切るからな

>>32
革命家　加藤智大氏のAAに似てる

だからあれほど『翻訳こんにゃく』を全席に配っとけと(ry

とりあえず掴みはＯＫか

フフン、私とは違うんですね

>>1
かっこいい！
さすが麻生総理！

....日本でそれを作った、確実に。

>>430
わろたｗ
普段日本人が嫌いとか言っていながら、海外で日本人のフリをする
劣等民族チョンの象徴的事例だｗ

>>452
言ってたね。

>>443
速攻シエスタ

メイドインチャイナじゃないからこうなる！！

>>430
悪い意味でさすがとしか言いようが無いな

テレビにとって最大のお客様はスポンサー。

視聴者なんかゴミ以下扱い。

事務総長がチョンコなので、サムチョン製だったんだろうなあ

結局、日本マスゴミの失言と受け取るレベルが低すぎるだけだ
ただ叩けばいいと思ってる馬鹿の集まりだからな
今までの失言問題も2ちゃんレベルかそれ以下のマスコミのせいだな

※　伊達に普段から漫画を読んでいません。

さすが閣下、ジョークを交えてうまく切り返しましたな。

チンパンなら目を泳がして鼻息が荒くなってたな

>>453
ウチは欧州系で、翻訳システムないよ。
何で外資なのに翻訳システムいるの？もしかして話せないの？

>>407
えーと・・・すまん、それはなんかのジョークか・・・？

結局どこ製だったの？

ところでさ、結局どこ産を言えないてことはｗ　分かるな、オマイラｗ

まさかソニーじゃないよな。

場慣れしてるな。
かつ、歴史を知ってる。
通訳がいて違訳される心配もないときは日本語で日本人をアピールする、
じいさんの意思をよく継いでるよ。
日本マスコミに嘘の翻訳を広められる心配もないしな。
あとで各国首脳とは英語で私的会話すればいいしな。

これはサスガだと言わざるをえないだろ

>>454
頭がよくて、ユーモアがあり、日本を強く思っていないとできないことだよね。

>>444
ライトマニア乙

>>23
今回みたいにからっと言ったほうが、海外受けしそう。
〜じゃないよな？と言ってしまうと、自国の製品に自信なさげな日本人って見られそうだ。

>>430
プライドもなんもねーんだな、チョンって

>>444
当たりが少ないね・・・、とても造りの良いＷＦ−７００とシルバーのＳＳＣ　Ｐ７だけまともだったわ。
寸法メチャメチャとか当たり前すぎて泣ける・・・。

まぁ、このことで半島の人間が騒げば、
法則発動で長期政権になりそうだな。

どうせ会場ガラガラだったし、支那・南北朝鮮が欠席してることを見越しての発言だろ

>>2
そいつ、いつまで24歳なんだろうね・・・

英検４級の俺が翻訳にチャレンジ

”I would like to eat a riceball, indeed."

これで翻訳あってる？

実はジョークの内容も耳打ちしました。　　(高須国連大使)

>>327
「Oh, Isn't it made in Japan ?」くらいなのかな？

キョドりまくりの珍パンと大違いｗ

>>451
朝日を読むこと自体を否定するなんて、お前って本物の馬鹿だな…。

I hope this one isn't made in Japan ,hahaha :-)

>>273
河合伊代奈

一方辻元は
あっそう で上手いこと言ったと悦に入ったのであった

>>366
>現在民主党信者と思われる書き込みには中国人による書き込みが混ざっております。

Alexaによると、現在支那からの2chアクセスは全体の4%程度。
http://www.alexa.com/data/details/traffic_details/2ch.net

これが今後10%近くにまで高まるんだよな。工作だとばれてるのに。
やっぱり侵略国家だ支那は。

チャーチルとかこういうジョークが得意で好きだな
日本の政治家ってこんな切り返しができない奴多いよな

ジョークが出るくらいの余裕は、流石麻生を言うべきか。

>>443
胡錦涛の前で、ガッチガチに緊張してた小沢には到底無理だろうなｗ

実は世界大統領におしこまれた某国製でした
これが福田だったら恐縮するだけだな

>>464

＞ フフン、私とは違うんですね
吹いた


小泉もそうだったけど麻生もアドリブ強いな
やっぱり、演出の才＝カリスマな訳で、政治力として重要だな
安倍ちゃんはそれがサッパリ駄目だった
思想は好きなんだけどな

>>430
向こうの国じゃペプシコーラとコカコーラ対決させて、
「やっぱペプシが最高だね♪」ってＣＭつくっても平気みたいだし
まぁ、普通なんだろね。

首相として、海外で日本の代表として振舞う。。

小沢か、それとも麻生か？といわれたら、、文句なしに麻生だ。。

このまま、衆議院任期切れまでやってくれていいよ。。

誰かウルトラマンタロウの歌で麻生の歌作ってくれ

ヨーロッパとうまくやっていくには、麻生氏が一番だね。育ちがいいというのも、今の時代には重要なんだよな。

うまい事言ったな
でもそれと選挙とは別だからな

このしゃれがわからない奴は、引きこもり日本人か朝鮮人だな。

It should've been made in Japan.

愛国者だなｗｗｗｗ

>>493
ふ、ふぃくさー…

どこの馬鹿が懐中電灯を次から次へと買いかえるんだよｗ

一方、チンパンはあなたとは違うんですが精一杯であった
チンパン株さらに大暴落でマイナス領域突入

あんなガラ空きの国連会議にいってあほらしい演説をする暇なんて麻生のミエだね

麻生語録
2008年
「made in Japnじゃないからこうなる」
国連でマイクが故障した時にジョークとして。

2009年
「made in Japnじゃないからこうなる」
民主党小沢一郎の失策によって日本が大きく国益を損ねた時に真顔で。

おもむろに
…アイアム ジャパン

>>335
え？福田って英語ペラペラなの？群馬四区に住んでるが初耳だ。

>>499
実は英語でも通じる高度なジョーク

さすがﾀﾛｻは垢抜けてるな
いい家の出の人だけある

>>327
原文が気になるんだが
つーかいちいち翻訳せんでも良いよな

せいぜいがんばってください

さすが場慣れしてるー

何、これ日本製じゃないの？（＝日本製ならこんなトラブルはあり得ない）　みたいな感じか。ｗｗｗ

>>205
ナイス　ジョーク

とにかく余計なことは言わないで欲しい，いつヘマやらかすかと見てられん

(ﾟ�听) も丸くなったな。昔だったら機械を手に取って眺めながら
「サムスン・・・？」っていっただろうww

日本の歴代総理でジョークの似合う人は麻生さんだけだな。

総裁就任時の名演説も

北朝鮮拉致被害者への言及も


全部ＴＶではカット。つか最初から報道しない
朝日新聞にすらのっかっていると言うのに


もしかして、というかマスコミ劣化の原因は毎日朝日じゃなくてTV・・・

だれうま

フランス語だと

J'espere que c'est pas fabrique au Japon ;-)

>>413
>これがポッと出の中途半端な工業国なら失笑を買っただけだろう。

チャイナジョークならこうなる；
「これ支那産アルカ？ワタシ恥かいた、責任者は粛清アル、ムキーーー！」

これがウケるほどメイドインジャパンの価値は高いんだなと再確認！

It's a Sony

このユーモアのセンスは評価する。ただ自民には投票しない。あまりにもひどい議員が多すぎるから一度野党におとしとかないとな

これはいいな！ｗ

>>514
空き巣狙いさんじゃね？

やるな。太郎ちゃん。
得意の外交でシナとチョンを黙らせてほすい

103 名前: 日出づる処の名無し Mail: sage 投稿日: 2008/09/26(金) 11:50:03 ID: MWqqzh0Z
国連公式に動画キタ

ttp://www.un.org/webcast/2008.html

25 September 08　の　General Assembly: General Debate (Multimedia coverage)
の　Afternoon

3時間4分あたりからタロサ

>>529
存在自体が冗談みたいな御仁だからな、どちらかというといい意味で。

こういうのは、遊び慣れてる上流階級ならではかな。
貧民の出には無理。

>>517
うまい！

咄嗟にジョークでカバーってなかなか出来ない。
翻訳機を用意した人はこの発言で救われたと思うな。

日本製品は、壊れにくい。っていう前提条件が無ければ笑えないからな

やはり麻生は嫌いになれんｗ

しかし自民は・・・
選挙は民主に一票　

馬鹿が浮かれております

>>514
世の中にはライトマニアなる方々がいる模様。
2・3万円以上する懐中電灯をゴロゴロ持ってた。

>>3
お前のレス全て面白くない しね

>>536
>ただ自民には投票しない。
>あまりにもひどい議員が多すぎるから一度野党におとしとかないとな

おいおい
ﾐﾝｽを与党にしたら、ﾐﾝｽの議員が自民並みになるだけだよｗ

>>536
どこに投票するの？
そっちの党の検証はしたの？
自民はひどい。でもそっちはもっとひどいかもしれない。

英語で演説しろって言われて出来る人だからなぁ

人権軽視の奴って陰口たたかれているけど本当だな。
人権は関係ないけど、上から目線な発言。

「新人くん」だから笑ってもらえたけど、今後はどうだか。
「今度の首相もこの程度ね」って思われているんじゃないの。

どうせ、失言で人気がガタ落ちになっていくよ。
自己中ニートの親玉、本領発揮か。

メイドインジャパンとかもう古いから。ソニー電池だしｗ

外人にはウケるジョークだな

まあ、ＧＪだな。

福田とはちがうんです。

さすがとしかいいようない。マスコミ流せよ

こういうジョークを一生懸命に文法で考えたら出てこないよ…。

単純に
It's made in Japan ?
で、ひょっと小首を傾げればいいだけ、難しい事しないでいいの！

外人の前で

「帽子」と「今朝毎朝」は絶対言うなよ！

いい

I wonder it is NOT made in japan, is it?

>>551
無駄無駄。
あの年金選挙で、ご丁寧にも社保庁自治労OBをトップ当選させちゃうのが、
この国の選挙民なんだから。

取り合えずお笑いは必要だよな

SONYじゃないとこうなる
のほうが株価が上がる

>>536
＞ただ自民には投票しない。あまりにもひどい議員が多すぎるから一度野党におとしとかないとな

こういうのを蛇足って言うんだよ。
顔真っ赤だぞ民主党工作員ｗ

これはＧＪｗ
made in japan＝高品質ってのが世界の共通認識であるという証でもある

>>403
ん。国内でも愛郷心無い人は卑屈でいかん。

通訳機器って言ったって、基本はマイクとアンプとイヤフォーンという簡単な物
中国製造の韓国製じゃないのか。

最悪のケースは中国製のＳＯＮＹぶらんど・・

>184
経験からアドバイス。
知らないことにしておいた方がいい時もある。

通訳が全てを訳してくれるかは性能次第だし、常に味方とは限らない。

簡単な挨拶はたどたどしい現地語でやるくらいにしておくと、まず疑われない。

>326
政治でおしても、受け皿の経済界が従わないのです。

麻生格好いいな
抱かれても…
危ぶね。ダメに決まってるだろｗｗｗ

かっこよか〜

>>553
　
m9( ^д^ ) チョン涙目ｗｗｗ
　

アメリカ製の翻訳機は、大きすぎてイヤホンが耳に入らない。

イギリス製の翻訳機は、訛（なま）りがあると訳せない。

フランス製の翻訳機は、訳が抽象的過ぎて何を言っているか分からない。

日本製の翻訳機は、咳払いまで訳してくれる。

北朝鮮製の翻訳機は、予め録音し検閲を受けた音声しか流れない。
中国製の翻訳機は、隣の日本製の翻訳機が訳した音声を転送してくれる。

>>10
｢アジア諸国に対する配慮に欠けている｣
てなかんじじゃね。

こういう所が良いよ。
頭の回転が良い。

こういうのジョークは嫌いじゃない
だが>>542はちょっと痛々しい

うちの総理なんかカコイイ

麻生、はんぱねえな

裏口で慶應に入って、精神病に入れられたくないから英国留学した

あの基地害朝鮮人とは違うなあ

八百万の神々の文化と13億の民の利益＝国益を背負う者としては、そこそこの切り出しですな。

現実問題として、衆院解散の時期ジャマイカ！　選挙に行って、自分の所信を示せ！閣下のようになｗ

>>17がはずかしすぎるw

日本にはほんやくこんにゃくがあるからこの機械は間違いなく日本製ではないな

サムスン製でﾁｮﾝと民主激怒

小沢じゃ出来ないだろうな。

一部からものすごい反感を買ったらしいけどｗ

欧米は何だかんだでペディグリーの思想が強いから麻生みたいな血筋は好まれるんじゃないか？

やるねえ！

原文誰かたのむ

>>538
違うわっ、今どきのＬＥＤライトはサーチライト並の明るさで自転車に点けるとバイクのヘッドライト並の
明るさ。ＬＥＤの新型出るたびに買ってる。

メディチ家のような家柄出身のマキャベリスト首相ならではの余裕だな

麻生ｶｯｺﾖｽ

にしてもアンチがマジできもいな何で自国の首相を貶めるんだよ

外交力が素晴らしいなｗ

事務総長があちら製になったから、あちらの製品じゃろ。

　　そういうことを平気でやりまくる連中だからな。

>>532
サルコジが同じことやると、たぶん超ムカツクｗ

こういうアクシデントをユーモアに切り返すのはいいなぁ
かっこいい
ピンチをチャンスにって奴か

Japan is mede of Korea　ニダ

ユーモアのある人は良い

いいねーｗｗ

チンパンの後だから余計キャラが引き立つな

実際は支那製だったのかな

>>578

＞ 麻生、はんぱねえな
＞
＞ 裏口で慶應に入って、精神病に入れられたくないから英国留学した
＞
＞ あの基地害朝鮮人とは違うなあ


くわすく

日本人で英語をﾍﾟﾗﾍﾟﾗ話す奴の大半はソ連や米帝のスパイ。常識レベルの知識。

これであとから「実は日本製でした」なんてニュースがでてきた日には。
( ；∀；)

日本メーカーの中国製とか

>>567
チャイナが勝手に作ったものに、勝手にSONYってロゴ付けちゃう奴ですか？

さすが歴代でもトップを争う低支持率ｗｗｗ

国民はもう自民にも麻生にも期待してないｗｗｗ

日本を過信しすぎて馬鹿じゃないの
こんなの信奉してネトウヨもキモイ

ユーモアかエスプリかしらんが
機転を利かせられる首相でよかった

>>590
つチンパン福田

トランスフォーマーの映画でも「メイドインジャパン」ジョーク山盛りだったし
こういう場で使うアメリカンジョークとしては鉄板の部類に入るな

>>290
麻生のスタイルは、色んな意味でイギリス流だからなー。
スーツの着こなしもイギリス流だし。少しタイト目でしょう？
逆にゆったりしたのがアメリカ風。

じっちゃんに、アメリカ（の片田舎）風を叩き直すべくイギリス送りにされたネタもあるね。

ASS HOLEと発音されないか
それが心配だ

マイ ネーム いず アソー
イン イングリッシュ オーイエス

>>340　「ここにも小泉改革の負の側面がでてるわけですね。加藤さん。」

>590
自国の酋長じゃなく他国の首相だからだよ

日本の機械の高性能は世界で折り紙つき。
日本の政治家の低性能も…。
誰が首相だろうと、気にしてないよ！

>>553
プw　スレ内容無視で人格批判のみですか　潔くてかっこいいですねw

深いな

麻生たんはメード・イン・ジャパンじゃなかったのか。

>>600
知らないの？

まあ、ググれや

ここで明言して俺が不利になるのも嫌なんで

アスホールのくせにやるじゃないかHAHAHA

国際経験が乏しいから何でも日本が最高だと思ってるんだろ
世界を飛び回って仕事してりゃこんな事言えない
日本人の傲慢さが暴露されまた敵増やしたことだろう

イーネ！

事務総長様のゴリ押しで母国の製品をねじ込んだんだろ

>>599

ソニータイマーが発動したんだよ

実は日本製だったりしてｗ

madeとhousemaidを掛けたローゼン麻生なりのギャグですな

こういうジョークをサラっと言えるのは政治家として重要


小沢？
ムリムリ。

小池、与謝野、石原もムリだな
石破はもうちょっと違う反応で対応しそう。

さすが百戦錬磨だわｗｗｗｗｗ

>>584
どこからどんな反感かったのか
ソースと、詳細よろ！

見事なピジン･イングリッシュだったようですね

なかなかやるなｗ
こういうところはさすがと思う

でホントはどこ製？

ＴＢＳでは触れない話題だろうな。
在日チョンに優しい小沢ミンスに勝たせる為のあからさまな偏向報道実施中。

メイドインジャパンももう品質は・・・

>>517
> Japn
よし in English

さすが麻生だけど、日本メーカーの機械が
中国製ばかりだったりする事を知らないってことは無いよな？

>>584
一部ってどこだよ、また特定アジアか？

工作員大量発生ﾜﾛﾀw
それだけ危機感あるっつーわけだ
しかし太郎かっこいよ太郎

麻生よ、口は災いの元！

お前は失言で退陣すること間違い無し！

まさに、失言内閣！

麻生さんかっけー！！

これってどう評価したらいいの？

しかしこの手の機械で日本メーカーじゃないことってあるだろうか
可能性としては日本が一番高いと思うけど

結局どこが作った通訳機だったんだろうなぁ
メーカーの人半泣きだろうなｗｗ

>>551
つーか、政権交代ごときで官僚をどうにかできると思い込んでる連中が多くて呆れるというべきか。
政権交代に夢を持ちすぎ。
郵政を振りかざした小泉と何ら変わらないんだよな。

なんで、サミットの時に麻生でなかったんだ　orz

福田のおかげで、サミットもオリンピックもなんのアピールにもならんかった。

かっけえw

>>629
君には麻生のような事は言えないだろうなｗ

008/09/24麻生新内閣、新閣僚名簿を総理自らが発表

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4733752

>>611
麻生「俺はデカいが何か？」

さすが麻生さんｗチンパンの暗い時とは 大違いだ

テレビ全然麻生の映像ださねえなｗ
麻生叩きじゃなくて麻生隠し
見せると支持率上がっちゃうもんな

誰かうＰしてくれ

>>641
ギャグなんだから、笑えばいいと思うよ

>>588
おれ、キミに会った事がある気がする

で、「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」
って、英語だとどういう表現になるんだ？

shoot! why don't you use Made in Japan next time?

何があっても総理はドンと構えてるべきだよな
一国の首相なんだから

国連の動画では、麻生は、

It's not Japanese machinary, you know?

と聞こえたが・・・。どうかね？

下らん
小泉がブッシュの前で馬鹿踊りした時に
これで日本は安泰だと書いたアホくらいに下らん

こういうことがとっさに言えるのは流石だ
福田ならキレてスネただろうなｗ

made in Japan? って聞いただけだろうな

If this machine were made in Japan, I could fly to you.

拍手が起こるのが良いね。

暴言と騒げなくて、残念だったねｗ＜日本マスコミ

もし福田だったら…
「…ﾌﾌﾝ。(涙目)」

工作員きめぇwww

made in japan janaikara kou naru.

この記事の論調からいくと読売は麻生を支持してるんだな
麻生の政策は古い自民党に近いから当然といえば当然だが
産経新聞にはどうも好かれてないようだね

やるじゃん

新聞社は、媒体持つのを辞めて、通信社になったほうがいいよね。
媒体や意見を述べる機能は、既に他にある。

>>584
ソース

>>546
最近この手の工作員の多いこと

マイ ネーム ミーンズ ｱｰﾊｰ？

まぁとっさにこういう事を言えるのは国際的な評価が上がるので良し

>>611
シリアナが成立するぐらいだから、Ass holeぐらい大丈夫だよ。

アメリカ人ってこういうの好きなんだよな
ジョークの一つも言えないような指導者は、ユーモアがないって批判されるからな
ジョークは結構大切

太郎｢結局どこのだったんだ？｣
職員｢メイド・イン・コリアと書いてありますね｣
太郎｢はっはっは、いやあコリアまいったね｣

こういうジョーク好きだなｗ

HeyHeyHey!It isn't made in Japan!is it?Ahan?

結局どこ製なの?

宮澤が総理だったら、英語がぺらぺらでカッコいいと思ったけど、
結局、総選挙で自民党は負けてしまった。
麻生も英語がそれなりにつかえていいけど、
さて、総選挙はどうなる？

ちなみに…
第２９代鈴木貫太郎（戦争終る、次が東久邇）
第３９代佐藤栄作（大派閥主義終る、次が田中角）
第４９代宮澤喜一（自民単独政権終る、次が細川）
第５９代麻生太郎（？？？

ピジン語

日本ではピジョン･イングリッシュなどと呼ばれています
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%82%B8%E3%83%B3%E8%A8%80%E8%AA%9E

アメリカ大統領だったら「メイドインUSAでない事を祈るよ」って言うと思う。
少しトゲがあるジョークではある。

国際舞台で笑いをとると、海外メディアの印象は良いよね。

>>1
かっけええええええ

＞「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」。
＞会場は大きな笑いと拍手に包まれ、終了後には何人かの出席者が「いい演説だった」と
＞首相を祝福した。

特亜工作員涙目www

麻生がどういうふうに言ったかは、
>>540の映像に答えが出てるんだから、見ればいいのに・・・。

>>578
ここで　お純の悪口はいらんよ
事実かどうかもわからんし

テレビでは話題にしないのは、麻生人気封鎖のため？

読売は昔の自民党、産経は小泉・安倍の自民党が好きだから
麻生はどっち寄りかね

民主支持の人、このスレでは工作すると逆効果だよ
単に洒落の分からない器の狭い人が支持する政党だと思われるだけだ

>>665
読売新聞は経済政策で麻生支持

産経は外国人参政権が気に入らないのかな

こういう面白いネタは、視聴者が喜ぶから


報道しないともったいないよ、テレビ局の皆さんｗ

>>636
中国製は日本メーカーのでもMade in japanじゃないけどね。

最近の家電はほとんどmade in japanじゃないよ。
日本メーカーの製品でも組み立てなどは外国。

PS3はめずらしくmade in japanも存在する。
中国製もあるけど、箱に書いてあるからわかるよ。

麻生の切り返しも凄いが、こういう事が世界でジョークとして通用する｢メイド イン ジャパン｣はやっぱり凄い。
他に同じ事を言える国は無いと思う。

>>323
小泉さんは恥ずかしかったらしいよ…。
ブッシュ大統領がせっかく特別にプライベート別荘に招待した時、ほろ酔い気分でプレスリー歌って上機嫌だった映像、
日本ではがんがん放映されて、こんなに親しいって解釈したけど。
欧米では、招待主に対する最低のマナーで、ただの酔っ払いとして社会人失格とみなされる振る舞いだったから、
あの映像は外交的配慮から、いっさい放映されてないくらい。

外に出して恥ずかしくない国際常識を持っていたのは、中曽根元首相だけらしいよ。
国際的評価では。

かろうじて宮沢元首相も、国際人評価は高い。
麻生さんにも頑張ってほしい！

ニューヨークにあるんだから、アメリカかドイツ(オーストリア)のメーカーだと思うんだが。

しかし、いまどきの音響設備なら、だいたいどこのメーカーでも中国か東南アジア製だろ。

メイドとかけたのかこれ？

議員歳費ドロボーの小沢一郎クンよりはマシか？
六百人も手下連れて北京詣で。オマケに私設秘書は韓国大使館に通うＫＣＩＡのスパイ!!

つか、アメリカ人よりイギリス人好みのジョークだと思う

>>673
あなたとは違うんです。
だって最高のジョークだったんだよ。
本人にとっては。

福田なら一旦退場して最初からやり直し

>>651
閣僚名簿発表時の格好よさは異常ｗ

あの緊張感に溢れた姿はﾔﾊﾞ杉だったからな(；´Д`)

国連で笑いとるってすげえ
しかも内容は自国の製品をｱｯﾋﾟﾙ(古典ギャグとはいえ

工作員の言ってる内容が無理ありすぎるし

約５分ほど進んだところでチョン・国連大使が壇上に駆け寄り、機器の故障を
耳打ちすると、イ大統領はすかさず英語で、「メード・イン・コリアじゃないからこうなる」。
会場は失笑と疑問符に包まれ、終了後には何人かの出席者が「あれはメードインコリアだ」
と納得し合い、英語が分からない大統領も笑顔でうなずいていた。

麻生やるじゃん。見直した。

拍手が起きてるのに、自国の首相を悪くいう奴って何か心が歪んでね？。

さすがにそういうのは不自然で無理があるよ。ｗｗｗ

>>690
小沢君が言ったら、面白おかしく取り上げるだろうよｗ

>>644
「郵政」はすぐに効果のある政策じゃないからもっと先になってみないと
良い悪いは判断できないな。少なくとも数年じゃとても無理。

政権交代も長い目で見れば官僚内に２派閥できることが目的で
一回の交代で何かが劇的に変わるってことはないだろうね。
１度だけだと官僚にオンブにダッコのままで終わる

>>356
日本で受けるのはそっちだなｗ

一方これが会場・主導共に中国だった場合、
翻訳機手配担当者が即粛清されます

外国では車の部品とか家電製品売ってる店とか
名前にＪＡＰＡＮなんたらと付けてる店結構あるよ

made in japanじゃないからこうなる
SONYがタイマー実装しちゃってるのも
made in japanじゃなくなったからなのか
麻生閣下のおかげで一つお利口になっちゃったぜｗ

麻生さん頑張れ！

ピンチを明るくチャンスに変えられるのは麻生の強み。

今の存亡の危機にある日本にはこういうリーダーが必要だと思う。
大変なこともあるけど国民みんなで一緒に乗り切っていこう！と
明るいほうへ持っていける力のある人だから、国内の妨害に負けずに
頑張ってほしい。

>>216
ああ、そんなこともあったねえ。
ああいうエピソードは好きだ。

>>701
あんなことされたら納得せざるを得まいｗ
だから報道自粛で（ｒｙ

I don't believe this is made in Japan.
とか、
It would not be made in Japan.
とか、
I recommend you should better use Japanese products.
とか、
それぞれ微妙にニュアンスは違うけど、言い方は色々あるでしょ。

やるな
とりあえず首相が日本を信じてるって事は良い

こういうケレン味は小泉以来だな

ちょっとわらったｗｗｗｗ

ところが


日本製でした

今起きたんだけど、
これテレビで報道された？

>>680
麻生も「日本製じゃないことを祈るよ」って言えばよかったんじゃない？

「日本製じゃないからこうなる」なんてちょっと傲慢な感じが。
そりゃ周りはみんな大人だから笑ったんだろうけど、心の中ではどうだか。

小沢ならうんこみたいなムスくれた面でオロオロするだろうに
さすが麻生さんだわｗ

日本人って堅苦しいイメージだからジョークの言える総理っていいよね。
この人には長く総理になっててもらいたいな。

国連はRealPlayer推奨か

日本製品の信頼性の上でのジョークなんでしょうけど
その一方で、加藤さん、これね
汚染米しかり産地偽装しかり、日本国内での商品に対する信頼が崩れている現実
我々消費者を置いてけぼりにした様々な内政の問題は未解決なわけで
耳障りのいい言葉で、笑って流される状況じゃないと思うんですが

>>530
TVは出演者が馬鹿な私見述べたり何とか劇場やら政治を茶化す。
久米宏以来の政治を茶化す・嘆く出演者という演出が確立した…
私も中学生くらいまで久米宏の言動・表情に洗脳されてたｗ

>>720
どうしても日本製にしたい工作員が多いみたいだな。
でも、これ、日本製でもジョークは成り立つんだぜｗ

　　　　 ,r;;;;ミミミミミミヽ,,_ 俺だって英語でジョークの一つくらい言えらぁ〜！
　　　　,i':r"　　　　＋ `ミ;;, 　　　おめぇらとは違げぇ〜んだよ！！
　　　　彡　　　　　　　 ミ;;;i　
　　　　彡　,,,,,、　,,,,、、　ミ;;;!　
　　 　 ,ゞi"￣ フ‐!￣~~|-ゞ,
　　 　ヾi `ー‐'、 ,ゝ--、' 〉;r'
　　　　`,|　 / "ii" ヽ　　|ノ　　　,-､
　　　　　|　| /ニニヽ|　|ｲ　　　 |　|
　　　　　't　||/⌒i⌒| | / |　　　|　|
　　　　_,,ノ|､ ヽ＿_ノ／ / ＼|⌒　⌒ヽ
_,,..r''''" 　 |　＼`'／　 /　　 |　　　　　|｀i
　　　　　 |　 ／＼　 /　　　 |　　　　　 ﾉ

>>716
>>540

こういう点では外交向き。頭の回転の速い人だね。
嫌味が無い範囲にとどまってるのも品が良いし
貶めず自国を茶化してる余裕も見えるし。

麻生「メードインジャパンじゃないからこうなる」
福田「わたしはね、マイクが壊れてもね、しゃべれるんです。あなたとは違うんです」
小泉「故障に耐えてよく頑張った！感動した！」
森　「マイクは寝ていてくれればいい」
吉田「バカヤロー」

>>721
とりあえずフジではやってた

ホントは「メイド・イン・コリアはダメだな」と言ったのだが
TBSフィルタがかけられたのかな？ｗ

>>61
メード・イン・ジャパンじゃないからこんなレスになる

あの通訳機は実は日本製だった！

とかいうオチはいらないぜ。

政策とかそういうのは抜きにしてこういうところが麻生はいい

産経が麻生叩きしてる理由が今一つ分からん

>>722
外交でそんなに腰が引けた態度取ってたから今の日本があるわけで

マスゴミは民主寄りだからな。
物事を公平に見る目をもたねばならん。

これはGJ。

つかみは良いが選挙までなんだよな。

>>728
ああ。さらに笑いは取れてた。

ムービーがオンライン上で見られるんだから実際に見て見るとよい

>>722
この件でこういうツッコミするテレビコメンテーターがいたらちょっと尊敬する
悪い意味で

これが中国製

http://www.sanspo.com/shakai/news/080812/sha0808121637021-n1.htm
http://www.sanspo.com/shakai/images/080812/sha0808121637021-n5.jpg
携帯ラジオの北京五輪ロゴマークのシールを剥がすとそこにはなぜか「小倉優子」らしきグラビア写真が！

菅直人の「未納三兄弟」のギャグセンスには敵わないけどな、
いろんな意味でw

>>590
自国じゃないからだろ

>>214

そういや小沢代表は総理になる気が満々だが・・・


健康不安はどうなったんだ？

前任者では絶対マネできんな､これは。

上でも言われてるが英国風ｼﾞｮｰｸだな

支持率１％うp

>722
民間人はそれでいいかもしれないけど政治家にはもうそんな卑屈外交してほしくない
自分達がいいもの持ってるなら堂々と誇っていてほしい

麻生って白洲次郎じゃね？

約５分ほど進んだところで高須幸雄・国連大使が壇上に駆け寄り、機器の故障を
　耳打ちすると、首相はすかさず英語で、「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる。長門は俺の嫁」。
　会場は大きな笑いと拍手に包まれ、終了後には何人かの出席者が「いい演説だった」と
　首相を祝福した。

>>540
サンキュー

"It is not Japanese machine, I think. No?" と言ってるな。
「日本製じゃないからこうなる」なんてニュアンスはないだろ。
この程度の英語力で記者なんてできねーぞ、読売はこいつクビにしろよ。

どこ製とか関係ないんじゃね？日本製だろうが、他アジア製だろうが、
麻生はどうでもいいんだよ。
ちょっとしたハプニングを咄嗟に粋なジョークで
空気を和らげた麻生はカッコいい！
チンパンだとキョロキョロしながらん？ん？て動揺してるだろうね。

>>722
他の国の人のトラブルだったら、そういうのが礼儀だが、自分のときに起きたんだがら我儘にはならないと思う。

>>722
日本製は優秀ってジョークはワールドスタンダードなのにわざわざそんな事する必要はない

２ちゃんねらー「その翻訳機はソニー製じゃないのか？」

すげえ。
麻生見直した。
期待できる！

>>742
RealPlayerなんてありませんがな

どこ製に拘ってる馬鹿はジョークも理解できないのか・・・

左翼工作員　涙目ｗｗｗｗｗ

>>1

流石麻生閣下
この手のジョークで切り返すことが出来るのは６０人近くいた
首相でも麻生閣下が初めてだろうな

外人が好みそうな切り返しだな
日本人が最も苦手なジョークだ

若者は麻生太郎のような大人をめざせ。日本は良くなるよ

あのな

大事なのは何を言ったかであって、
どこで笑いをとったかじゃねーんだぞw


小泉が要望した国連常任理事国入と国連改革を転換したうえに、
グルジアに侵攻したロシアを認めるような発言している麻生の演説が
はたして日本人からみて褒めるに値するものなのかね。

で、動画はどこ？

>>738
キリシタンなのが気に喰わないんじゃね？

>>725
入れるのめんどくさ、他のプレーヤーない？

>>588
千代田ポンプに対抗できるようになるまで、LEDごときが
でかい口をたたくな。

よっ！大統領！

麻生首相によって、明るい日本社会がやってきそうだ。素晴らしい。

故障じゃないな。

コリア製だったので自動反日機能が働いただけだ。

>>694
中曽根とレーガンのツーショットってオーラ出まくりだよなぁ‥

>>766
>>540

RealPlayerで閲覧のこと。
ま、適用できるcodecがあれば、その限りではない。

>>745
ブーメランズはポーキーズとかサモハンキンポーのベタ系なギャグが好きな人じゃないと失笑で終わるからな

これって日本のマイク？

>>762
祖父の吉田茂とか言えそうな気が。
あの人こそジョーク好きそうだ

福田からのギャップが気持ち良過ぎる

ジャパンをコリアにしたらもっと笑えるのに
失笑だけど

麻生は自分の言葉で喋るから海外で一目置かれるし信用される。

海外で修羅場勝ち抜くには麻生が最適なのは間違いない。

>>738
親米というわけではないから警戒してるんだろうな

>>748
英国の冗談って辛辣なんだよね。
韓国車が英国風ジョーク（？）でケチョンケチョンに叩かれてた

これは素直に笑った

>>592
確かに予想通りとは言え、パンは悪質だな。
ま、今までの事務総長も似たような奴が何人もいたが、
自称先進国出身の事務総長がなー。

頭いいね
びっくりした

hahaha
これは、良いジョークだ。
やっぱり、麻生君は首相するより外務省大臣か、大使の方が向いている。

今朝のやじうまじゃ、故障でやり直したことは伝えたけど、このくだりを紹介しなかったな。

そりゃ他国メーカーってことでこれやったら
その国はジョークですまないだろうからなぁ。

>>765
日本人好みでなかったら、マスゴミ共が叩きの材料にすると思うぞｗ

俺が首相になるかもしれない政治家の素性を調べるなんて
未だかつて無かったことだぞこれは何かが起こるね

656に近くて

It is not Japanese machine nothing know?

といっているように聞こえるが…文脈的におかしいか

麻生って、どっか海外の超一流大学に留学してたんじゃないの？
英語でスピーチできないのかね。詐称かな？

格好良いな麻生

Go Home Quickly

>>722
聞いてないけど、"It is not Japanese machine, I think. No?" だとしたら、
最後の "No?" の言い方によってはそっちのニュアンスに近くもなるな。

>>699
ワロタ…ｗ
でも、そう思うと痛々しい…

>>674
駄洒落はもっとも困る笑いだよｗ
翻訳できないから


>>694

当時の米国での評価を知らないんだなｗ

陽気な外国の首相が米国産のスターに酔いしれているって状況で悪い気がする米国人はそう居ないよｗ

麻生氏が「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」と発言をした直後に
中国国連大使が異議を申し立て
「日本製の商品のほとんどが我々中国の部品を使用して組み立てられたものである」
こう発言を行った
その直後に韓国国連代表が立ち上がり
「日本の商品は我々韓国の商品を盗んだものである」と
顔を紅潮させて叫んでいた

国連日報
http://www.laughingwolf.co.uk/toons/animals/coon_dog.jpg

そのマイク　メ−ドインジャパンだったりして・・・

>>774
�d！

このジョークは面白いんだけど、麻生のジョークは常に上から目線だな、やっぱり。

就任早々に創価党へ挨拶に行く亜創価 太郎ワロス。ｗｗｗ

もし安倍だったら…福田だったら…小沢だったら…福島だったら…と考えると面白いな。

さすが〜

メードインジャパンｗ

メイドさんは日本の中にいますだなｗｗ

>>701
それぞれの任命理由を一言添えながらってのは良かったな

>>767
産経はある意味、親韓派だしな。
たぶんそれからじゃね？

しかし、改めて麻生さんの声は琵琶法師みたいな声だなぁ。

>>437
朝日なんて同人誌のソース信じてるのか　ﾊﾞﾛｽwwwwwww

>>444
シナから泥棒の出稼ぎにきている人ですか？

日本人のスマートなジョークと言えば
「女王陛下のkiss」

テレ朝きた

>>798
ちょっと待て
この写真はなんだｗ

>>795
「これは日本製じゃねえだろうな？」って感じだろ

うちらの首相はかこええなぁ

さすが麻生総理！
小沢ではこうわ行かない！

国連で他国にけんか売るって、一国の総理がしょっぱなからこれかよ

惜しい。
フリーチャイナじゃないからこうなると言うべきだった。

ヌード・イン・ジャパン
に見えた


個人的に麻生の喋り方が生理的に無理
イライラしてくる

ジャンクだからこうなるって言って欲しかったなぁローゼン閣下的に考えて

福田とは器が違うのがすぐわかるな

>>797
李登輝の塾長コスプレみて悪い気しないもんなｗ
あれどこいったっけな・・画像

つかみのジョークで笑いを取ってから、まじめな演説へと引き込むのが
スタイルなんだろうけど、肝心の演説の内容はどうだったんだろ。

>>786
それは吉田茂と被ると言ってるつもりなんだろｗ

ネットの色々な所で左翼と在日が必死になって、自民叩きと民主マンセイの書き込みしてるよなｗ

あのな

大事なのは何を言ったかであって、
どこで笑いをとったかじゃねーんだぞw


小泉が要望した国連常任理事国入と国連改革を転換したうえに、
グルジアに侵攻したロシアを認めるような発言している麻生の演説が
はたして日本人からみて褒めるに値するものなのかね。

>>765

どこがグルジア侵攻を認める演説なんだ？

彼の爺様（吉田茂）が首相の頃、オーバーコートを着たまま屋外で演説をしていると
「オーバーを脱げ！」と社会党シンパからの野次が飛んだらしい。
すかさず彼は「これを外套演説と言います。」と言って、爆笑を取って
その野次をかわしたらしい。　　　孫も爺さんに習ってガンガレ！

つまりメイドさんは日本のオニャノコがいいって言ってんの？

>>810
練習艦かしまやね
かなり有名なのか結構外国の放送で写ったりする

>>728
日本製だった方が数段面白いんだが、反麻生はそんなことも
解らんのかねぇｗ

オレは、 It's not Japanese machinery, you know? と聞こえたんだが、
誰も評価してくれない・・・。 TOEIC 565点じゃ、オレはザコだよなｗｗｗ

>>827
おもしろいおもしろいｗ

>>803
一同「日本の責任です。直させて下さい。」

英語でもスピーチは出来るだろうが、日本語を使うべきだろ。

日本製じゃないですよね？らしい。
でもうまい。

>>435
良識ある世論は国家観などというチンケなものに流されることはない
いかに市民派の政が行えるかが一番大事

ハハハ
ナイスジョーク
こういった切りかえしができる人はいいね

>>751
そんなかんじかも。
粋で媚びず自国に誇りを持ってるし。

こんな日本のリーダーを待ってたから、わくわくする。
頑張れ麻生！

メードを連れて行かないからこうなる

間違いなくサムスン製(w

>>825
そう思うんならテレビでがんがん流せば良いんじゃね？

>>795
Noが強ければ断じてそれは有り得ないって感じになるか
まぁ記者の翻訳はそれでもおかしいと思うが

>>777
確かにｗ
麻生さんにも通じるものがあるかも
吉田茂は麻生太郎の留学先（USA)に麻生さんを訪ねたとき
麻生さんがウェイターに　Would you 〜?　を付けずに注文をしたのを聞いて
「こんなところで教育を受けたらブロークンイングリッシュしか喋れなくなる」
と驚いて、すぐに麻生さんの留学先をイギリスに変更させる手続きを執った
エピソードまであるからね

>>816は困ったチャン

>>825
馬鹿マスゴミが演説内容を批判していなのは
まともなことを言っていたからだろ？

かっこいいオヤジだ。
日本語でも咄嗟にこの種の切り返しが出来る人はなかなか居ないよな。

>>17
麻生は英語はペラペラだぞ。ｗ
アメリカに留学してたが親父だか、祖父が
本流英語を身につけさせるためにイギリスに
留学させなおした。

ニワカカツラがまた失言！とかやらかしそうだな

>>825
じゃ全文あるソースを探してスレ立て依頼してそこで好きなようにオナニーしてろ。
ここじゃスレ違いだからな。

>>253
>吉田繁は、英語でやろうとして、白洲に、日本語でやれっていったんだよね。

意味不明すぎ・・・

>>827
>外套演説

ｗｗ
爺さんもうまかったんだなｗ

これを「上から目線」とか言ってる奴、頭大丈夫か？
いや、頭大丈夫でいらっしゃいますか？

>>791,795
文末は"No?"だよ。イギリスの会話英語でよく使う表現。「違う？」て程度の意味で使う。
アメリカ英語だと"is it?"とか表現するけどね。

>>826

ロシアを全く批難しなかったということは認めたということ。
外交というのはそういうもの。

でも、翻訳機が壊れてて、通訳ができない状態で、日本語で演説してのに、
「いい演説だった」って言われちゃうの？
ずいぶん、日本語ができる人がいるんだな。

自民議員が酷いつーても、民主議員でそれよりマシな奴も同レベルかそれ以下ばかりでほぼいないしな。
マスゴミに守られてる現状でこれじゃ話にならんわ。

日本製じゃないね、助かった（ほっ）

って感じだな

>>836
キミの脳内では国民と市民は違うようだなｗ

>>816
参考までに、お住まいはどちら？

>>396
これも失言にしてまで麻生をこき下ろしたい
人ってどこの人？

>>753
目の前に壊れた機械がある状況で、しかもみんなの暗黙の了解事項として
日本製は質が良い＝壊れないという前提があれば

「思うに日本製の機械じゃないようだな、違う？」の反語に近い表現の意訳として
「日本製じゃないからこうなる」としても大きく間違いではないでしょ？

ムダヅモ無き改革みたいな人だったんだなぁ
粋だなぁ

>>23
こういう日本人が馬鹿の見本

>>205
いやヨーロッパではソニーよりブランド力も品質も高いという評価を得てるよ

麻生はほんと頭の回転が速いな。

麻生家が世界レベルの金持ちだからな
そう簡単には信念は揺るがないだろうな

>>825
信者が喜んでいるんだから空気嫁
つーか国連での演説内容は国内向けと一緒だから
つまらなすぎてスレ立たないんだよ

かっこEね

>>836
言葉遊びはとっくに受けなくなっていることに気づけ。

>>827
すげぇ爺様の代からすげぇwww
素晴らしい一族（・∀・）

>>831
私は演説を聞いてないけど、いくつかの意見でＮｏって言ってる人が居たけど、
You knowの方が可能性は高そうですね。同意を求める時に、良く使われますから。

頭はきれる人だなヤッパリ
チンパンなら顔赤くして怒りだすな

おやすみ

さすが麻生
こんな時期じゃなければなぁ・・・

何で福田を首相にしちゃったかな・・・

後の、メイド・淫・ジャパン外交の始まりであったとさ

麻生のステイトメントの全てを、国連公式の動画で見たが、
麻生は、議長の訛りのある英語に対しても全て理解してるような振る舞いだったし、
外交面では、外務大臣はサブ的な動きで、本人にかなり外交手腕があると見た！

まぁ、中曽根のせがれが外務大臣だから、相当にアメリカ寄りの政権だろうな。
中曽根康弘とレーガンが参加した先進国首脳会議のできごとを知っていれば、
このことは分かるはず。

>>854

え？

ワロタｗｗｗ

そういう演説だったのか？

アソウってアスホールに聞こえるらしいな

>>732
いいなそれｗ

>>855
演説やり直したんだろ？

こういうのをジョークで切り返せるってのは、良いと思うよ

ヨーロッパでは韓国製品は粗末だが安物だから手が出しやすいという評価は得てるね

>>861
流石にそれは無理がある

>>23
日本の小市民的な発想だよな　理解可能

>>745
ｗｗｗｗｗ　そっとしておいてやれｗｗｗｗｗ

103 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2008/09/26(金) 11:50:03 ID:MWqqzh0Z
国連公式に動画キタ

ttp://www.un.org/webcast/2008.html

25 September 08　の　General Assembly: General Debate (Multimedia coverage)
の　Afternoon

3時間4分あたりからタロサ

かっけーｗｗｗｗ

日本が気に入らないならさっさと母国に帰ればいいのに
なんで日本にいるの？

外套もうめぇｗ

>>833
福田だったら、いきなり土下座して四方八方に謝罪

>>798
貞子？

>>745
ちょｗｗｗ

世界大統領が嫉妬した！

一瞬で通訳機を直したらさらに満点だったのになぁ

>>285
インドなんて国としての体をなしてないようなとこなんかと関係しても
何の利益も出てこない

>>169
危ない政治家ｗｗｗ

カッコよすぎだろｗｗｗ

>>850
有名な話つーか。
日本の国連復帰のときのエピソードやね。
復帰演説のときに巻物もっていってながながよ読み上げたらしいよ。
これが日本だってアピールする意味で。

>>854
はぁ？言わないってことはどっちとも言わない。ということですが。
そもそも過去の話であるグルジアより現在進行形の金融問題のガ優先度が上。
こっちなら日本も役に立てるし。グルジア問題なんて日本が何言ったって何にもならん

小沢って発言するときカンニングペーパー持ってるのにアホの子みたいに
「わたしは　それを　どうこう　しません　それは　そうなれば　そう　ということです」
みたいな気転の利かない喋り方するからな。

日本の受験英語と日常会話での意味の違いだな

こういう切り返しは上手みたいだよね。
他にもいろいろエピソードがあるみたいだし。

あんまし、福ちゃんと比べてやるなよ。

人間にはもってうまれたものってのがあるんだよ.......

しょっぱなから飛ばしてんな。いいぞ、もっとやれ。

日本人はこういうジョーク嫌いだよな。アメリカ人も気持ち悪いとおもってる

>>855
やり直し、と書いてある以上、翻訳つきでもう一回話したとしか受け取れないんだが。
国連には、ずいぶん英語ができない人がいるんだな。

>>871
とっさの一言だからただの　"No?"で麻生流のいつもの「違うか?」に近くていいよ。

顔がつまみ枝豆みたいに歪んでキモいんだよ。ﾊﾞｰｶﾊﾞｰｶ売国麻生価。ｗｗｗ

なるほど、小泉が劣等感持った理由がよくわかる。

またマンセーか

弱いもの虐めしていた小泉がいなくなったからな
日本も少しはよくなるだろ
あとは誰が役人の首を切るかだがな

小沢は日本語すら不自由だからなｗ

>>895
インドと協力関係築いて、中国押さえ込む必要はあるだろ

みずぽっぽ「これは他国製品の印象を悪く見せる『メイドインジャパン内閣』ですね！」

いいなあ、こういう余裕。

こういうセンスのある人間はいいな

福田も、官房長官の時はこういった鮮やかな切り返しが
最高に上手かったのにな・・・

いまさらメードインジャパン神話なんぞ口に出す馬鹿ナショナリストへの失笑、
または道化への笑いなんだがね

>>895

ちょｗｗｗ中国批判ｗｗｗ

やるじゃんｗ見直したわ。

>>904
本当の日本人はあなたみたいな発言は気持ち悪いと思ってるよ

>>912
そうやってアジアの平和と融和を妨げることは許されない
中国との関係悪化は国際孤立に繋がる

福田は、相当に頭がよくて外交もバリバリできて、
本気を出せば日本がたちどころに良くなり、世界制服が可能であっても・・・


　　本　人　が　人　間　嫌　い　で　引　き　こ　も　り　の　よ　う　な　性　格　だ　か　ら　


結局は、何も力を発揮できませんでした。　とさ。。。


ま、能力はチンパンジー並みなことは実証されているが・・・。

>>916
はいはい　言ってろ言ってろwwww

麻生飯塚病院ぼったくり止めてね。

>>915
適材適所ってやつですね。
安倍も福田も総理としての才能は…
それでも安倍は結構法案通したけど・・辞任の時期間違えたな

中国製品は一切輸入禁止のインドと中国の関係考えると
やっぱインド

プーチンでもこういうギャグ言えるのかなぁ
あの顔で言われたら怖いがｗ

>>915
やっぱり器が違うんだろうなぁ

テレビじゃ、「出鼻をくじかれた感じだ」とか言っていたぞ。
テレビっつ〜のは一体なんなのだ。

>>884
多分、日本製じゃないだろうな？
壊れる日本製品なんてありえねーぞ
っていう婉曲ジョークだと思われ

こういうのって日本人以外には理解できないんじゃないかなぁ

３年ぶりの衆院選は、またまた人気投票になりそうですね。
自分の言葉で強気に喋れば、糞政策でも崇められるという国民性だけは、
Made in US　です。

麻生「メイドインジャパンじゃないからこうなる」
通訳「中国製だからだな」

小沢が嫉妬していますｗｗ

>>904
勝手に他民族の意見を代弁するなよカス

>>904
アメリカ人好きだよ。こういう辛らつな奴。

コカコーラとペプシもお互いネガティブ広告をよく出し合ってるし。
（まあ、笑えるコメディタッチのやつなんだけど）

安倍つぶしはものすごかったが
麻生は守らないと

>>694
おいおいＣＮＮでもがんがん流してただろ。

麻生「メイドインジャパンじゃないからこうなる。」
朝日「ファビョーン！また失言ニダ。明日の朝刊で叩きまくってやるニダ！
テレビ朝日にも指示を出すニダ！」
会場（爆笑）
朝日「う、ウケてるニダ…きょ、今日のところは勘弁してやるニダ…」

中二病のおれにはたまらないシチュエーション

>>798

>>920
いや、インドもアジアですが？

つか、インドより中国の方が国の体をなしてないんだが？

国際政治じゃ、こういう機転がないと
初の会合だかなんだかで、うまいこと言ったのはグロムイコだったか

ずーっと韓国人が粘着してサムスンサムスン言ってるがサムスンは安さしか武器無いんだから
日本より中国のメーカーの動向に気を配った方が良いよ。このままじゃ中国に飲み込まれるよ

私、韓国製って知らなくて韓国製の携帯買っちゃったんだけど最悪。

ありがとう

って入力しようとすると、毎回必ず変換の第一候補に

カムサハムニダ

って出るの(;_;)
普通に日本で買ったのに…

>>926
ﾌﾟｰﾁﾝ「ところで誰が作ったのだ？」

しかし麻生の話す英語はちょっと聞いたけど、一瞬江戸弁を話してるのかと思ったよ。
あれはどんなイメージになってるんだろうな。

これは格好良すぎw

>>920
日印関係強化が支那との関係悪化?
工作員しっかりしろ

ウィキ UN
http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Interpretation_Service

リンク先にHow the translation system worksの詳細が
http://www.nyc24.org/2001/issue05/story07/graph.html

党首討論ﾏﾀﾞｰ?(･∀･ )っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

>>942
ぶはははははｗｗｗｗｗｗｗｗ今日一番笑った

まぁ言わせてもらえばバックトゥーザフューチャのパクリだな。
時代遅れもいいところ

5 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2008/09/26(金) 02:22:29 ID:jwW9Kneb
これは酷いｗｗｗ
http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20080926021806.gif

>>916
いまさらでも世界のブランドだってわかってないんだね
三国人はｗ

小沢 外国相手に話せるのかな？ 福田以下かも

>>927
また反日マスコミのミスリードが始まったか・・

で、結局どこの国の製品だったの？
まさか事務総長利権で、あの国？

イスラエルの外相だかとの共同記者会見のときだったかな
確か朝日新聞の記者がイスラエル外相に意味不明な質問して、
向こうの外相が困って麻生に「なに言ってるの？」と聞いたら麻生が
「無視していいよ」みたいなこと言って笑いが起きなかったっけ
ニコニコ動画で見たような

>>430
おもしろい

>>732
やるなｗｗｗ

これでメイドインジャパンだったらウケる

莫迦ミンス工作員共が必死だなｗ

>>927
マスゴミは洗脳でもしたいんだろうなｗ
>>943
((((；ﾟДﾟ)))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

これは素直に格好良いな。仮に福田がやったら失笑ものなのかもしれないが・・・

>>943
まじこぇぇわｗ

　　　　　　　　　　　　　　　　__,r―ｚ.r―‐ 、
.　　　　 r､　 　 　 　 　 __r'´＿__{__|＿　 　 ｀⌒丶、
　 「ｆ　__」;;=ﾆ7　 ､＿_厶-―――-､　　｀ ＜　　　 L_
　 |;| "´_|;L..,,　 　 ＞: :／ : : ,. 　 ⌒:´￣ヽ.　＼ ／⌒＼
　 |;| 〃 |;!⌒　　/: :／: : : ／／:／: : : : : : :＼　＼ ／　 〉
　 ヾ {{__,ﾘ.　ｰ=/: /:/ : ／／/:/:/: : :/／: : : : :＼　∨／ヽ
　　r､｀~ r;､.ｰ=!:./:/:_;厶=≠x': f: : :〃: : / : | : : : ヽ. V-- j',
　　{;;{_,、 };;}.　,|:.|:.|: /|/　{｜| : |: : :|!: :_/_: : | : : : : ∧|==く.:!
　　ヾ;;/ /;7 ./:|∧|厶z-､ ｜| : |: :/|!／｀ヾV : : | : : |ﾊｰ- |:|
　　　　 ゞ' ./: : :/!ｆ んﾊ }　　V |:/_　　　 |ﾊi: : : ! : : ! !--r'.:!
. 　 　 (;;;)_/: : :/(⌒)うｿ}　　　ヾl| __＼　 　 ! : : | : : | |- j:l :|
. 　 　 ／/: : :/l/＼___,ノ=､,. -　 ´んミx、　 ',: : :! : : !ﾊ∧:ﾏ
　　　 i　f: : /｀{ 　 　 ′　{　　(⌒ｒ:夕ﾙﾊ　 ,ﾊ: :!: :,ﾘノ＼ヽ:＼
　　　 ｌ　|!:.ﾊ. ∧　　７ヽ.　＼　 ｀弋ｔ:ソノ､./ : ヽ∨__:i＼:ﾍ: ＼≧
　　　r'　|!:|　＼.ﾊ　｜　 〉 　 丶 __人___）/: : : :／Ｔ ﾄゝ:|ﾊ厂
　　　ゝ､.ﾊ! 　 / ∧　ｰ'´　　 　 　 　 _,.ィ : : ／ﾉ_,ﾉノ.:/ﾘ--､
　　＿/| ＼__厶≠xゝ--r―一　 ¨´／: : ／￣￣ノノ′　/　ヽ
／´::::::::廴__/:.:.:.＼:.:}　 .|　　　　 イ／イ--------.､　　/　／
::::::::::::::::::＞｀ト:.:.:.:-7⌒X-----､/　／　　　　r＜うﾉ,／　 {
:＼:::::::く.:.:.:.:.:.＞一ﾇ-ｲ:.:.:＼￣:.:.∨￣￣≧ｘ__〉::::::::::{　　　'.
ヽ:::ヽ::::::}:,.イ{__::／o/∧:.:.:.:.:.｀￣/ r一'´:::::::::::::::::::::::::ﾍ　　,ﾉ
.　ﾍ:::::::::´|/＼ ｀ﾌ７ｰ!:.:.＼:.:.:.:ブ ノ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::/　 {

こうですか？わかりません

マスゴミは自分の意見を押し付け気味

(@A@) 日本にメイドが入ってないからこうなる。

麻生「これ韓国製じゃねーの？ｗ」

｢分担金足りないからから設備が旧いんだなぁ、払ってない奴は誰だよ｣

普通に格好いいなｗ

これが麻生の仕込みだったら、益々頼もしいんだが。

小沢信者のアカと在日が涙目で麻生の悪口書きまくってるなｗｗｗ

>>943

会場が凍る瞬間ですね

経済界が麻生を応援する意味がよくわかるエピソードだな。

麻生は自国の産業をアピールできる、国益重視の総理ってこった。

やっぱ麻生いいわ

まさか、どこかのソニータイマーじゃないよな？

>>933
日本でネガキャンなんてやったらその政治家はほぼ確実に落ちるだろうからな…
アメリカはそうじゃないのが面白い

麻生さんマスゴミに負けないで

>>956
ignore it - 麻生太郎 「質問は無視して」
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4218020
http://www.youtube.com/watch?v=q_u-mZKzeYk

>>920
うわぁ……国へ帰ってくれないかな ほんと臭いんだわ

>>964
はり？

>>915
官房長官の福田は良かったよな。
あのポジションが身の丈に合ってたのかね

>>23
日本製は壊れにくいってのは世界の常識だし

これくらい嫌味ポイジョークは世界では当たり前なんじゃね？

日本人は謙遜を美学とするところがあるから
日本人からするといやな人って映るかもね

ひょっとして特亜の嫌がらせだったのかも。

>>924
安倍は桁違いに実務能力は高かった。あとはリーダーに必要な”肝”だな。
そこが足りなかっただけ。それと閣僚が足引っ張りすぎた。

だから、何期か大臣、官房長官、党幹事長をやってから、また総理に返り咲いて
欲しい。彼は若すぎただけ。

>>952
まあヨーロッパではソニーよりサムソンのほうがブランド高いって事実もありますし
テレビ東京のワールドビジネスサテライトで言ってましたよ

メイドインジャパンの某カルト宗教には朝鮮の血が流れている。

>>968
それは会場の大半の国の人間が引きつるからやめた方がいいｗ

>>17
外交では国のトップは自国語を使うのが常識なのに
こういうバカがいるから困る

>>956
麻生と比較して、朝日に限らず日本のマスゴミのセンスの無さは異常。

>>926
メーカーの社長には頭と身体をクールダウンしてもらおう（にやり）
とかか？

シベリア送りくらいしか特徴を見出だせないし。

自国が精密工業の国じゃないからなあ。

普通に笑ったわｗ
うまいなあ

1000ならMITSUBOSHI三星サムスンSAMUSNG

1000なら麻生は俺の嫁

>>939
明らかにバカでDQNで、すぐキレて危ない奴のことを真っ向から否定したら
無駄な被害を負うのはこっちでしょう。
街中のヤンキーと一緒だよ、排除は警察にやってもらおう

海外からの評価が高まれば何故か支持率もうなぎ昇り。
日本人は体面を気にする民族だからねー。
50％で不安を煽ってたけど、まあ麻生さんが普通にやってりゃ伸びるでしょ。
個人的に麻生さんの一番の武器はあの笑顔だと思ってる。
あの笑顔に勝てるやつはいまの日本の政治家にはいないなあ。

>>982
でも実際は>>23のニュアンスだったみたいよ？

>>694
ブッシュがコイズミコイズミってくっついてって大変ｗ
って記事なら読んだよ。

最近だと、
sorry bigmac, the size matters
とかいうのもあったな。

１０００なら麻生最高

Yes　I am a pen

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。