このページに関してのお問い合わせはこちら
【海外】玄奘三蔵が「大唐西域記」に記述した「先王伽藍」発見か 「幻の涅槃仏」発掘に前進・・・バーミヤン
ツイート
57
:
山野野衾 ◆jBrGNc9rBQ
:
2008/09/14(日) 10:26:41 ID:PUn9Uy6B0
>>54
観自在菩薩(玄奘訳)=観世音菩薩(鳩摩羅什訳)で、今でも観世音菩薩の
方が一般的なのに、『般若心経』は玄奘訳が通用しているので観自在菩薩が
多いですね。