【裁判】「WaiWai」の不適切な記事についての賠償訴訟、被告の毎日新聞側出廷せず　弁論継続で第2回は10月3日開催★６

>>709
訳文では、子供をジャングルに放ち１０人の日本人が狩りをして３人の子供をしとめたというように書いてあるけど違うなあ。
まず、子供が狩り用にジャングルに放たれたとは書かれていない。
ジャングルには人間の子供よりも他の動物の方が多い。
日本人は現地人の子供を誤って撃っても許されるところから原文はそれを逆説的に書いてるんじゃないか。
人間の子供を狙うことも出来ると。

訴訟費用
訴額１０万円の場合
印紙１０００円。予納郵券６０００円。
合計７０００円
これが原告が負担している訴訟費用
控訴まで追加なし