【北京五輪】 「殺!殺!」 オグシオへの報復応援…中国国旗・赤シャツ応援団もあちこちに★7
952 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:08:31 ID:i/Xi1BER0
>>950 確かオグシオはインタビューに声援は気にならなかったと実力で負けたとハッキリ言ってたが。
953 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:08:41 ID:jHk6fo0I0
>>931 うん、そのとおりなんだ。ただ単語の分類によっては
“離合詞”とか“動賓結構”とかあるらしいよんだ
詳しくは誰か中国語に詳しい人に聞いてくれ
卓球の愛ちゃんとやらが得点はいると「シャー」って叫ぶが
あれは「殺」って中国語なの?
バガボンドに出てきた吉岡伝七郎もシャーシャー言ってたよ。
956 :
ナナシー ◆7Z771Znye6 :2008/08/13(水) 15:09:12 ID:RbxI/7YjO
別に試合の内容や勝ち負けはどうでも良いんだが
【殺】シャー!がないじゃないか?
中国擁護してた人だと【殺】シャー!が普通なんだろ?
中国チーム同士なら【殺】シャー!シャー!の大合唱なんだよね
958 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:11:30 ID:U9R4py4R0
959 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:11:35 ID:v1jMfspJ0
>>954 そうだよ、漢字では殺だが、えい、とか、やー、程度の意味しかない
中国も知らないで変な方向に無理やり持っていってるこの記者がアホなの
>>959 中国語を知らない時分から使ってて、本人も意味がないって言ってますが?
しかも「シャー」じゃなくて「ター」なw
962 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:13:07 ID:0wcG+2Qn0
>>954 愛ちゃんのは サァー! か タァー だよ?
シャーは支那人か猫ね
963 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:13:18 ID:g4hx5pZx0
試合後の二人の裏コメント
O「相手選手が動く度に凄まじい体臭が鼻に刺さって呼吸ができなかった・・・」
S「観客が叫ぶ度に凄まじい口臭が鼻に刺さって呼吸ができなかった・・・」
O&S「トランクスの脇からチ●ポが見え隠れしてた様な気がした・・・」
964 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:14:14 ID:irTbFvFm0
相殺するってのは、殺し合うって意味じゃないからね。
965 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:14:27 ID:9ur98RYi0
まあこんなもんだろ
わかりきってたことじゃないか
それでもやるってんだからどうしようもない
966 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:15:04 ID:V9fC15cJ0
バドミントンで対戦相手を殺すのは無理だろ
むしろペア同士での殺し合いの可能性の方が・・・
967 :
787:2008/08/13(水) 15:15:10 ID:oxFPmWbBO
どうも各位の探してくれている中国の記事内容を見ても、
相当悪い雰囲気で「殺!」が叫ばれていたのは間違いない様
ですな。
>754の引用一番上、「毎回のスマッシュの度に会場中が
<殺!>と叫んだ」ということで有ればまあ良かったんだけ
ど。
ただ言葉のニュアンスの問題でもう一つだけ言わせて貰
えば、しつこいけど「打て!」若しくは「コロせ!」の命令形
なので、中国ペアに対してオグシオを「やっちまえ!」と
指示している訳ですよ。指示された方も迷惑だと思うけ
ど、何れにしても「俺がぶっ殺してやるぜ」と言ってるの
では100%無いから、そこだけ注意。
産経vsZAKZAKで言えば、結果として産経の中国総局長と
やらが妙に中国に配慮したヨタ記事を書いてしまった、
ということでFAだね。
>>959 でも、スマッシュとかが決まったときに「シャー」って言うよな?
それが日本語で「えい」とか「やー」とかの意味であるっていうのは
少し変ではないか?
個人的には「(よっ)しゃー」だと思っていたんだがねw
969 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:16:53 ID:owugiTCJ0
・元々の記事
産経ニュース(産経中国総局長伊藤正の北京奥運考)
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080812/chn0808121957008-n1.htm >中国チームにシャトルが移ったとたんに「シャー、シャー!」の連呼に変わる。
>「射」(打ち込め)の意味だが、似た音の「殺」(殺せ)と聞こえた。
・これが同じ産経のZAKZAKではなぜか以下のように事実が捏造されています。
http://www.zakzak.co.jp/spo/2008_08/s2008081202_all.html >オグシオにむけて会場全体で一糸乱れず「殺せ!殺せ!」の大合唱をしていたのだ。
糞メディアの糞記者が自分の記事のページビューを稼ぐ為に面白おかしく脚色して書いた
捏造記事に踊らされ、訳のわからない被害妄想を抱き大騒ぎしていてはどこぞの半島人と同じですよ。
このスレに紛れてるマスコミと半島人の工作員の煽りに乗せられないように。
我々が抗議するべきは捏造記事を堂々と載せ悪戯に国民感情を惑わす産経新聞です。
ZAKZAKごときの糞記者が産経中国総局長の記事と真っ向から矛盾する捏造記事を
書いている事実を突きつければこの記者は首が飛ぶでしょう。
中国擁護云々の問題ではありません。このような糞メディアの記者ごときが
我々国民の感情を弄び、自己利益を得ようとするおこがましさ、浅ましさを許してはならないのです。
970 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:17:08 ID:vrKNLwUz0
くだらねえ
言わせとけばいいんだよ、クソすれ立てるな
971 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:17:16 ID:i/Xi1BER0
せっかく良い試合のような気がするのに、韓国のチビの方落ち着いた方が良くねw
972 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:17:38 ID:k2IMyodz0
974 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:18:07 ID:wpOdTPJ+0
殺すは「しゃー」 じゃなくて「さー」に近い。
おまえらみんな勘違い。まぁ、愛ちゃんに聞いてみろ。
975 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:18:27 ID:MiRsXCWW0
ここでシナ工作員が頑張って中国擁護しても
こんな騒動がどんどん現地生産されてキリがないだろーな
976 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:19:14 ID:UO2kNjfB0
>>968 亀田君はよっしゃーのしゃーだよ
亀田君のパパですら、試合前は殺すつもりでがんばれとはいっても
試合中は相手を殺せコールしないぞ
亀田一家は日本では、ある意味。。。一番民度の高い家族なんだけどねw
977 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:19:41 ID:JaNvzwnN0
978 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:20:05 ID:mcOKuM3D0
ますます中国が嫌いになりました。
979 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:20:41 ID:vrKNLwUz0
観客=野次馬
どうでもいい
>>975 てか、中国人自身が悪意を持って叫んでたと書き込んでるし、中国のニュースソース
読んでも穏便な空気でなかったのは明らかなんだから、擁護する意味がないのにねw
犯人が自白してるのにそれを庇ってるようなもんだ。
981 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:23:11 ID:AgPmrF440
韓国がらみの試合、いつ照明が消えるか楽しみにしてる。
1セット目は期待していた。
982 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:23:13 ID:ToEy9MBd0
確かにあの掛声はひどかった。
でもあれがなくてもボロ負けだったと思う。
983 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:24:04 ID:wpOdTPJ+0
NHKの実況がさーさー言ってるんだが
984 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:24:15 ID:i/Xi1BER0
いまいちルールが良くわからんけど、この韓国戦は見応えがあるな。なかなか面白いw
985 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:24:20 ID:fOcMZIKV0
>>982 別に酷くなかったが
記事を鵜呑みにして偏見持ち過ぎ
986 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:24:44 ID:cIopEXC00
987 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:25:25 ID:ToEy9MBd0
>>982 意味とかじゃなくてさ…
試合中は静かにするべきだよ。
988 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:26:22 ID:mcOKuM3D0
>>980 擁護してるのは、来日してから
一生懸命、日本語を習得し
長野に遠征して、赤い巨大な旗を打ち振って叫んでた連中だろ。
長野でもチベット人・東トルキスタン人・日本人に向かって「シャー!」って叫んでた可能性あるしw
989 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:26:26 ID:1F52XsR7O
あー、負けたか。
991 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:26:48 ID:wpOdTPJ+0
っていうかさ、いま日本戦やってるから観ろよ
日本が打つときも観客が「さー!」って言ってるでしょ?
普通のかけ声なんだよ。まあ、叩け。好きなだけ。
あ、負けた・・・・
小椋だけ観客席にいたね
潮田はどこ行った?
スエマエ戦でも興奮してきたらシャーシャー言い出したじゃねえかwwwwwwwwwwww
あんな執念民度の高い日本人にはない罠
996 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:28:18 ID:i/k4ySRz0
末綱・前田組、韓国李・李組にストレート負け !
997 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:28:35 ID:i/Xi1BER0
いやいや、なかなか面白かった。この韓国ペアには是非とも金を取って欲しいもんだ。
998 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:28:38 ID:cIopEXC00
>>985 「別に酷くなかった」 ねぇ。
中国擁護連中の必死さと脳内お花畑ぶりが素晴らしいね。
何故そうまでして中国の悪い点を見てない、無かった事に出来るのか。
999 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:28:48 ID:zLb3UMmi0
さあ、日本もロシアに習ってチョンを国外追放!
「20万人の中国人を国外追放-ロシア」
ロシアが個人経営露天商売外国人の商売禁止令を施行したそうです。
それによりロシア商売をしていた20万人の中国人がロシアを出て行く=国に帰る羽目になったとか。
これはこれは大規模な国外追放令ではないですか。
http://news.sina.com.cn/c/2007-04-05/041811570028s.shtml 「個人経営露天商売外国人」とは中国語を直訳したのですが、
要は市場(のみ市を含む)で主に服を売っている中国人個人商人のこと。
東京で言えばアメ横の路上で中国人が商売していると想像していただければよろしいです。
この記事はウラジオストクの中国人商人の悲劇を書いておりますが、
極東に限らずモスクワにも中国人市場があり、中国人商人はロシアで結構羽を伸ばしておりました。
中国とロシアを結ぶ定期国際列車は3本あり、その内の2本は北京とモスクワを結び、
残りの1本は哈爾濱とウラジオストク・ハバロフスクの間を結びます。
これら列車の乗客の大半は中国人商人で、明らかに運び屋と分かる人達が徒党を組んで
中国とロシアの間を行き来しています。
記事によれば、ロシア人を雇えば当局のお目こぼしもあるようですが、
その出費(月に500元ほど= 約9,000円)は個人商人には厳しく、
こんなところでやってられないと中国に帰る商人が大半とのこと。
尤もロシアでの商売は「治安は良くなく=相当に悪い」「警察のいやがらせ」などとの戦いがあり、
苦労するものだ、と結んでおります。
まあロシア警察の人々に対する「因縁づけ」は彼らのお家芸みたいなものですからな。
旅行者でさえ苦労するのだから、中国人商人が相当苦労しているのは容易に想像できます。
で、行き着いたのが国外追放ですかそうですか。
1000 :
名無しさん@九周年:2008/08/13(水) 15:29:54 ID:mDtA+hCV0
DMCスレかとおもったじゃねーか!!!!!
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。