【訃報】大元帥、宇宙に還える 野田昌宏さん−74歳
346 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 02:48:10 ID:Ha4zlmen0
>>330 自分もサンケイの「P-51」を小さい頃読んで、なんて面白い本だと思ってたら
後年、野田さんの訳だったことに気付いてさもありなんと納得したよ。
大元帥はSFとNASAとTV関連で広く知られてるけど
もうひとつ、WW2の軍用機関連でもスペシャリストなんだよな・・・・
>>347 それ、野田さんの翻訳だとは知らなかった。
本屋さんで、よく見かけたけど。
p-51も、メッサーシュミットのロケット・ジェットも好きなので、今度、買って読んで見ます。
関係無いけど、インディジョーンズに出てきた無尾翼機の飛行するとこ、見たかったです。
NHK人間大学で、パルプマガジンのコレクションを
うれしそうに紹介してたっけ。
キャプテン・フューチャーは俺の心のバイブルでした
352 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 07:34:15 ID:LaWxAypB0
この人のせいでコレクターになってしまいました。責任とってよ(´;ω;`)ブワッ
353 :
(´-`).。oO ◆abcDBRIxrA :2008/06/08(日) 09:35:36 ID:znhs0zeL0
,__ | お悔やみ申し上げます
/ ./\ \_____
/ ./( ・ ).\ o〇 ヾ!;;;::iii|//"
/_____/ .(´ー`).,\ ∧∧ |;;;;::iii|/゙
 ̄|| || || ||. |っ¢..|| ̄ (,, ) ナムナム .|;;;;::iii|
|| || || ||./,,, |ゝ iii~ ⊂ ヾ..wwwjjrjww!;;;;::iii|jwjjrjww〃
| ̄ ̄ ̄|~~凸( ̄)凸 .(゙ ,,,)〜 wjwjjrj从jwwjwjjrj从jr
354 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 09:38:26 ID:ebePfS+u0
ガチャさんはガチャさん。モデルなんか居る訳無いだろ!
>343
なんで海軍提督を戦国の萌え将軍にしようと思ったんだあの会社w
宇宙軍のサイトのトップに訃報が掲載されたようなのでお知らせ。
(つД`)
ガチャピン先生お亡くなりか・・・
じいちゃんお世話になったみたいだから、お通夜いったよ
時は未来、ところは宇宙。
光すらゆがむ果てしなき宇宙へ、愛車シャンブロウを駆るこの男。
宇宙最大のSF翻訳家でありSFファン、野田昌宏。
…だが人は彼を宇宙軍大元帥と呼ぶ。
もう一度、お話してみたかった
惜しむらくは日テレワークの
外注丸投げ体質放置したせいで
晩節を汚したな。
ジェイムスン教授シリーズ好きだった
NHKの人間大学も見てたよ
364 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 11:16:55 ID:MO3j0Sx40
麻生太郎は何かコメントを出した?
365 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 12:44:25 ID:C3rCT7pm0
今、告別式だね。
遠くからだけど・・・敬礼!!
中学のとき「キャプテンフューチャー」に対する感想の手紙書いたら、どこの馬の
骨とも分からない自分に対し、丁寧な返信と乞食軍の単行本を贈ってくれた。
それも何巻か、新刊が出る度にそれは続いたんだ。
当時、施設で生活してた俺にとって、その優しさは支えだった。
大人になったら、貴方のように優しくなりたいと思ったよ。
ぐれずに頑張っているのは、貴方とキャプテンのお陰だ。
ありがとうございました。
元帥、これからも宇宙で我々を見守ってください・・・合掌。
なんてこった・・・。
ご冥福をお祈りいたします。
ハヤカワさん、全冊、復刻頼みます。
367 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 13:08:57 ID:E84x0Hnx0
そろそろ、火葬される頃かね。
心にぽっかり穴があいたみたいだ。
とりあえず、キャベツ畑でつかまえてを読みつつ、
最後のお別れを。
また会おうぜ。
「我が愛しき紙くずたち」
「運転手さん、行き先が変わりました」
「ステファン・ラドクリフ」
みんなのちょっとしたレスに愛を感じるなぁ。
なんだろう、この喪失感・・・。
家に帰ったら段ボール箱空けて「レモン月夜の宇宙船」でも読むか。
369 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 15:29:11 ID:CRwP1qv50
子供の頃は空を飛べたよ
>>365 目から変な汁が出た。
野田さんの鷹揚なお人柄はそのまま作品にも表れていたよね。
大金持ちでグルメ舌持ちの癖に、我々庶民が食べた給食のカレースープを
小説のネタに出来る、奇想天外な発想の持ち主でもあったけどw
365の前途に(大元帥からの)祝福を。
大元帥は宇宙からSFファン達を見守ってくれるさ。
372 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 20:36:00 ID:sQVdLjwA0
おネジっ娘達が、ハンバーグかなんかをチタン板で焼いて振舞うシーンが妙に好きだったな・・・
>367
「テルミットまぶして」ってのもあったなー
「台湾で無残に解体され、タイタンの氷雪に眠る<雪風>の心は、誰もわからないのだから」
これでSFヲタに加えて軍ヲタ、ヤマトヲタになってしまいました
野田大元帥のご冥福をお祈りいたします
キャプテン・フューチャーシリーズ大好きでした。
ご冥福をお祈りいたします。
君がいつか あの街まで行くことがあったなら
ポプラ通りの小さな家 訪ねて欲しい♪
コレクションも一緒に火葬しろ!
377 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 00:02:52 ID:0YS3PdnG0
>>372 外伝だったかな。
不良学園に講師に行って校長脅して実習船でイライジャなんとかって人を助ける奴だ
378 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 00:07:05 ID:Lqdc1k7D0
いま「キャベツ畑でつかまえて」を読んでたら、
日本テレワークは人殺し以外ならなんでもやる、
とガチャピン型宇宙人に豪語していた
>>376 「シャンブロウ」の初出誌(何だっけw)だけは、煙となって大元帥のお供をしてもらいたい。
それ以外は燃やしてはダメ。
ダメだよ、燃やしてはダメ。ダメだ。決まってるじゃん、ダメに。
380 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 00:56:36 ID:YeXwLy4/0
大元帥の宇宙へのご帰還に敬礼!
25年前にサインいただきましたファンより
382 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 09:19:18 ID:Fo7NYPke0
昨日の夜夢を見た。
『レモン月夜の宇宙船』を探してた。
本棚にも机にも押し入れにもなくて、
なんか凄く困ってて、とても焦りながらあちこち探してる。
夢の不思議な作用で、過去の時間と空間が混ざり合い、
会社の机、学生寮のベッドサイド、高校の部室のロッカー、
そんな場所を次々と探す。
中学の頃住んでいた家の本棚でみつけた。
たくさんの文庫が並んでた本棚、
勉強机の横のその本棚にあった。
「そりゃあそうだ、ここだここだ。」て妙に納得して本を手に取り
懐かしい机の青いビニールの椅子に腰掛けて
表紙を見つめたところで目が覚めた。
383 :
今北産業:2008/06/10(火) 10:01:39 ID:RMF/GQABO
葬式きのうかよ…
小学生のときに親に買ってもらったハヤカワ文庫の「宇宙軍団」の翻訳者が元帥だった。
スラスラ読める魅力的な文章でSFにハマるきっかけになった。
逝去を悼み、ご冥福をお祈りいたします。
作家としてはイマイチだったよなぁこの人。
オリジナル作品は、知る人ぞ知る内輪ネタに走りがちだったからねww
個性的なキャラクター達を一人一人、丁寧かつ自然に動かそうとしていた
作家としては評価している。
作家による予定調和ではなく、キャラクター達に話を動かさせようと四苦八苦していた、と。
登場人物萌を感じなかったところも良かったw
うぎゃあああああ!!
敬礼!
387 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 10:31:52 ID:Y1jmvXoc0
シーツに書いた俺の寄せ書きも、一緒に火葬してもらえたらしい。。。
388 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 10:35:36 ID:W1QNaHil0
ガチャピン・・・・・・・orz
っ花
昔はガチャピンの権利持ってたんだろ。
ポンキッキーズ時代のSF大会で「こういうところはガチャピンを連れてくるだけで
ウケを取れたんですが今は出来ませんからね」とか言ってた。
元祖SFヲタク趣味の延長だから、100%本業作家として見るとそうかもね。
でもランキング狙いの有名作家よりは良いと思う。
なのになんで本屋に行ったらまったく無いんだー!?!?!?
ちょっと古本屋に逝って来る。リアルで。
コレクションをヤフオクで売るべきだな。
>>373 文庫版、戦闘妖精雪風の初版解説だね
あれなんで<改>で外しちゃったんだろう
>>392 単に話が続いちゃったからじゃね?
俺は「グッドラック」の方が、作者が意中のものを書いていると思えて面白い。