【訃報】大元帥、宇宙に還える 野田昌宏さん−74歳
★訃報:野田昌宏さん74歳 「スターウォーズ」を翻訳、「ポンキッキ」な人気番組制作も
「スターウォーズ」など海外SF小説の翻訳家で、「ひらけ!ポンキッキ」などを手がけた制作会社
「日本テレワーク」元社長の野田昌宏(のだ・まさひろ<本名・宏一郎=こういちろう>)さんが
6日、心不全のため死去した。74歳。葬儀は9日午後0時半、東京都文京区関口3の16の15
東京カテドラル聖マリア大聖堂。喪主は弟玲二郎(れいじろう)さん。
福岡県出身。学習院大卒業後フジテレビに入社。日本テレワークを設立し、「ひらけ!ポンキッキ」や
「料理の鉄人」、「クイズ・ミリオネア」などを手がけた。また、海外SF小説の翻訳家として、
「スターウォーズ」や「キャプテン・フューチャー」シリーズなどを翻訳、日本のSFファンの
代表的存在として「宇宙大元帥」のニックネームで親しまれたほか、作家としても活躍した。
ガチャピンのモデルといわれる。
2008年6月6日
http://mainichi.jp/enta/mantan/news/20080606mog00m200025000c.html
2 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:03:14 ID:KgpCmsFV0
しらん
あぼーん
4 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:04:15 ID:ykftK+Q/0
ポンキッキは好きだったけど製作陣は知らんなぁ
5 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:04:45 ID:LAkjGlp70
いいスレタイだよ 合掌
6 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:04:57 ID:y/n/fjLQ0
今日はなんて日だ ご冥福をお祈りします。
7 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:05:10 ID:G3OwAHA+O
SFは絵
8 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:05:41 ID:7qkEUG3d0
敬礼!
銀河乞食軍団の人ですよね。南無
謹んでご冥福をお祈りいたします。
「ビームしてくれ、スコッティ」
SFは絵だねえ
氷室冴子といい、なんてことだ。
エイリアン2の翻訳はクソだったな。
13 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:08:26 ID:LAkjGlp70
天は今年に入って何人の神様をお連れになるつもりなんだろう
麻生の従兄弟なんだよね。黙祷。
15 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:11:26 ID:LgC+DShn0
自由死すとも森繁死なず。
16 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:13:22 ID:SwdV8nJ2O
なんだよ。
泣きたいよ。
くそっ。
学習院ってSF作家おおいね。
田中芳樹もだよね。
18 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:15:42 ID:48B9Pbd0O
安らかに
KYUCON2で見たなぁ。合掌
20 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:17:20 ID:rPxiq5Ig0
巨星墜つですね。合掌。
21 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:18:57 ID:xOOfwXVB0
野田元帥に敬礼っ
22 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:21:24 ID:xOOfwXVB0
そういや乞食軍団は終わったの?
とんでもない日だな‥‥
黙祷――
へえすごい人なんだな
名前は全然知らなかった
25 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:22:12 ID:G3OwAHA+O
さすらいのスターウルフ
巨星墜つ。
大元帥に安らかなる眠りを。
追悼で、宇宙乞食軍団の復刻ヨロ
27 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:23:28 ID:KA6W1T80O
>>12 え、氷室冴子?
マジで?
ありがとう書いてくれて
28 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:23:41 ID:HkLwc+EC0
若い頃は集めたSF雑誌が部屋を埋め尽くし、
さらに雑誌の床はどんどんせり上がり、
ついには高さ数十センチの空間で暮らしていたそうだ。
野田さんの翻訳は大好きでした。
合掌。
29 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:25:25 ID:OV/ibUoU0
宙福を祈る。
超がつくほどのSFマニアであって、この分野を日本に紹介した大恩人ではあるけれども、作家としての才能は無かったなぁ。
ここ数年最近体調悪いと聞いていたが、ついにこの日が来たか…。
ご冥福をお祈りします。
32 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:36:08 ID:RzfuxxX70
マジかーっ! 氷室冴子の訃報で落ち込んでたとこに…orz
ご冥福をお祈りします………
33 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:37:59 ID:K7cGmUKa0
えええええええええええええええ
銀河乞食軍団は未完?
氷室冴子スレで知った。…言葉もない。
ご冥福をお祈りします。たまらないねホント。
>>30 「あけましておめでとう計画」はおもしろかったけどなあ。
冥福を祈る。
36 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:40:47 ID:G3OwAHA+O
ジェイムスン教授シリーズも復刻してくらさい(´;ω;`)
38 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:42:55 ID:H7c+S9my0
/\___/ヽ ヽ
/ ::::::::::::::::\ つ
. | ,,-‐‐ ‐‐-、 .:::| わ
| 、_(o)_,: _(o)_, :::|ぁぁ
. | ::< .::|あぁ
\ /( [三] )ヽ ::/ああ
/`ー‐--‐‐―´\ぁあ
大元帥に敬礼('◇')ゞ
上にもあるけどスレタイがいいね。
この人はほんとのSF好きだったよ。
アシモフに会ったときの話とか最高だった。
野田さんの本を読んで俺もSFにはまってしまった。
ありがとうございました。
合掌。
41 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:47:07 ID:GlZfOfCb0
マァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァジ
かよ!!!!!!!!!
orz
SFマガジンにこの人の文章が載ってるとホッとしたもんだよ・・・
あのなんていうか野田節っつうかさ・・・・ああ・・・・
マジで泣ける
ご冥福をお祈り致します・・・・・
なにはともあれお悔やみ申し上げます。
>>36 また懐かしいものをw
物凄い活字中毒で読書量がハンパなくて作家を目指しているも作家としての才能はあんまり…っていう話はよく聞くね。
単純に、活字中毒なのと作家としての才能は、それほど関係性がないことの証左なんだろうけど。
野田さんは、少なくとも作家として自身の作品は出せたんだから幸せなほう。
俺も野田さんにSF作家としての才能は全く感じなかったけどw
評論やSF広報などの行動力等にその才能を存分に発揮した人だったと思う。
冥福を祈る。
44 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:51:56 ID:C4rAOdii0
うそ・・・・・
シャンブロウ解説で笑ったなあ・・・
合掌
雪風の初版の解説もよかったなあ....
合掌
47 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:56:58 ID:YdHziDG70
うそ・・・
氷室冴子も・・
今日はどういう日なんだ
最近のSFマガジンって追悼特集ばっかしの様な気がする
「時をかける少女」だっけか
50 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 20:59:51 ID:UUi2Ta8m0
しんべえちゃん、お亡くなりになってしまってのね。
>49
ぜンぜン違う
「ひらけ!ポンキッキ」で僕たちは大きくなりました。
合掌。
53 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:03:13 ID:T+45mgI/0
発掘あるある大辞典の父とも言える・・・
54 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:04:10 ID:H7c+S9my0
この休みはキャベツ畑でも読むかなぁ
55 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:05:21 ID:LBAhZfjr0
SFと少女小説でそれぞれ…( ´Д⊂
56 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:05:27 ID:rW4VrL+30
工エエェェ(´д`)ェェエエ工
銀河乞食軍団死んじゃった…
ガチャさん・・・
58 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:06:48 ID:Dc0y1e7O0
NHK-BSの再放送アニメで「キャプテン・フューチャー」みたな。
「宇宙船サジタリウス」と2本立てで面白かった。
ご冥福をお祈りします
野田さんに、SFの楽しさを教えて貰いました。
合掌
60 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:07:58 ID:XXwfL3AG0
ああなんと言うタイミングだろうか。
俺は昨日、何十年ぶりかで「SF英雄群像」読み返したところでこの訃報ですか。orz
野田さん。ご冥福お祈りします。
キャプテンフュチャー、シーフォート、銀河乞食軍団
まあ面白く読んだな〜
それにしても氷室冴子の訃報に野田さんか〜
62 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:09:47 ID:aW3V6LVe0
「キャプテン・フューチャー」のDVDはついに出なかったなぁ・・・
ご冥福をお祈りします
大元帥閣下‥。ご冥福をお祈りいたします。
蔵書はいったいどうなるんだろう?
64 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:10:01 ID:MrNyz88v0
あうう、キャプテンフューチャーから入ったからショックだ
あのなんとも言えない野田節が好きだったのに
そういや野田さんの書いたキャプテンフューチャーが載った別冊はもう出たのかな?
65 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:10:20 ID:ZQNfqX/K0
高校の時、文化祭で上映するために、SF洋雑誌の表紙のスライドを貸して
欲しいといきなり手紙で頼んだら、何の面識もない高校生からの不躾な手紙に
怒るどころか、返信とともに大量のスライドが送られてきた。感激した。
もちろん使用後はちゃんと送り返した。 今から約30年前の話。
野田さんありがとう。合掌
確か巨大化したガチャピンが暴れるシーンを
小説にかいてたな
お茶目な爺さんだったね
ご冥福をお祈りします
SF宇宙軍野田大元帥に敬礼!!!!!!!
敬礼いたします。
涙で前が見えないよ…
69 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:15:06 ID:hjqnKVAQO
どっちを向いても宇宙〜♪
ハイブリッドフロントの人だよね。MDの
げ…
まじですか?
銀河乞食軍団ではお世話になりました…
ガチャピンの生みの親の大元帥に、合掌。
SFは逸話で溢れているものだよ
にしても氷室冴子スレとの勢いの差が…
やっと日本も、国際宇宙ステーションに希望が取り付けられるところまで来たよ。
ご冥福お祈りします。
75 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:19:03 ID:H7c+S9my0
76 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:20:15 ID:w28wgbNg0
天皇でもないのに大元帥を詐称するのは不敬だろ
地獄に落ちるがいい
高校時代初めてのSF大会であの雰囲気にびびった漏れが通りますよ。
買い求めさせていただいた乞食軍団オリジナルデザインのワインはラベル剥がす前に
親が醤油塗れに・・・・orz
常世で皆さんと麻雀してください。
SF大会で、大元帥よりNASA土産のベビー服をもらいました。
もったいなくて子供に着せる事ができなかった…
ご冥福をお祈りします。
79 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:29:20 ID:isML9LzC0
きょうどまりあらんの次は野田昌宏か。
君を愛したと〜き〜 ♪ ・゚・(つД`)・゚・
君を愛したと〜き〜 ♪ ・゚・(つД`)・゚・
83 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:37:15 ID:QCMZVjUq0
>70
メガドライブのゲームなんてあったんだ・・・知らなかった。
wiiで買えるみたいだから週末やる。
>81
俺はエンディングの方が好き
せめて世界SF大会を見て頂きたかった
合唱
歌ってどーするw
ガチャピンの本物が亡くなったのか。
最近のBSに出演してる一貫性が無いのはやっぱり偽者だったんだな。
この前、どっかでUFOが落ちた事と何か関連があるんだろう。
最近落札したグラッグの超合金が今日届いて、
ご満悦で弄っていた所に訃報・・・
野田大元帥、安らかに!
是非宇宙葬にしてあげてください・・・
乞食軍団の続き読みたかったよ・・・
>>70 そうそう。
ゲームバランスが最高に良かった。
88 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:41:16 ID:E2FgzEmh0
>>65 それもいい話だな−。
SFを好きでしようがなかったから、他の人にもSF好きになってほしかったんだろうね。
え、元帥死んじゃったん?マジ?
ご冥福をお祈り致します。
つ菊
日テレ版スターウォーズ日本語版の件は許さない。
あれを謝罪するまで死ぬことは許さない。
93 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:53:56 ID:2hc+VIFM0
さようなら。僕もSFは大好きです。
ご冥福をお祈りします
SFマガジンを読んでた遠い昔を思い出したよ
96 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 21:55:43 ID:ET6JPvdX0
宇宙からのメッセージで怒られてたのって大元帥でしたっけ?
97 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:01:13 ID:aHKsAAxJ0
┌─────┐
| 壷 |
└∩───∩┘
ヽ(`・ω・´)ノ
98 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:05:21 ID:L7UaIdYM0
99 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:05:31 ID:w28wgbNg0
乞食軍団の人だよね?! えええええ。氷室さんと同日とか本当なける
うわ〜、亡くなったのか〜、うわ〜(-人-)
>91
なんというツンデレ
102 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:18:02 ID:Bk8i7t760
103 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:18:27 ID:pQmNfuSX0
壷ご臨終
うわぁぁぁ、大元帥が〜〜。
ご冥福をお祈りします。
『スペースオペラの書き方』が好きでした。
106 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:21:42 ID:L7UaIdYM0
107 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:23:51 ID:EgcO+sEKO
キャプテンフューチャー短編含めてほぼ全シリーズ読んだわ
氷室といい、こんな哀しい日はない
109 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:24:25 ID:u1wyWPYU0
NHKのSF講座はもう消せない・・・
シーフォートどうするんだよ!!!!
さようなら・・・・ 宇宙葬、できねぇかな???
112 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:29:52 ID:Szb1SyVkO
ぱっぱっぱ計画
これから有志の手でするんだろう?<宇宙葬
その節は是非お布施したい。ささやかだけど。
114 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:31:35 ID:EgcO+sEKO
グループSNEの総帥でもあったね
ロードス島戦記、ソードワールドRPG、ファミコン版AD&D、各種懸賞クイズ、etc
名前知らなくてもかなりの人が総帥やSNEの作品に触れてるはず
日本テレワークといえば
あるある大辞典捏造事件
116 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:37:27 ID:zYbNa73L0
>>114 それは安田均じゃなくて?
ソレはさておき、大元帥に敬礼。
下町SFができたのは貴方をおいて他にはいなかった。
日本版スターウォーズ「宇宙からのメッセージ」の監修をやったため、
SF作家仲間から
「なんだ、あの映画は」と文句の電話が
かかってきたそうだな
119 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:38:13 ID:g3RoHHtd0
カーティスの成人式には会えると思ってたのに
合掌
120 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:38:57 ID:ByN5hJUN0
ええーーーーうそ!
ロケ松死んじゃったら、銀河乞食軍団は?
121 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 22:43:58 ID:T9ugS2id0
「スペース・オペラの書き方」は大変参考になりました
小説家にはならなかったけど、今でも座右の書です
本当に、本当にありがとうございました………
理想の書斎作りに挑戦したい
DAICON以来、ご無沙汰しておりますた!
(´;∀;`)ゝ 宇宙大元帥に最後のご挨拶だ!!! 敬礼!!!!!
124 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 23:12:12 ID:h7Kwtgam0
言葉もない。日本SFにおいて本当に大きな仕事をされた人だったと思う。
ご冥福をお祈りいたします。
125 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 23:16:24 ID:Zix+D/mE0
あらまあ。
中高と野田SFを読んでたのに、テレワークの面接で、社長と元帥が繋がらなかった俺w
126 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 23:28:23 ID:iQzu0JGD0
銀乞みんな持ってるよ・・・
「会社の宇宙船」とか普通に存在する世界に
初めて触れさせてもらった楽しさをアリガトウございます。
合掌
127 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 23:31:51 ID:6ltyswg90
ああ、高校生時分だったかなあ、シェイバーミステリーの件、問い合わせたら
丁寧な返事をいただいたっけ。あれも訳して欲しかったな。スペオペ以外に。
「レモン月夜の宇宙船」「SF英雄群像」が好きでした。もちろんフューチャーも。
ご冥福を。
128 :
名無しさん@九周年:2008/06/06(金) 23:33:25 ID:ojF04m470
ジョンカーターが攻めてきた?
>>125 なんでだwww
普通に舞台になってるじゃんw
うわぁ・・・ショックだ・・・・
いつかは来る日だとは思っていたが・・・・・・
マジでSTSかH2ロケットで軌道葬にしてあげられないかな
(そして超未来に機械化人に拾われて復活する)
宇宙大元帥閣下に、敬礼ッ!!
今から「レモン月夜の宇宙船」、読んでこよう・・・・・・
(大元帥の作家才能を疑う人もいるけど、この短編集だけは
実にSFマインドと洒落っ気と詩情に溢れた大傑作だと思う。)
元帥が逝かれましたか・・・・黙祷
やべっ・・・
とっくに死んでると思ってたよ、元帥・・
だからフューチューの改訂版出したんだと思い込んでた
野田大元帥に氷室冴子に……昭和は遠くになりにけり、だな……。
ご冥福をお祈りします。
135 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 00:09:35 ID:B9mFDIXX0
思えば、小学生のとき買った、この人の訳したキャプテンフューチャーがオレをSFに転ばせた。
「恐怖の宇宙帝王」何度も読み返したっけなぁ・・・
ご冥福をお祈りします。
136 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 00:12:26 ID:b9WPPnE/0
ご冥福をお祈りいたします。
おいらは悲しいスペースマン
ひとりぼっちの
スペースマン
138 :
◆C.Hou68... :2008/06/07(土) 00:13:27 ID:2uMkUAxZ0
あれま、黙祷。。
139 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 00:14:59 ID:MN9U0ERyO
>>1 うわ!さっき氷室さんの訃報スレ見たばかりだというのに!
心よりご冥福をお祈り致します
>>132 あるある。
逆に、アッカーマンが生きてると知ってビクーリした。
誰よ?
142 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 00:22:44 ID:Y4J8lUq20
だぜスレから来たんだぜ?
昔NHKの趣味講座で自分の宝物を毎回持ってきては見せびらかしてたなぁw
元帥の翻訳した中では銀河辺境シリーズが好きだった・・・・
今頃はチャンドラー氏と一緒に酒でも酌み交わしながら猫を売女呼ばわりしてんのかな
向こうの宇宙でも健勝で
143 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 00:25:53 ID:lgg17Eol0
宇宙へかけたあの夢は いつの日にか かなうやら
144 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 00:26:06 ID:Im3zMSXg0
銀河乞食軍団がなければプラネテスみたいな良質のマンガも生まれんかっただろうな...
合掌
145 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 00:28:24 ID:li1d+diMO
誰だ?
よくわからぬが。
余の為に生きたのかのう?まあよい。
大義であった。
大元帥・・・おつかれさまでした。
涙滴型のコメット号を駆って、エーテルの海を渡ってください。
敬礼っ・・・・そして・・・黙祷っ!
>121
買った、買った。
わたすは大学生だったんだよなぁ、当時。
150 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:00:17 ID:iXoVVynv0
今ごろチャンドラーと酒食らってっかなあ?
>>76 天皇にはちょっと遠いが、大正天皇の孫の嫁の従兄弟だから許せ
高校のころずっと野田さんの本ばかり読んでました。
大ファンでした。
ご冥福をお祈りいたします。
153 :
◆GacHaPR1Us :2008/06/07(土) 01:04:52 ID:xKTJLs1p0
おとーさーん!!!(号泣
>>148 俺も買った!
ハリウッドシナリオラィティング101なんかと並ぶ、俺の教科書だったよ。
あしたのトンデモ本大賞でもこの話出るんだろうな。
ネタにして茶化すのだけはしないで欲しいな。
156 :
◆GacHaPR1Us :2008/06/07(土) 01:09:41 ID:xKTJLs1p0
ここはやっぱり、「クリア・エーテル!」と送り届けるのが正しいんだよ
157 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:13:48 ID:QMO4GQ1b0
SF翻訳じゃ結構有名だったしな、30年前池袋パルコの三省堂で
サイン会で見たのが最初だったな。スポーツ狩りのその辺のオヤジ
って感じだったけど。
ご冥福をお祈りします。
158 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:16:54 ID:S5Jn8phB0
ショック。とりあえずぎんこじ再版すれ。たんぽぽ村だっけ?富士山でダイヤ作る話も面白かったな。
ご冥福をお祈りします。
そして
>>1 ×還える
○還る
159 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:19:51 ID:PdPjoPFx0
ファンでした。自分のルーツでした。
ご冥福をお祈りいたします。
160 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:20:33 ID:ngN0J23UO
この人のことぜんぜん知らん俺でも、思い立てば作品を見たり読んだり出来るんだなあ。
俺もこれからは死後に残せる作品を作ろうっと。
161 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:21:14 ID:AM7/81XJ0
カトリック信者か…
162 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:21:24 ID:IGt1hsb70
ムックのほうが野田さんモデルだっけ?
ガチャピン?
SF作家とか翻訳家である前に、やっぱり大元帥だよ・・・・
他のSF作家がなくなっても、こんな心にぽっかり穴が開いたような
喪失感は感じないと思う。
俺にとって、SFのある側面の象徴だったんだ・・・
翻訳も著作もいっぱいあるけど、今日読みたいのは「SF英雄群像」。
あの最終章の寂しい雰囲気が、妙に今の気分にマッチする。
亡くなられたのは悲しいが、これを機に新装版が出たりしたら嬉しいと不謹慎な期待が・・・orz
スターウォーズの小説版は名訳だった
166 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:26:30 ID:Im3zMSXg0
理力とともにあらんことを
氷室冴子でショックを受けてたら今度は大元帥か…
いろいろ引っ掻き回してたら、
惑星スパルタふたたびの文庫に
直筆サインもらってた。
また泣けた
キャプテン・・・かき氷・・・
170 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:39:33 ID:YrfKuAuH0
太陽系大元帥だ
171 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:40:14 ID:y2Q5nool0
大元帥・・・とうとう逝ってしまわれたのか・・・
この人の翻訳したものなら面白い、って安心感があったんだよな
文庫本とは言え、中高生にはそうそう何冊も気軽に買えなかったし
大元帥殿、面白い作品を多数ご紹介下さりありがとうございました・・・!
心よりご冥福をお祈りいたします。
>>163 今目の前にあるよ>SF英雄群像
見直して驚いた・・・あとがきの日付が1969年1月6日、
「文庫化に寄せて」の日付が1979年11月・・・
・・・そりゃァ俺も年をとる訳だ(苦笑
172 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:42:03 ID:pK25kk6Y0
おつかれー
173 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:45:07 ID:YrfKuAuH0
日本のSFシーンの流れを決定づけた人だもんな……
……で、世界的にも貴重なコレクションの行方は?
俺も蔵書の行方が気になるんだが。
やはり、野田昌宏記念館を作って、
部屋をそのまま保存するのはデフォだよな
175 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:49:17 ID:pK25kk6Y0
蔵書は火星に届けてやりたい
>>137 ブラウンの短編をドラマ化して、主役をいかりや長介にやらせたいと何かに書いてたな。
ある惑星に不時着して、救助を待つ長い間、話し相手は肩に留まるオウムだけ。
宇宙線焼けした皮膚、うらぶれた中年の宇宙飛行士。
この役をやれるのは、彼しかいないと。
まだ役者ではなく、コメディアンのいかりや氏に目を付けるとはすごいね・・・。
二人とも、もういない。
見たかったな、そのTVドラマ。
177 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 01:50:00 ID:KXXQ7PHx0
仮想空間とくかネットゲームものみたいな黄金都市のなんとか?シリーズも
どうなるんだ?
ところで、ぎんこじが再販されないのは、やっぱ「乞食」が引っかかるから?
俺なぜか、銀こじを14巻までしか持ってないんだが。
179 :
◆GacHaPR1Us :2008/06/07(土) 01:52:00 ID:xKTJLs1p0
>>173 あれだ、アメリカのモノはアメリカに返す、という手段もあるにはあるが、
それではあまりにつまらないので、
「チキチキ!第一回!野田昌宏記念杯スペースオペラ大賞」
というのを立ち上げて、優勝者にこの蔵書を全部押し付けるというのもアリだ
昔読んでた早川の海外SFの1/3くらいはこの人の訳だったな。
>>176 ああ、それ観たかったな・・・今となっては実現のしようもないが・・・
返す返すも残念だ・・・
182 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 02:06:44 ID:SKxueuaL0
なあ、寝るなよ。
もっと語ってよ。
眠れそうもないんだ。
周りに話が通じるやつもいないし。
183 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 02:10:16 ID:e27/vvR80
野田元帥か……ハイブリッドフロント面白かったよ
184 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 02:10:24 ID:+9awhtYR0
>東京カテドラル聖マリア大聖堂
そう言えば、従兄弟の麻生太郎もカトリックだったな…
SFはこれからどうなるんだろう
高千穂遙が寂しがっていそうだ。
あの毒舌合戦が好きだったのに。
>184
ハードSFはラノベに押されて衰退していきそうだ・・・
187 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 02:11:54 ID:IEfD7RR90
子供の頃「第三の眼」が好きだった(歳がばれるw)
レモン月夜の宇宙船に乗って逝っちゃったか。
188 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 02:14:38 ID:SKxueuaL0
ネンネとお七の元ネタの人たちはいま何してるんだろう
>>186 ライトノベルにSFの精神が伝承されてるといいんだけどねぇ・・・。
>>184 SFかぁ・・・
先日なんか、深夜番組でお姉ちゃんタレントが「こーゆーのをえすえふってゆーんですかぁ」
とか言ってったっけ・・・スターウォーズを見てたんだっけかな
先行き暗いなぁ、と思っちまったよw
191 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 02:21:17 ID:SKxueuaL0
SFはどうだかわからんが、野田さんの美少女を愛する心は
ラノベに引き継がれているかもしんない
大元帥乙
そういう意味じゃ、今のライトノベルはみんなこの人の子供、孫かも。
直接的に影響受けているいないは別にして。
というか、銀河乞食軍団って絵を今風にしたら完璧に今でも通じる内容だよな・・・。
時代を先取りしてたね。
許るさーん
195 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 02:23:27 ID:B98TeUP10
大元帥閣下に敬礼!!
>>182 まぁ、今夜で世界が終わりって分けじゃ無いんだしw
星スレは2まで逝ったが、栗スレは1で終了。
dat落ちしないよう、コツコツと1000を目指しましょうw
ハヤカワは責任持って復刻しろ。
・・・捨てちゃったんだよ、もういっかい揃えるからよ。乞食軍団
>185
高千穂遙氏か・・・昔雑誌掲載された「変態の方程式」読んだ時はある意味衝撃だった・・・
>189
野尻抱介氏とかが受けてるからまだ期待できそうな気もするが・・・先行き暗そうだね。
(クレギオンは好きだったな)
デブリ増やすのかと思ったら違うか
200 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 02:25:27 ID:SKxueuaL0
銀乞はいま読むと、相手は中国以外の何者でもない
>193
挿絵は伊東岳彦氏じゃないと許さん!!
と言うのは置いといて、キャラクターの名前とかもどうにかしないと今受けはしないと思う。
>>200 そうなのか。
銀乞は三頁ぐらいで投げたorz
グィンですら一巻ちゃんと読んだのにw
>>201 宇宙ハシケと黒パン大王が描けるのは宇宙広しといえど加藤御代しか居らんと思うが…
スターウォーズやスタトレの登場人物みたいなムックホッファや又八が、べらんめえ口調で星系軍の
コチコチ頭を手玉に取るのが真骨頂だよなーと思う
>>189 その意味では、ラノベに限らず「SFの拡散と浸透」に
大きく関与し、象徴した存在だと思う、大元帥閣下は。
なんせ、SFと美少女だぜ。ロマンだぜ。
“男の子の夢”が全部詰まってる感じだ。
高尚なSF的文芸・文明論議もいいものだけれど、それらを下支えする広大な裾野
(いや、今じゃ逆にその“裾野”の方がメインになっちまってる気がするが)
としての“SF的要素”みたいな感覚は、いまじゃことさらそう主張しなくても
いろんな表現の分野の中に「見えない形に」織り込まれてると思う。
それが少し寂しいと感じる人々もいるとは思うけど
「SFは絵だねェ」
野田大元帥を代表する言葉かな?
銀乞のあの絵は、今も記憶の中に鮮明に残っています。
葬儀にはフューチャーメンもきっとどこかで見てくれるはず
心よりご冥福をお祈り致します
206 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 04:49:38 ID:GPKc8KbA0
207 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 05:37:35 ID:EZmhZIbv0
大元帥が逝かれましたか。
( ̄^ ̄ゞ.
208 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 05:47:01 ID:9VFgIO5/0
コレクションはどこに行くんだろう
209 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 05:49:06 ID:Tpfz8s4RO
▼. .▼
‐
210 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 05:50:27 ID:q0SDZxc50
やっと死んだか。 次は小松か筒井か
>>173 死後はアメリカのおばちゃんに譲るっていう約束になっていたような。
212 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 06:28:11 ID:50zjg5xO0
本当にマヂで宇宙葬したいな。ロケットの一区画買えないかな。
今ISSに上がっている星出さん(何て象徴的な名前なんだ!!)、
何かコメントして欲しいなぁ・・・・・・
誰か情報を知らせてやってくれんかのう。
柴野さんも危ないか・・・
きぼうの打ち上げ成功をみて安心してしまったのだろうか
ご冥福をお祈りします
〆(`・ω・´) 敬礼!
銀乞はクセが強かったが、スペオペの少年探偵団みたいな猥雑な面白さがあったな。
最近第一世代の間で、「死んだら蔵書をどうするか?」ってのが真剣な話題になってたようだが
第一号になってしまったか…
さよならおっさん。
220 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 08:07:57 ID:k8b5Zxkb0
それで、この人のSFコレクションはどうなるの?それが心配だ(´・ω・`)
221 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 08:13:30 ID:7Bp5quJo0
コレクションがどうなるか?
「運転手さん行き先が変わりましたよ。」
222 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 08:27:55 ID:QhZ7mxXm0
一晩で3スレぐらい飛ばないところが、
SFというジャンルの衰えかな。
他の誰でもない、唯一無比の大元帥が亡くなったんだぜ
初めて大元帥の存在を知ったのが高校の頃。
そのせいかもっと御高齢の方と思っていました。
たくさんの楽しいお話をありがとう。
もっといろいろなお話を聞きたかったです。
ご冥福をお祈りいたします。
なんかこう
このおっさんすごすぎて
言葉がでねえのよ
225 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 08:53:29 ID:vnmEWbAc0
今夜晴れなら、久々に宇宙を眺めよう。
さみしいなぁ、もう。
226 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 08:58:31 ID:W0CY1GmvO
代わりに高千穂が死ねばよかったんだ…
227 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:03:08 ID:a6wj+H/wO
数年前にスペースシャトルの特番か何かでコメントしてるのを見て、激痩せしてたので歳とったなぁと思ってたんだが…
で、小松先生は何時ですか?
228 :
悲しみの小町:2008/06/07(土) 09:04:09 ID:YEsfLrrR0
神様ひどすぎる。
悲しすぎる。
アシモフさんのときも悲しかったけど、大元帥の死は耐えられない。
ご冥福をお祈りします
肉体という鎧を脱いで、宇宙を駆け回ってください
敬礼!
今日泊亜欄氏が逝ったと思ったら、大元帥も……
お疲れ様でした。
たぶん向こうに行っても、二人でSFや小説の話で盛り上がってるんだろうなぁ。
大元帥・・・・・・
悲しいなぁ。
231 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:09:36 ID:a6wj+H/wO
『宇宙からのメッセージ』の映画を見て絶望した後に小説版を読んで救われた気持ちになったのが懐かしい…
232 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:13:34 ID:Im3zMSXg0
すぐに入手出来ないから図書館行って銀乞軍団借りてくるわ
233 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:13:41 ID:3hoqhLaW0
宇宙大将軍よりも上なのか
234 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:17:56 ID:0qrnAhqC0
宇宙ステーションを現実に組み立ててる時代だから、サイエンスフィクションは
宇宙モノは書く題材が少なくなってるよね。宇宙サスペンスドラマとか、
宇宙メロドラマとか、そういう方向に堕落してくなww
すんません、とっくの昔に逝ってたのかと思ってました…
ご冥福をお祈りします
236 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:20:33 ID:hFW915Ym0
海外SFの翻訳で知っていた人だが、
麻生の従兄弟と知って、
やっぱりマスゴミや出版界て縁故採用なんだなと失望した。
237 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:22:42 ID:VIuQu33U0
ご冥福をお祈りします。
「キャプテン・フューチャー」シリーズを一番最初に読んだなー。
「キャベツ畑でつかまえて」も好きだった。
銀こじでガチャピンの人か……
239 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:23:25 ID:50zjg5xO0
こないだ部屋の掃除してたら棚の奥から紐で縛った銀河乞食軍団全巻揃いがでてきた。
酸化して紙が茶色くなってる。
虫の知らせだったんだろうか。
キャプテン・フューチャーは、小学生のおれに
親父が初めて買ってくれた
「小さい活字の本」だった、、、
あとがきに
「『Lad』を『坊や』と訳すのがどうのこうの」
「エズラの『キャプ・ン・フューチャー』という呼びかけがどうのこうの」
とあるのを読んで、初めて翻訳という行為の存在を意識した覚えが、、、
惜しい人を亡くした、、、
241 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:34:57 ID:QZKWl1eV0
>>229 >泊亜欄氏が逝ったと
まじか!?
違ったらクォルン軍団の総力をあげて太陽系をほろぼすぞ?
242 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 09:47:57 ID:a6wj+H/wO
昔買った『SF兵器カタログ』で氏の部屋(蔵書専用)が紹介されてたが、その量に圧倒されたのを思い出す
昭和50年代前半であの量だったんだから、現在どうなってるのか想像もつかんw
243 :
(´-`).。oO ◆abcDBRIxrA :2008/06/07(土) 10:08:21 ID:1CH4YewJ0
<さようなら〜〜〜
,,,-ー'''" ̄ ゙゙̄''''―-,,,,_
./ `゙''-、_
/ `''-、
/` . 、 ヽ
│ ,, イ..,゙'ヽ,,,,,_、 、 `'i、
│ `` ,},.'゙゙l.、゙l::::::::: ̄''ー、,\、 ゙l:
{ ./:.ヽニ/::::::::::::::::::::::::`ヘ,,j, ゙l、
│ i i´::::::::::,,,==ニニニニニ゙匸}ニ=O ,\ `'i、
゙l |.l゙ .,-ロ''":::::::::::::::::::::::::::::::::_,/゙/'' ヽ\ `''i、
ヽ ゙l|/ィ´__,,,--,,ニニニニ二ニ-'"`! .|⌒l: _iし--,,、
`''-/_,...--ーu''"´'''`)゙“''''''''''"` ゙ ).゙ノl. l'-┴フ,, `-、
. く/'''〕l゙`''''"/,." `: ._,),,,、,,,,_,ノ゙ `ゝκ::/_ :::::|
ノ.ヽ,_. ,,へ,―'" ̄ `゙'τ 、,゙l、/ ̄,,,,,",'''-、ノ`'-z_
. ,,) l゙ 、、、___. ゝ ゝ. ゙l/_/::::::::::`゙'、.゙'、 /,,)_
_,,,,,---ー''''|" .゙',,_,,-‐'~゙゙゙゛ ̄` `゙" ゝ::/,/:::::::::::_;;/ ト ゙'-'゛,/ ,/ ゙̄/゙゙''i、
/^ .,, ::{ ー--、 ,/::/丿::::/` '''''''''''''\/
./´ :::::::::゙ノノ, `,,-‐''',,:/ ,/::::,/
. ./ ,,,,,,,___ ::::::__X,,_゙ヘヘ ..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-''フ~`~...,/`,/ / ,/
_/,,-'',,,---,,_"ヽ .,/` .,/゙゙_r'" .,,/` ./ .,/ン゙,//
244 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 10:10:11 ID:Y41oPCx+0
>>222 一般人は野田誰それだし?
今、SF風ロボットアニメを見てるやつらも、
ほとんどが名前も知らないであろうことが悲しい。
245 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 10:13:43 ID:Y41oPCx+0
246 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 10:18:20 ID:HIIxUO9rO
地獄大元帥の声の人かと思った
光剣、力場
248 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 10:27:43 ID:5JA0HxSx0
え?野田社長?
249 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 10:31:52 ID:AIc6u0GA0
えぇー!?
言葉が出ない
合掌
>>244 ねらー的には、麻生太郎の従兄弟が死んだっていうほうが通じそうなのが哀しいw
>>236 野田さんの頃は就職にきましたっていえば、
誰でも雇ってくれたようなのどかな時代w
雑誌もひとがいなくて、ひとりの人間が複数の
ペンネームを使って雑誌の記事を書いていたくらい
だったからね。
252 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 10:43:03 ID:zYOGb0X+0
新聞を読んでがっくり
銀河乞食軍団中途半端じゃないですか
いつかは復活を思っていたのに
交響曲銀河乞食軍団 久々にきてみようかな
253 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 10:47:03 ID:9AfuYYxn0
長い間ありがとうございました(`;ω;´)ゞ
あの日輪仮面大将軍が…
ご冥福をお祈りいたします。。。
>>250 それが悲しい。
ここ数年、あまり表舞台にでることなかったから。
ハヤカワは銀河乞食軍団を再販して欲しい。
去年のあるあるテレワークねつ造事件から心を痛めていらっしゃったみたいだし。
今日泊亜蘭さんといい大御所が続々と・・・・・・
野田さん、あっち言ったら神様に小松さんはもうしばらく待ってもらっててくださいね。
野田昌宏、宇宙軍大元帥に対し、哀悼の意を込めて、敬礼!
257 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 11:22:16 ID:50zjg5xO0
宇宙軍から何か追悼コメント出てるかと検索したら変な団体が引っかかった。
今この団体、謎のアクセス数上昇に喜んでいるだろうな。
今すぐ走って、近所の古本屋にある乞食軍団セットで買ってくる!(`・ω・´)
大元帥… (´・ω・`)
259 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 11:37:44 ID:r1U2K24r0
日本人が書いてもどこかの西洋世界のパクリでしかなかったのに、
「江戸前の和風スペースオペラ」という独自の世界を作り出した銀河乞食軍団シリーズという、
作家としての芸風を確立している点は、非常に高く評価できる。
てか、これがわかんなかったら日本人やめれw
260 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 11:45:46 ID:f7mB86cg0
いや、銀乞の本質は、逆マリみてともいうべき、
外伝にある
ちょ、え、おま、銀河乞食軍団を書き終わってから死ねやぁーーーーっ
あーっ、もーーーーっ。
今から、全巻読み直してくる。
262 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 11:53:34 ID:rV3WU1XI0
。・゚・(ノД`)・゚・。
263 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 11:54:46 ID:50zjg5xO0
おネジっこなんてアメリカへ翻訳輸出しにくいだろうなあ。児童労働じゃね?
264 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 11:57:03 ID:M5XCG8LC0
こいつはアニメ「母をたずねて三千里」を
クオレの一話をふくらませただけと的外れな批判してたアホ
自分がかかわったヤマトがハイジに惨敗したからですか?
でも実際そうだし>クオレの一部
266 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 12:10:53 ID:WafGsBrUO
>264
それ豊田有恒
今のアニメや漫画、ゲームも、この人が欧米から仕入れてきたSF的なサブカルチャーに影響されている
オタクは感謝しなきゃいけない
お疲れ様でした
ガチャピンのぬいぐるみに寄生した宇宙人と戦う話が面白かった
翻訳でも口演を聞いているような、本来原文にはあり得ない表情が
紛れ込んだりする独特な文体が印象的でした。
元帥、ご冥福をお祈りいたします。
今日泊氏、氷室冴子氏に続き、訃報が続いてかなしいのう。
270 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 12:28:01 ID:Q3M7LKDb0
沢山の楽しい読み物をありがとう
そして浪漫も
271 :
258:2008/06/07(土) 12:36:44 ID:XuJLM3Kq0
…古本屋、潰れとった。 orz
>>65 そのお話、自分が中学生の頃「SFマガジン」のてれぽーと欄で
拝見しました。
貴方の行動力と野田大元帥のお人柄が触媒になって、
SF作家志望だった田舎の中坊のSF魂にも火がつき、
同士を募って当時珍しい中学校のSF研を結成してしまいました。
…後継者もなく一年だけの部活でした。自分がSF作家に
なることもありませんでした。
が、未だに自分の火は消えず、今もSF大会に通ったり、
本業の傍ら特撮雑誌にコラムを書いたりしながら生きて
おります。
今さらながら、御礼申し上げます。
もちろん、野田先生にも…
>>271 それ、大元帥様のお怒りをかったんだ。
お祓いのためにもアマゾンで買え。
>>266 そいつ初めは親韓だったけどあとから嫌韓になっちゃったんだよな
275 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 13:15:32 ID:k9cLYDAD0
SF作家とか翻訳家じゃなく、大元帥という肩書きになっているあたりが、
ニュー速+のスレがうれしい。
SFの父とか、日本SFの創始者とかじゃなく、
この人の場合は、SFが肉体を持って地上に降臨したような、そんなものだと思う。
別に書くものが凄いとか翻訳が素晴らしいじゃなく、
存在自体がもうSFそのものというか。
俺も厨房の頃必死になってキャプテンフューチャーとか読んでたなぁ。
冒頭のいかにもでっかい話が、主に科学考証の関係でラスト近くでは
ひどくしみったれた感じになるのが面白かった
(これは原作のハミルトンのせいで、野田大元帥のせいではないが)
ご冥福をお祈りします
277 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 13:43:35 ID:a6wj+H/wO
SFとは“センス・オブ・ワンダー”であるという事を教えてくれた師であった
ありがとうございました
最近訃報ばっかりな気がするな… ご冥福をお祈りいたします
mixiガチャピンコミュのトピから
うわぁマジかぁ・・・
カーティス・ニュートン(中の人)と
翻訳した方が一緒の年に宇宙へ還るなんて…
ご冥福をお祈り致します。
おい誰か、どこのホテル裏の墓場に光回線ケーブルを突っ込めば
「棺桶ケーブルTV」の準備が出来るか
教えてくれ
>>242 実は昨日ちょうど「僕たちの終末」を読み終えて、ラムスクープ船のネタが読みたくなったんで
その「SF兵器カタログ」を引っ張り出して読んだ所だった。
若々しい大元帥のお姿に、思わず涙がこぼれそうになったよ。
283 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 15:10:12 ID:F3pUcnwE0
宇宙葬キボン
乞食軍団完結してから逝けゴルァ!
コレクションはどうなるのかなぁ……
体調も病状もあれだからって、ハヤカワが蔵書の整理と管理を
始めたって噂は聞いてたけど。
ハヤカワとか創元が全部引き取るのかな?
大元帥が宇宙へ行かれた以上、すぐとは言わないが書庫も閉鎖だろうし。
287 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 16:00:18 ID:M7ZhkqsM0
意外と若かったんだな
288 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 16:02:59 ID:M7ZhkqsM0
>123
クマ好きなだけじゃなくて、SF者だったんだ。
289 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 16:30:06 ID:6pPqt6Hz0
中坊ん時に、りーぶる天神でチャンドラーと一緒に握手してもらった。
べらんめえ調で笑ってた大元帥・・・。
宇宙軍大元帥閣下に敬礼!
涙で前が見えん
290 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 16:31:37 ID:iXoVVynv0
>>289 あの関取みたいに潰れに潰れ声な。
もう二度と聞けないわけだが。
日本で最初のパソコンはこの人がアメリカでぶんどってきた3機のアップル2だという話だ。
292 :
アニ‐:2008/06/07(土) 16:34:29 ID:nDhASHVt0
スターログって知った人だったな
当時でもそうとう老齢だった
294 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 16:38:49 ID:ki+TDiti0
黒パン大王のちっさい模型持ってたんだよなあ、どこいったかなあ。
SF大会じゃ、矢野さんの「おー!」を聞くのと元帥の笑顔が楽しみだったなあ。
野田大元帥…ついに宇宙に帰還されましたか。
高校時代、どんだけこの方に憧れたか。SFに囲まれて
SFな生活を送り、2001年頃には月旅行をするんだと決心していました。
今夜は「魔窟ちゃん訪問」の大元帥のお部屋の写真を眺めながら
飲むか…しかしクラークが3月逝去、今日泊亜蘭氏が5月逝去。
あっちで、でっかいSF大会でも企画されてんのかなー(涙
>>295 SFマガジンで2ヶ月連続でクラーク追悼特集をやったけど、次の次あたりで野田さんの追悼かな。
クラークもキャプテン・フューチャーもオレの厨房・工房時代の愛読書だったから悲しいものがあるなあ。
297 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 17:29:30 ID:EZmhZIbv0
>>275 俺も思ったね
大元帥、宇宙に還る
やっぱこうじゃないと
作家が亡くなったんじゃないんだよ。うん。
あれ?うるおぼえだけど
金曜日に亡くなったら
土曜日がお通夜で日曜日が葬式で。。
月曜日から仕事じゃないのね。。
いい人だw
某所で並々ならぬお世話になりました
ご冥福をお祈りいたします
300 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 19:35:29 ID:J/wiq2wx0
貴重なSFコレクション...
その遺産は誰がひきつぐの?
よく分かっていない遺族によって
廃品回収に出されないといいんだけど
301 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 19:36:47 ID:GmBS/3HSO
。・゜゜(>_<)゜゜・。
>>300 ハヤカワが管理するんだと思うが・・・。
なおこの人にいわゆる「遺族」はいなかった筈。
結婚してない(愛人はいるそうだが)はずなので。
>>298 通夜は8日。
御通夜・告別式は9日。
午後12時30分から東京カテドラル聖マリア大聖堂
と新聞に出ています。
>>35 あの本は、今にしてテレビ業界の搾取構造が裏読みできる。
合掌。
確か、大元帥には弟さんが居てその人がここ最近は世話や、
コレクションの管理をしていたはず。
葬儀の喪主も弟さんだし。
この人がコレクションをどうするかだね。
ハヤカワ辺りに寄贈するのが一番無難で楽だと思うけど。
307 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 21:38:41 ID:NkRTIUOK0
>>305 コレクションt自体も凄いけれど、野田節が欠かせないんだよなあ、、。
308 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 22:08:59 ID:aXA1g9840
新聞で、さっき知りましたorz
でも、読売新聞で、「宇宙軍大元帥」と表記されるとは・・
銀河乞食軍団をリアルタイムで読めたことが幸せでした。
ご冥福をお祈りします。合掌。
宇宙は広いですか?
星涯でリタイアされるのでしょうか?
309 :
以下同文:2008/06/07(土) 22:12:56 ID:48mISgAd0
コレクションは、甥っ子が継承していたはずです。
私が欲しかった。勤務先がコレクションの収納保管保存研究に一番最適な施設なのです。
310 :
298:2008/06/07(土) 22:18:41 ID:PF3SN/O70
>>303 レスあり(ryaす。 宇宙人が集まるのかな?
第三惑星の愛知県原住民なので自転車では遠いなぁ。
>>305 んだ。本を探そうとしてるんだけど電子くらぶとかゲームブックに埋もれて
どこにいったんだか・・低温保存しようとしてどっかに仕舞い込んだらしい。
思い出せん(;_;)
師匠と仰ぐ、今日泊先生の後を追うように逝ってしまうとはなぁ。
合掌。
オリジナルが死んだんだから、隠しておいたクローンをお披露目してほしいな
それとも転送ビームが反射して出来た方でもいいけど
さ来年の世界SF大会を日本で開催すれば、出てくる悪寒ww
313 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 22:27:57 ID:HwadKPXk0
宇宙からのメッセージで、皇帝ロクセイア12世=成田三樹夫の配役を考えた人でしょうか?
http://summaars.net/ucyuu.html ト、;;;;;;;;;;;;;;;` ` '' ー -- ‐ '' ";;;;;;;;;,:ィ;:;!
,';:``' ‐ョ 、 ,_ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; , - '"l;:;:;:;:l
l;:;:;:;:;:;:;ミ ` ` '' ー -‐ '" ,リ;:;:;:l
l;:;:;:;:;:;:;:ゝ く三) (三シ `ヾ;:t、
fミ{;:;:;:;:f'´ , -−-_,, _,ィ 、_,,ィ,.-−、 };f }
l トl;:;:;:;:l 、,ィ或tュ、゙:ミ {,'ィt或アチ l:l,/
゙i,tヾ:;:;:! `ヽ 二ノ ト ` ‐''"´ l:l:f
ヽ`ー};:l ,r'、 ヽ リ_)
`"^l:l ,/゙ー、 ,r'ヽ l
゙i ,ノ `'" 丶. ,'
゙l、 ′ ,, ィrェェzュ、,_ 〉 } /
',ヽ ヘヾ'zェェェッ',シ' //ヽ
} 丶、 ` ー--‐ '"'´,/ノ:.:.:ヽ
/l 丶、 ,.イ:.:.:.:.:.:.:.:丶、、
,r'"^l ! ` ー‐;オ´:.:.:.:.:.:.:.:.:.,ノ ,}、
>>309 申し出ればいい
断られても、とにかく知らせなければ知られない
315 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 23:20:24 ID:27u1L7L+0
銀が乞食軍団の新作が読みたかった。
黙祷!
316 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 23:20:59 ID:0EJZXM87O
なあ、スレが落ちる前にもっとまつってくれよ
あんたらと大元帥の関わりってそんな薄かったのかい?
317 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 23:26:08 ID:DLN1+fLCO
野田さん、カトリックだったのか・・・
マリアカテドラルなら近いから葬儀ミサに参加しようかな
今、「レモン月夜の宇宙船」読み返してる。
涙が出てきそうでありつつも、やっぱ面白い。
かなりマニアックな言葉がさも当然かのごとくポンポン飛び出してくるのが気持ちいい。
(後年のエヴァなんかのノリと同じものを感じるな。とりあえずわかる奴だけ反応しろみたいなw)
しかし「佐渡守」氏もこの知らせ聞いて、告別式に来るんだろうか・・・・
319 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 23:29:17 ID:IR67vUsa0
大元帥ガチャピンを守って
>>316 野田さんのことを詳しく知らないSFファンも結構いるだろうよ。
なんてことだ・・・・
生前にテレワークまで遊びに行ってサインもらったりしたのとか、ついこないだみたいな気がするのに・・・
還える?
323 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 23:33:28 ID:IR67vUsa0
ガチャピン決めた
よかった
324 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 23:40:46 ID:7Ow3QH/x0
ご帰天ですか…。
キャプテンフューチャー面白かった。
大人になってから原書読んだけど、台詞が日本語のほうが
ちゃんとイメージが分かれて読めてたなあ。
ちょっとまだ早い気もするけど、神様が何か急に天国で
楽しい企画を必要となさってお召しになったんだろう。
生で見たのはノッポさんとの座談会が最後だったなぁ・・・・・・
326 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 23:48:05 ID:4kEmIySuO
合掌
SFマガジンで特集組むかな?
えっ…
図説・ロボットコレクション、昨日借りてきて
読んでたんだ…ええー…
328 :
名無しさん@九周年:2008/06/07(土) 23:59:00 ID:ki+TDiti0
「火星ノンストップ」読んでる?
元帥訳のシャンブロウ載ってんだよ。
仁賀訳本の解説と続けて読むと面白い。
329 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 00:02:06 ID:FqSPeeNW0
大元帥も逝ったのか
いま思えば、サンケイの第二次世界大戦ブックスで「ユンカース急降下爆撃機」だの「P51ムスタング」だの
「モスキート戦闘爆撃機」だのが最初の出会い。
(翻訳者など気にしていなかったんだが)
SF翻訳ものでお世話になったのは、はそれから数年後だな。
同一人物だとわかったのは、さらに数十年後だった。
実家に帰って蔵書を読みたい・・・さっさと持って来ればよかった・・・
銀乞のCDと元帥のサインだけはなぜか持ってきてるw
ああ、SF会の巨匠も鬼籍に入る年代になってきたのね。
小松さんとか筒井さんとか、そろそろなのかな。
なんかもう、悲しくなってくるわ。
333 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 00:14:22 ID:E+7KvJG40
いまごろステファン・ラドクリフと再会しているじゃない。
>>320 だろね。
半裸の宇宙美女とBEMだぁ? そんなのSFじゃねぇ!!
とか、言われそうw
ビッグ・アイ・モンスターってクラナドの登場人物のことだろw
>>334 科学に夢と妄想を持てた時代にSFを読めたのはとても幸せなんだと今気づいたよ。
小説を書いたりすることはないけど、
この人が書いた、スペースオペラを書くための本、みたいなの持ってた。
>>332 筒井康隆は煙草を吸わせておけばあと30年くらいは生きると思う。
逆に、煙草を切らせると30分で・・・。
今年2人目のスターチャイルドかな。
340 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 01:23:19 ID:vuKPqZj/0
今年は大元帥が最後であって欲しい(´・ω・`)
341 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 01:29:58 ID:WCwNxAdi0
野田昌宏大元帥の御冥福を御祈り致します。やすらかに御眠りください。
ちょと調べたいコトがあって、「E ハミルトン」でググったら、
訳の分からんフィギアがヒットした。
今時の若いもんは、何を考えているやら。ゴホッ、ゴホッ
芋焼酎吹きますたw
345 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 02:12:05 ID:utHwjLfs0
>>272 >>65を書いた者ですが、SFマガジンに載っていたとは知りませんでした。
もしかしたら私のような高校生が他にもいっぱいいたのかも。
何年の何月号に載っていたかわかれば教えてください。
346 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 02:48:10 ID:Ha4zlmen0
>>330 自分もサンケイの「P-51」を小さい頃読んで、なんて面白い本だと思ってたら
後年、野田さんの訳だったことに気付いてさもありなんと納得したよ。
大元帥はSFとNASAとTV関連で広く知られてるけど
もうひとつ、WW2の軍用機関連でもスペシャリストなんだよな・・・・
>>347 それ、野田さんの翻訳だとは知らなかった。
本屋さんで、よく見かけたけど。
p-51も、メッサーシュミットのロケット・ジェットも好きなので、今度、買って読んで見ます。
関係無いけど、インディジョーンズに出てきた無尾翼機の飛行するとこ、見たかったです。
NHK人間大学で、パルプマガジンのコレクションを
うれしそうに紹介してたっけ。
キャプテン・フューチャーは俺の心のバイブルでした
352 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 07:34:15 ID:LaWxAypB0
この人のせいでコレクターになってしまいました。責任とってよ(´;ω;`)ブワッ
353 :
(´-`).。oO ◆abcDBRIxrA :2008/06/08(日) 09:35:36 ID:znhs0zeL0
,__ | お悔やみ申し上げます
/ ./\ \_____
/ ./( ・ ).\ o〇 ヾ!;;;::iii|//"
/_____/ .(´ー`).,\ ∧∧ |;;;;::iii|/゙
 ̄|| || || ||. |っ¢..|| ̄ (,, ) ナムナム .|;;;;::iii|
|| || || ||./,,, |ゝ iii~ ⊂ ヾ..wwwjjrjww!;;;;::iii|jwjjrjww〃
| ̄ ̄ ̄|~~凸( ̄)凸 .(゙ ,,,)〜 wjwjjrj从jwwjwjjrj从jr
354 :
名無しさん@九周年:2008/06/08(日) 09:38:26 ID:ebePfS+u0
ガチャさんはガチャさん。モデルなんか居る訳無いだろ!
>343
なんで海軍提督を戦国の萌え将軍にしようと思ったんだあの会社w
宇宙軍のサイトのトップに訃報が掲載されたようなのでお知らせ。
(つД`)
ガチャピン先生お亡くなりか・・・
じいちゃんお世話になったみたいだから、お通夜いったよ
時は未来、ところは宇宙。
光すらゆがむ果てしなき宇宙へ、愛車シャンブロウを駆るこの男。
宇宙最大のSF翻訳家でありSFファン、野田昌宏。
…だが人は彼を宇宙軍大元帥と呼ぶ。
もう一度、お話してみたかった
惜しむらくは日テレワークの
外注丸投げ体質放置したせいで
晩節を汚したな。
ジェイムスン教授シリーズ好きだった
NHKの人間大学も見てたよ
364 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 11:16:55 ID:MO3j0Sx40
麻生太郎は何かコメントを出した?
365 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 12:44:25 ID:C3rCT7pm0
今、告別式だね。
遠くからだけど・・・敬礼!!
中学のとき「キャプテンフューチャー」に対する感想の手紙書いたら、どこの馬の
骨とも分からない自分に対し、丁寧な返信と乞食軍の単行本を贈ってくれた。
それも何巻か、新刊が出る度にそれは続いたんだ。
当時、施設で生活してた俺にとって、その優しさは支えだった。
大人になったら、貴方のように優しくなりたいと思ったよ。
ぐれずに頑張っているのは、貴方とキャプテンのお陰だ。
ありがとうございました。
元帥、これからも宇宙で我々を見守ってください・・・合掌。
なんてこった・・・。
ご冥福をお祈りいたします。
ハヤカワさん、全冊、復刻頼みます。
367 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 13:08:57 ID:E84x0Hnx0
そろそろ、火葬される頃かね。
心にぽっかり穴があいたみたいだ。
とりあえず、キャベツ畑でつかまえてを読みつつ、
最後のお別れを。
また会おうぜ。
「我が愛しき紙くずたち」
「運転手さん、行き先が変わりました」
「ステファン・ラドクリフ」
みんなのちょっとしたレスに愛を感じるなぁ。
なんだろう、この喪失感・・・。
家に帰ったら段ボール箱空けて「レモン月夜の宇宙船」でも読むか。
369 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 15:29:11 ID:CRwP1qv50
子供の頃は空を飛べたよ
>>365 目から変な汁が出た。
野田さんの鷹揚なお人柄はそのまま作品にも表れていたよね。
大金持ちでグルメ舌持ちの癖に、我々庶民が食べた給食のカレースープを
小説のネタに出来る、奇想天外な発想の持ち主でもあったけどw
365の前途に(大元帥からの)祝福を。
大元帥は宇宙からSFファン達を見守ってくれるさ。
372 :
名無しさん@九周年:2008/06/09(月) 20:36:00 ID:sQVdLjwA0
おネジっ娘達が、ハンバーグかなんかをチタン板で焼いて振舞うシーンが妙に好きだったな・・・
>367
「テルミットまぶして」ってのもあったなー
「台湾で無残に解体され、タイタンの氷雪に眠る<雪風>の心は、誰もわからないのだから」
これでSFヲタに加えて軍ヲタ、ヤマトヲタになってしまいました
野田大元帥のご冥福をお祈りいたします
キャプテン・フューチャーシリーズ大好きでした。
ご冥福をお祈りいたします。
君がいつか あの街まで行くことがあったなら
ポプラ通りの小さな家 訪ねて欲しい♪
コレクションも一緒に火葬しろ!
377 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 00:02:52 ID:0YS3PdnG0
>>372 外伝だったかな。
不良学園に講師に行って校長脅して実習船でイライジャなんとかって人を助ける奴だ
378 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 00:07:05 ID:Lqdc1k7D0
いま「キャベツ畑でつかまえて」を読んでたら、
日本テレワークは人殺し以外ならなんでもやる、
とガチャピン型宇宙人に豪語していた
>>376 「シャンブロウ」の初出誌(何だっけw)だけは、煙となって大元帥のお供をしてもらいたい。
それ以外は燃やしてはダメ。
ダメだよ、燃やしてはダメ。ダメだ。決まってるじゃん、ダメに。
380 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 00:56:36 ID:YeXwLy4/0
大元帥の宇宙へのご帰還に敬礼!
25年前にサインいただきましたファンより
382 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 09:19:18 ID:Fo7NYPke0
昨日の夜夢を見た。
『レモン月夜の宇宙船』を探してた。
本棚にも机にも押し入れにもなくて、
なんか凄く困ってて、とても焦りながらあちこち探してる。
夢の不思議な作用で、過去の時間と空間が混ざり合い、
会社の机、学生寮のベッドサイド、高校の部室のロッカー、
そんな場所を次々と探す。
中学の頃住んでいた家の本棚でみつけた。
たくさんの文庫が並んでた本棚、
勉強机の横のその本棚にあった。
「そりゃあそうだ、ここだここだ。」て妙に納得して本を手に取り
懐かしい机の青いビニールの椅子に腰掛けて
表紙を見つめたところで目が覚めた。
383 :
今北産業:2008/06/10(火) 10:01:39 ID:RMF/GQABO
葬式きのうかよ…
小学生のときに親に買ってもらったハヤカワ文庫の「宇宙軍団」の翻訳者が元帥だった。
スラスラ読める魅力的な文章でSFにハマるきっかけになった。
逝去を悼み、ご冥福をお祈りいたします。
作家としてはイマイチだったよなぁこの人。
オリジナル作品は、知る人ぞ知る内輪ネタに走りがちだったからねww
個性的なキャラクター達を一人一人、丁寧かつ自然に動かそうとしていた
作家としては評価している。
作家による予定調和ではなく、キャラクター達に話を動かさせようと四苦八苦していた、と。
登場人物萌を感じなかったところも良かったw
うぎゃあああああ!!
敬礼!
387 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 10:31:52 ID:Y1jmvXoc0
シーツに書いた俺の寄せ書きも、一緒に火葬してもらえたらしい。。。
388 :
名無しさん@九周年:2008/06/10(火) 10:35:36 ID:W1QNaHil0
ガチャピン・・・・・・・orz
っ花
昔はガチャピンの権利持ってたんだろ。
ポンキッキーズ時代のSF大会で「こういうところはガチャピンを連れてくるだけで
ウケを取れたんですが今は出来ませんからね」とか言ってた。
元祖SFヲタク趣味の延長だから、100%本業作家として見るとそうかもね。
でもランキング狙いの有名作家よりは良いと思う。
なのになんで本屋に行ったらまったく無いんだー!?!?!?
ちょっと古本屋に逝って来る。リアルで。
コレクションをヤフオクで売るべきだな。
>>373 文庫版、戦闘妖精雪風の初版解説だね
あれなんで<改>で外しちゃったんだろう
>>392 単に話が続いちゃったからじゃね?
俺は「グッドラック」の方が、作者が意中のものを書いていると思えて面白い。