【社会】海外でも通じるびっくりな日本語1位は“オタク”--gooランキング[6/4]

hentaiは？

>>477
・カイゼン
・カイシャク
が抜けてるぞ

ドゲザは？

アジアの某所行ったときは日本人と分かると「オマンコヤスイヨ」を連呼してたｗ

コンナモノ！
ブタレタコトナイノーニ！
ノビタノクセーニ！

>482
それ言える連中は多分もっと流暢に発音すると思うぞ。
前にどっかで見たルパンのコスプレイヤーは「ふーじこちゃーん」や「とっつぁーん」がカンペキだったし。

ヤッターがないね
やはりマスコミの捏造か

惜しくも欄外漏れした海外人気日本語

・hentai
・bukkake
・nullpo

>>21
↑こんなキモイ子供ができる環境

○親子の会話がほとんどない
（　親が仕事が忙しく子供とコミュニケーションとる時間がない。
　もしくは、家にいても会話をしない）

○親がいろんな場所に連れて行かない、または
さまざまな体験を幼いころからさせてこなかった
（　日常的に学校以外の場所で社会性やマナーを学ばせるチャンス
　機会を与えてこなかった・・・習い事や、夏休みのキャンプ林間学校など）

○毎日が家と学校の往復で帰宅部

○親が無教養。自分のことや日常生活でていっぱい
子供にまで関心がいかない
うちが自営業、父親がほとんど留守がち

※コミュニケーション能力を育てる環境が極度に欠如している

>>437
nerdだよ。

ダイハツ、トヨタ、スズキ、ニッサン、ホンダ、スバル、イスズ、イギリスでは全部通じる。
ちなみによく使われてるけど日本人に通じない日本語は「ZEN」

過労死とか残業とかｗｗｗ

ええええええええ
盆栽だよ〜〜〜

そのうちｔｓｕｎｄｅｒｅとかも．．．

nikubenkiは？

>>31
昔は日本のアニメーションは、ジャパニメーションと言われてた
ちなみにこれ、蔑称な
でも評価が上がってくるにつれて、「アニメ」で定着してきた

>>493
ディズニーなんかのフルアニメに比べて枚数を少なくしてるからってこと？

ツナミはどうして無いんだ。ラフカディオ・ハーンの偉業だろ。

肉球がないなんて。。。.... orz

ょぅι゛ょは何位？

>>494
蔑称だという理由？　JapのAnimationという意味だから。
マジでそういう理由で、アメリカでは放送禁止用語になっているから、代わりにAnimeの語を外来語として使用している。

ttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Hentai.ogg

てか、カワイイが10位にはいってないっておかしいだろ。

「ｂｕｋｋａｋｅ」と「ｈｅｎｔａｉ」は外せないだろ。

>>501
海外の老若男女にフツーに通じてたらやだな。

karoushiじゃないのか

>>498
>JapのAnimationという意味だから｡

当の日本人が未だに使ってたりするんだよなこの単語。
新聞が誇らしげにJapanimationを記事にしてたりするから笑えない。

>>472
この前、不法入国者と書かれてあるTシャツ着てる
アフリカ人がいてﾜﾛﾀ。

SUKIYAKIだろjk

hibachiは入ってないのか
海外ドラマでたまに聞くけど

>>4
実は真の1位だよ

過労死・残業筆頭に仕事となると
海外から見るとやりすぎじゃね？というくらい
よく働く真面目で勤勉な国民性。
かと思えばアニメ・変態・ぶっかけなど
そっちの方ではその勤勉さとかがどっかに
いっちまうくらいぶっ飛んでる。
このギャップがいいんだろうね。

>>505
面白そうだからそんなTシャツほしいなｗ
みんなの注目浴びるだろ

　パラオでは「(値段が)タカイ」が通じる。

ｱｯｰ!の世界なら、honchoがあるな。
番長が転じた言葉なんだけどな。

アメリカのゲイエロ雑誌名になってる

>>485
･gattu

おまいらもっとこの「もったいない」という言葉に
誇りをもつべきだ。英語で「もったいない」と訳される単語はない。
英語でいうRecycle Refuse Reuse
が3つとも含まれてる「MOTTAINAI」精神はこれからも
地球に住み続けるには必要な要素だ。

オタクはありがちだから過労死の方がショック大きいな

10位の数独が読めないんだけど？
こんな言葉、普通の日本人つかわんだろう？
任天堂やレッツノートという日本語がなぜ入ってないんだ。

Karoshi

エロ関連のワード抜いてるだろ

Results 1 - 10 of about 15,200,000 for bukkake. (0.04 seconds)
Results 1 - 10 of about 14,100,000 for otaku. (0.18 seconds)
Results 1 - 10 of about 79,700,000 for hentai. (0.03 seconds)
Results 1 - 10 of about 3,880,000 for doujin. (0.06 seconds)
Results 1 - 10 of about 1,040,000 for bishoujo. (0.31 seconds)
Results 1 - 10 of about 558,000 for eroge. (0.19 seconds)

Results 1 - 10 of about 437,000 for mottainai. (0.16 seconds
Results 1 - 10 of about 7,390 for karoushi. (0.07 seconds)

オタク語つえー

2位「過労死」って・・・

>>495
そう言えば竜巻の強さの単位「F」も日本人（日系人？）の名前からじゃなかったっけ？

ナードと呼ばれるよりゃ聞こえがいいからな

>>520
fushianasanのことですね、わかります。

samurai !
harakiri !!
fushiana !!!

俺も海外のフォーラムではHENTAI-Kingで書き込みしてる

ぶっかけ
漫画
変態
を抜いて蚊取り線香とな

>>519
｢カローシ｣は数年前ドイツで大流行したらしい
http://www6.plala.or.jp/ukyo/zakki/z003.html

たしかNHKでも特集してた

一部のキモヲタのせいで、海外から変態呼ばわりだよ

アニヲタなんか、日本の人口の2〜3％程度のはずなのに

あー最悪

もう、エロアニメ、エロゲーム完全規制しろよ

気持ち悪すぎる

何が気持ち悪いって真性童貞、素人童貞ばっかでさ

なんか言ってる事もおかしーんだよ

自分ワールドに浸かっちゃって、救いようが無い