【教育】 "字幕読めない、知識もない"若者増加に、映画業界困った…「ソ連って何ですか?」「ナチスって何?」★7

このエントリーをはてなブックマークに追加
1☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ @☆ばぐ太☆φ ★
・若者の活字離れが進む中、映画会社が洋画の字幕づくりに苦慮している。
 文字数を減らすだけでなく、漢字の使用を最小限にし、極力ふりがなをふる気の遣いよう。
 「読み」だけでなく、中学生レベルの歴史的事実すら知らないというケースも。
 こうした事情を反映し、アニメだけでなく、実写映画でも吹き替え版が急増。
 映画業界では「若者の知的レベルがこれほど下がっているとは…」と驚いている。

 日本初の字幕映画は昭和6年公開の米作品「モロッコ」。この作品の大ヒットで字幕が定着した。
 映画各社によると、戦前の字幕はスクリーンの右端にひとつのせりふで最大縦13字で3行だったが、
 戦後は10字2行とやや少なめに。人間が1秒に読めるのは4文字程度というのが理理由だった。
 文字数が再び増えるのが1980年代半ば。ビデオレンタルが普及するにつれ、テレビでも見やすい
 ように、とスクリーンの中央下に最大横13字で2行の形式が定着した。

 しかし、ここ数年、13字の字幕を読み切れないという若者が増加。映画離れを食い止めようと、
 製作、配給会社では苦肉の対応を余儀なくされている。字幕づくりの現場では、10字前後で
 区切って行数を増やしたり、漢字を省いたり…。さらに、吹き替え版へシフトする動きもある。

 東宝東和では8月からの3カ月間で計3本のハリウッド大作を公開するが「吹き替え版を過去最大級の
 手厚さで用意する」と話す。ワーナー・ブラザーズ映画も「ハリー・ポッターシリーズの場合、吹き替えが
 6割で字幕版を上回っている。他の作品でも吹き替え比率は年々高まっている」と説明する。

 字幕以前の問題も。
 ある映画会社の製作担当者は「スパイ系作品の試写会後、『ソ連って何ですか?』
 『ナチスって何ですか?』との感想が寄せられ、本当に驚いた」と打ち明ける。

 「スパイダーマン」シリーズなど計約1000本の映画の字幕づくりを担当したこの道約30年の
 ベテラン、菊池浩司さん(60)は「知っていて当然の日本語を知らない若者が増えているようだ」と
 話している。(一部略)
 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080510-00000931-san-ent

※前(★1 05/10 19:22:23):http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1210439565/
2名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:51:28 ID:B0QhAQbY0
なんで字幕のフォントってあんな珍妙なのん?
3名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:52:12 ID:j9T1Eb2H0
正直ナチスは正確に説明できない。
4名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:52:18 ID:hwBwWLHT0
まだ続くのか!?
このスレ凄いなw
5名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:52:36 ID:nPbnX4XE0
そもそもナチスが分からなければ吹き替えにしても駄目です
6名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:53:25 ID:Aeqby2NJ0
さて、何の話題で盛り上がろう
7名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:54:01 ID:fRFkI0990

 ラノベ厨「奈須きのこは文学」

         vs

           腐女子「レディコミは文学」
8名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:54:18 ID:B0QhAQbY0
>、『ソ連って何ですか?』 『ナチスって何ですか?』との感想が

で、この感想は何歳の若者が書いたの?
9名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:54:28 ID:sYgACrBl0
>>2
コピーチェック用じゃね?
10名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:54:55 ID:3mmW5xr20








>>1
ゆとり乙
11名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:55:27 ID:Q5cvxcvrO
おバカキャラが人気なのはただの共感だったんだな
12名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:55:33 ID:UJfSEMd00
 『ソ連って何ですか?』
 『ナチスって何ですか?』
 『お金って何ですか?』
 『生きるって何ですか?』
 『宇宙って何ですか?』

根源的な問いに、大人は常に絶句する。
13名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:56:15 ID:/Mj0WUd10
中学生の俺でも知ってるのに最近の若者ときたら
14名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:57:31 ID:IfdVmqUt0
で、結局ソ連とナチスが絡むスパイ系映画って何なの?
15名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:57:50 ID:nPbnX4XE0
>>11
亀田兄弟のことですね、分かります
16名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:58:30 ID:hmAtxyPH0
食べていくので必死でナチスやソ連を知らないなら美談なんだが‥
現代じゃありえんからなぁ
17名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:58:52 ID:CobO0KUU0
このニュースのどこが面白いのかさっぱりわかんね。
若年層に対しての単なる偏見だろ。
18名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:59:09 ID:nCwJcUPc0
馬鹿に媚びるとTVのお笑いバラエティと同じ低品質になる
19名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 04:59:54 ID:hCEZqzaj0
♪  ∧_∧
   ( ´∀` )))
 (( ( つ ヽ、   ♪ カスニート♪
   〉 と/  )))       カスニート♪
  (__/^(_)

    ∧,_∧ ♪
  (( (    )
♪   /    ) )) ♪ あばばば♪
 (( (  (  〈        カスニート♪
    (_)^ヽ__)

    ∧,_∧ ♪
  (( (    )
♪   /    ) )) ♪ ほすほすほすほす♪
 (( (  (  〈        カスニート♪
    (_)^ヽ__)



20名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:00:01 ID:CUIj7WDX0
工場派遣に行って来たが

同じ高卒でも50代以上の高卒と20代の高卒って違うね。
電卓の遊び方や源氏物語を語るのが50代
20代の高卒はただのバカ・・・
21名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:00:48 ID:I2UKOExDO
何でこんな伸びてんの?
22名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:01:29 ID:nPbnX4XE0
聞くは一時の恥なり
聞かぬは一生の恥なり

がんばれ若者
23名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:01:51 ID:R4q+488s0
うっとこの先生は30代後半だが、ヘキサゴンの
早抜けリレークイズ(?)の最後列仕様の問題でも
「ぜんぜんわからん」といってます
24名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:02:12 ID:FaJO1wIh0
>>12
生きるは根源的だろうが、他は違うだろ
25名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:02:17 ID:uN302ucT0
>>22
それ以前に、疑問が生じないから
聞く必要性に気付かないんじゃないの。
26名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:02:45 ID:SxLsvzJw0
>>21ゆとりにいらついている人がこれだけ多いってこと
27名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:02:46 ID:RArKOMhT0
>>25
わからないところがわかりません だね。
28名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:03:14 ID:3mmW5xr20
>>18
バラエティー番組ばかりがテレビを支配するようになったのも
ゆとりが原因でしょうね
29名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:04:08 ID:O+v85MqT0
アメリカのホームドラマの「パパにはヒミツ」でも
バカ代表のブリジットが「アンネの日記」にまつわる社会情勢を知らなくて
お利巧代表のケリーに呆れられてたっけ。
30名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:04:16 ID:2/gw0RzxO
最近ゴールデンの下手なバラエティーより深夜アニメのほうが質が高い気がする
31名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:04:22 ID:12LxdqWu0
なんだっけ、論点忘れたよ
32名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:05:03 ID:j9T1Eb2H0
>>20
そりゃあ大学進学率90%超えの時代じゃあ高卒は底辺だからな。
50代以上だと下手な大卒より頭良い人多いだろ。
33名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:05:49 ID:sH1dFM8P0
字幕の欠点
何かしながらの鑑賞はまず不可能。
画面に貼り付いて文字を追ってないと意味不明になる。(語学ができる香具師は除く)
34名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:06:04 ID:IloklWsq0
>>1
偉そうな事言ってるけど
字幕もおかしいのいっぱいあるぞ
時代背景全く理解してないのとか、変な誤訳とか
35名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:06:25 ID:zoSHNgOb0
>>28
どちらかと言うと内部腐敗と資金難
ゆとりは恐らく関係ない
36名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:07:00 ID:YRvrslktO
馬鹿は切り捨てろ!


以上。
37名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:07:21 ID:uN302ucT0
高瀬鎮夫、世代の人、
いる?
38名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:07:46 ID:CobO0KUU0
>>22それを読むとむしろ
老人はなぜネットを嫌ったり利用しないのだろうか?と疑問ばかり涌くのは
俺だけでもないと思う。
39名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:08:43 ID:eA9J6bXl0
ソ連はもるどふこりあのふ
40名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:09:15 ID:9/VuAJK10
>>22は教えて厨だろ、な。
41名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:09:24 ID:+sVlq3O5O
ゆとりには萌えアニメで十分。
42名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:09:25 ID:2/gw0RzxO
バラエティーのつまんなさは異常
見る気がしない

俺なら同じ時間でアニメかドラマ見る
43名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:09:27 ID:CUIj7WDX0
でも図書館は雨の日の今日でも盛況だったけどな。
知識がある奴・好きな奴は一定だが
バカが拍車をかけてバカになっていっているのが現状のような気がする。

20年以上図書館通いしている本バカの報告。
44名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:09:32 ID:yidnY/3v0
子供の頃にプレゼントされた地球儀はドイツが東西に分かれてて今見るとなんとも言えない気持ちになる
45名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:09:41 ID:j9T1Eb2H0
>>38
簡単だ。使い方が分からないからだ。
46名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:09:49 ID:OhIvIuUQ0
そもそも、この記事の論拠が曖昧すぎて批判しようがない。

「映画会社は全般的に知識のない若者対策に苦慮しており、字幕作りに少なくない
変化が生じている」という論調だが、

・吹き替え版はどれぐらいの割合増えたのか?
・その根拠は記事に書かれてあるだけの理由からなのか?
・そもそもどこの東宝英和以外の映画会社に調査をとったのか?
・東宝英和はどういう調査のどういう数字に基づいて発言したのか?

他にも疑問点が腐るほどある。
一部の取材の一部の発言に基づく記事だとしたら、低レベルすぎる。
んなもん厨房でももっとまともに書けるだろって思う。
2chてこういうのに釣られる馬鹿多いし、記者も遊び半分で載せたんだろうけど。
ヤフーニュースってこういうの多いよマジで。
47名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:09:49 ID:sYgACrBl0
甥っ子の中学入学祝いに電子ブロックを与えたんだが、
担任に「教師が聞かれて困るような難しいおもちゃを中学生に与えないで下さい」と怒られた。
ゆとってるのは教師だろ!
48名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:10:37 ID:13IqdKzS0
ゆとり教育大成功だな
国民を文盲にすれば情報の収集がまったくできないから政治がやりやすくなるな
ただの動物みたいなもんだから本能だけで子作りだけはやるだろうし
その子供はさらにハイパーゆとりで野良猫のように子供を生みまくってくれるだろう
49名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:10:43 ID:SyJxQ3FP0
EUの連中も極東の歴史なんかほとんど知らんだろう
50名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:10:48 ID:tJA+T02d0
>>42
それなら経済ニュースくらい見ろよ。
51名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:11:13 ID:Qj53eYRi0
香港映画やイタリア映画やイラン映画を見るときはあの詩のようなイントネーションが重要だろ。
52名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:11:27 ID:sx2u40Xm0
わが闘争を教科書に指定すれば良いと思うよ
53名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:11:46 ID:fTVLXB4G0
優等な白人種が無知な有色人種を支配するべき
54名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:12:29 ID:j+k38eUs0
ゆとりスイーツ脳がここまで腐ってるとは知らなかった
国旗と国歌を愚弄するキチガイ教員死ね
55名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:12:55 ID:+sVlq3O5O
>>47
いいよね、電子ブロック。
56名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:13:14 ID:12LxdqWu0
ゆとり と さとし の書き込みの違いがわからない(´・ω・`)

・・・あっ さとし なんていないかw
57名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:13:16 ID:MhuckjFV0
インディ・ジョーンズ「困ったな・・」
58名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:13:15 ID:ItZ+9nvV0
パソコン使うようになって漢字がサッパリになったから
俺も人のこと言えねーわ
59名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:13:17 ID:KYZbhqXi0
馬鹿の数が増えているのではなく
自分より馬鹿な奴をみて安心したがる大人が増えただけじゃね
60名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:13:17 ID:UJfSEMd00
>>24
いや、例えば「お金の起源はいつ?」とか「宇宙ってどのくらい広いの?」とかいう
具体的な問いに比べて、「〜って何ですか?」って漠然とした問いには
より包括的・哲学的な説明が求められていると感じん?

子供が良くこのスパイラル技を使うがw
61名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:13:22 ID:hTrXpL8n0
「ガイジン(=ほとんどが東アジア人)」の若者なんじゃないの?
62名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:13:36 ID:9/VuAJK10
>>45
だよな、流石に学校で習ってないもんな。
分からないなんてゆとりだよね。
63名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:13:46 ID:nJ0G0QQe0
第一レベル 「字幕が早くて読みづらいです」
第二レベル 「ソ連って何ですか?」 ← 今ココ
第三レベル 「文盲なんっスけどw」
64名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:14:05 ID:zoSHNgOb0
>>54
キチガイ教員の心の拠り所ソ連も理解されてないのなら
別にキチガイ教員のせいではなかろ
65名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:14:14 ID:uN302ucT0
生命と宇宙について
教えてください。
66名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:14:34 ID:2brGzQxM0
アメリカの首都はイギリスって言った奴もいた
67名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:14:56 ID:nPbnX4XE0
>>38
うちのおばあちゃんやその同級生は、積極的にパソコン使ってますが
68名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:15:41 ID:I6R488RAO
日本列島馬鹿増殖中
69名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:15:45 ID:Aeqby2NJ0
>>66
洒落たジョークだ
70名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:15:44 ID:N3CowxPTO
俺もナチスわからなかった
「ナチスってなに?」って母親がじいちゃんに聞いたな
小学3年生くらいだったかな?
71名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:16:12 ID:B40OXDsP0
>>59
むしろ一緒に働いてて不安になる
72名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:16:25 ID:uN302ucT0
「ホモってなに?」って同級生が母親に聞いたな
小学3年生くらいだったかな?
73名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:16:36 ID:+sVlq3O5O
>>66
WASPを皮肉ってんじゃね?
74名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:16:45 ID:SyJxQ3FP0
ソ連、ナチからベトナムへ映画の題材が変わってきたのが
大きいんじゃないかな。古いものは忘れていいよ。
75名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:17:11 ID:j3Y2vawn0
今の日本で一党独裁になってもリアリティがないし。
76名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:17:51 ID:YRvrslktO
>>47
同志!
ガキの頃、小遣いとお年玉必死に貯めても、
電子ブロックの一番安いヤツしか買えなかった。

今年の甥の誕生日に支那製なのは眼を瞑るとして、
現役電子ブロックのフルセットをプレゼントしようと思っている。
77名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:18:32 ID:a3ArapTy0
>>46
その通りだね。為にする記事の見本みたいなもんだ。
字幕の読めない若者が増加、という表現も「このごろそういう層まで見に来るようになった」
だけかもしれない。人口に占める馬鹿の割合は時代で変わってるとは思えないからね。

それと「ソ連って何?」「ナチスって何?」は別に驚くほどの無知とはいえない。
そもそもこのスレに書いてるヤツの大半が答えられないはずだ。
「ソ連って赤だろ」「ナチスってドイツの悪いやつ」←これは知識とはいえない。

そもそも「ソ連」の「ソ」の意味を正確に答えられる人間は少ないはずだ。
いや、ググるな。検索せずに言えたヤツだけ「ゆとり批判」をしろ。
78名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:18:40 ID:NdIENaj2O
アメリカの首都はニューヨークだし、オーストラリアの首都は無論キャラバンだ。
79名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:18:51 ID:Ito9RM5T0
↓アナル男爵が一言。
80名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:18:55 ID:CUIj7WDX0
小泉はヒットラーのようだと社民党とかよく攻撃していたけど
もしかして若い有権者に伝わっていなかったのかな?w
81名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:19:09 ID:hTrXpL8n0
まあ、字も読めないやつは映画なんか見ないでいいんだけどな。
小林ナントカみたいなの見てればいいじゃない。
82名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:19:46 ID:d8V85HT4O
昔は仮面ライダーの悪役にもナチスの残党とかいう設定があったけど
最近の悪役の設定はどういうのが多いのかな
83名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:19:48 ID:Qj53eYRi0
ナチ忘れちゃダメだろ。用意にデモクラチーが妥当される先例として
トドメ置かねば、小泉選挙見ても国民は不破雷同しやすい危うい国民性を
持ってるものとして用心は欠かせない。
84名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:20:04 ID:uN302ucT0
まあ、英語も聞き取れないやつは映画なんか見ないでいいんだけどな。
小林ナントカみたいなの見てればいいじゃない。
85名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:20:21 ID:+sVlq3O5O
>>81
小林源文?
86名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:20:58 ID:wXWk+QU+O
>>65
生命は生命で、宇宙は宇宙だよ。
87名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:21:31 ID:uN302ucT0
コジコジはコジコジだよ
88名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:21:45 ID:TyR61nBq0
昔は、知らないよりは知ってた方がいいだろうな、と思ったが、
今は、知らないことはどうでもいいこと、と思うみたいだな。

産業革命から現代に至ったと思うと、かえってエコな時代に
戻って行くような気もするな。「猿の惑星」かもしらんが。
89名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:21:47 ID:6kEFn6dfO
歴史とか地理はしばらくやっていないと本当に忘れる
90名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:21:52 ID:/Mj0WUd10
小林麻央ですね
91名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:21:55 ID:lDP99T7U0
>>2
切り紙みたいな方法で上書き現像していたので、
線で囲まれた領域が全部塗りつぶされてしまうという問題があった
○と書こうとすると●になるという感じで
で、閉じた線がないような専用のフォントが作られた
92名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:22:06 ID:saRvWyjm0
アニメスレでいいの?
マクロスFというのがあるらしいが、見たことないんだよ。
やっぱ「おたく〜なの?」一条輝の口調。
中の人は気の毒でしたね。
93名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:22:12 ID:2/gw0RzxO
これってアニメとかドラマ見たり2chばっかりしてる俺とかを否定してるのか?
94名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:22:14 ID:12LxdqWu0
>>78
オーストラリアの副首都ぜひはホーミーで
95名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:22:50 ID:vaBGQSaI0
「若者の活字離れが進む」ってよく言われるけど、
それは印刷された活字に対してのことだと思うな。
むしろここで問題なのは、字幕を翻訳する人が、
今の若者の言語感覚とかけ離れていることだと思う。
60歳の人が付けた字幕を若い人が見てずれるのは当たり前。
96名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:22:56 ID:zoSHNgOb0
>>88
いやいや自給自足の時代だろ
そう「ソイレントグリーン」のような
97名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:23:09 ID:ORAJ/4540
なんでそんな昔のこと知らないといかんの?関係ないじゃん
98名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:23:48 ID:+sVlq3O5O
>>95
それにしたって13字読めないのはアレだよな。
99名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:23:51 ID:JPPm4A3WO
>>84
少林少女?
100名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:24:09 ID:YRvrslktO
>>85
一等自営業閣下が何か?

ナチスは歴史の必然から発生したものだよなぁ。
101名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:24:48 ID:P1odrb6sO
>>76
ゆとりで電子ブロック知らなかったけど調べたら凄い面白そう
甥っ子は幸せものだな
俺も欲しくなったから金貯めて買う
102名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:25:04 ID:lYAL5FNBO
若者と言うかただのガキな予感
何歳を対象に調査したんだよ
103名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:25:18 ID:hTrXpL8n0
>>84
ハリウッド(笑)なんかどうでもいいんですけど。w

まあ、ナチはともかく、SAとかSSの違いだとか、分からなかったら自分でしらべるもんだよな
104名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:25:46 ID:8q39qBSA0
俺の妹にナチスって何って聞いたら何も答えずに首かしげて去って行ったorz                                      猫だけど
105名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:25:47 ID:RArKOMhT0
いまは必要なときに必要な情報を手にいられる環境が
昔に比べてはるかに整っているから
無理にすべての情報を脳内に格納しなくてもいいって考え方なんだろう。
それもまあ一理ある。
106名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:25:48 ID:YHi5nLrR0
近代史を義務教育でまともに教えてないからだろ。
歴史で一番学ばなければならないのは近代史。

日教組は氏ね!
107名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:25:52 ID:Qj53eYRi0
>>92
美里真理や一色ヒカルのバチモンみたいな名前が多すぎマクロス。
きゅーんきゅーんとかやってるから脳味噌ゆとるんだヨ!
108名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:25:58 ID:iHtbBdtj0
ソ連とは、ソヴィエト連邦共和国のだよ。
この国で投票できる政党は、共産党だけだよとそっと教えてあげるチャンスだ。
109名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:26:10 ID:R+cqHmctP
ユースケサンタマリア「ソ連ってなんですか?」
110名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:26:12 ID:12LxdqWu0
ゆとりはようすをみている
111名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:26:21 ID:CobO0KUU0
これ比較するなら男女の方が面白かったんだけどねえ。
男の場合だと11〜18歳くらいまでは一度は戦争の歴史に興味を持つ時期が大抵あると思うが
女子の場合だと本当に丸暗記科目のような位置づけだからな。

もしかしたら婆さんに太平洋戦争で日本がアメリカ、イギリス以外のどこと戦ったかを質問したら答えられないかもよ?
それほど男女の歴史観にも差があるからな。
112名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:26:31 ID:6MNQygG80
仮にナチスやソ連を知らなくても作中でどういうものなのか大体わかるんじゃね?
ゆとりでもそれくらいの読解力は持ち合わせてるだろ
むしろそういう映画で歴史がどういうものなのか学んでいくんじゃないか?
113名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:26:35 ID:+sVlq3O5O
>>100
いや、たまたま目の前に「武器と爆薬」(小林源文著)があったんで書いただけッス。

突っ込んでもらえてよかったW
114名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:26:51 ID:j9T1Eb2H0
ネットのおかげで情報の種類が限定的になってきたな…。
芸能スポーツが分からんのはどうでも良いが
海外事情とか仕事にもあまり関係ないから疎くなってきたわ。
115名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:27:22 ID:R4q+488s0
>>82
テロリストと見せかけて
実は火事場泥棒
116名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:27:39 ID:TyR61nBq0
>>96
「もったいない」だからね。
今、あの映画まだ知られてるのかな?
117名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:27:41 ID:63FgcZif0
>>82
中東系テロリスト
118名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:27:42 ID:NdIENaj2O
ヒットラーといえば、中世紀の人物ですな、と即答できるはず。
119名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:28:01 ID:Aeqby2NJ0
>>104
賢いネコさんですね
120名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:28:10 ID:YRvrslktO
>>97
どうしてそんなに馬鹿でいられて、
平気なのか不思議でたまらん。

あ、特ア三国人でしたか失礼。
121名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:28:54 ID:9aPnJbxB0
ソ連って何ですか
ナチスって何ですか
海は死にますか
山は死にますか
風はどうですか
空もそうですか
おしえてください
122名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:29:02 ID:mtgq4hSbO
独ソ戦を知りたいならイカロス出版の「どくそせん」読みなよ!萌タッチのイラストやらわかりやすく各戦場の解説してます!
読み終えた感想…
やってもやっても迫り来るゾンビ集団ソ連兵と闇夜に潜みながら対決の機会をうかがってるウイルスミスって感じだね!はぁ独ソ戦は奥が深くて面白いな〜
123名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:29:21 ID:Dv9hCb8sO
あこがれのアメリカにまた一歩近づいたな
124名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:29:34 ID:Qj53eYRi0
ヒトラーって確かエベレストに登った人と名前がそっくりな人だった。
125名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:29:43 ID:JPPm4A3WO
つかブラウンとかグレーがどんな色かわからないと言われたのだが・・・10代に
126名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:29:48 ID:R4q+488s0
>>121
防人自重w
127名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:29:50 ID:lDP99T7U0
>>100
英仏米の各国にそれぞれのファシスト政党があったということはあまり知られていない
経済的により疲弊した国でファシストが政権をとっただけのこと
なお、ソ連にはファシストはなかったが結果的にはそれに勝るとも劣らないひどさだった
128名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:29:58 ID:zoSHNgOb0
>>116
なんかのゲームでネタになってるのは知ってるけど
2ちゃん以外で理解された事は余りないな
129名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:30:02 ID:saRvWyjm0
まったりいこうよ。
そう言えば畑中葉子、今どうしてるのだろう。
ちょっと古いけど今で言えば浜崎あゆみに匹敵するアイドルだったのにな。
カナダからの手紙はミリオンセラーだったね。
芸能界も盛衰が激しいよね。
アイドル?アイドルってアイドリングの略だったよね。
130名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:30:32 ID:KQzcYxq7O
勉強が出来ないのではなく、
本物の常識のないバカが増えた。
131名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:30:44 ID:h4f+b1FM0
昔は、知らないよりは知ってた方がいいだろうな

おれコレだよ
132名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:30:45 ID:MLbpSIhM0
知と財の階層化進行がまた一ページ
133名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:30:55 ID:12LxdqWu0
>>121
必死に思い出しながら書き込んでる姿カワイソス。・゚・(ノД`)・゚・。
134名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:31:05 ID:TyR61nBq0
>>108
朝の釣りですか?
135名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:31:21 ID:h78+qNRc0
若者は大人を映す鏡だよ
136名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:31:41 ID:ORAJ/4540
>>120
知ってるとなんかいいことあるの?具体的にどんな?
137名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:31:42 ID:RsOLb5pl0
【社会】小5女児にわいせつ行為 大学生逮捕

小学5年生の女児を自宅に連れ込んだとして、警視庁少年育成課は26日、東京都表野町
在住、高尾大学経済学部1年、刈野 勉三容疑者(25)を強制わいせつの疑いで逮捕した。
調べでは、刈野容疑者は近所の表野町立小5年女児(11)をたびたび自宅に連れ込み、
下腹部を触るなどわいせつな行為をした疑い。

同容疑者は、「むらむらしてやった。山形の母に申し訳ないことをした」と話している。
警視庁は、女児の下腹部に外傷があり、暴行した可能性が高いとして、今後余罪の
有無を確認するため厳しく追及していく方針を固めている。
138名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:31:45 ID:O+v85MqT0
>>77
でも、昔よりも字を読めるスペードが落ちて、字幕の字数を減らしてるのは事実だよ。
当然、字幕に詰め込める情報もニュアンスも限られたものになる。
139名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:32:01 ID:j3Y2vawn0
もうそこにはいないよ。
140名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:32:05 ID:mJOGyvn40
まあ、ナチスなんて映画で出てくるとしてもほとんど第二次大戦限定だからな。
それ系見なければ大丈夫だろ?
ソ連はアメリカの敵という認識でおk。
141名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:32:13 ID:CUIj7WDX0
>>122
萌え系で本気の歴史サイトならここもいいぞ。
http://mu-cha.hp.infoseek.co.jp/

ちなみにキッズgooからはじかれているので
子供時代に見るのは難しいかもしれない。
http://mu-cha.hp.infoseek.co.jp/russian-05.htm
ここに作者のぐちがあるけどなぜか有害指定されているとさ。
142名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:32:38 ID:+sVlq3O5O
>>136
つれるかなー
143名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:32:42 ID:3PNx8oCr0
素直に疑問なんだが、

一番過去にうるさそうな人たちが何でそんな言葉も知らないの?
144名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:33:20 ID:z0XWLnvoO
>>127
アメリカには今もあるよ
145家出猫:2008/05/11(日) 05:33:48 ID:WQzjJGY40
VIPと併行してみてるんだが なんかゆとりのいうことも一理あってperfumeのゴリラがCMではかわいく見えてきた
146名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:33:56 ID:XcKZwu7f0
死んだ映画産業の、そのまた内部産業の不満を曝け出されてもねえ。
一語で表現出来ることなんて少ないんだから、諦めたら?
147名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:34:13 ID:sYgACrBl0
>>143
知りたくない&都合の悪い真実だから、、、
148名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:34:43 ID:hTrXpL8n0
>>111
土地勘とか地理も女性は疎い人多いよね(しんじられないくらい!)
便所で地図でも見ながらウンコしとけば便秘なんかならないはずなのにぃ‥
149名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:34:55 ID:YRvrslktO
>>101
学研のマイキットってのもあったのよ。

現役電子ブロックは当時とあまり価格が変わらないけど、
貨幣価値が三倍くらい違うからね、大部分のガキの購買力では無理。

金持ち坊ちゃまは別だけど。

学研の「学習」が廃刊だってさ、寂しいなぁ…


では、お休みなさい。
150名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:35:05 ID:a3ArapTy0
>>138
いや、だから昔は「字幕の読めない」人は洋画を見なかっただけかも知れないだろ?
でも今は宣伝広告のおかげで、あるいはテレビ局の作る邦画に釣られてシネコンに行く
若者が増えた、という解釈も成り立つということだ。
151名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:35:11 ID:saRvWyjm0
ノーパン喫茶は公民で教えるべきだよな。
なにしろノーパンしゃぶしゃぶの先駆けだからね。
イヴの写真も教科書に載せないと。
152名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:35:24 ID:6kEFn6dfO
歴史や地理あたりの知識はないと叩かれることは多いが
何故か科学的な知識がない場合はあんまり叩かれることはないよな
文系社会というか
153名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:36:06 ID:zoSHNgOb0
>>127
っていうか70年代まで生き残ったファシストの代表格
フランコ政権やエスタド・ノヴォって完全に無視されてるよな
154名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:36:12 ID:JPPm4A3WO
>>145
つかCMだと可愛いな
155名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:36:27 ID:c8wH/Sni0
膨大な知識ばかりあっても、その知識の披露先が2ちゃんと親しかない自宅警備員
より、知識がなくても社会性がある方が遥かにいい。
国にとっても働いて納税してもらえるし。
156名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:36:59 ID:mJOGyvn40
>>151
それならチャタレイ婦人や一条さゆり濡れた欲情も加えてくれW
157名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:37:43 ID:sYgACrBl0
>>101
金貯めて買うってところにひっかかるけど、
高校生以上ならば電子ブロックじゃなくてブレッドボードにしろ。
普通の電子パーツをブロックのように並べられる。電子ブロックより安く始められる。
158名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:37:48 ID:cWNMd7/VO
10文字に減らしたときはそれなりに根拠があるのに、
13文字に増やしたときはただ単にビデオなら停められるからって理由ですか?
それが最近の若者は字幕が早くて読めないようだ、ってあんた、根拠は自分で
上の方で書いてるじゃん。
13文字2行じゃ多いんだよ。
戦後から80年代に映画に親しんだジジイが「オレはもたつかず読めたぜ」って自慢に
ならんだろ。もともと少なかったんだから。
先人は10文字2行で要約することに努力してたのに、今は13文字2行与えられて、
短く要約するのが段々苦手になってきた翻訳家の愚痴ということになってしまう。
159名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:38:29 ID:X2QK25W50
80〜90年代に出たビデオはフォントサイズが結構大きくて読みやすい
DVDになってから小さくて読みづらくなってきたのは確かだ
160名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:38:33 ID:NmIZB3vh0
わかんねーヤツのことなんかほっとけっつーの
字幕の最後に”ググレカス”って入れとけ
161名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:38:53 ID:hTrXpL8n0
>>150
とりあえず、「昔の」日本の識字率を調べてほしい
162名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:38:53 ID:tJA+T02d0
>>147
都合の悪い事を忘れようとするのは特亜の習性。

>>155
披露する必要性は無い。
活用する事を考えろ。
163名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:38:54 ID:TyqygQANO
ちなみに
ソ連…1980年後半まで存在したロシアその他周辺国からなる連邦国。
世界初の共産国でアメリカをはじめとする資本主義国の西側に対し、
共産主義からなる東側の枢軸国として第二次世界対戦後から崩壊まで冷戦の構図を作った。

ナチス…第一次世界大戦のドイツ敗北や1920年代の世界恐慌から
ドイツが脱却出来ないのはユダヤ人にあるとして台頭してきた、ヒトラーを代表とするドイツの政党。

でおk?
164名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:39:19 ID:tpNW2SbWO
>>1
バカに配慮しなくていい
映画見るために(日本人が…)日本語勉強すればいい
165家出猫:2008/05/11(日) 05:39:45 ID:WQzjJGY40
ブラジルとかって自分の名前おぼえんのにも一苦労なんだろ
ゆとりにも導入してみたらなんかかわるんじゃね
なにより学習習慣がつく
166名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:39:49 ID:JPPm4A3WO
つか2chだって文字文化だろ
ルビも振ってないし
ここにいる若者は限られたエリート?
167名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:40:21 ID:O+v85MqT0
>>150
字幕も読めないような人間を想定してはいなかったのは事実だろうから、
それを指摘したところで、君の主張の何が正当化されるのか分からない。
さらに、最近の洋画の宣伝広告は確実に減少してるでしょ。
168名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:40:41 ID:RArKOMhT0
>>163
ソ連…アメリカの敵
ナチス…連合軍の敵

この程度の認識があれば、映画見るのには困らない。
169名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:40:54 ID:hPDHMrrl0
別に対応しなくていいんじゃないの
映画のおもしろさって意味の1つや2つわからないからって変わるわけでもないし
170名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:41:10 ID:XcKZwu7f0
>>163
ナチスは侮蔑語だろ?
171名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:41:12 ID:o7g0EkAVO
そんな奴は映画なんか観なけりゃいい。
172名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:41:29 ID:dPq640oV0
甥っ子が大事なら
電子ブロックとかブレッドボードとかマイキットとか
やめたほうがいい。

電子工作オタクになって理系の大学に行って
技術者にでもなったら
一生を棒に振ることになるぞ。

中学、高校時代なんて女のケツおっかけてりゃいいんだ。
173名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:42:53 ID:+sVlq3O5O
>>172
理系→証券・投資銀行

なら勝ち組コースだろ。
174家出猫:2008/05/11(日) 05:43:11 ID:WQzjJGY40
>>163冷戦の原因をつくったのはイギリスのチャーチル
あとベルサイユ体制をぶち壊したのはドナルド,ベルサイユ体制がゆらいだが
ゆえにナチスや大東亜なんていう体制が生まれたの
175名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:43:15 ID:O+v85MqT0
>>170
いや、普通の略称
176名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:43:28 ID:5GPJS0T9O
>>163
80点以上!

細かい事を省いて大事な所を押さえてるのがいいよ。
177名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:43:46 ID:12LxdqWu0
ゆとりってこのあたりから?

wikiコピペ

1992年(平成4年)9月から第2土曜日が休業日に変更。1995年(平成7年)4月からはこれに加えて第4土曜日も休業日となった。
1996年 (平成8年) 文部省・中教審委員にて「ゆとり」を重視した学習指導要領を導入
178名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:43:53 ID:BB5wrH24O
見なきゃいいじゃん。
何ですか?とか聞かなくて済むし。調べたりするの嫌いなんでしょ?
179名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:44:05 ID:tJA+T02d0
リテラシーそのものに欠ける奴って多いでしょ。
特に顕著なのがファイナンシャルリテラシー
180名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:44:24 ID:mJOGyvn40
ナチは連合軍の敵よりもイメージ的に「悪魔崇拝者」とか「悪魔教の信者」とか「人間に姿を変えた悪魔」と翻訳を変えるほうが面白そうだな。
181名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:44:29 ID:4WOSnFS30
こういう若者が将来2chでどんな会話をするのか・・・・

幼稚な会話の応酬になるんかねぇ?
182名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:44:44 ID:RArKOMhT0
このままナチスのことしらない世代が増えたら、中国とか社民とかが
「○○をするなんて、まるでナチスだ!」とか言っても
「は?」で終わるようになって、ある意味早いな。
183名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:44:54 ID:3PNx8oCr0
ナチスってのは、これ見れば大体理解できる

ttp://iiaccess.net/upload/view.php/000107.swf
184名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:45:01 ID:j3Y2vawn0
?
185名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:45:26 ID:CUIj7WDX0
>>172
ゆとり乙。

工場でも危険物甲種・ISO14000とかに理系の知識が必要だぞ。
機械や電気の知識無しならライン工にしかなれん。

おまえは経営者のケツの臭いでもかいでいればいい。
186名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:45:30 ID:1vy0a+z50
>>166
底辺まで文字読めるような国は
日本ぐらいだろ
187名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:46:01 ID:NdIENaj2O
テレビは「どんだけ〜」とか「すると…」とか極端に短いテロップ入れすぎ。
188名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:46:04 ID:8V+pqI5MO
>>163
枢軸国ってカタカナでなんというくにですか?
189家出猫:2008/05/11(日) 05:46:07 ID:WQzjJGY40
>>181いってるいみがわからんwww仮定の話じゃなくて
ここ,ここ→http://yutori.2ch.net/news4vip/
190名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:46:32 ID:GJJGu37vO
>>77
最近知ったのか
ソ連の「ソ」は常識でしょうが ここにいる人ほとんど知っていると思う
191名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:46:34 ID:1r43UhbL0
何故そこまで馬鹿になっていくんだろう。
192名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:46:53 ID:dPq640oV0
>>173
そういうことだ。

目的はあくまで金や女であることを忘れてはいけない。

技術なんてのはそのための手段のひとつであって
目的ではないことを教えなければならない。
193名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:47:13 ID:kiyjsFqU0
公開直後の映画スレとか行くと何でそんな解釈してんの?というレスがいっぱいあるよな
194名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:48:09 ID:+sVlq3O5O
>>192
なぜ上から目線?

つか皮肉で書いたんだけどW
195名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:48:14 ID:JqoUGjSm0
その前に戸田字幕を何とかしてほすぃ
196名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:48:21 ID:TyqygQANO
>>188 ソビエト?
197名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:00 ID:RArKOMhT0
ソヴィエトの意味ってことじゃないの?
198名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:13 ID:p2GXsOyB0
日本ハム−ソフトバンク戦で

日2-1ソ

とか書いてあると、どう見ても「日本対ソ連」戦なんだよな。
漏れの頭の中では。。。
199名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:13 ID:O+v85MqT0
>>190
ソヴィエトは大常識だが、それがロシア語でいかなる意味の言葉かを知ってる割合は激減するだろうな。
200名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:22 ID:MLbpSIhM0
子供の頃電子キット作ってた人SEになってすげー美人と結婚して可愛い娘にめぐまれてる
毎日の睡眠時間メチャ少ないけど
201名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:29 ID:1vy0a+z50
そもそも字幕が情報はしょりまくりで
腹立つときあるのに
今の倍くらいのスピードでも読めるだろ
202名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:33 ID:j3Y2vawn0
やれやコラ。
203名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:41 ID:5GPJS0T9O
日ハム×ソフトバンク戦を見ていたら、

祖母が
「日本とソ連が試合?」

とか言ってたのを思い出した。 

日×ソ
204名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:49 ID:hTrXpL8n0
>>166
日本人なら高卒どころか中卒でも字幕くらい問題無いが、所謂、「似非帰国子女の支那人」にゃ難儀かもしれない
205名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:49:53 ID:saRvWyjm0
>>156
うれしこと言ってくれるじゃないの!
日活ロマンポルノは歴史的価値があるし、ストリップも「文化」だからね。
これは授業で教えるべですね。マジレスです。
206名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:50:11 ID:r8+krhZGO
ハリーポッターの吹き替えの率の高さは当然だろ…
子供相手なわけだし…
207名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:50:22 ID:CUIj7WDX0
>>192
意味がわからん。
原始的な功利主義を出しているだけではないか。
知的衰退が激しいぞ、君。
208名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:50:34 ID:JqoUGjSm0
戸田奈津子の字幕を何とかしてほすぃ
209名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:51:02 ID:O+v85MqT0
>>203
東京オリンピックで沸いた世代だな
210名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:51:06 ID:ZhyOc/ui0
知識が足りない奴に合わせると他の一般的な人が迷惑する
知識が足りない奴から学習機会を奪ってしまうとずっと知識が足りない奴まま
211名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:51:26 ID:JoXhTcrp0
映画の売り上げが落ちてるのは若者が馬鹿だからということですね。わかります。
212家出猫:2008/05/11(日) 05:51:37 ID:WQzjJGY40
チャタレイ婦人なんて法学部以外はまったく知らんだろうし。
わいせつ三要素なんて言葉自体が死後になってる
213名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:51:56 ID:zoSHNgOb0
>>199
ソヴェットの意味は知ってるけどだから何?ってレベルだろ
バンコクの正式名称の意味を知ってるのと同じぐらいどーでもいいと思うんだが
214名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:52:02 ID:Myz+bVuE0
ぼちぼち、リアルゆとりが社会に出てくるんだっけか。
うちの店、バイトが足りないんだけどなぁ。
さすがに、雇いたくないや。

自宅警備のみなさん、マジで働かない?
警備歴12年の20代の人を試しに雇ってみたら、
びっくりするくらい、働いてくれたんだよなぁ。
215名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:52:03 ID:UJfSEMd00
知るは楽しみ也と申しまして
216名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:52:08 ID:pZEug+5j0
良質な邦画を沢山作ればいいだけじゃないか。

なにかしら難しげな洋画を借りてきて当て字だけ付けて若者に見せようとしても浅はかでは難しいだろう。

また、客もそんなものは望んではいない。
217名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:52:12 ID:IloklWsq0
>>198
今まさに俺が書こうとした事書くやつがいるとはw

あと西武対ソフトバンク
西−ソとかもな
西ドイツ対ソ連に見える
218名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:52:40 ID:IfdVmqUt0
>4文字程度
おいおい、もっと読めるだろ。www
ゆとりはそんなもんなのか?10文字くらいは余裕だろ。
ちょっと速めに読んで40文字2秒くらいだったぞ。
219名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:53:11 ID:JqoUGjSm0
『ロード・オブ・ザ・リング』の字幕については批判が大きかった。

『ロード・オブ・ザ・リング』の字幕については批判が大きかった。
220名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:53:42 ID:FOBIxP4c0
ジャップの奴隷化実験は順調に進んでるね
洒落にならんほどゆとり教育は効果あった
韓国と中国の研究者はさぞ喜んでるだろう
221名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:53:52 ID:5Fdhftel0
字幕わからない人ように歌舞伎やオペラみたいに翻訳やら注釈聞かせてあげる端末を
映画館が貸してあげればいいんじゃね?
222名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:53:58 ID:/8poM8QfO
ソ連やナチスは消えるべき負の歴史なんだから知らなくてもいい。
知っていてもいいけど、知ることを強制されたり
知らないことを嘆かれたり貶されたりするほどのことじゃない。
223名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:54:00 ID:h4f+b1FM0
>>149
なんだってぇー
学研でシーラカンスまだ生きてることを
知った消防の夏
224名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:54:20 ID:tJA+T02d0
ゆとりには象形文字でも教えとけ
225名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:54:24 ID:kiyjsFqU0
>>208
この字幕衰退がいいキッカケになるかもだ
226名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:54:27 ID:hTrXpL8n0
>>205
日活ロマンポルノなんて、ほとんどがクソ映画なのになんで「うれしこと(嬉しい事?)」
なん?
227名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:54:28 ID:p2GXsOyB0
>>217
漏れは、おまいの婆ちゃんと気が合いそうだw

ちなみに、ニュースで「米朝協議」とか言われると

なぜ桂米朝の話題をしてるんだ?

と思う。
228名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:54:41 ID:+sVlq3O5O
>>222
やれやれ
229名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:04 ID:12LxdqWu0
ひょっとしてソビエトっていう言葉の歴史的意義でもめてたのかw
230名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:13 ID:O+v85MqT0
>>213
ソヴィエトが、革命により誕生した労働者や農民、兵士からなる評議会のことだと
知っているのといないのとでは知識の深みが変わってくるだろうが。
そもそもロシア革命がそれ以前と以後の革命理解のモデルになったわけだし。

231家出猫:2008/05/11(日) 05:55:17 ID:WQzjJGY40
マンガでは大学すごい楽しそうなんだが
魔→理→沙→か→わ→い→い 完成で俺の東方フォルダ開放
絵がうまくなれない
殺伐すれ
夢にときめけ、明日にきらめけコテ雑
エロゲ原作のアニメで一番面白いのって何?

http://yutori.2ch.net/news4vip/
232名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:32 ID:65GElISeO
こういうのを半知的障害と呼ぶべきかあるいは環境性学習障害か。
とりあえず今の字幕は中身が無くてとても読めたものではない。
233名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:36 ID:saRvWyjm0
昔の運転免許は「死ぬまで有効」だったよね。
今は更新がある。休みを取らないといけない。
これは、愚民化政策以外の何物でもないね。
有給取ると会社辞めないとならないからな。
234名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:37 ID:xDP09nZK0
こんな池沼じゃ卒業後、企業も雇えないだろ。w
235名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:41 ID:gAQ60gdf0
>>222
これがゆとり教育被害者の成れの果てか
236名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:42 ID:mycrlRaX0
ゆとりは日本語吹き替え版でも見てろってことだ
237名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:51 ID:pVAd5APK0
>>208
メチャクチャな訳だもんな
時代背景も全く理解していないし
あんな字幕で偉そうにゆとり批判なんてできんわ
238名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:55:54 ID:/Mj0WUd10
新聞で葱がわからないバイトがいるって書いてたな
239名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:56:01 ID:UJfSEMd00
>>222
実利的な観点から言うと、失敗や負の歴史程知っといた方が
いいと思うけどなー
240名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:56:36 ID:zoSHNgOb0
>>222
釣りだとは思うけど・・・
その成立過程を知っとかないとまた同じ負の遺産を繰り返す羽目になるぞ
241名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:57:05 ID:j3Y2vawn0
そうですか?
242名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:57:37 ID:mJOGyvn40
>>205
戦前戦中戦後の裏歴史や流行も授業に取り入れてほしいよな
俺は特に実録やくざシリーズで各ブロックの著名組長が這い上がるまでの
歴史を地域ごとに追ってほしいよ。ある意味、裏の戦国絵巻だしな。
243名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:58:09 ID:+sVlq3O5O
めんどくせうから洋画には講釈師つけろ、講釈師。
244名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:58:26 ID:JqoUGjSm0
『ボーン・アルティメイタム』終盤では主人公ボーンが黒幕に対して

(胸倉を掴み壁に叩き付けながら)
「It was always you, behind Conklin, behind Abbott....
They were just following orders. 

訳:コンクリンの後ろにも、アボットの背後にもいつもお前がいたんだ・・・
奴らは命令に従っていただけだったんだ」

と言う物語の核心へと向かう台詞を

「こうしてやる!」(相手を壁に叩き付けるシーンからこう訳したと思われる)
にしてしまっている。

本筋への影響は大小さまざまだが、このような誤訳が作品の理解に与える影響は少なくない。



このような誤訳が作品の理解に与える影響は少なくない。
このような誤訳が作品の理解に与える影響は少なくない。
245名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:58:29 ID:5GPJS0T9O
>>222
愚者は経験に学び、賢者は歴史に学ぶ
246名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:59:01 ID:EM7cJx270
>>199
>>77のいいたいことはそれなのかと思って、判らないから調べてきたよ。
「評議会」って意味だったのか、ソビエトって。

つまり、「評議会」が連邦の全権を持つ、って意味か。

でも、こんなの学校で習ったかな?
247名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:59:19 ID:tJA+T02d0
>>235
ゆとりって特亜と表裏一体だな。
ていうかゆとりに限った話でもないが
248名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 05:59:33 ID:h4f+b1FM0
失敗は成功の元とかもしらないってことかな?
249家出猫:2008/05/11(日) 05:59:48 ID:WQzjJGY40
アメリカってなんかムカつくよな
beチェック
1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 05:34:33.27 ID:0M1q2mMW0
ムカつくんだよなんかw
2 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 05:35:42.50 ID:0M1q2mMW0
とりあえずさアメ公の服でけーんだよ
3 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 05:36:13.28 ID:4hAa/M+s0
俺の母国だぞ
謝れ
4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 05:36:30.20 ID:y3cq9EnQ0
アメリカンジョークつまんねぇっての
5 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 05:37:10.41 ID:0M1q2mMW0
何で点差開いてると盗塁つかねーんだよ


250名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:00:05 ID:O+v85MqT0
>>246
高校世界史ならば習う。はず

251名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:01:15 ID:ygb25IkRO
>>245
歴史って人類の経験じゃね?
252名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:01:18 ID:bKl+UBYuO
ゆとり世代は全力で>>222を擁護してやらないと
253名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:01:28 ID:CUIj7WDX0
>>247
中国の教育環境は劣悪だからね。
坊さんにも軍事教育をしているし
民主集中制というか上の命令には絶対服従のため
よけいな知識を付けることを嫌う。
254家出猫:2008/05/11(日) 06:01:34 ID:WQzjJGY40
弟から安価っぽいメールが来たんだが…  4通目
934 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 05:59:50.57 ID:2DxJnZHkO
んで、1がオナニーをしないという証拠は?
935 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 05:59:55.85 ID:/hO1y8UV0

1スレ目からここまで・・・長かったけどwktkできた!thx!!







最後に行動安価逝っちゃおうぜww
936 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 06:00:06.10 ID:pC9OHae70
てかコレハム速行き硬いだろ
937 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 06:00:11.19 ID:kyOL8L1F0
>>887
今まで乙

スレ落として秋の基本情報処理技術者に向けて頑張ってみようかと思った。



・・・・・今思ったけどやっぱ>>1の兄が黒幕なんじゃねーか?wwwww
938 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2008/05/11(日) 06:00:25.74 ID:11brhoTP0
安価!!安価!!!
255名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:01:43 ID:saRvWyjm0
>>205
だよね。まあ、カストリ雑誌は必須事項だと思うね。
あとは・・・週間実話を教科書に採用すべきだよな。
256名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:02:19 ID:zoSHNgOb0
>>250
スターリン台頭の時点で有名無実化してるじゃん
まあフルシチョフ〜ブレジネフ間は機能してたけどさ
257名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:02:55 ID:qDq7FJI1O
DVDの場合、吹き替えだと2chでしか収録されてないことも多い。
音にこだわってある作品を劣化した状態で観るのはもったいないねえ
258名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:02:57 ID:12LxdqWu0
猫さんあらしですね
259名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:03:52 ID:9uiD4cNs0
>>242
馬鹿すぎ
そんなの学問ですらないし、左巻き教師が共産革命について
ばっちり洗脳する時間にしかならなくなる。
260名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:04:05 ID:RcOUDvkf0
馬鹿を基準に字幕を入れると作品にならんよ。
妥協するな。
261名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:04:31 ID:VoAJlFd3O
日本を内側から破壊した日教組の勝利だな。
日教組=解同=自治労=在日=中国=民主党
さあ、民主党の政権奪取で総仕上げとなります。
262名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:05:07 ID:O+v85MqT0
>>256
もちろん、スターリンが恐怖政治で革命の理想を裏切っていったという点も習う。はず

263名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:05:18 ID:pZEug+5j0
>>222
従軍慰安婦みたいなもんだな
264名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:05:20 ID:v5TdLmvs0
>>205
受験慰安婦は教えるべきだな
265名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:05:40 ID:EFqfBp63O
テストに2〜3問しか出ないし、覚えてもしかたない
266名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:05:51 ID:akxowWcF0
ソ連もナチスも過去のこと
海外出るなら別だけど、そんなもん知らなくても
267名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:06:22 ID:ismn4Ukt0
映画離れは純粋に映画が面白くないから客が来てないだけだ、ふざけるのもたいがいにしろ。
268名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:06:24 ID:+3L6YdBl0
ソ連もナチスもわからない人はおいてきぼりでいいと思う
269名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:07:08 ID:VoAJlFd3O
従軍イヤン婦
270名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:07:09 ID:EM7cJx270
>>250
あー、俺、地理と倫理政経だった。
しかも倫理政経は、倫理のほうに興味があったから、
政経のほうはほとんど勉強しなかった。

政経のほうも勉強しておくんだった・・・今更遅いが。
271名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:07:44 ID:RArKOMhT0
まあ、年齢に関係なく、ものすごく読解力が落ちてるのは感じるな。
人の言葉の意味をきちんと把握できない人が
すごく増えている気がする。
272名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:07:55 ID:O+v85MqT0
古代ローマやギリシアが舞台の映画で、ばりばりの巻き舌英語使われても違和感あるんで、
俺は吹き替えでぜんぜんかまわない。
273名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:08:14 ID:p2GXsOyB0
>>266
知らなくてもいいよ。ただ、感動もないな。
つまらない人生だ。
274名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:08:19 ID:T9KFyoV50
この場合の知識というのはどの程度の知識を指すんだろうな?
ソ連やナチスという単語を聞いたことないということなのかな。
275名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:08:32 ID:akxowWcF0
従軍慰安婦って、よくよく考えると日本の非道がそれくらいしか見つからなかったってことの裏返しだよな
276名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:08:41 ID:MuaR5Dks0
>>1 ああ。あるわそれ。
うちの会社の上司、「今年もブルーウェーブが弱いわー」って言ってきたんで、阪急軍そんなに弱いですか?って
聞き返したら「・・・?オリックスブルーウェーブのことだよ」とかトンチンカンな回答してきた。
「だから、阪急軍でしょ?」
「なにそれ?オリックスブルーウェーブのことだよ」
「ですから阪急軍ですよね?」
「違うよ」って、まったく会話が通用しないの。なにこの40代は。知識ないにも限度があるわ。
277名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:09:01 ID:pZEug+5j0
>>271
てゆーよりも、逆に人に伝える力が弱ってきてるような気がするなー
278名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:09:13 ID:JPPm4A3WO
>>222
知らないとアニメやゲームも楽しめなさそう
279名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:09:23 ID:VoAJlFd3O
ソ連とナチスは知らなくても、
毛沢東と文化大革命と中国五輪加油!は知っている広島の高校生
280名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:09:44 ID:yqiM6miU0
吹き替えで良いじゃん
281名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:09:49 ID:a3ArapTy0
>>190
ソ連の「ソ」の正確な意味だ。お前知ってたか?
>>230さんを読んでから「知ってる」と言っても遅いぞ。
そして何で「ソ」が国名になったのか知ってたか?

もとより「ソ」に関する知識は左翼用だ。
けれども、それを何故か普通に知ってる時代があった。
それは良い時代だったのか?
282名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:10:01 ID:3PNx8oCr0
映画なんてどう見ようが勝手じゃん

ソ連知らない奴に映画を合わせるなんて馬鹿なことするなよな
283名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:10:11 ID:O+v85MqT0
>>275
極東国際軍事裁判って聞いたことない?
284名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:10:52 ID:hTrXpL8n0
>>252
でもねえ、映像の強みってのもあるじゃない?言葉によって映像のニュアンスが壊されてしまうこともあるじゃない!

こうですか?><
285名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:10:53 ID:tJA+T02d0
>>253
ラジコン人間と化してるな。
でも、産業用ロボットの方が使い物になるけど
286名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:11:17 ID:UJfSEMd00
>>272
まぁ独ソ戦を扱った映画でも、両軍とも英語でベラベラ話してたりするしなw
287名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:11:19 ID:YCvL/bkN0
俺「日本は昔戦争したことがあるんだよ」

DQN「はぁ〜?嘘ついてんじゃねえよ(笑)」



マジでこういうことがあった
288名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:11:31 ID:O+v85MqT0
>>281
>もとより「ソ」に関する知識は左翼用だ。

バカいいなさんな。
左翼でなくても知っておくべき歴史的事実だ。
289名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:11:44 ID:rDq7CgoO0
代ゼミ偏差値
     1993年度         2007年度
    氷河期世代        ゆとり世代
 (18歳人口約200万)    (18歳人口約130万)
    日本・法(法律)  61 上智・経済(経済)
                    同志社・経済
    駒沢・法(政治)  60  青山学院・法
                   学習院・法(法)
                   明治・法
                   明治・政経(経済)
                   立教・経済(経済)
    駒沢・法(法律)   59  明治・商
      国学院・法A      明治・経営(会計)
   東海・政経(政治)     学習院・経済(経済)
        東海・法      学習院・経済(経営)
      神奈川・法A      法政・法A(法律)
    龍谷・法(法律)     中央・商(経営)
         専修・法  58  中央・商(会計)
   日本・経済(経済)     法政・経営(経営)
   駒沢・経済(経済)     中央・経済(経済)
     東洋・法(法律)  57  青山学院・経済A
       亜細亜・法      青山学院・経営A
      専修・経済      法政・経済A(経済)
    近畿・法(法律)      中央・商(商業・貿易)
      大東文化・法  56  法政・経済A(現代ビジネス)
     亜細亜・経済      関西・商
    大阪経済・経済
290名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:12:19 ID:3PNx8oCr0
アフガンやベトナムの戦争を知らなきゃハリウッド映画も楽しめないんだぜ

勉強不足ならゲームやってろ
291名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:12:23 ID:cWNMd7/VO
聞いたことない単語でも文脈でなんとなく分かった気になって先に進まんと
よけい分からんくなる。
「新宿鮫」で斎藤洋介が「赤ってだけで十分悪なんだよ」って言って模造刀で
真田広之の頭叩いたら、「赤ってなんや知らんけど悪なんだな」と納得しなきゃ。
292名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:12:25 ID:CArEsNJrO
それよりも、戸田奈津子字幕はよいので?
293名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:11 ID:ABqRxKQk0
正直記事が胡散臭い
中卒の俺でもわかるぞ

記者の捏造じゃね?
『おまえらこういう人を見下せる記事好きだろ?w』みたいな
294名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:14 ID:JGaD+217O
ネットで意見要望が気軽にできるようになったってことだろ。
今も昔も頭の悪いのはいるからね。
ったく、すぐゆとりにもって行きたがる奴ら。
295名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:14 ID:YCvL/bkN0
>>286
ホーガンズヒーローズ(0012捕虜収容所だったっけ)もドイツ軍人も一部ドイツ語が混ざるぐらいであとはみんな英語
話してたからな・・・
296名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:21 ID:NrCPMzGc0
以前バイトの面接官を任された際にいちばん驚いたことは、
いまが「平成」時代であると知らない大学生がいたこと。
正確には、平成という言葉は聞いたことがあっても、
元号の概念を理解していなかったって話なんだが。
ソ連やナチスなんて知らなくても当たり前な気がする(^_^;)

297名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:36 ID:hTrXpL8n0
>>287
嘘はいくない
298名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:45 ID:p2GXsOyB0
>>292
良くない。全然良くない。
299名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:54 ID:s0hS8vUp0
>>282
同意

知らなくても後から調べればいいと思う
知識ってそうやって付けるもんだろうし
問題なのは知らないことを何か別のもののせいにしてしまうこと
それと興味を持たないこと

知らないことを恥じない層、知識欲を持たない層が増えている、
かどうかはこの記事には書かれてないし実態は知らないからなんとも言えない
300名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:56 ID:ismn4Ukt0
ソ連は現実に大虐殺してて知っておいて損はないというか、すぐ隣の野蛮な国なんで、知ってないと
逆にやばいが、ナチスの場合は冤罪だからね。ナチスの戦争は世界的に見るとアジアの独立に貢献
してて、アジア人が今こうしてインターネットが出来るのはナチスのおかげでもある。
301名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:13:57 ID:RArKOMhT0
サイゴン陥落って俺が5歳のときの話なんだけど、
なんか俺それをテレビでみた記憶があるんだよね。
なんとなく覚えているというか、でもダレも信じてくれない。
302名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:14:18 ID:O+v85MqT0
>>286
スターリングラードだなw
303名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:14:40 ID:mtgq4hSbO
来月全国ロードショーのインディージョーンズ!クリスタル・スカルの王国
みながらソ連って何?ナチスって何?って声が聞こえそうですね!
スピバーグもルーカスも唖然だわな〜ww
304名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:15:50 ID:T9KFyoV50
極端かもしれないが、こうして様々な出来事は歴史になっていくんだね。
305名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:15:56 ID:tJA+T02d0
俺「お前はポストに捨てられてたんだぞ」

DQN「はぁ〜?嘘ついてんじゃねえよ(笑)」


20年後にありそうな・・・
306名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:16:05 ID:ismn4Ukt0
>>290
そういうお前はアフガンについてもベトナムについても何もわかってない、洗脳されたクソガキにすぎんな。
だいたいアメリカの映画なんぞ、クソの役にも立たん。アメリカ映画がバカすぎるから、庶民のレベルも
上がってこないんだよ。
307名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:16:28 ID:FsjNuKnNO
2ちゃんてやっぱ四、五十代の溜り場だったんだな
308名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:16:32 ID:s0hS8vUp0
>>300
釣りだろうけどw
欧米でそんなこと言ったら生きていけないだろうなw
奴らの戦後史観ではナチス=絶対悪だから
309名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:16:42 ID:EM7cJx270
>>286
ゲームの「無双OROCHI」をやってみたら、なぜか三国時代の武将も、
戦国時代の武将も、バリバリの日本語で会話しているのと同じだな。

でも、たまに凝ってるのかこだわりがあるのか、きちんとその国の言葉で
セリフを喋らせて、英語で字幕流してる映画もあるよね。
そのシーンだけ日本語字幕の位置が変わったりするから、一瞬戸惑うことがあるよ。
310名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:17:27 ID:1CpKu7PU0
ソビエト連邦時代、髭剃りやカミソリの生産高が世界一
だったことはあまりしられていないが、労働の質や
工場設備など物理的な原因で錆びた刃のものしか
できなかったらしい。
311名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:17:47 ID:MuaR5Dks0
ブッシュが神に訊ねた。「主よ、アメリカ国民はいつになったら幸福になれますか」
神は答えた。
「100年後だ」
これを聞くとブッシュは泣きながら走り去った。

プーチンが神に訊ねた。「主よ、ロシア国民はいつになったら幸福になれますか」
これを聞くと神は泣きながら走り去った。


─ 地図や歴史は知らなくても許せるけど、こういうジョークやユーモアが理解できる程度の知性は持っていてほしい。
312名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:18:00 ID:O+v85MqT0
>>300
アイヒマンって人知ってる?
313名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:18:08 ID:qjrsCkYc0
ソ連やナチスに関する簡単な知識もないと
いうことか。
その内、第二次世界大戦?元寇?
ハレー彗星?
とかいう奴が出てきそうだ。
ゆとり教育ってすごいな
短時間で人間をここまで馬鹿にするのか
ゆとり教育押し進めた元官僚は責任とって
もう一度教育してやれよ、もちろん自費でな
314名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:18:09 ID:tJA+T02d0
>>303
そもそも一作目のレイダースでアークを求めるナチスが出てくるんだが・・・。
315名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:18:35 ID:T3wCfRuB0
映画ほとんど見ないんで良く分からんが
何故こんな馬鹿が映画を見たり借りたりするんだろう
316名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:18:36 ID:Go6c8HF9O
ゆとりゆとり言ってる人は当然ゆとり世代とそうじゃない世代の区別つくんだよね?
しゃべってる内容聞いたら1986年生まれと1987生まれを見分けられるんだね。すごいね。
317名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:18:41 ID:HhvygKVA0
BBAは吹き替え好きだよな・・・とBBAだけど字幕好きの私が言ってみる

だってつまんないシーンはセリフある所まで早送りできるんだよ!
でもBBAに字幕の方が・・・っていうと、原語で見ろやぁ!とキレられる。BBA怖ス
318名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:19:29 ID:jzNPJV6W0
でもそういう連中だってそのうち
「ビンラディンって誰?」「タリバンって何?」
って奴が出てきたら同じような事言い出すだろ
319名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:19:36 ID:1CpKu7PU0
>>312
ゲッペルス君の友人だろ?
320名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:20:02 ID:zoSHNgOb0
>>296
平成時代なんてのは昭和・大正・明治と分けるための区分でしかない
社会の変革という部分においては何の意味も無い

何世紀か後になると明治・大正・昭和の前半を併せて大日本帝国時代
で昭和後半期と平成時代を空想平和主義国家時代
といった感じに区分されてると思うよ
321名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:20:09 ID:ydMj6NuxO
>>301
その後の成長過程で写真や映像を見て
5才当時の記憶が補強されるって事もあるよな
俺は信用するわ
322名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:20:26 ID:xeIGVprh0
何とかとか言う有名な歴史小説家は内容が難しいという批判を受けて
小学生や外人が読んでも分かりやすいように書いた結果
一時期人気が落ちてしまい、元に戻したそうな
323名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:20:29 ID:p2GXsOyB0
>>316
だから、そういう突っ込みをする所が「ゆとり」なんだよ。。。。。
324名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:20:35 ID:hTrXpL8n0
そういやあ、イワモトケンチが90年代にわざわざ英語字幕つけて国内上映した「行楽猿」って映画あったけど
閑古鳥状態だったね。まあ、内容的にもアレだっただろうけど、外国人のほうが字幕嫌いなんだよな。
325名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:21:09 ID:ismn4Ukt0
>>303
日本では近代史をショートカットしてあまりやらないようになってんだよ。
そのおかげで国際感覚やナショナリズムが育たなくなり、アンデンテテーがなく売国奴や
平和ボケしたブサヨの大量発生に繋がっている。
326名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:21:16 ID:T9KFyoV50
>>316
徐々に教育内容と時間が減っているから、そういう分け方はできないよ。
という自分も一般的にゆとりと呼ばれる少し上の世代だけど。
327名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:21:58 ID:RArKOMhT0
レイダース。
なんでナチスがアークを欲しがるのかとか
そこまで知識がないと、ナチスという単語を知ってても
おもしろくないだろうな。
さらに、アークっていうのがキリスト教国にとってどんな意味をもつのか
という知識も必要だし
旧約聖書に書かれているアークを開くときの手順のくだりなど知っていると
ラストシーンも倍楽しめるというものだ。
そもそもインディのモデルになったハイラム・ビンガムの事を知ってると知らないとでは
かなり映画に対するポジションも変わってくるだろう。

でも全部しらなくてもレイダースはおもしろいけどねw
328名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:21:59 ID:Rw6sFWwP0
>>325
あーいう教科書なら教えない方がいいと思って
善意でスルーしてるのかと思ってたw
329名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:22:15 ID:15JSYtwG0
>>313
無理もないよいまの中学までの社会じゃ
どっちについてもほとんど触れる機会がない

右翼が高校日本史必修とか必死だけど
こういう知識をちゃんと教えるほうがよほど大切だ
日本史より世界史や近代史のほうが重要
330名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:22:17 ID:333yg3St0
今の40〜50代に常識クイズをやらせてみればわかるよ
ろくな教育も受けてない世代なんだから
ナチス・ソ連なんて3分教えたらわかるだろ
3分分の知識で偉そうにすんなw
331名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:22:23 ID:afx5jXUS0
Giga(ギガ)をギゴとか訳して字幕にした馬鹿がいて
それを鵜呑みにして大阪のテーマパークの宣伝に使った馬鹿がいて
ギザなんちゃら、とかブログに書いてる馬鹿もいる。

若者だけじゃない。日本の「いわゆる文系」が自己批判して教育制度を
改める運動をしない限り日本はどんどん愚民化する。
具体的には数学必須、大卒が欲しいというだけの人を商売にしてる無意味な大学の廃止統合。
332名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:22:35 ID:Uaj+rPvNO
わざわざ映画を観ていただく必要ないと思うよ。
言葉も知らない、歴史も知らない、字も読めない人間にはもっと原始的な娯楽がふさわしいな。
頭に電極さしてビリビリさせればいい。ヨダレと糞尿垂れ流しながらアヘアヘ喜ぶんじゃないか?
羞恥心とか尊厳とかもないだろうから平気だろ?
333名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:22:58 ID:ABqRxKQk0
とりあえずアドルフに告ぐアニメ化すれば半分くらいの問題は解決するんじゃね?
334名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:23:22 ID:J92tnnRn0
>>325
>アンデンテテー

335名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:23:31 ID:ismn4Ukt0
>>308
まったくもって釣りじゃない。ナチスが戦争しなかったらアジア人は独立戦争に勝つことは
できなかった。アジア人が独立戦争で勝利したがために、われわれ日本人も時代の流れで
たまたま主権回復することができた。
336名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:23:34 ID:su2pRoPb0
これだからゆとり世代は何やってもダメなんだよ。
337名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:23:35 ID:tZijhKNH0
ふきかえりゃすむだのこと・・・・・・終了!
338名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:23:36 ID:s0hS8vUp0
ゆとり=馬鹿(自分の無知に気づかず恥もしない奴)
を指し示してるだけだからな、2chでは

個人的には教育云々よりもネットで検索すればすぐ出てくるという状況からくる
知識に対する価値感の変化が大きいと思うけどな
別に覚えなくてもググればわかるじゃんていうね
339名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:24:12 ID:Rw6sFWwP0
もしかしてパチンコやる脳味噌もないのかもしれん。。。

バイクも無理だったら。。。どうなるんだこいつら。。。
授業中に漫画も読まない?

人間かよコレ。
340名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:24:32 ID:JGaD+217O
>>325
そうだそこだ
341名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:24:35 ID:hTrXpL8n0
>>325
>日本では近代史をショートカットして
彼らがナチとかソ連を知らないことに対する言い訳になってないんだが?全然

どんだけカットしてんだよw
342名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:24:53 ID:EM7cJx270
>>331
バック・トゥ・ザ・フューチャーだな。
三宅雄二が吹き替えやってたTV版を見たときに違和感を覚えてたんだが、
やっぱり誤訳だったのかw

でも俺の記憶では「ジゴ」と誤訳していた記憶がある。
343名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:25:02 ID:d2zR126T0
こういうバカがいるからオマエラ程度が偉そうに語れるんじゃないか。
感謝しろよw
344???:2008/05/11(日) 06:25:06 ID:sf6JoPoy0
「ソ連」や「ナチス」を知らんでも生きて行けるからな。

でも、情けない。
345名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:25:07 ID:dDdcNZuF0
>>316
分かってないと思うぞ。
ま、そのことを君分かってて書いてるだろうがね。
俺50前だが、反論らしきこと書くと
お前「ゆとりか」と書かれる。
346名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:25:11 ID:HGDV+7qnO
知識無いのは、その人が不勉強やら、まぁ色々とあるんだろうが
横13文字が読み切れないって、ネットは殆どが横文字仕様だけど
みんなあまり字は読んでないのかな?そんな事ないよなあ
347名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:25:16 ID:O+v85MqT0
>>329
高校日本史必修にしたら、皇室の伝統なんて屁みたいなもんだと実感するようになるんじゃないか?
348名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:25:26 ID:Ahlu6qCW0
>>331
ギザはそのうち消えると思う
ナウイと一緒だな
常に言葉は時代によって作られ時代とともに去り行く
349名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:25:31 ID:jgM7J4SW0
>『ソ連って何ですか?』 『ナチスって何ですか?』
20〜30年前の若者も似たようなものではなかったのか?
350名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:25:34 ID:yG7u7jukO
字幕が読めないとは

バカもここまで磨きをかけると立派だな
351名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:25:55 ID:tJA+T02d0
>>332
ワロタ。
確かにそうかもしれないな
352名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:26:12 ID:saRvWyjm0
最後にマジレスして寝ますよ。
前スレから参加しているが、愚民化政策だね。
結果として効果抜群だ。国政選挙の投票率の推移を見れば一目瞭然。
個人的には、ソ連やナチス知らなくても困らないからいいと思う。
ただ、昔の小学館シリーズの組み立て付録なんかは役に立つよね。
蛍雪時代とラジオ講座は、金かからないから便利だったよね。
要は前者は色々な創意工夫が養われるし、
後者は塾行く金がなくても校外学習の機会があった。
今はそんなのないもんね。愚民化政策の効果で自公政権は磐石です・・・と。
353名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:26:13 ID:ismn4Ukt0
>>333
いや、手塚はGHQの歴史改竄直撃世代なんで、手塚はナチスについてこれっぽっちも正しい
知識は持ち合わせてない。まぁ、あの辺の世代はほぼ全滅だからな。
354名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:26:20 ID:O+v85MqT0
>>330
おいおい、彼らは中学の時点で三角関数をならっていた世代なんだぞ
355名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:26:25 ID:Rw6sFWwP0
漫画読めないのはネタだと思ってたよ^^
356名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:26:25 ID:MuaR5Dks0
357名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:26:29 ID:s0hS8vUp0
>>335
そうかw
頼むからアジアから出ずに一生終えてくださいw
日本人の恥を晒したくないからな
358名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:27:37 ID:mtgq4hSbO
>>314
今回四作品目は旧ソ連が台頭した1957年代の冷戦時代が背景らしいよ
早くみたいな〜楽しみ♪
359名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:27:53 ID:ABqRxKQk0
これからは漫画家とかも大変だな
KGBとかにも注釈つけんとダメなんだな
360名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:28:24 ID:afx5jXUS0
>>342
>でも俺の記憶では「ジゴ」と誤訳していた記憶がある。

ああそうだったかな。
とにかく字幕書いてる奴は総じて科学が弱すぎだな。
スレタイの「知識がない」ってことでいえば、ギガってなんですか
って言うような奴が書いてるってことだ。
361名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:29:00 ID:1MxF3839O
>>314
大丈夫。ハリウッドは馬鹿でもわかる作りになっているから。
アメリカは格差社会で教育の破壊ぷりは日本のゆとり教育の進化系だ。
だから、ハリウッド映画は作る時に取り決めがあって、
十分くらいでアクションなどの客をひきつける要素を作る。
正義とか愛のためとかわかりやすい理由が行動理念にする。
日常で使うわかりやすい単語を使う
とかいったチェックが入り、入らない場合は金をあまりまわさない。
362名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:29:52 ID:O+v85MqT0
>>353
正しい知識を持っている君なら、カール・シュミットがナチから疎んじられた理由くらいは
諳んじてるんだろうな?
363名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:30:20 ID:p2GXsOyB0
バカはバカらしく、知識層から収奪されてりゃいいんだよ。

ナチスとかソ連とか知らなくていいから。バカ女とセックスでもしてろ。
364名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:31:05 ID:P9+9As6o0
映画をきっかけに学んでもらおう、ぐらいの余裕でやってりゃいいんじゃないのお?
今時、疑問に思ったことをネット検索で調べもしないような
ボンクラは何を言っても無駄だろうし
365名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:31:15 ID:ismn4Ukt0
ていうか、逆に今のオッサン世代の歴史認識のほうがやばいよね。歴史は100パーセント事実だと
勘違いしているからな。歴史なんてもんは、国の都合のいいように捏造されて、日本は占領体制で
自国の歴史が持てないということも知らない、日本の歴史が万国共通だと思ってやがる。
366名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:31:21 ID:a4qFI/73O
つか、支那系工作員は他で仕事しろよ‥
つまんねーレスばっかしていったいどうしたいんだか
367名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:31:27 ID:ZPeOJyMK0
字幕が読めないのは、わかる。
英語の字幕はやめて日本語にしろよ
それで解決だ
368名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:31:31 ID:tJA+T02d0
>>358
過去へ過去へと遡って行く映画だからなあ。

ていうか紆余曲折があって出来上がった映画だから楽しみにしてるが・・・。
一時期立ち消えしたからな
369名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:32:07 ID:J92tnnRn0
名前だけでいいからソ連邦復活させんか?
困るSF作家がいっぱいいるみたいだが。
370名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:32:54 ID:cWNMd7/VO
>>356
やめろよそのシーンをガノタ以外に広めるのはw
371名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:32:55 ID:O+v85MqT0
ID:ismn4Ukt0

ネットウヨとゆとりのアマルガムとはこういう現象を言うのだろうか
372名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:32:56 ID:qRRoxLEG0
この画面から察するとたぶんこんなセリフを言ってるんだなと
想像しながら字幕を補助的にサラリと見る これが字幕の役目だろ
若い奴の読む力が落ちてるのは察する力が無くなって来てるからじゃね

373名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:33:02 ID:12LxdqWu0
小説とかのルビも出版社によって違うな
374名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:34:00 ID:EM7cJx270
>>360
おい、俺たちは大変な思い違いをしていたようだぞ。

気になったからWikiでちょこっと調べてみたんだが、どうやらその「ジゴ」ってのは
原作から(つまり英語版で)間違っていたらしい。
脚本家の人が「ギガ(giga)」のスペルをミスして「ジゴ(jigo)」にしてしまったのが
そもそもの誤りの発端だったらしい。

監督か助手か、スタッフの誰か気づいて修正してやれよ、とは確かに思うがw
375名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:34:06 ID:CUIj7WDX0
>>356
ダンガー・・・



ドエース?
376名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:34:02 ID:1MxF3839O
>>339
セックスは出来ます。
頭が悪いから、娯楽はセックスのみひたすら低能・頑強な子供を量産します。
377名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:34:08 ID:T9KFyoV50
別に知識がなくても映画は見ることはできるし、分からなかったことや
気に掛かったことは後から調べればいいだけの話だし、そこまで大げさに
言うほどのことかな?
378名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:34:09 ID:duKqUO1r0
本でも映画でもわからないことがあるのが当然。つかそれが前提だろ。
わからなければ自分で調べろ!ググれ!
わからないままにしておくからバカになるんだw
379名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:34:25 ID:h4f+b1FM0
>>303
インディは3にもナチス出てくるよね
380名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:35:03 ID:LBEp6LbNO
歴史的なものに簡単に白黒つけて語る時点で恥ずかしい事
381名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:35:23 ID:uqWym69Z0
ソ連にせにゃ ナチスかもだ
382名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:35:28 ID:x3GGu9YO0
馬鹿は映画なんか見るな
383名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:35:30 ID:a3ArapTy0
>>372
そういうことだとしたら、さすがに問題だと思うが、
この記事でそこまで言うわけにはいかないのでは?

384名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:35:34 ID:TnwUProY0
こんな事をなげく事か?だいたいアメリカあたりでは字幕そのものを見る習慣が
全く無いんだそうだがなぁ。だから日本の映画などは全て吹き替えなんだろ?
385名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:35:35 ID:l6x8omyZ0
字幕の問題(文章理解力低下)もあるけど、昔大宅壮一が言った
「一億総白痴化」が進行しているだけ。最近はネット(IT)で
便利になった分その引き換えに一億総思考停止で白痴化が急速に
進行している。バカアホは人を昔侮蔑する言葉だったけど
最近は「御馬鹿」と賞賛も!
利口を賞賛しなくなったのは人間の進化?
386名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:35:38 ID:JGaD+217O
>>365
同意
>357みたいなヤツね。
387名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:35:49 ID:dDdcNZuF0
>>360
そんなのもあったが、destinyをdensityと言い間違える。
訳を濃度としたものがあったが、それじゃなんのことか分からない。
運転と訳したものあったが上手いと思った。
388名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:36:07 ID:tJA+T02d0
過去へ過去へと遡るどころか新しくなってるな。
ルーカスの嘘吐きいいいい。

ヤングインディジョーンズももう一度作れよ。


ルーカスはインディペンデンスムービーに限っては、全楽曲の無料使用を許可しているんだよな。
389名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:36:12 ID:ABqRxKQk0
そういえば昔付き合ってたタメの風俗嬢(今現在28歳)はナチスっていうかホロコースト知らなくてライフイズビューティフルって映画見に行った時、
延々と説明させられたな
知らなくても感動したとはいってたが
390名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:36:39 ID:12LxdqWu0
>>378
調べるの、楽しいよね

そういう意識ないのかな
391名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:36:41 ID:eXoBWDpuO
>>1
バカは甘やかさない方が良いかと
392名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:36:49 ID:nvcoqs61O
そぅいや俺も字幕の映画って見ないな。だから外国の映画は興味ないんだなw
393名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:36:55 ID:GqnRiGVMO
>>327
映画に出てきたことを調べることで
歴史とか資料に当たることが10倍面白くなることはあるだろう。


日本の歴史教育は、日中戦争の真偽にうるさいのに
真の歴史の転換期であった
第一次世界大戦についてはきちんと説明しない。
それがソビエト連邦や通称ナチスの知識の欠落に繋がっているのだと思う。
第一次世界大戦を知らないと、この二つが登場した根本的な原因を説明できないから。
394名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:37:10 ID:wo0gl3Xd0
二極化が進んでいるのは確かなのかもしれない。

賢いヤツは今も昔も変わらず賢いが、それ以外のレベルが乖離してしまっているように感じる。

中流の知識階層に固まっていた山型の状態から、谷型の状態に移行しているように感じる。
395名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:37:17 ID:ismn4Ukt0
>>380
枢軸より連合のほうが数百倍人を殺しているし、枢軸より連合のほうが数百倍侵略をしていたからな。
WW2は悪が勝った戦争であることに間違いはない。
396名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:37:28 ID:qjrsCkYc0
漢字が読めない
知識がない
字幕が早すぎて読めない
言葉の意味がわからない

小学生のころから本を月一で読むように
強制したらどうだろ。
なんかひどすぎだろ。
言葉が理解できないのは人として終わってるような
気がする。
397名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:37:44 ID:s0hS8vUp0
>>386
ちょっと待て!俺はまだ20代前半だぞw
それでもオッサン世代なのか?まあ君ら10代からするとそうなのかもね

>>384
字幕を読める層がアメリカ程度に落ち込んだら大問題じゃん
398名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:37:47 ID:JqoUGjSm0
スターリングラード(エナミー・アット・ゲート)はいい映画だとおもうけどなあ。
最初の場面:赤軍逃亡兵への背後から砲火は史実と違うとクレームがついてるらしいけど。
いくら赤軍でもあそこまではやらんかったということで(笑)
ナチ側の凄腕のスナイパーをエド・ハリスが演じてるのもグー

しかしあの映画も、もし戸田が字幕をつけるとB級映画になってしまう、戸田マジック恐るべし。
同じくトム・ベレンジャー主演映画でも戸田が字幕をつけると(以下同
399名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:38:32 ID:sYgACrBl0
知識が無いヤツは映画を評価するな。でも金は払えって言う
ゆとり式ビジネス思考を模索する映画業界
400名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:38:33 ID:Gb0USex20
>1
「10年前に買ったシェーバーの調子が悪くて困っている。ひげがソ連」

というオヤジギャグも淘汰されたわけかw
401名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:38:37 ID:ABqRxKQk0
>>376
今日本で一番求められてる人材なわけだが・・・
402名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:39:13 ID:RArKOMhT0
本を読むのには訓練がいるね。
知識なくいきなりフォークナーとかプルーストとかに突撃したときには
撃沈したけど、
いろいろ読んで慣れたあとによむと、自分の読解力が上がっている事に気付ける。
403名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:40:04 ID:O+v85MqT0
>>393
ただ、一次大戦を義務教育でちゃんと教えるのはちょっと難しい。
19世紀の欧州情勢からちゃんと教えないといけなくなり、
現在の社会科に割り振られた時間では不可能。
404名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:40:12 ID:nvcoqs61O
>>396
月1どころか毎朝本読みの時間与えて貰ってるだろ今時w
俺の時もそうだったぜw
読んだフリで読まなかったけどな(´・ω・`)
405名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:40:19 ID:3eiMASoi0
漢字が少ないほうが、読むのに時間かかかるだろ。
406名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:40:40 ID:2Noo08WB0
>>314
ユダヤ人の作った映画だから、ナチスと戦うのは当然だな

所で、今回のインディーはソ連と戦うってどっかで聞いた気が
するんだが有ってるか?
407名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:41:24 ID:LuxhFZn50
今現在あるものに置き換えればいいんだよな
ナチスだったら人民解放軍と訳すとか
408名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:41:32 ID:ABqRxKQk0
ネオナチはわかるけどナチスはわかりません><
こうですか?
409名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:41:51 ID:s0hS8vUp0
>>402
フォークナーだと「響きと怒り」とかけっこう厳しかったな
ピンチョン「重力の虹」に比べれば問題にならないくらい読みやすかったけど
410名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:42:00 ID:mtgq4hSbO
>>379
インディー1と3にナチス出てきます!
スピルバーグはナチスがお好きww
411名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:42:23 ID:12LxdqWu0
これだけは言えると思うが
勉強するには昔に比べて全然いい環境よ
412名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:42:28 ID:igOEjXdJO
>>395セクロスシーンがあるのはどっちだっけ?

あのシーンは要らないよな・・・
413名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:42:47 ID:afx5jXUS0
>>374
英語音声なら、例えばヒャクマンでもシャクマンでもわかるが
字幕で考えなしにそのまま書いたらだめだろ。
そういう方言やなまりなんて映画じゃたくさんあるだろうに。
いずれにしても字幕かいてる馬鹿の擁護にはならんよ。
414名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:43:08 ID:JGaD+217O
>>397
まあ実年齢はどうでも良いW
ちなみに俺が40代
415名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:43:32 ID:nvcoqs61O
>>400
吹いたw
416名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:44:47 ID:p2GXsOyB0
>>407
ナチス=国家社会主義ドイツ労働者党

日本で言うところの社民党のことですw
417名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:45:26 ID:LBEp6LbNO
>>395
そんな恥ずかしい台詞をいう人の言葉に説得力はないなあ……。
まさに「いわゆる文系」って感じだけど
418名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:45:56 ID:2Noo08WB0
>>353
手塚さんってユダヤ人好きだよね
つうか、手塚さんの漫画ってユダヤ人と仏教で80%占めてる
様な気がする
419名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:46:01 ID:iECAstqrO
那智酢。血液サラサラ
420名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:46:27 ID:UJfSEMd00
>>398
いや、まぁそれなりに面白かったんだけどさ。
同じ外国語でも、英語とドイツ語・ロシア語は随分語感というか印象が違うじゃない。
(意味が分かる分からないは置いといて)

あの映画でもゴツゴツしたドイツ語やジャガイモっぽいロシア語を使ってれば
随分雰囲気違ってたと思うんだけどなー
421名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:46:35 ID:T9KFyoV50
このスレにいる人は新聞が大きな文字に変え、情報量が減ることについてはどう思うんだろ。
422名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:46:46 ID:hTrXpL8n0
>>398
例えば、おまえみたいなやつが「字幕読めねぇーよ!死ね」
とか言ってたとしたら、別に日曜洋画劇場でも見とけばこと足りるんじゃないの?っておもう
423名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:47:17 ID:Gb0USex20
>>403
同意

教職課程の模擬授業で、それをやったら、名称を教えるか出来事を教えるかに限られてしまった。
そのぐらい内容が濃いのに、時間を割いて教えることができないという矛盾を実感しました。

時間をかけて丁寧に教えるということが、後継者を育てるための本当の教育であると考えていますが、
この考えは間違っているのでしょうか?

現時点では、おいらは教育者失格だな。
424名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:47:45 ID:2Noo08WB0
>>421
そもそも新聞には大事な事が載ってない
425名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:47:50 ID:MKz9TsRV0
むしろ、痴的レベルは上昇している
426名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:48:42 ID:tJA+T02d0
>>421
文字のサイズが1/4になって情報量4倍も悪くないけど、見辛いな。
427名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:48:55 ID:EM7cJx270
>>413
まあ、そうだよな。

ただ、こういう「明らかに原作が間違ってる」ものを、字幕にするときに直してしまっていいのか、
という問題はあると思う。勝手に原作を改変してしまうことになるからな。
一方でそういう「原作レベル」での間違い(スペルミスやいい間違いなども含めて)は
そのまま訳してしまうとワケがわからなくなる、という問題もある。

葛藤の末に、字幕で間違っているままにした、ということも考えられる。
ほぼ間違いなく、素で間違えてるんだとは思うがw
428名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:49:15 ID:mtgq4hSbO
>>389
あの映画の殺されたお父さんがどうしてもイタ公に思えてしょうがないw
429名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:49:50 ID:2Noo08WB0
>>425
一部の馬鹿を全体みたいに言うとそう見えるが、人類は少しづつ
だけど賢く成ってるんじゃないか?
430名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:50:03 ID:ABqRxKQk0
>>418
なんだっけ?
あの『日本人とユダヤ人』って本書いた奴?
あれ昔読んで結構おもしろかったのに1年くらい前に作者が本当は日本人だったとしってショックだったw

431名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:50:31 ID:G7wq+HUvO
Gigaワットをジゴワットと誤訳したのは事実だが、それを知った本国の製作者が その方がなんかすごそう( ̄▽ ̄) と気に入り、続編ではジゴワットで統一されてるらしい
432名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:50:33 ID:QTBkHYPV0
433名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:50:45 ID:O+v85MqT0
>>423
「こっから先、もっと詳しく知りたい人は自分で調べるか、僕のところに直接聞きに来てください」
で、かわいい女子生徒が来てくれたらラッキー
434名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:50:52 ID:RArKOMhT0
ナチを知らない人は
レイダースもシンドラーのリストもサウンドオブミュージックも地上最大の作戦も
ナバロンの要塞も戦場のピアニストもパリは燃えているか?もブラジルから来た少年も
あとなんだ、……とにかく、いっぱい見てないんだろうな。
435名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:51:01 ID:4glL+nUp0
GWで帰省先から高速バスで戻ってくるときに
隣りの奴が喫煙厨でマジでやばかった。。
くさい。死ぬほど臭い。
人の嗅覚って慣れがあるだろ。でも喫煙厨の体臭って全然慣れない。
しかも二時間毎の休憩時間に必ずニコチン摂取してきやがる。

タバコ吸ってる人は自分の体臭がヤバイ事になってるの自覚しようよ、迷惑。
436名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:51:55 ID:nvcoqs61O
新聞取ってるけど、新聞見ないな。親しか見てない。
政治のこと全然知らない20歳です
437名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:52:24 ID:tJA+T02d0
ゆとりはまず地獄の黙示録を見ろ。
438名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:52:41 ID:hTrXpL8n0
>>417
どこが「いわゆる文系」なのか全くわからないんだが、文系コンプの支那畜みたいだな。おまえ
『〜恥ずかしい』と言えば『日本人』が黙るとかカンチガイしてるみたいな
439名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:52:46 ID:O+v85MqT0
>>430
イザヤ・ベンダサン=山本七平
俺が知ってる著作家の中では最も面白い日本人論を書く人だな。
440名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:53:34 ID:EqcJyN570
マジレスすると、多分ね、若者が現代史知らないんじゃなくて、
教えたがらないんじゃないの?教師とか・・。
だって「共産主義国家」が「市民の力で崩壊」とか気分良くないんじゃないの>日教組ww


441名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:53:48 ID:ZkIJP96s0
>>439
書いてること嘘八百だけどなww
442名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:54:07 ID:ABqRxKQk0
>>439
サンクス
443名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:54:25 ID:afx5jXUS0
>>427
そういう葛藤があったなら、間違いなくコラムとかプログラムとかに書くだろw
トリビアじゃん。
だから100%素で間違えてる。間違えというか無知なんだけどな。
444名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:54:50 ID:LBEp6LbNO
>>438
恥ずかしいと書けばレスが帰ってくると思っただけだよ
445名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:54:54 ID:s0hS8vUp0
>>427
小説だったら訳者註とか付けられるけど字幕じゃ無理だもんね

>>430
それは有名な話だねw
ユダヤ人に肩入れすることで第二次大戦時に蒙った負の意識の帳尻を合わせたかったのかもしれんw
446名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:55:02 ID:0bDanfjZ0
>>365みたいなゆとりがおれらの世代の評判を下げてるんだろうな…
「俺たちのみが真実の歴史を知ってるんだ!」
「俺たちが真実の歴史を発掘してきたんだ!」
「俺たちネット世代はなにものにも洗脳されてないんだ!」
って本気で思ってそう。( ´,_ゝ`)プッ

447名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:55:08 ID:O+v85MqT0
>>441
彼が描写した陸軍内部の状況は嘘八百とは思えんがね。
448名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:55:18 ID:p2GXsOyB0
>>430
山本七平=イザヤベンタンサンのことか?
あれはあれで面白いというか、山本七平の評価を二分してしまった。
プロテスタンティズムの勤労精神と同様の精神が日本の歴史文化の
中に存在することを明確にした人であるのに。
449名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:55:35 ID:Gb0USex20
>>433
おいら以下の教育者失格認定w
450名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:55:56 ID:2Noo08WB0
>>436
そもそも新聞で漫画とテレビ欄以外を読んでる香具師が何割居るかって話だな
皇国の為に取ってるってのが本当の理由じゃないか?
451名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:56:04 ID:nvcoqs61O
>>440
社会とか歴史とか過去の勉強しても、将来役に立たないしね^^;
452425:2008/05/11(日) 06:56:09 ID:MKz9TsRV0
>>429さん真面目だな〜
そりゃそうだよ
人間の知的好奇心が退化する事は無いよ。
現に2チャンをやる香具師で
読書量の多い奴なんて掃いて捨てる程います。
453名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:57:09 ID:Yx98GpMa0
若い子の無知を叩いて、優越感に豚のように喜ぶ様がなさけない
ソ連ってなんですかって言われたら、なんだか説明してやれ、それでおしまいだ
454名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:57:08 ID:/Mj0WUd10
確か日本がユダヤ人2万人くらい助けたんだっけ?
455名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:57:13 ID:vj6RMHHC0
> 『ソ連って何ですか?』 『ナチスって何ですか?』

例外中の例外だと思いたいが、そうでもないの?
456名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:57:15 ID:vZg7wsKRO
さあて、ツンデレカルタでも聴くとするか。
457名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:57:35 ID:RArKOMhT0
>>451
知り合いの高校生もそんなこといってたけど、
過去の勉強って役に立つよ。
それはもういろいろな方面に役立つ。
458名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:57:47 ID:a3ArapTy0
>>435
ナチスについてそこまで知ってるとは、偉いもんだ。
喫煙の害を最初に説いたんだよな、確か。
459名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:57:59 ID:s0hS8vUp0
>>451
それはさすがに釣りだよなw
460名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:58:34 ID:JGaD+217O
>>446
まあまあ
461名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:58:36 ID:a4qFI/73O
とりあえず、アホ支那畜留学生=変質者は駆除してから話そうよ‥
462名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:59:33 ID:nvcoqs61O
>>459
いいやマジレスで答えたんだが…。
463名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:59:49 ID:s1kGDukG0
まあ今の大学生でも物心ついたときにはもうソ連消滅してたしね
時の流れは早いね
464名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:59:49 ID:reNZ7HHJ0
ナチスやソビエト連邦について事細かに説明しろと言われても
難しいな。
どの年代以上なら説明してくれんの?
465名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 06:59:57 ID:mtgq4hSbO
ツンデレ
ツタデレ作戦
466名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:00:08 ID:KZk3U3cSO
このニュースは極端だろ。
そんなバカはまず映画さえ観ないよ。
467名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:00:13 ID:p2GXsOyB0
>>453
ソ連もナチスも明確に説明できるヤツなんか一人もいないと思う。
「ソ連」「ナチス」と聴いて、頭の中で語彙があるということを確認して
いるだけ。語彙と関連を知ってるだけでいいんだよ。
468名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:00:14 ID:Th3ac0go0
ソ連って何だったんですか?
ナチスって何だったんですか?
過去形にするとするともっともらしい質問になる。
果たしてこの問いに答えられる老人どもが何人いるだろうか。
469名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:00:27 ID:qRRoxLEG0
百聞は一見にしかず 一見の力が無いから 字幕に頼りすぎて
映画を見ないで字幕を読むのが精一杯
若い奴の脳みそが貧弱になって来た現れだお
470名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:00:43 ID:s0hS8vUp0
>>456
釘宮厨乙w
471名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:01:09 ID:EM7cJx270
>>443
映画のプログラムって、全世界共通ではないのか!
もしかして、その国の配給会社が作ってるものなのか!?

もしネタバレとかあったら、配給会社は責任とってくれるのか?
てか「ドラゴン・ハート」のプログラムがモロにネタバレしてて
見る前から結末がわかってしまっていたんだが、あれも配給会社がバカだったのか!!

チクショー! (当時)純真な映画好き青年をだましやがってー!!
472名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:01:17 ID:Gb0USex20
>>453
それをできないくせに、年上だからと威張る大人が多いから彼らは大人を見下すわけ。
じっくりと教えてあげれば、若い子は覚えも早いし、興味を持ってくれる。

年齢で優劣を押し付ける下衆こそが社会のガン細胞だと思っています。
473名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:07 ID:Yf/fxK6XO
>>455
もちろん例外中の例外です
もしくは小学生
474名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:14 ID:nw1tqA0F0
無知・馬鹿を恥ずかしいと思わない風潮の昨今。
技術大国どころか、馬鹿大国No1になる日も近い。
でも、その前に、中国人、韓国人に大量に占拠されて
日本終了。
475名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:23 ID:1MxF3839O
>>434
前知識を必要とするなんて、監督のオナナー。娯楽作品として失格。
そういう酸っぱい葡萄論理を平気でいいます。
映画は銃などのアクションとラブな話しか見ません。
476名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:31 ID:nvcoqs61O
>>469
確かについていきにくいな。
読んでる間に、次表示されるのいや。
477名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:36 ID:f+j/KLLw0
`ノ連?
478名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:39 ID:cWNMd7/VO
ところで年に1回ぐらいNHK-BSかなんかで字幕が右隅に縦に出る映画観ると
映画館で観てるみたいな気分が味わえていいね。
479名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:45 ID:FW5G9UPW0
レーニン、ヒトラーって誰ですか?って事か。
480名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:48 ID:5Y+fmZJCO
バカは淘汰されます。
それだけです。
481名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:02:49 ID:CUIj7WDX0
>>461
彼らにはおたく文化を教えて日本で底辺の仕事をしてもらうか
中国に帰って変人になってもらいなさい。

>>452
この板の住人は読書量が多いといわれても
例えば福田を叩く奴とかよくわからない。
ちんぱんといえばいっぱしのレスをしているとかいうのか?

482名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:03:12 ID:tJA+T02d0
炎の戦場エルアラメインだけは観なよ。
ドイツ軍に放置されてしまうイタリア軍の悲惨さとか
483名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:03:28 ID:1V4nGPMw0
>>12のセンスに脱帽
484名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:03:45 ID:OT5ypezN0
>>469
おまえ、映画すら見た事ないとでも言いたげだな.。
485名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:03:58 ID:gKxGW1V10
関係ないが、ウラジオストークなんて名前の都市がいまだに存在してもいいのか?
486名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:04:17 ID:SttvvJWiO
2chってなんですか?
487名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:04:20 ID:frDi2O0iO
知らなかったらまずググれよな
488名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:04:32 ID:JGaD+217O
>>472
いいねえ
489名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:05:27 ID:nvcoqs61O
そもそも字幕っていらなくね?
日本語で喋ってくれるほうがいいじゃん(´・ω・`)
490名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:05:36 ID:s0hS8vUp0
>>468
その質問だと「強者どもが夢の跡です」と答えたくなるなw
491名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:05:41 ID:/FOEnCKaO
字幕が読めないような馬鹿じゃ映画の内容も理解出来ないだろ?
相手にする必要あるのか?
492名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:06:06 ID:J92tnnRn0
まさか漢字が読めないとか
493名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:06:10 ID:1wZ/IBg/0
歴史なんて知ってるか知ってないかだろ
日常使う知識じゃなくて知ってる方がいい程度だから
何もしてなきゃそのうち忘れてくのは当たり前
世の中の人すべてが高学歴じゃない
494名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:06:20 ID:Th3ac0go0
若者が無知なのは当たり前だろ。
70年代生まれの俺が、安保闘争なんてよく分からんみたいなもんだろ。
それをあげつらって悦に浸るジジババどもは、
どっか頭のネジが一本外れてんじゃない?
自分の価値観がスタンダードとか思ってんじゃねーよ。
495名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:06:27 ID:Wv/1/K6+0
>>若者の知的レベルがこれほど下がっているとは・・・・・・・・
これ間違いだ。知識がまだ少ない若者は、情報を取捨選択して覚えてる。
見知らぬ景色の町を散歩するみたいに、目印の建物の他は、気にしてない。
気にするのは、老人だけです。まあこのスレにも多いけどね。
子供達に、ナチスと行っても、通じなくて当たり前。もっと普遍的なこと
教えないと、勉強に興味が湧かない、落ちこぼれを増やすだけだと思うよ。
その内わかればいい事。知ってる人に聞いてもいいけどね。
496名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:06:59 ID:aoWCU5J80
字幕はなあ、映画によるしな。

オレ英語問題ないんで英語で欧州映画よくみるけど、昔の字幕とか結構
詰まってて読み取れないのあるぜ。最近のはちゃんと字数規制とかあるから
一定の量までしか画面に出ないけど。訳ってさ、詩やなんかと同じでただ
書けばいいわけじゃなくてリズムもあるし、何よりも雰囲気とか大事だから。

でも、最近のはほんと省略されすぎ。それと映画自体、マーケットが簡単で
わかりやすいのをつくらせてるから、必然的に言葉の少ない映画が増えてきた。

ドキュメンタリーは別だけど。
497名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:07:07 ID:OT5ypezN0
>>485
レニングラードの旧名とかも分かんないんならググレばいいだけじゃん
498名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:08:56 ID:16qvkRrT0
でも、「ナチス」「ソ連」とは何か?って結構深い問いだろ。
499名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:09:00 ID:qRRoxLEG0
>>472
授業料も出さないで図々しい
500名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:09:34 ID:yG7u7jukO
映画館とかで下じゃなくて右に出るやつとかあるじゃん

しかもフォントが丸文字系のやつ

あれは見にくい
501名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:09:52 ID:U7D25w3gO
>>491
お客様に対して便宜を図るのはサービス業として当然の行為です。

短絡的でその場しのぎでしかありませんが。
502名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:10:00 ID:oyrTQoyF0
>>423
歴史なんて教科書のような簡略な記述でなくて、詳細な記述のある本を読ませれば事足りると思うが
それで何か問題があるのか?
503名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:10:05 ID:O+v85MqT0
>>497
ちょっとまて、現在ではレニングラードのほうが旧名なんだぞ
504名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:10:11 ID:N0BcbC/9O
俺は逆に字幕のいい加減な翻訳が気になるから
吹き替えの方が好き。
505名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:10:17 ID:It9OYrtdO
歴史知っとくのは色んなことを知る上で記憶の整理に凄まじく役立つよ

というか今の授業は現代史まで教えないだろ
子どものせいにするなよ
506名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:10:25 ID:aoWCU5J80
日本語訳に関していつも思うのは戸田奈津子だっけ?あのおばちゃんの
「あばずれ」とかいう表現、未だに適切だと思ったことない。

そんな言葉ずっと前から時代に合ってないだろ。
507名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:10:29 ID:SJEnNDUP0
普通、判らないことがあったら事典で調べるだろ

簡単に他人に聞くなよ、「恥」って感覚がねえのか
508名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:11:06 ID:tVH7E81r0
吹き替えは無駄におどけて話す男性声の人が一々鼻につくから見ない
509名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:11:08 ID:7D4a70+y0
>>43
なぜかバカが表面に出てきやすい社会になっている、というのもありそうだな

昔なら女工女給土方として下町で単純生活している人間
金あってもアホボンだという自覚は持って口を閉じている人間
そういうのが平気でカメラの前で発言したり、無知無能を表明する。

アホTVマスコミの影響だろうけども。いいともの観客レベルが社会のまともな層だという糞コンセンサス。
510名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:11:15 ID:5oQ3gUwu0
>>490
き・・強者。。
511名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:11:28 ID:Gb0USex20
>>499
誰のことだよw
512名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:11:30 ID:tJA+T02d0
>>472
独学で覚えて来いよ。

俺も独学で覚えた事は沢山ある。
513名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:11:50 ID:08023Jwd0
勉強させりゃいいじゃん
会社って人を育てるとこだろ
514名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:12:15 ID:FOlYTEyGO
字幕より吹替えの質を上げるって結論にならんのはなんでだ…?

字幕って圧縮されてるから、本来なら吹替えの方が「話」を楽しめるはずだよな。
字幕なら「演技」が楽しめるだろうが。

そもそもナチスやらソ連やら、字幕となんの関係が…
515名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:12:30 ID:EqcJyN570
「ソ連ってなんですか?」と聞かれたら・・・
う〜ん、昔あった世界初の共産主義の国で今の北朝鮮の親玉みたいなヤツ。
今は滅びて無くなり、ロシアって国になった。
「ナチスってなんですか?」・・・
一時期、ドイツを支配してたヤツラ。極悪非道。ユダヤ人をたくさん殺した。
共通点、どっちも全体主義ってやつ。自由とか民主主義とか糞くらえ。
国のいう事聞かなかったら殺される。
                             ・・・でいいのかな〜
516名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:12:37 ID:o9gDRC7B0
>>505
知識は自分で蓄えるもの
授業とか言ってる時点でもうだめ
517名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:12:50 ID:s0hS8vUp0
>>495
その発想がかのゆとり教育を産んだわけですけどね
知識はスパルタ式に詰め込んだほうがいい
無知は恥とする
世界史も日本史も可能な限り詰め込む、暗記させる
かけ算も二桁くらいは暗算でできるように叩き込むべし
とゆとり世代の俺は切実に思います
518名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:12:51 ID:AxTp+9cG0
この手の馬鹿はいつの時代だって一定数はいるだろう。
519名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:12:57 ID:O+v85MqT0
>>512
つか、大半のことは独学で知ったことばかりじゃない?
授業で教わるのは取っ掛かり的なことに限られる。
520名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:13:04 ID:ismn4Ukt0
>>482
プロパガンダ映画を見て歴史を知った気になるのは愚なことだからやめたほうがいいぞ。
欧米には言論の自由がないんで、ナチスを絶対的な悪にしないと警察に捕まってしまう。
だからどうしても内容が偏るんだよ。
521名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:13:12 ID:ABqRxKQk0
>>453
同意するけど
やっぱソ連ってなにっていわれたらまずあせるよな
いろんな意味で

これがジェネレーションギャップというレベルにはなってほしくない
いくらなんでも
522名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:13:13 ID:AiTs1dAA0
>>507
ないよ。

辞典も持ってないし、
そもそも「知らない事・わからない事を自分で調べる」って事さえ
やった事無いんだもの。
面倒臭いんだってさ。
だからすぐ人に聞く。
で、聞いてもすぐに忘れる。
これの繰り返しで生きてる連中が殆どだよ。

小中の授業でやった事さえ、殆ど忘れてる奴らが大半。
523名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:13:19 ID:afx5jXUS0
フォントとか古風な表現とか、そういうのは映画鑑賞のムード、センス、として必要だと
思ってるからそうしてるんだろ。
で字幕の内容が小学館の子供向け雑誌みたいだったら、ムードもへちまもありませんがな。
524名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:13:20 ID:Q68gyT9e0
もうナチスなんて過去の物と思ったから、ここが変だよ日本人に
出演したのに、フランス人に殴り掛かられて困惑したよ。
525名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:13:27 ID:aoWCU5J80
>>1

>「知っていて当然の日本語を知らない若者が増えているようだ」

これは結構脳内発言だと思うぜ。逆に言えば翻訳者がどこまで自身の
言葉で訳ができてるかってことにもよるし。原文をそのままっていう
わけじゃないじゃん、翻訳って。だから嫌いなんだけど、オレは。
526名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:13:28 ID:qRRoxLEG0
ジャニタレの吹き替えは許せん
527名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:14:11 ID:JA/Dr9jn0
>>498
俺も思った。
次のような試験問題をだされたら20点もとれない。

問題
「ナチスとは何か」「ソ連とは何か」
自分が「史実である」と認識している情報を用いて、それぞれ
800字以上1000字以内で述べなさい。
528名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:14:12 ID:nvcoqs61O
うちらがテストの時って「ここ、テストに出すからな」
とか言ってくれるから、ほぼテストに出るとこだけ覚えるんだよね。
出ないとこは覚えない。
仮に覚えたとしても、テスト終わった時には忘れる。←今の人たちには多いかと。

自分も今の人たちだけどね
529名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:14:51 ID:j/kb6q680


押井の作品なんて字幕にしても読み流しておk
530名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:14:52 ID:1wZ/IBg/0
知識は使わなきゃ忘れる
高学歴は受験で何回も反復してるから忘れないだろうけど
531名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:14:53 ID:FW5G9UPW0
昔は戦記マンガやドラマが多かったから、
子供でも自然に覚えたものだがな。
今はその辺が少ないんじゃないか。
ピークはアニメンタリー決断あたりか。
532名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:14:54 ID:hwfoUjx9O
さすがにこんな馬鹿は少数だろ
昔からいるよ
533名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:14:59 ID:KUerGsQQ0
>>511
とりあえず、今日はIDに因んでSexを20回するように。
534名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:15:12 ID:f37l3n5MO
世界史なんかより数学や英語の方が重要だからしょうがない
535名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:15:32 ID:ismn4Ukt0
>>518
だよな、昔だって三島由紀夫が自衛隊の意義について演説したけど、自衛隊の奴らはヤジること
しかできなかった。
536名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:16:18 ID:OT5ypezN0
>>503
じゃあサンクトペテルブルクの旧名をしらべなきゃならんのかっ
537名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:16:36 ID:mG63yv0e0
字幕簡略化されたフルメタルジャケット見てみたい。
538名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:16:37 ID:AiTs1dAA0
>>528
基本的に
「得になる(ぶっちゃけて言えば、私見とかね)情報を
その場だけ知ってればOK」って考えだしね。

それ以外の知識もってる人=ヲタク だし。
本読んでる暇あったら携帯かDSやってるし。
539名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:16:45 ID:aoWCU5J80
>>520

言論の自由というのと規制というのは別問題だ。日本にはそれがないから
逆にバカが大杉。石原みたいなやつを欧州でスピーチさせたくなる、ほんと。
540名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:16:50 ID:O+v85MqT0
>>535
三島ような尊皇思想人間は、軍の人間には一番嫌われるタイプなんだってさ。
541名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:17:17 ID:yG7u7jukO
シュワちゃんとジャッキーとクリス・カーターは吹き替えの方が好き
542名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:17:19 ID:v7l8u0IWO
馬鹿に合わせちゃ駄目
543名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:17:35 ID:It9OYrtdO
>>516
で、それが知っていて当然になるのか?
今の教育が「知っていて当然」の知識じゃなくしているだけでは?
544名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:17:53 ID:Gb0USex20
>>502
大学じゃないんだから、教科書を使わない授業はまずいだろ?

教育者に教育の自由は与えられているかもしれないが、指導要領もあるし、
時間というものは与えられていないのが現実なんですよ。

良書を与えて生徒に読ませるだけなら、素人にもできることですね。

生徒の興味に応じて教えることが教育なのではないかと思います。
545名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:18:03 ID:EFqfBp63O
受験の歴史でとばされたなぁ
ポイントだけ言われて…
なんで朝鮮人が怒ってるのか…わからない
朝鮮戦争で民族が殺しあったのは批判しないのね
546名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:18:16 ID:ismn4Ukt0
>>527
歴史は戦争に勝った国が自由に捏造するものだから、なにが事実かは専門家でも解らないからな。
一番ミステリアスなのが、ホロコーストユダヤ人600万人虐殺かな。あれはちょっとありえないよね。
547名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:18:35 ID:OT5ypezN0
>>537
どう簡略化すればいいの?
548名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:18:36 ID:EnXetiHS0
俺は今年社会人になったばっかだけど、ソ連もナチスも一応基本的なことは知ってる
試しに聞いてみたら、大学生の兄弟や中高生の従兄弟達も一応分かってた

………「ソ連って何?」「ナチスって何?」って質問したの、小学生とかじゃね?
549名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:18:45 ID:Jw7AdoDG0
親子共、学校で受けた教育がお粗末だったということ。
取り返しのつかない日本の衰退が、ここにも表れている。
550名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:18:54 ID:SafluihvO
で、「誇り高き戦場」は既出かね?
551名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:18:58 ID:y/iTrwsX0
洋画がダメな理由が字幕にある人は結構いる。
552名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:19:02 ID:JqoUGjSm0
大御所バーホーベンが撮ったナチス占領下のオランダレジスタンスの映画Black Bookは
細部に渡って史実渡って作り込んでるらしいけどナチスの組織、SS、SD、国防軍の違いと
お互いの相関関係なんか今更分ったったってしょうがないしなあ。
自分としてはこの映画でSDの役割がよく分かって面白かったけど、
とても一般向きの映画じゃないと思うし。
映画Uボートでも国防軍とSSの対立みたいなのが出てきたっけ。
ロンメルなどの国防軍所属として戦った兵士ししたらナチスなんかとんでも無いって
ことになるだろうけど、普通はひとつに固めてナチスだよなあ。

ナチス政権下の国防軍視点の映画で戦場のはらわた、The Enemy Below以上のものは
出てこないんじゃしょーがない。超えるものがあったら教えてください。
553名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:19:33 ID:7XMZ0X7Y0
歴史なんて漫画「日本の歴史」「世界の歴史」で十分
554名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:19:48 ID:tJA+T02d0
>>519
確かにそうだ。

しかし、知ってた方が良い事まで知らない奴が多いのは如何なものかと思う。
だが、知ってる事を活用する事を考えない奴も同じレベル。
555名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:19:55 ID:nvcoqs61O
>>538
そうなんだよなw
出るとこだけ覚えて、赤点さえとらなかったらいいんだよな、テストって。赤点ギリギリで喜んでる人ってクラスにいっぱいいたし
556名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:20:00 ID:cWNMd7/VO
オレはシュワちゃんは吹き替えはダメな口。
スッパマンかドズルに聞こえる。
557名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:20:08 ID:UunUmhyq0
>>539
>石原みたいなやつを欧州でスピーチさせたくなる、ほんと。

 石原ってどの石原? まさか都知事やってるボケ爺さんじゃないよね?
558名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:20:21 ID:ABqRxKQk0
敢えて言おう!
ググレカスと!!
559名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:20:32 ID:LBeG0sRn0
>>472
「年齢で優劣を押し付け」られたのではなく、基本的な「知識・知能」の有無で優劣をつけられたんだろ?
それも分からないから、「ゆとり」と言われるんだよ!w

>>492
ゆとり世代が、漢字を読める訳無いじゃんw
因みに漢字だけじゃなく文脈も読めないし、空気も読めない。
マンガを読むのも難しい、小説を読むなど特殊技能に属する、これがゆとり世代です。
560名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:20:47 ID:OT5ypezN0
>>548
っつか、支那畜の工作レスばっかなんだからそれくらい気付いてほしい
561名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:20:48 ID:QAhOY9PS0
中学校で近代史は意図的に教えないところがあるから
知らない人いるのは仕方がないのでは。
562名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:20:50 ID:O+v85MqT0
>>544
ひとつの案としては、資料集の地図をフル活用することだな。
各国の内政の諸問題まではなかなか難しいだろうが。
563名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:21:25 ID:AiTs1dAA0
>>553
それさえ読んでなかったりする。
そもそも漫画読まない(読めない)し。

家にまともな本が1冊もない家庭って、そう珍しい話じゃないよ。
564名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:21:27 ID:UunUmhyq0
>>551
 アメリカ人並みだな。
565名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:21:44 ID:JA/Dr9jn0
>>552
史実なら、ヒトラー最後の12日間も良い線じゃないの?
国防軍の視点は少しだが。
566名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:21:55 ID:mjbSgVUT0
おまえらソ連とナチスの正式名称知ってるか?
567名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:22:02 ID:It9OYrtdO
つか餓鬼に理想論だけ押し付けても仕方ない
勉強の重要性に気付くのはほとんど大人になってからだろ?
それなのに不勉強だ不勉強だと言うだけで何か解決するのかよ
568名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:22:09 ID:s0hS8vUp0
>>552
>大御所バーホーベン
ここに突っ込んでもいいのかw
まあ大好きだけどさ、この人

戦場のペキンパーはらわたも面白かったなー
生憎戦争映画は詳しくないけどねー
569名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:22:17 ID:V8XjBWbC0
ナチスは第二次大戦中のドイツの党
例えるならまるで自民党だね、でいいんじゃね
570名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:22:42 ID:j/kb6q680

ジョジョ2部読めばナチスドイツの〜は世界一〜でだいたいわかるだろ
571名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:22:55 ID:EqcJyN570
もっと簡略化できた。
「ソ連てなに?」>「今の中国みたいな国」
「ナチスてなに?」>「今の北朝鮮みたいな誇大妄想狂なやつら」
572名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:23:01 ID:nCBvFYIg0
逆に考えろ。
字幕読めず映画を見に来なかった層まで来るようになった、と。
573名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:23:05 ID:Rw6sFWwP0
ヘルシング読めばわかるさw
574名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:23:14 ID:o9gDRC7B0
>>528
学校が違うのか時代が違うのかわからんが
オレの中学時代(20年前)は
毎日 朝 授業前・昼〜午後の授業の間・授業後
の3回、プリント配られて小テストだったな。
中間や期末テストもあるが、本テスト+小テストで成績決まるから
授業でやった事は全部覚えてたよ。
575名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:23:30 ID:nvcoqs61O
しかし脳って不思議だよなw
だいぶ前にした勉強は覚えてないのに、昔やったゲームの操作方法は完璧に覚えるんだもんな(´・ω・`)
576名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:23:36 ID:3eteduY+O
ナチス・・右卍、かぎ十字と呼ばれる紋章を党旗に掲げる悪の集団。
デスラー総統やブロッケン伯爵、ウォーズマンを輩出した事でも有名。
577名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:24:37 ID:4/LX3+GI0
ソ連=ソーメン連合
578名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:25:09 ID:O+v85MqT0
>>546
>歴史は戦争に勝った国が自由に捏造するものだから、なにが事実かは専門家でも解らないからな。

例えばさ、ライプツィッヒの戦いで戦争に勝った諸国が、ナポレオンのフランスの
何を自由に捏造したと思うね?
579名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:25:17 ID:aDRZSTxi0
>>566
ソビエト連邦と
ドイツ社会主義国家労働者党
だっけ?
580名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:25:48 ID:nvcoqs61O
>>574
たぶん世代が違うかと。中学の時なら5年前くらいだな。
毎日テストとか学校休みそう(´・ω・`)
581名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:25:49 ID:tJA+T02d0
>>575
上上下下LRLRBAとか?
582名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:25:51 ID:oNsayRfz0
こういう下等人間は切り捨てでいいじゃん
スキルアップしてから観に来いよって事でok ok
583名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:25:53 ID:QAhOY9PS0
>>576
超人図鑑みたいなのに出身国とか書いてあるから覚えるんだよなw
584名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:26:01 ID:ismn4Ukt0
>>576
欧州のナチスアレルギーは異常だぞ、自分達はナチスよりよっぽど悪いことをやってたのに、
キン肉マンのウォーズマンにもクレーム付けて、キン肉マンが放送できなくなったんだから。
585名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:26:06 ID:JSt6D6Aa0
          r;;;;ミミミミミミヽ,,_
         ,i':r"      `ミ;;,
         彡   中   ミ;;;i
         彡 ⌒   ⌒ ミ;;;!
          ,ゞi" ̄ フ‐! ̄~~|-ゞ,  
         ヾi `ー‐'、 ,ゝ--、' 〉;r'  ナチスなんて過去の遺物だから若者は知らなくてもいいぞ 
         `,|  / "■" ヽ |ノ     それより、おまえら中国からパンダ借りてきてやったぞ
          't ト‐=‐ァ  /                パンダくるぞパンダ。感謝しろよフフン♪               
        ,____/ヽ`ニニ´/                    
     r'"ヽ   t、     /      
    / 、、i    ヽ__,,/
    / ヽノ  j ,   j |ヽ  
    |⌒`'、__ / / 卍 /r  |
    {     ̄''ー-、,,_,ヘ^ |
    ゝ-,,,_____)--、j
    /  \__       /
    |      "'ー‐‐---
586名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:26:30 ID:9GAkm0HjO
問題なのは、一般常識レベルの知識も持ち合わていないという事だな。
「ソ連」を知らないとか有り得ない。
587名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:26:38 ID:Gb0USex20
>>512
同意

でも、あなたがどんな人かはわかりませんが、

いきなり六法全書を渡されて、刑法39条について、原因において自由な行為に絡めて記せ

みたいなことを言われて、余裕で対処できますか?

若者たちはまだ世間知らずで、これから社会を学んでいく立場です。

それをガキだからと押さえつけたり、年齢だけで判断してはいけないわけですよ。

覚えて来いというのも年上だから言えることで、若年者を卑下しているからこそ発する言葉ですよ。

独学は時に毒学になります。正しく導く人がいてこそ、正しい教育が実践されるのではありませんか?
588名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:26:47 ID:7XMZ0X7Y0
>>579
ソピエト社会主義共和国連邦
国家社会主義ドイツ労働者党
589名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:26:51 ID:WgXUO1usO
中学生の時にトルストイとか背伸びして読んでたもんだけどなぁ…
昭和49年生まれ
590名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:27:10 ID:oyrTQoyF0
>>544
>良書を与えて生徒に読ませるだけなら、素人にもできることですね。

だからそれと教員が教えるので何が違うのかを問うているのだよ。
教員が教えることをまとめたプリントでも配れば十分だと思うのだが。
時間がないと言って何も教えない部分が出てくるよりもいいと思うが。

> 生徒の興味に応じて教えることが教育なのではないかと思います。

年度によって教えるのが変わるのか?
591名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:27:18 ID:EqcJyN570
>566
知ってるけど答えたくないw
なぜなら、年がばれるからww
暗記させられたよね〜、今思うと左だったのかな?あの教師は?ww
592名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:27:21 ID:OT5ypezN0
>>563
家族とかカキョー社会に籠ってるくせに世界=英語のシナ畜マンセ−な人なら不思議じゃないな
593名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:27:27 ID:duKqUO1r0
昔はそれほどでもなかったんだが、年を取ると音楽番組で歌詞字幕が欲しくなる。
オレの日本語ヒアリング能力が落ちてきているんだろうかorz
594名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:27:38 ID:O+v85MqT0
>>571
バカ丸出し
595名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:27:40 ID:K049C3Qw0
基本、字幕の方が役者本来の演技楽しめるが
字幕は疲れるんだよ、読める読めない以前に
大体、字幕映画推奨理由はなんだ?
どうせ金だろ?
字幕の方が手間も金もかかりそうだが…

あとソ連ナチス知らないのはしょうがないわ
義務教育で、変なイデオロギーのせいで中立的
戦中、戦後史教えないし
596名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:27:48 ID:AiTs1dAA0
>>574
もうちょい若いけど、
俺の学校もそんな感じだったな。
毎週末に中テストがあって、
教室に全順位張り出されてたし。
597名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:28:50 ID:C6K38jE00
懐かしいなあ、ソ連
ゴルビーが出る前は中国や北朝鮮とまた違った不気味な恐ろしさがあったな。
598名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:29:01 ID:O+v85MqT0
>>579
ソヴィエト社会主義共和国連邦
ドイツ国家社会主義労働者党

599名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:29:04 ID:ultJ/juwO
三十年前とかはサヨクはソ連に心酔してたなあ。
マンガとかは、少年マンガだとどんなストーリーでも最後の敵はアメリカだった。
600名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:29:07 ID:zJ417GBi0
>>589
中学生ならそれを背伸びといわない
601名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:29:21 ID:UunUmhyq0
>>586
 「ソ連」は、今はまだ一般常識レベルだな。
 将来的にはどんどん忘れられていくだろうけど。
 存在しない国なんだから仕方ない。
602586:2008/05/11(日) 07:29:47 ID:9GAkm0HjO
くそ、一字抜けてた。
正しくは「持ち合わせて」です。
603名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:29:53 ID:ismn4Ukt0
>>578
どんな嘘が隠れているか、まるでわからんぞ、近代史でさえ十中八九が嘘なんだから、それより
昔はどんな嘘がまかり通っていることやら・・・
604名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:30:04 ID:jP6DO7XX0
ググらないでわざわざ映画会社に質問するなんて
ある意味行動的でよいではないか。
605名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:30:19 ID:ABqRxKQk0
冷戦とかも死語ですかね?
606名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:30:40 ID:Rw6sFWwP0
吹き替えにすりゃいいだろ^^
607名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:30:40 ID:7XMZ0X7Y0
皆さん、下を見て優越感に浸ることはやめましょう
608名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:30:50 ID:nvcoqs61O
>>566
日ソなんとかなんとかw
ナチスは本名じゃなかったの!?
609名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:30:52 ID:aDRZSTxi0
>>588
間違えたか><
北朝鮮は言えるんだが・・
関係ないけど、バイトの女子が「八丈島」を「やたけしま」と読んだのにはびっくりしました
610名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:30:59 ID:j/kb6q680

おまえら高校までのテストなんて1ヵ月半程度のノート数ページしかいかない内容だから
一日ありゃ全部暗記してテストおわりゃそっこう忘れる程度
611名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:31:01 ID:O+v85MqT0
>>603
>近代史でさえ十中八九が嘘なんだから

基地外乙
612名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:31:02 ID:Gb0USex20
>>590
指導要領や教科書検定をググってみては?

釣りならこれにて〆。
613名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:31:04 ID:UunUmhyq0
>>595
>字幕の方が手間も金もかかりそうだが…

 何人もの声優へのギャラが発生する吹き替えの方が、どう考えても金かかるだろ・・・。
614名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:31:37 ID:EqcJyN570
>594
バカで悪かったな〜ww
歴・史・好・き・さん。
615名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:31:44 ID:t2fDrP5N0
昔はロシアと言うと、
あんた年寄りネ、と馬鹿にされたが、
今はソ連と言うと馬鹿にされる。
616名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:31:59 ID:AiTs1dAA0
>>605
西側・東側諸国とかね。
東欧も死語になりつつあるみたい。
東西ドイツもわからんだろうし。
617名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:32:05 ID:tJA+T02d0
>>576
デスラー総統は顔色の悪い人と覚えておけ
618名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:32:07 ID:ismn4Ukt0
>>605
冷戦は現在進行形ですよ。中国と日米とか、日本人は平和ボケしすぎで嫌になる。
619名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:32:25 ID:EftR8pnaO
とりあえず
知ってる知らないより
自分で調べもしないことが問題な気がする…

今はインターネットなんて便利なものがあるじゃないか
620名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:32:36 ID:O+v85MqT0
>>614
馬鹿が背伸びして書き込むな
621名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:32:47 ID:UunUmhyq0
>>599
>マンガとかは、少年マンガだとどんなストーリーでも最後の敵はアメリカだった。

 これを「「サヨクはソ連に心酔してた」から」だと考えてるとしたら、君は変なバイアスかかり過ぎだよ。
622名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:32:59 ID:a4mN8xtQ0
あと3年で破綻する!そのとき・・・
623名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:33:09 ID:K049C3Qw0
>>606
ここから読み取れるのは
吹き替え役者(声優、芸能人)
に払うギャラ総額より翻訳に払う方が安上がり
だから字幕で見やがれって映画会社の愚痴にしか思えんわ
624名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:33:25 ID:S3/7MRu+0
>>613
なっちへの謝礼>>>>>>>>>>>>>>>>吹き替え翻訳&声優十数人への謝礼

ってことじゃないかな?
625名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:33:33 ID:C6K38jE00
社会科のテストで「ソビエト」だと×で「ソ連」だと○くれる先生がいた。
626名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:33:37 ID:wj+IqVhd0
wikiで検索したら済む話だろぼけ
627名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:33:59 ID:1MxF3839O
>>576
まて。ウォーズマンはソビエトだ。ブロッケンマンがドイツ。
ちなみに二世では時間の流れでそのへん関係ある。
ドイツ合併でお払い箱になったブロッケンジュニアがアル中親父に一時期なったりしてたぞ。
628名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:34:08 ID:UunUmhyq0
>611
 >603みたいな奴に限って、ネットの情報は鵜呑みにしたりしそうw
629名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:34:19 ID:ABqRxKQk0
>>609
地名はいいだろ
知らん奴はしらんと思う
たまにゲシュタルト現象みたいに読めなくなるし
630名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:34:23 ID:2Ft109nxO
吹き替えはもの足りない
特に有名俳優・芸能人が吹き替えやってると大抵の場合雰囲気まる潰し
アイアムレジェンドのウィル・スミスのシュレックネタとか字幕じゃないと面白みが出ないだろ
631名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:34:27 ID:4DzOx1Pk0
>>618
冷戦が続いてるのはたぶん君の頭の中だけだよ
632名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:34:30 ID:02NQu7trO
ゆとり教育



奴隷労働者生産プログラム
633名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:34:31 ID:2A55RdKBO
そのうち映画の意味や内容もわからない奴出てくるから、字幕も変わる。

「ちきしょう!」って台詞の後、静止して、更に追加で、(恋人が殺されて怒っている)とか出るようになる。

「よくもキャサリンを!」
(今のが殺された彼女の名前)

「これでもくらえ!」
(怒って、じゅうをバン。あたるとしぬ。)

「お前が黒幕か!」
(こいつボス。たおすと勝ち)
634名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:34:57 ID:O+v85MqT0
>>576
どうでもいいことだが、ウォーズマンはソ連出身だったはず
635名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:35:02 ID:OT5ypezN0
そもそもこの記事じたいがマユツバな件
636名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:35:15 ID:Rw6sFWwP0
国鉄も言っちゃダメ(´・ω・`)?
637名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:35:44 ID:C5tSCKYqO
>>625
ソビエト連なら△やったのに
638名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:36:10 ID:oW7R4bQt0
東郷元帥・乃木将軍を教科書に載せない最低な国家、それが戦後の日本。
イギリスの兵学校では東郷元帥の日本海海戦を教えているのに・・・
639名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:36:21 ID:K7fKvlwv0
字幕より吹き替えの方が画面に集中出来る。俳優が実際はどういう声なのか
は後からDVDで確認するから。
640名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:36:40 ID:7XMZ0X7Y0
20年前の漫画「世界の歴史」には長征の美化、大躍進・文化大革命の記述が一切ないなど明らかな偏向があるぞ
おかげで中共の悪辣さに気づくのが遅れてしまった
641名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:36:45 ID:FW5G9UPW0
>>599
ソ連に心酔してたなんてのは、社会党の一部だけだろ。
社会主義協会派だったか。
642名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:37:01 ID:EqcJyN570
>620
中年が早起きして書き込むなよw
643名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:37:04 ID:AiTs1dAA0
>>619
知らない事を調べる って経験も概念も全くない人の方が多いんだよ、現実。

今知らない=必要ない=調べないし、調べ方さえ知らない。
これの繰り返し。

>>633
ケータイ小説が、それに限りなく近いけどねw
それでも「理解できない」人の方が多かったりする……
644名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:37:12 ID:cWNMd7/VO
>>633
朝の連ドラの副音声みたいだな
645名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:37:55 ID:j/kb6q680
スパイ系作品の試写会後、『ソ連って何ですか?』『ナチスって何ですか?』との感想が寄せられ

試写会なら基礎知識ないのに券が当たっていく奴もいるだろww
646名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:38:10 ID:2Ft109nxO
>>633
何そのヒトラーの予言の中の未来社会
647名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:38:20 ID:nvcoqs61O
ナチスって人名じゃなかったのかw
今までずっと人名かと。
ゆとり世代だが、一つ賢くなった
648名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:38:46 ID:C5dEGqDi0
>>576
ウォーズマンは、シベリア出身なんだが。
649名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:38:55 ID:SttvvJWiO
これでチェルノブが大手を振って国際化に!
650名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:38:54 ID:yJzFjpp40
ロビン・ウィリアムズ
ジム・キャリー
エディー・マーフィー

この人達が同一画面で同時にしゃべり始めたとこを字幕でお願いします。
651名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:39:05 ID:s0hS8vUp0
検索してきっちり覚えるなら知識だけど
その場で満足してすぐ忘れることの方が多いんじゃないか

>>623
俺の場合は単純に外人さんが日本語で喋る図は違和感ありまくり
それとまあ陳腐ではあるがオリジナル志向も満足させたいわけですよ
652名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:39:08 ID:BRshXaeO0
これで戸田奈津子涙目になるなら、むしろ大歓迎www
653パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 07:39:10 ID:IQszeaH+0
こんな女はゴロゴロいる


ヒロヒトって何?
アメリカと日本が戦争したって本当ですか?
654名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:39:30 ID:c3cl+gHh0
邦画は見る気が起きない
脚本とか役者があれで
655名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:39:30 ID:ultJ/juwO
>>621
前の文と後ろにとくに繋がりはない。そうからむな。
サヨクがソ連の共産主義社会を理想社会のように語っていたのは当時は
本当だろ。
656名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:39:34 ID:QAhOY9PS0
>>647
その発言はやばいぞ。
ブルーギルやブラックバスがいっぱい食いついてくるぞw
657名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:40:09 ID:OT5ypezN0
>>639
やだよ、あんな不自然な吹き替えされるんなら字幕のがマシ
台詞次第ですべて見通せる外国映画なんてどーでもいいしいらない。
658名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:40:10 ID:O+v85MqT0
>>642
なあ、そんなにしつこく絡むほど、自信満々で>>571を書いたのか?
中国・北朝鮮ネタを持ち出せば賛同者が誉めてくれると思った?
659名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:40:25 ID:AiTs1dAA0
>>653
現実はもっと酷いよ。

太平洋戦争・第二次世界大戦自体を
知らない。
660名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:40:28 ID:K049C3Qw0
>>636
国鉄って…



そんな呼び方初耳だわ


省線だろ!JRなんて外国の会社知らんわ
661名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:40:31 ID:ABqRxKQk0
>>647
おーい みんな〜
このスレの主役がここにいたぞ〜
662名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:40:41 ID:aDRZSTxi0
>>643
ケータイ小説は、読むの簡単だからね、同じバイト女子に見せて貰ったけど
んで、たまたま俺が読んでた銀河英雄伝説見せたら「チョー無理」て言われて凹んだ
663名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:41:08 ID:4DzOx1Pk0
アメリカの報道官でもキューバ危機を知らない人間がいるぐらいだからな
インターネットの普及によりデータベースへのアクセスが簡易になったことで
合理的意味合いにおいて歴史を学ぶ意義が薄れてきたのかもしれない
664名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:41:37 ID:S+Dlznr70
>>638
あー、とりあえずお前さんがバカなのはわかった
665名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:41:40 ID:s0hS8vUp0
>>647
ナチスは人名だよ
このスレに惑わされないで真っ直ぐ生きるんだ
666名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:41:50 ID:O+v85MqT0
>>655
スターリン批判以後は、さすがの左翼もソ連が理想だとは信じてないよ。
667名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:42:08 ID:KUerGsQQ0
>>636
電電公社も?
668名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:42:10 ID:C6K38jE00
>>653「アメリカと日本が戦争したって本当?」
それ、おれの従兄弟(20歳)
669名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:42:20 ID:7XMZ0X7Y0
国鉄ってなんだ・・?


E電しか知らん
670名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:42:52 ID:OT5ypezN0
>>658
シナチョン関係無いから死ね
671名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:43:14 ID:2Ft109nxO
>>638
ちゃんとした高校なら習うだろw
東郷司令は、日本海開戦 乃木将軍は、明治天皇が崩御なされた時に切腹自殺した人

って
教科書には載ってると思うぞw乃木将軍は微妙だけど
まあ、センター試験も受けない馬鹿高校なら別だけどさ
672名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:43:16 ID:ABqRxKQk0
>>663
そのうち電脳できて全部解決!
673パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 07:43:21 ID:IQszeaH+0
歴史の知識がなくても
スーパーのレジを打てれば生きていけるからな
興味のない事は知らなくていいという女の生き方は攻められる事ではないよ
674名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:43:22 ID:nvcoqs61O
アメリカと戦ったのは知ってるが、ヒロヒトって何だ?
675名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:43:29 ID:qmvdXMAT0
無い国知ってて何になる
無い党知ってて何になる
字幕読まずに英語理解する

過去は過去、僕達は未来志向の世代だ
おっさん達うるせー
676名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:43:56 ID:Ksn98If60
字幕には字幕の、吹き替えには吹き替えの良さがある。
わかって選択してる人は賢いけど、なんとなく「みんな字幕だから」とか
「映画を見た気になるから」とか言ってる奴の方が知能的にはやばいと思う。

ソ連を知ってるかどうかの知識の問題ではなく、自分で考える能力のない本当の馬鹿。
677名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:43:58 ID:j/kb6q680
大体歴史で唯一面白い戦国時代やら戦争系の部分を何々の戦いとかだけ終わらすから授業はつまんねえ
678名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:44:00 ID:S+Dlznr70
>>655
朝日新聞にすら共産圏ジョーク集なんてのが載ってたが
あれはソ連が理想社会であることを宣伝する意図があったのかw

だいたい25年くらい前の話だが
679名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:44:21 ID:AiTs1dAA0
>>662
「読む」じゃなくて「見る」らしいね、
ケータイ小説の「文字」は。

20文字以上が3行続くと、もう
面倒臭い って事になるらしい。
680名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:44:23 ID:K7fKvlwv0
例えば「おしん」とかが、中国語やタイ語で吹き替えされてしゃべっている
ようなもの。違和感は最初だけ。
681名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:44:31 ID:K049C3Qw0
>>651
確かにオリジナルの雰囲気は楽しみたいのはあるしわかるが
字幕は体力配分が視覚情報に偏りすぎて
通常時よりつかれねえか?画面全体を俯瞰で見れなかったり
682名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:44:54 ID:C5dEGqDi0
最近のゆとりは、日本とドイツが戦争したことも知らないからな。
683名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:44:56 ID:aLRSmuO60
実演、シネマ文字ってこう書くの?
ttp://portal.nifty.com/koneta04/09/20/01/
684名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:45:20 ID:aoWCU5J80
>>663

まあな。九官鳥のくせにな。イラクの位置を知らなかった自民山本と一緒。

685名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:45:34 ID:O+v85MqT0
>>677
戦いそれ自体よりも、戦前戦後の国内外情勢や条約知るほうが大事だからな。
686名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:45:41 ID:JeAXuf2iO
スターリンってバンドの名前ぢゃなかったの?
687名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:45:42 ID:EqcJyN570
あ〜そのネタに反応してたんだね。
ゴメン、深い意味はなかったんだけどね。ただの例えだよ?OK?

688名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:45:43 ID:RKYt8Myp0
2ちゃんねるに巣作るネット右翼って何…? 廃人のことだろw
689名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:45:46 ID:UunUmhyq0
>655
 前後につながりの無い文章を書いといて、平気で開き直るなよw
 こんなトコでウヨだのサヨだの言ってる暇があったら、国語の勉強をしたほうがいいぞ。
690名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:45:51 ID:HcTTpatN0
「若者は不勉強だ」と言いたいのだろうが、そうでない者がホントに勉強熱心なのか?
仮にそうだとして、その勉強がもたらしたのは、欺瞞に満ちたこの世界なのか。
今の日本の体たらくを見れば、勉強に意味があるとは思えない。
勉強をするな、と言いたいんじゃないぞ?
都合の悪いことを全部他人のせいにするのは、卑怯なだけではなく、
改善のチャンスを捨てる行為だ、と言いたい。
691名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:46:13 ID:7XMZ0X7Y0
歴史って言うけど、学校で習うのは政治史だけ
つまり歴史のほんの一部分に過ぎない
ただし、民主国家の国民として歴史に無関心というのは、政治への無関心をも意味するだけに問題である
692名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:46:17 ID:2Noo08WB0
>>461
支那人の留学生の日本語能力の無さはヤバいな。
まぁ、支那人の低能振りは何十年日本に居ても真っ当に日本語が
喋れない偽ユニセフの親善大使を見れば解るが
一方、モンゴル人は10年位しか日本に居ないのに
大阪弁まで話す某スポーツ選手がいるから凄い
693名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:46:53 ID:ltityXvX0
オレは それより 人としての 「やさしさ」を知ってほしい
694名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:46:53 ID:UunUmhyq0
>658
>中国・北朝鮮ネタを持ち出せば賛同者が誉めてくれると思った?

 これはズバリ核心つき過ぎだろw
695名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:47:14 ID:S+Dlznr70
>>692
>何十年日本に居ても真っ当に日本語が
おっと関西人の悪口はそこまでだ
696名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:47:20 ID:6cNhaoubO
>>682
日独伊三国同盟組んでたから戦争してないだろw
697名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:47:21 ID:ixuu6PHw0
ソ連・・・偉大なる指導者、同志レーニンやスターリンが率いた楽園のような国家。
共産主義と言われる貧富の差の無い公平平等な社会を実現した理想の国だった。

ナチス・ドイツ・・・偉大な政治家、アドルフ・ヒトラー総統が率いた素晴らしい国家。
ファシズム・ナチズムといった体制の下で誰もが個人の自由よりも
国家全体の利益を優先した愛国者たちに恵まれた国であった。
698名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:47:29 ID:afx5jXUS0
>>677
それはあるな。
日本史は維新までで終わらせて、そこからは近代史として世界情勢含めてやるべきだ。
あと神話も世界の神話とあわせて別単元でやるべきだな。イントロとして興味が湧く。
699名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:48:00 ID:RAJpUVYrO
ソ連ってソビエト共和国連邦の略称だっけ?
ナチスってドイツ第三帝国の国家社会主義労働党だっけ?
最近そんな言葉使ってないから俺もウロ覚え。
ゆとりが判らないのは当たり前だとオモ。
700名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:48:07 ID:qmvdXMAT0
こんな話がある

3000年前のエジプトの遺跡に

『最近の若いもんは何にも知らん』

と書かれていたそうだ

いつの世も同じということですな
701名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:48:18 ID:tJA+T02d0
>>653
ここって中国だよねって言われそう。
702名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:48:42 ID:s0hS8vUp0
>>681
そうだね、瞬間的に見て理解できればいいんだが
脳内で声を出す読み方に慣れすぎてるから全体的に見るときは忙しくなるね
いつも字幕だとたしかに辛い

気楽に見るようなハリウッドSF大作!みたいな映画なら吹き替えでもいいね
それこそ日曜洋画劇場で大満足
703名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:48:44 ID:O+v85MqT0
>>691
文化史と民衆生活の大まかな記述は一応やるんだけどね。
でも文化史を細かくやっていったらそれこそ一生あっても足りないわけで。
704名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:49:00 ID:6ei2PHv+O
>>671
普通の先生は明治以降の現代史はやらないよ
教えないように通達来てるとも聞いたが・・
705名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:49:04 ID:aoWCU5J80
>>690

日本の教育自体、刷り込みじゃねーか。いんちきだよ。

ジジイの言うことが全部正しいわけでもない。言葉は使われないなら
死んでいくだけのこと。知らなくたっていいじゃん。そこで学べば。

最初は誰でも何も知らねーよ。
706名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:49:33 ID:OT5ypezN0
>>676
吹き替えにしちゃうとさあ、あのモノマネみたいな声色聞かなきゃいけないんだよ。
役者の地声とは似ても似つかない声って違和感ありすぎて逆につらいんだ。
善し悪しの問題ってーなら、その善し悪しを示せやボケ!
707名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:49:35 ID:C5dEGqDi0
>>681
字幕は、速読気味に読むのがいい。
音声は英語で聞いて、字幕で意味を補完、って感じ。
スターウォーズぐらいなら、英語も簡単だし。
708名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:49:42 ID:NJFi9BBT0
ナチスは、ナーチ(ンカ)スの省略した形である。
709名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:49:59 ID:S+Dlznr70
>>682
>>696
よかったな、一人釣れたぞ
710名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:50:14 ID:ABqRxKQk0
>>681
同意

昔は字幕はだったが
最近は吹き替えだな
字幕見てて肝心なとこ見逃すのもやだし
あとDVDだとうちTV小さいしね

吹き替えは俳優より声優の方がやっぱうまいと思う
711名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:50:26 ID:gl+OfkGh0
うちの会社のゆとり世代もこんな感じだな。
ほんとあれはやばい、あれで大学行っちゃうわけだからね。
ほんの少しの例をあげてみる。

俺がやってる三國志onlineの話をしたんだわ。
俺が
「合戦くらいしか面白くはないんだが、まぁ、合戦がはじまるといざ鎌倉って感じで集合な訳よ。」
というと、それに対する返しが
「鎌倉って…中国の話ですよね?」
なんて感じなんだな。たぶん、カルチャーショックを受けると思うぜー
712名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:50:26 ID:jP33Z4yaO
>>524
そりゃそうだ、ドイツとフランスは頻繁に戦争していて
その度に国境線が東西に移動してんだからさ
歴史的に見ればドイツは文化不毛のど田舎
そういう立ち位置なのに、WWUでは欧州制覇一歩手前までいったんだから
ナチスに対する恐怖と嫌悪は異常と思えるものがあり
存在した事そのものがタブーになってる
713名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:50:35 ID:UunUmhyq0
 吹き替えと字幕は、どちらも一長一短あるな。
 だからこそいつまでも議論になるんだろうが。
714名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:50:56 ID:O+v85MqT0
>>709
それは釣れたというのか?
715名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:50:59 ID:6cNhaoubO
>>699
ソ連?あぁ旧ロシアのことね
ナチス?あぁヒトラーの政権のことね


こんな認識でいいんじゃないか?何も知らないよりはさ
716名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:51:05 ID:2Noo08WB0
>>576
デスラーのラーはヒットラーのラーじゃなくて
松本がラーって言葉が好きなので、付けた名前
ヒットラーとは無関係
717名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:51:06 ID:KUerGsQQ0
>>702
故・淀川さんは「吹き替えは台詞のノーカット」と仰いました。
718パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 07:51:15 ID:IQszeaH+0
でも人間が生きていく上で知識がない事は何の問題もないよな
719名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:51:20 ID:HcTTpatN0
社会にも報道にも事実はあんまり存在しない。
自分の立場を強化するための駆け引きの道具が提示されているだけだ。
2chではそういう部分がやたら目立つ。そういう意味でも下品だよね。
720名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:51:35 ID:aoWCU5J80
>>706

あれはあれで別文化。
721名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:51:55 ID:PcFN3kmj0
何故、あんたらは人のことを馬鹿呼ばわりしてまで自分の知的優位性を確認したいの?
人は人、自分は自分でいいだろう。
あんたらより頭の良い人間はいくらでもいるし、あんたらより知性において劣位の者も幾らでもいる。
上には上が、下には下がというのは万古不変のあたりまえのこと。

取り敢えず、自分以外の人間を馬鹿だ、馬鹿だと言うな。
お前らより優秀な人間からみれば、お前らだって馬鹿だ。
日本人がお互いに馬鹿だ、馬鹿だ言い合っても何の意味性も無い。
722名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:51:58 ID:/Mj0WUd10
>>711
なんともまぁヤックデカルチャー
723名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:52:13 ID:t2fDrP5N0
結局、映画が斜陽産業なのは
知識の無い若者がわるいって事か。
消えていく産業は共通点があるな。

字幕なんて無くなってよいよ。
画面が汚くなる。
724名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:52:20 ID:9d/tUsHNO
ソ連てなんだよw
総連だろww
725名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:52:23 ID:UMil1lYI0
本を読むことに慣れれば字幕も瞬間的に理解しやすくなるな。
726名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:52:23 ID:7Eq3zyuoO
そういえば子供向けの「伝記漫画」とかが、以前ほど売れなくなった気がする。
大人から見ればちゃちに思えても、知識の“とっかかり”を作るにはああいう物も有効だと思うんだけどね。
727名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:52:39 ID:rg7XQmfu0
字幕より吹き替えのほうが情報量が多いから
吹き替えにするな

英語聞き取れん俺がダメなんだけどさ
728名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:52:59 ID:AiTs1dAA0
>>718
正確に言うと

知識がなくても暮らせる社会の住人と
知識を有効活用して暮らしている世界の住人 ってのが
混在してるよな。
どちらが幸せなのかはわからんが。
729時雨・外保内革系 ◆wCzwkCxPUw :2008/05/11(日) 07:53:02 ID:x535Bnnd0
頭こんなんで、無駄にスイーツとか言ってる奴が大人になるのか…

>>20
50代でも職場で乱闘を始めるバカもいる
730名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:53:22 ID:C5dEGqDi0
>>686
♪私の名前は「スターリン(鋼鉄の男)」です
 もちろんあだ名に決まってます

>>696
メル欄
731名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:53:27 ID:K049C3Qw0
>>711

それでか…部下を飲みに誘うのに
「いざ、キャバクラ!」って言ってもしらけるのは…
732パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 07:53:32 ID:IQszeaH+0
知識のない女もいれば
料理が作れない男もいる
お互いが助け合っていけばいい
733名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:53:35 ID:zJ417GBi0
うちの親はここまで馬鹿じゃないが、十分馬鹿だと思う。

馬鹿は昔からいたし、今もいるし、将来もいる。
本人の意識しだいだろう。
734名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:53:44 ID:Rw6sFWwP0
>>729
職場で暴力行為は団塊だけだよ。
735名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:53:57 ID:1wZ/IBg/0
>>671
日本史、世界史選択だから
世界史選択のやつは自分で日本史独学しないと詳しく知らんだろ
736名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:53:59 ID:aoWCU5J80
>>727

「オレがハマ−だ」と「ポリスアカデミー」は吹き替えの方が笑える。
737名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:54:19 ID:s0hS8vUp0
>>717
それは「字幕優先主義」的な映画界の空気があったからこそ言ったんじゃないのかな
逆に「吹き替え偏重・字幕撲滅」みたいな流れになったら御大も逆のことを違う言い回しで言ったんじゃないかね
738名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:54:21 ID:RAJpUVYrO
第一次世界大戦の時は日本は連合国側でドイツに
宣戦布告しなかったか?
ご褒美に太平洋のドイツ植民地をぶんどったんじゃなかったっけ、
委任統治領だったかも試練が。
739名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:54:45 ID:Ksn98If60
ソ連やナチスを知らない奴よりも
字幕が読めて知識もそれなりにあるのに
タイタニックみたいな糞映画をありがたく見てるほうがよっぽどはずかしいw
740名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:54:51 ID:qmvdXMAT0
ヒトラーの愛人の名前知ってれば、ほぼOK。
ソ連崩壊時の書記長知ってれば、ほぼOK。
字幕翻訳者の代表的な人の名前知ってれば、ほぼOK。

知らなかったら、今調べる気持ちと行動力があればOK。
741名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:55:02 ID:gl+OfkGh0
>>722
でも悲惨だな、俺の場合は後輩だからいいが、君の場合は上司だろ?
742時雨・外保内革系 ◆wCzwkCxPUw :2008/05/11(日) 07:55:13 ID:x535Bnnd0
>>724
釣り針がストレートすぎww
743名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:55:24 ID:PJak4y4K0
>>727
声優の演技力がたいしたもんだから、吹き替えでもあまり気にならんよな。
けど名優といわれる人達の演技力を直で見たいなら字幕の方がいい。
744名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:55:25 ID:2Ft109nxO
>>711
そいつは流石に三流大学か何かだろうwww
745名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:55:36 ID:j/kb6q680

まあ歴史なんて生きていくうちで必要ねえ知識wwとか言って

中東にいくスイーツ女や横国の馬鹿みたいな奴が一番困るな
746名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:55:45 ID:O+v85MqT0
>>738
青島ビールだな
747名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:55:45 ID:tJA+T02d0
援交しながら説教垂れる奴もいるんだぜ。
まずは自分の襟を正す事から始めるべきだな。
748名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:55:52 ID:nvcoqs61O
同じゆとりだが、警察にTELしてくれって言ったら、何番?って聞かれたのにはビックリした
749名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:56:01 ID:HcTTpatN0
>>721
無駄無駄。思い知らせるしかない。バカだと甘く見ていた相手にやり込められたら気付くから。
ネットを利用すればある程度可能だよ。
750名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:56:16 ID:S+Dlznr70
>>738
ちゃんと戦闘してるよ
捕虜とって云々て有名でしょ
ベートーベンの第九初演の話とかバウムクーヘンの話とか
751パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 07:56:53 ID:IQszeaH+0
俺の妄想だけど
小泉純一郎もあまり知識がなさそう
752名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:57:32 ID:aDRZSTxi0
>>740
エヴァ
エリリン
戸田恵子
完璧だな
753名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:57:35 ID:aoWCU5J80
>>751

あいつらには金タマもない。
754名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:57:44 ID:r0H7RWdo0
ここで社会で95点取った俺参上。
ソ連はロシア連邦国のこと
ナチスはドイツのこと

ググらずに答えてみた、あってる?
755名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:58:32 ID:S+Dlznr70
>>740
下痢・ラバ売るさんですね
756名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:58:58 ID:OT5ypezN0
っつかさぁ、なんで「日本史」批判とかになるわけ?
まあ、レスしてるやつに自国を棚に上げても日本嫌いってやつが多いってこたぁ伝わるけどさぁ

カネモウケにうつつぬかしてるだけの害虫は帰れよ
757名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:59:25 ID:AiTs1dAA0
>>711
うちの職場にも同じようなのがいた。

とにかく物知らない、というか「よくこいつここまで無事に生きてきたな」ってレベルで。
自分と自分の友達ごっこの仲間の事以外、
何も知らない、知ろうともしないって感じで。

二言目には「普通そんなの知らない」「調べるの面倒」
758名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:59:37 ID:cWNMd7/VO
なんでギレンはヒットラーを中世期の人と答えたんだろ。
759名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:59:41 ID:r8mkD5bm0
>>1
既に書かれていると思うが、書かずにいられない。
客に言う前に「北極大陸」の責任者を何とかしてください
760名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:59:52 ID:qNX26P/r0
>>754
ナチとドイツは切り離して考えた方が無難…世情的にだが('A`)
SSとドイツ国軍は、指揮系統違ってたしね。
761名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 07:59:53 ID:aoWCU5J80
>>745

>まあ歴史なんて生きていくうちで必要ねえ知識wwとか言って

中東にいくスイーツ女や横国の馬鹿みたいな奴が一番困るな


あ、おまえか字幕読めないの。でも2chで書き込みはできるんだな。

立派。
762パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:00:05 ID:IQszeaH+0
社会的地位の高い人が歴史の知識が多いとは限らないし
歴史の知識じゃほとんど飯が食えないし
法律の知識とかのほうが役に立つと思うけど
歴史の知識はカネにならないよね
763時雨・外保内革系 ◆wCzwkCxPUw :2008/05/11(日) 08:00:27 ID:x535Bnnd0
>>732
知らないこと自体は何の問題もないけど、
こういうタイプって何かをそもそも知ろうとすること自体を
バカにするからな…。
764名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:00:32 ID:ABqRxKQk0
>>752
アンパンマンw
ちょっとおもしろかったがそれはネタふりがうまかっただけでお前の実力ではない
765名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:00:34 ID:3HZXEgD90
>>754
釣り不要
766名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:00:46 ID:yOQZZWY30
江戸時代の前が平安でその前が鎌倉時代って言ってるのがいた。
767名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:01:02 ID:gl+OfkGh0
>>754
ソ連は×
ナチスは微妙だな。解釈による
768名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:01:03 ID:HcTTpatN0
>>748
893番だっけ?
769名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:01:19 ID:C5dEGqDi0
>>750
敷島パンに、おいしいパンの焼き方を教えたのも、ドイツ人捕虜だったパン職人のハインリッヒ・フロインドリープさん。
神戸の「フロインドリープ」は、その子孫が経営する直系。
770名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:01:31 ID:S+Dlznr70
>>752
待てやw
771名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:01:32 ID:gJijia8qP
>>740
なっちゃんは、知れば知るほど腹がたって来るんだが…

クローバーフィールド見終わって、字幕がなっちゃんだった時が付いた時に、
「DVD買わなきゃ!」って思った。
772名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:01:37 ID:jLoS5bBw0
ピンク映画の存在意義がわからん
見ながらオナニーするの?
記憶して帰って思い出しオナニー?
773名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:02:03 ID:aoWCU5J80
>>769

そんなこと知っててなんか役に立つのか?テレビのみすぎ。
774名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:02:08 ID:OT5ypezN0
>>762
知識とかじゃなく「常識」の話だろ?アホ
775名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:02:29 ID:rg7XQmfu0
>>762
でも日中戦争も知らない法律家が
教科書検定問題に関わってたりしたら嫌じゃん、てゆーかダメじゃん
776名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:02:29 ID:4DzOx1Pk0
>>772
裸体を愛でるものです
777名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:02:32 ID:2xHA3ZbX0
あんまり甘やかしすぎると、どんどん知的レベルが低下すると思うが・・・
教えられないから、知らないでいいのか?
ゆとり世代って言うのは、知ろうという好奇心まで低下しているのだろうか?
778名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:02:43 ID:2Noo08WB0
>>758
旧世紀じゃないのか?
779名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:02:44 ID:UMil1lYI0
>>772
実際に行ってから言えよ
わかるから
780名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:02:46 ID:ABqRxKQk0
>>767
お前はドイツ国民を敵に回した
781名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:03:04 ID:qNX26P/r0
>>773
役に立つ知識が欲しいなら、おばぁちゃんの知恵袋でも読んでろw
782パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:03:05 ID:IQszeaH+0
>>774
常識がなくても生きていけるって事だよアホ?
783名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:03:10 ID:JmYWCdpC0
さすがにソビエト崩壊から18年たってるからなぁ。
今の教育じゃあ知らなくてもしかたないな。
784名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:03:15 ID:KUerGsQQ0
>>737
ご名答。当時はビデオソフトが普及しつつあった頃で
字幕派歓喜の時代だった。それを諌めるように御大が
言われたのがこの言葉。今は一枚のソフトで
両方楽しめるから言い時代になったもんですw
785名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:03:28 ID:gvEKLordO
昔、戦争をしてた事を知っているかも怪しいもんだ(´・ω・)
786名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:03:40 ID:S+Dlznr70
>>758
宇宙時代から見れば現代は中世なのであろう
西暦も終わってることだし
787名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:18 ID:6chwAueQ0
小泉首相をヒットラーと貶すのはいいとして
長野県知事をヒットラーと貶した県議員こそユトリとしか思えんよな。
788名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:19 ID:1wZ/IBg/0
三国志(ゲーム)(笑)がなんで人気なのかよくわからん
〜ぞぉおお!とかいう口調が厨房に受けるのか
789名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:27 ID:Ksn98If60
>>772
みて興奮したらトイレでウホ
790名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:29 ID:RAJpUVYrO
そう言えばドイツの租借地のチンタオの租借権を移譲したり
徳島に捕虜収容所つくったりしてたな。
これは多分常識の範疇に入る事柄なんだよな。
俺は非常識な奴だから指摘されないと忘れていたorz
791名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:37 ID:AiTs1dAA0
>>777
完全に二極化してると感じる。
賢い子は物凄く賢い。
馬鹿がどこまでも馬鹿。
いわゆる「普通の子」ってのがいない。
792名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:47 ID:qmvdXMAT0
>>752

エリリン・・・・ボケたつもりだろうが・・・・
恥ずかしいボケだったようだよ君
しかもエリツィンじゃないし
793名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:50 ID:CUIj7WDX0
昔はテレビを見るとバカになるといわれていたが
今は2chをするとバカになるだな。
794名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:51 ID:2Noo08WB0
>>786
宇宙性器0年って西暦で言うと何年何だろう?
795名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:04:55 ID:O+v85MqT0
>>780
全権委任されて一党独裁ファシズム体制だったんだから、
あの時期のナチス=ドイツ国家という理解は必ずしも間違ってはいない。
796名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:05:04 ID:aoWCU5J80
オレはなんで英語では来るで日本語では行くなのか未だにわからない。

これ冗談だから。
797名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:05:30 ID:7XMZ0X7Y0
戦争なんて忘れていいだろ
あ、でも子供のころに左翼になっとかないと、20超えて左翼になるかもしれんから
早いうちに自虐教育は受けといた方がいいかな
798名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:05:36 ID:+PAPvur/O
ソ連やナチスは知らないけど
流行り歌や服屋には詳しいよ(w
ああ何だ、女と一緒じゃん
799名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:05:39 ID:We7qosyP0
おバカブームの理由がわかる。
800名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:05:42 ID:Rw6sFWwP0
>>790
旅順ガチガチにしたりシナに妙に丈夫な戦艦つくってやったり
結構やってくれたからなあ。
801名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:05:43 ID:cWNMd7/VO
>>786
やはりその解釈が妥当なのか。どっかのHPで読んだ。
旧世紀と言わせるところ間違ったという意見も捨てがたいが。
802名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:05:55 ID:2Ft109nxO
>>723
TVを見なくなったのはDSとwiiのせい
TVを見なくなったのは投稿型動画サイトのせい
ゲームが売れないのは任天堂のせい
車が売れないのは若者の消費が鈍化してるせい
消費が活発じゃないのは若者が貯金してるせい
アニメが売れないのはP2Pのせい


何でもかんでも人のせいにすれば済む今の日本
しかもこういう話をよくするのがアナリスト
自称アナリストだろうがこれじゃあ 何でも人のせいかよ

その内何とかのせいシリーズ出来上がりそうだな
803名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:05:56 ID:tSRTSsDD0
・マスゴミによる針小棒大化(説明ry
・字幕職人と観客の年齢が離れすぎなだけ。
・知らないことは知らないと気軽に感想を言える、時代背景
804名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:06:08 ID:JmYWCdpC0
アメリカ人に近くなってることは間違いないな。
あいつらの中のバカは日本人のバカと同じで、
世界地図みせてもEU、中国、アフリカなどの地域がわからんくらいだから。
805名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:06:10 ID:UMil1lYI0
>>796
3秒考えてからクスッと笑った
806時雨・外保内革系 ◆wCzwkCxPUw :2008/05/11(日) 08:06:40 ID:x535Bnnd0
>>762
法律と歴史の関連性はメチャ高いんだが。

実利的な知識しか求めない人は危ない。
>>751みたいな適当なことを言ったりするしなw
807パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:06:44 ID:IQszeaH+0
>>791
そして
大人になれば知識がないが親が有力者の子供が支配する側になり
親が貧乏で知識のある奴が支配される側に分かれるんだから面白い
808名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:06:53 ID:tJA+T02d0
>>772
若林孝二の作品を見ろ。
エロだけで語れないぞ。
809名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:06:54 ID:N+Ze1li90
小学校低学年のとき、「肉体関係」ってなに?
親に聞きました。
親は笑ってノーコメントだったわw
810名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:07:14 ID:gl+OfkGh0
>>757
まったくうちと同じだな。うちのところは、もうちょっとかわいげがあるが、
すぐ「わかりません」「できません」ではある。
調べようという考えがでないのは一致してるね。
811名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:07:22 ID:C5dEGqDi0
ギレンのセリフは、「宇宙世紀(UC)」⇔「旧世紀(西暦)」って概念がベースになってるんだろ。
812名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:07:31 ID:rg7XQmfu0
>>799
ボケ無しのクイズ番組でも
小学生レベルの問題ばかりだもんな

ボケ付きのはもう見るに耐えん
ああいうのは不思議発見の野々村君以外認めん
813名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:08:01 ID:m4MlTQGx0
>1
ゆとりの連中はまったく・・・
ホントバカなんだよなぁ。
814名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:08:25 ID:oElEpsCG0
テレビに字幕が氾濫してるからな
鈍感になってるのさ
読めないんじゃなくて 読まない
815名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:08:39 ID:OEOaqj/z0
マジで字幕なしで英語の映画ぐらいは
見れるように勉強しなくちゃいけないな。
スカスカの字幕を見せられるのはたまらん。
816名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:08:42 ID:7XMZ0X7Y0
みなさん下を見て優越感に浸るのはやめましょう
817名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:08:49 ID:O+v85MqT0
>>812
ヘキサゴンのバカ達は好感の持てる面白さだよ
818名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:08:50 ID:aDRZSTxi0
>>777
低下してるよ、絶対
恋愛とか、ゲームとか、ネットもそうだし
刺激的なものが氾濫してるからね、現代は
資本主義的にも次から次へ色々買ってくれる方が儲かるし
知的好奇心なんて図書館、ネットさえあれば大体満たせるからお金にならない
いわば、今の若いものは商業主義に踊らされてるんじゃないかな?親もだけど
819名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:09:01 ID:OT5ypezN0
>>788
まあ、シナ畜ってのは以前から数字以上に信じられないくらいの数が(国内に)生息してるからな。
しかも、チューカマンセー具合なんてチョンどころの話じゃない
820名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:09:05 ID:2D9wkxBC0
>>108
またそんな適当な嘘を書いてゆとりを騙すんだから・・・・・・
821名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:09:06 ID:AiTs1dAA0
>>810
やり方教えてやると
「次からはできる人に頼んで」だもんなぁ。
822名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:09:51 ID:qmvdXMAT0
俺の友達にゆとりちゃんっていう子がいる
可哀想・・・
823名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:01 ID:tJA+T02d0
スマン、若松孝二だ。
初期作品を観てみろ。

エロと暴力を絡めた映像はAVではやれない。
824名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:06 ID:sYgACrBl0
「与那国島をロシアから奪還しろ!」とデモをするゆとりの姿が見えます。
825パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:10:09 ID:IQszeaH+0
ヘキサゴンの羞恥心という奴らは
見た目がカッコイイから人気がある
知識があっても見た目がかっこ悪ければ人気がない
826名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:10 ID:saqGmcTE0
ただちょっと思ったのが。

ナチのメディアに対する露出に対して、ソ連って確かに少ないよな。話題にされる事が。
ロシアという形で現存するせいかもしれんが。
ごく最近(歴史的にみれば)、あんな大国が存在そして滅んだというのに。

最近のゴタゴタが続いてるせいか冷戦時代の緊張、自分の中でも確かに過去の物というか
喉元過ぎればで、実感うすくなってるし
827名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:14 ID:BRshXaeO0
>>757
そういうステロタイプを広げるのは如何なものかと。
いても3年に一人だろ?
828名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:16 ID:C5dEGqDi0
>>796
ドイツ語では「(歩いて)行く」だっけ? アングロサクソンは尊大だから、
相手に来させるんだろ。
829名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:17 ID:6chwAueQ0
ああいうのは不思議発見の野々村君以外認めん

その野々村君 あまりにも頓馬な回答ばかりするものだから
演技なのか地なのか親族会議になったらしいぞ。
830名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:28 ID:4DzOx1Pk0
>>804
最近のアメリカの若者の半数はニューヨーク州の位置をも知らないらしいな
831名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:34 ID:j/kb6q680
>>818
商業主義に踊らされてる割にはモノを買ってくれないと業界は嘆いてないか?
832名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:10:44 ID:mTsWpHxq0
大隊指揮官、字幕を読んでいろ!
といわれたら字幕を読むしかないじゃないか
833  :2008/05/11(日) 08:10:50 ID:Tgy1CICG0
学校で近現代史は学ばないほうがいいよ。

日本の教科書なのに、明治の偉人に伊藤博文が

出てこなくて、安重根とか柳着順なんていう

独立運動家や中共の指導者ばかり紹介されてるからな。

変な日本人を生産するので・・・・w

834名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:11:13 ID:Ms/vAQVi0
835名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:11:26 ID:2Noo08WB0
>>825
んな事はない。変な髪形の人は人気が有るだろ
836名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:11:25 ID:n41A8XpN0
ナチスを知らないとは。

アーカードやアンデルセン神父様が出てくる漫画とか読まないのかな。
837名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:11:58 ID:mSIvqOXHO
辻ちゃんは漫画が読めないらしい。
コマをどう追えばいいか分からないとか。
昔は「漫画ばっかり読んで!」と怒られたものだが、
近い将来「漫画読むなんてすごーい」とか言われるようになるんだろうか…

誰か笑い飛ばして。
838名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:12:04 ID:UsK5wr6v0
読めない人間など置いてけばいい
意味が分からなくても興味があれば自分で調べるはず
839名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:12:13 ID:AiTs1dAA0
>>827
うちみたいな小さい所にも来ちゃったって感じかな?
大企業勤務の友人の話では、
毎年数人単位でああいうのがいるそうな。

もう「珍しい話」じゃなくなってきてるんだよ。現実に。
840名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:12:41 ID:yKSvp8st0
>1
いつの時代も同じケチつけてるだろ。
841名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:13:12 ID:C5dEGqDi0
>>830
釣るなら「ワシントン州」だ。
842名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:13:15 ID:S+Dlznr70
>>828
OH coming! I'm comiiiiiing!!!

イク、イッちゃう、もぉらめェ!
843名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:13:18 ID:t2fDrP5N0
スピルバーグ「未知との遭遇」
の音楽での交信シーンで
5th を 5番目と訳した字幕屋が居たな。

現代は情報が錯綜しているから
専門分野を外すと案外と知らないもんなんだよ。
844パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:13:24 ID:IQszeaH+0
>>837
辻ちゃんは人気アイドルだったし金持ちだし結婚もして出産したんだろ
漫画が読めない事は何の問題もない事を証明したな
845名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:13:25 ID:RAJpUVYrO
ゆとりはシベリア出兵とか知っているのかな?
846名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:13:33 ID:O+v85MqT0
>>833
嘘ばかり書くなよ。
明治の政治で第一の実力者であり、初代総理大臣だった人間の名前がない教科書があるわけないだろ。
847名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:14:18 ID:2Noo08WB0
>>837
更級日記だったけな。母親に源氏物語ばっかり読んでいい加減にしなさいって
言われてムカつくーみたいな文が有るよね

退化しているのか、サブカルチャーがメインカルチャーに成ったのか
良く解らないな
848名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:14:28 ID:xBlq3IE7O
平成生まれゆとりだがスレタイで絶望を感じた
849名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:14:53 ID:rg7XQmfu0
>>833
教科書には載ってるよ
狂師が飛ばすかもしらんが
850名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:15:14 ID:O+v85MqT0
>>842
英語のcomeは意味の幅が広い。
意識内での目標地点に「行く」ばあいも、comeと言ったりする。
851名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:15:16 ID:s0hS8vUp0
852名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:15:25 ID:qNX26P/r0
>>837
明治の昔には「最近の若者は、小説ばっかり読んでてけしからん」って論調もあったとかなかったとか、
マンガはサブカルでいて欲しいと思うのも、懐古厨なのかねぇ('A`)
853名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:15:44 ID:BgmlZozW0
ソ連とかナチスって中学でもやると思うんだが
854名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:16:31 ID:4DzOx1Pk0
>>841

まさかニューヨーク州を知らないなんて言うんじゃないだろな
855名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:16:34 ID:BRshXaeO0
>>839
hmm、社会人やって10年だが、未だにそんな新入社員はいないな。
運がいいだけなのかな?それともボスの目利きがしっかりしてるのか。

しかし発端となった>>711のレスは酷ぇな。
くだらねぇオタゲー話をスルーされただけだろ。
むしろオタウゼーと罵倒しないゆとりの優しさに感謝するべき。
856名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:16:39 ID:HcTTpatN0
>>777
知識が有る者も、無い者も、平等なんだろ?
だから知る必要は無いのさ。情報格差を埋めるのは政府の仕事。

学問のススメで福沢諭吉は「身分に格差は無いが、知識に格差はある」
「だから一生懸命勉強しろ」と書いていたが、とんだピエロだなw
857名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:16:48 ID:qmvdXMAT0
>>828
お前、想像力欠如

カモーンといくぅーだよ
858名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:16:49 ID:AiTs1dAA0
個人的には
中高生への携帯の普及と関連してる気もするな。

もう空いた時間はずっと携帯弄ってる子多過ぎ。
859名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:16:55 ID:2Noo08WB0
ふと、思ったが
今の学校でもソ連を肯定的に教えてるのかな?
860名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:16:59 ID:OT5ypezN0
だいたいおまえら、DQNって言わないとこがきもちわりいんだぜ?わかってんの??
861時雨・外保内革系 ◆wCzwkCxPUw :2008/05/11(日) 08:17:09 ID:x535Bnnd0
>>844
どんどんヤバイ世の中になりつつあるな
862名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:17:11 ID:1Gwi6j2J0
まあ、ソ連やナチスを知らなくても生活するのに困らないしな。
863名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:17:28 ID:7matNRXu0
まあ字幕で映画公開でヒットするのは日本くらいだからな。
もうアメリカ人字幕読めないとかバカに出来なくなったってことだなw

あ、中国みたいな他言語な国は字幕必須だけどね。
864名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:17:55 ID:S+Dlznr70
>>859
そりゃま存在したことは否定できないから
865名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:18:11 ID:2Noo08WB0
>>858
今の子供は携帯じゃなくてDSだろ

オタクはPSPだがな
866パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:18:12 ID:IQszeaH+0
歴史の知識はなくても
小沢一郎や森喜朗にペコペコすれば生きていけます
現代社会で誰が歴史を作ってるお方なのか分かってればOK
867名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:18:23 ID:kyMQk+I20
そういう程度の知識しか持たない人でも字幕の映画見るの?
868名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:18:32 ID:qNX26P/r0
>>858
それを聞くに付け、
文字読んでるのは、親の世代より多そうなものなんだがな('A`)?
と思ってしまうが、そういう問題でも無いんだろうな。
869名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:19:12 ID:saqGmcTE0
>>853
学校の授業でサラリと触れた程度だと忘れるもんだしね。
自分も学生時代、特に安土桃山以前の日本史に関しては全滅だ。

やっぱ興味をもって覚えるか、日常的にそれらの情報にふれるかしないと。
870名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:19:40 ID:UMil1lYI0
>>868
文字の中身の問題かもな
871名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:20:05 ID:xs1Bz6E90
>>865
PSPはあんなことやこんなこともできるんだぞー!ムキーッ!
872名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:20:22 ID:AiTs1dAA0
>>868
物凄く限られたメンツとの、
毎回同じような文のやり取り、しかも単語の羅列に近い物
だけだしね。

文章を「読む」とか「理解する」ってのとは別次元の認識。
873名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:20:37 ID:7matNRXu0
>>2
手書きだからだよ。
最近はナールみたいなフォンと使うのが一般的だけどな。
874名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:20:38 ID:y6iemBVB0
情報は増えこそすれどだからな
ゆとり脳化はどんどん進むだろうな

875名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:20:40 ID:WINdUJc+0
同じ馬鹿でも本を読んでいる奴と読んでいない奴は全然違う。
876名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:20:59 ID:BRshXaeO0
>>869
あとは親次第なんだろうな。
文雅の風のある家に生まれれば自然と知識は身につくよ。
って、こういう批判をしてる連中が批判対象を育ててきたんじゃんwww
877名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:21:12 ID:O+v85MqT0
>>868
まともな文章語は国語の教科書でしか触れたことがない、という中高生はたくさんいる。
878名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:21:15 ID:kTSiuVC50



オッサンが若い人を叩くのはいつの時代も同じ。


若い人気にしないでね。オッサンはオッサンであることを自覚してね。


879名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:21:27 ID:2Noo08WB0
>>871
一番の機能はタイマーだろ
880名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:21:48 ID:qNX26P/r0
>>870
やくたいも無い知識の入り口にはなら無さそうですもんねw

唐沢俊一の爪の垢でも…アレはアレでおかしな人か('w`)
881名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:21:53 ID:a85Dex15O
レベルの低い方に合わせようとする発想が歪んでるだけ。
しかもハリポタみたいな子供映画を基準に何をかいわんや。
そもそも配給比率は市場の要望を正確に反映したものではなく、業界の適当な予断にすぎない。

映画から学ばせるくらいで良いんだよ。
これだから嘘っぱちな翻訳しても字数制限に収める美学を優先させる自己満閉鎖業界は・・・
882名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:22:15 ID:cWNMd7/VO
ギャル文字とか周囲の大人たちから排斥されているとの疎外感から、優越感の
得られるものを、とさまよい続け、必死で自己を保とうと
生まれたものであろう。
883名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:22:17 ID:Rw6sFWwP0
手裏剣らんちゃーだよw
884名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:22:26 ID:qmvdXMAT0
昔の人は
辞書を読むとよく言ったもんだ

885名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:22:40 ID:rg7XQmfu0
>>871
ゲーム機なんだからゲームもしろよ
MHP以外全滅じゃねぇか
886名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:23:09 ID:y6iemBVB0
脳内グーグルとか導入される未来とかくるんだろうな

887名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:23:14 ID:RAJpUVYrO
歴史は繰り返すだな。
888名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:24:15 ID:AiTs1dAA0
>>884
辞書・辞典(ネットで言うとGoogle・Wikiとか)は
調べ始めると無限連鎖に嵌まるから困るw

気づくと1日中調べ物してたりする休日。
889名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:24:30 ID:qsNCjYO60
>>837
それ病名忘れたが病気の一種だぞ。空間把握能力が欠如して、
漫画のコマが追えないって症状。
890名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:24:32 ID:saqGmcTE0
どこかの子供が、英語学習の為にアニメ映画のDVDを、最初字幕付き、のちに
字幕消すという工程で英語を覚えるときいたが。
あれとは対照的だな。
あれきいた時は最近の子供すげ〜とても真似できん。でも、同じ映画を繰り返し繰り返し
見る癖のある子供には、たしかにいいかもと思ったが
891名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:24:42 ID:a4qFI/73O

いいから「国語力」のない支那畜は死ね!クズ!
892名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:24:45 ID:7matNRXu0
>>885
ゲーム機じゃない!!、、、のはPS3の方だったw
893名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:24:46 ID:aDRZSTxi0
>>884
そうそう
辞書って関係ないものまで読んじゃうじゃん?あれが知識の元になると思う
で、いつの間にか卑猥な単語ばっかり探してしまうんだな
894パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:24:51 ID:IQszeaH+0
支配される側の人間に知識がない事に何の問題があるの?
工場で自動車を作るのナチスもソ連も関係ないじゃん
895名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:24:53 ID:s0hS8vUp0
>>886
部屋にあるものをグーグルで検索できるようになったら最高だよな
冷蔵庫の中のものとかね
896名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:25:39 ID:UMil1lYI0
10年ほど前にナンチャラサークルの勧誘とかいう女から電話がかかってきた事を思い出した。
オレも暇つぶしに相手してたんだが
女「えー、彼女とかいないんですか!ダメですよー」
俺「ははは、耳が痛いです」
女「え、あたしの声うるさいですか?!」
どうしようかと思った。
897名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:25:51 ID:t2fDrP5N0
「ナチスってなんですか?」

略称の意味を聞いてるんじゃないんだったら、
この質問に完全に答えられる奴がいるなら、
ナチス研究者なんてとっくに居なくなっているだろ。
そう、ナチスって一体人間の人類のなんなのか。

「そうだね。ナチスってなんなんだろうね?」
898名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:26:12 ID:HRWFIsGO0
まあかつて「学士様」と崇められた大卒でも月給13万円の介護士にしかなれない時代だし
ネットは知識万能主義を陳腐化させたのかな
特に人文科学系などの応用性のない丸暗記モノはどんどん淘汰されていくだろう
899名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:26:17 ID:FHf493Nz0
ナチスとかソ連とか別に知らなくていいじゃん

俺思うんだけど、なんで中学レベルの文系知識は常識で、
中学レベルの理系知識は知らなくていいって世の中なの?

例えば、世の中って、ナチスを知らないとバカにされるけど、
二次式から二次曲線を書くことが出来なくてもバカにされ
ないんだよね。
どっちも同時期くらいに習うことなのに。

文系の知識が常識とというこの世の中をなんとかしてくれ。
900名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:26:39 ID:Rw6sFWwP0
>>897
タダのブーツマニアだろw
901名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:26:56 ID:qk8OfX940
字幕読めないは良い杉だろ
902名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:27:07 ID:z/MxTp3C0
>>888
あるあるー
903名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:27:09 ID:vMzcscBdO
これはもう帝国論から教え直さないと…
904名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:27:23 ID:S+Dlznr70
>>895
お前の妹のパンツの柄とかローテーションの詳細とかな
905名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:27:25 ID:AiTs1dAA0
>>895
実際そういうシステムは開発中だ。
カメラとHMDがセットになっていて、
視界内の物全ての情報を瞬時に検索して引き出せる。
で、それをプールしておいて過去の「記憶」さえ引き出せる。
906名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:27:28 ID:rg7XQmfu0
>>895
ソニーが家電にコンピューターつけて
そういうようなことをやりたいらしいな
907名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:28:04 ID:2Noo08WB0
>>889
そもそもおバカアイドルの走りはモー娘の様な気がするな
908名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:28:05 ID:saqGmcTE0
>>899
現実問題、一般的な生活の場において文系の知識の方が遥かに使うこと多いけどな
909名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:28:23 ID:7matNRXu0
>>895
それって気になる女子の部屋も検索できるんですか?
910名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:28:25 ID:4DzOx1Pk0
>>897
そんな次元の問題じゃないことは明らかだろ
911名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:28:42 ID:C5dEGqDi0
>>842
間違えて覚えてた。ドイツ語も「来る」だった。
"Ich komme, ich komme."
912名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:28:44 ID:1Gwi6j2J0
昔はソ連=悪、アメリカ=正義だったから話題にもなるし
ニュースも多かったんだけど、ソ連がつまらなくなって
北朝鮮=悪、さらに中国=悪って変わってきてるからね。

知識不足は確かなんだけど、時代性も関係してると思うな。
913名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:28:46 ID:1lqWmKjb0
本やネット等で知識の蓄えをしない一定層なんか
置いてきぼりでいいじゃないかw
914名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:29:00 ID:2Noo08WB0
>>906
冷蔵庫が喋ったり、踊ったりするのか?
915名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:29:09 ID:Fo5zUf5fO
「そーゆー」
↑これ使う奴多いもんな。やっぱり本読んでいないからだろうな。
916名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:29:21 ID:lE6epEpU0
ニコニコ動画でナチスとかソ連(真っ赤な誓い)とかのネタが上がると
視聴者が自分らで大喜びで字幕や弾幕を張るんだから、ニコニコの厨房は
若者にしてはずいぶん知識レベルが高いとでもいうのか?w

違うだろ、単に、他の娯楽と比べても映画の面白さの相対的地位が
低下してるから、映画が見られなくなってるだけだろw
映画の凋落原因を、映画の難解さや若者の知識の低さのせいにされてもw

映画離れの大きな原因は
@映画が他の娯楽に対して優位を持つほど楽しくはなくなった
A消費層である子供の数がそもそも急減している&若い世代が貧乏になったので
映画館なんかに払うカネがもったいなくなってきた

この二点がどうにかならないかぎり、字幕なんぞいくらこだわっても
クソの役にもたたないと予言しておいてやろうw
917名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:29:21 ID:7l0vgBauO
>>897
・科学力は世界一ィィィ
・愉快な軍人さんの宝庫
918名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:29:34 ID:RAJpUVYrO
ナチスは固有名詞だから応えられるはず。
ナチスが如何に成立しどういう変遷をし
何をもたらしたかについての設問ではない。
919名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:29:47 ID:13RGInq/0
吹替えってそんなに悪いもの?
個人的には昔から吹替えの方が好きだったけどな。
活字中毒の自分は字幕だと読みきっても表示されてる間はつい何度も読んでしまったりして
肝心の細かいシーンを見逃したりするんだよね。
字幕は何度か見てからの方がいい。
920名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:29:50 ID:EqcJyN570
>906
やっぱ、便利さとプライバシーは等価交換なのだろうか?
921パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:30:09 ID:IQszeaH+0
知識がなくても明るく社交的で誰からも好かれる人間なら生きていけます
922名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:30:18 ID:FHf493Nz0
>>908
それは単に文系知識の方が簡単だから、世の中バカ文系の人数が多数に
なっちゃうからでしょ。
923名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:30:37 ID:7matNRXu0
>>837
いや、まんが読めないって若い人も急増中って話。
924名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:30:46 ID:Iql1oBaPO
アメリカの首都はイギリスって言ってる奴がいた
925名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:30:52 ID:s0hS8vUp0
>>904-906
そうなのかw
安心して認知症になれる世の中になるわけだな
ちなみに妹は脳内にしかいない
926名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:31:02 ID:l8KECJurO
ていうか字幕追えないってよっぽどの馬鹿だろ。
小学生でも読める。
927名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:31:08 ID:Rw6sFWwP0
>>922
多数派につくのが原則だよw
928名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:31:19 ID:AiTs1dAA0
>>924
首都と言って通じるだけましかと。
929名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:31:32 ID:C/lWnOP00
なんでも若者をひとくくりにするな
そのナチスを知らないやつがただの馬鹿
だったそれだけだろ?
今も昔も変わらないと思うよ
知ってるやつは知ってるし知らないやつは知らない

あとナチスって何?に正確に答えられるやつって少ないだろw
俺はさっきwikiで全文読んできました
とても勉強になりました
930名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:31:39 ID:qmvdXMAT0
知識と知恵に違いについて考えて欲しいよ
知識があっても知恵が無いとね
931名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:31:57 ID:cWNMd7/VO
『湾岸ミッドナイト』のしゃべり言葉が「そうゆう―」を連発してウザいのです。
932名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:32:11 ID:2Noo08WB0
>>923
そう言う人って、教科書は完全に読めないよね
どうやって、生きていくんだ?
933名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:32:11 ID:aDRZSTxi0
やっぱり国が豊かになり、平和になると勉強しなくても生きて行けるようになるからかな?
「知るは楽しみなり」というのも完全に少数派だろうな、若者は
934名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:32:25 ID:yJzFjpp40
>914
それいいな。

俺「だだいま」
冷蔵庫「もう中のもの腐って食えねーよ」
掃除機「たまには掃除しろや」
テレビ「またアダルトDVDの再生かよ」
935名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:32:30 ID:ohNpG8nr0
>>928
通じてないからイギリスって答えるんじゃないか?
936名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:32:46 ID:FHf493Nz0
>>915
「そーゆー」はあえてつかってる奴の方が多いと思うよ。

あと、「本を読んでる」ということの何が偉いのか?
937名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:32:50 ID:S+Dlznr70
>>925
それでもわかるようになるのだよ
むしろお前の脳内妹のスリーサイズさえググれば判明するのだ
恐ろしい未来だ
938パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:33:07 ID:IQszeaH+0
>>932
人気アイドルで金持ちで結婚して出産しました
939名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:33:08 ID:t2fDrP5N0
>>908
スポーツとか車の運転とかは
2次曲線は役に立つのよ。
940名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:33:08 ID:C9PYAk7e0
ゆとりにナチスをきちんと説明しようとすると一体どれだけの時間が必要だろうか?
941名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:33:30 ID:NWqeV95/O
>>922
> それは単に文系知識の方が簡単
そう思っていた時期が俺にもありました。
942名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:33:38 ID:sLElxWwm0
社会があまりバカに合わせてやると、社会全体がバカになる。
943名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:33:46 ID:33Ii9S+y0
別に、字幕読めるけど吹き替えの方が好きだなぁ なんか自然だよ
944名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:33:49 ID:Rw6sFWwP0
ナチスは未だに謎だよ。
945名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:34:06 ID:TtrDZmEl0
甲斐まり恵
946名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:34:12 ID:LBeG0sRn0
>>921
常識を知らない人間は、「明るく社交的で誰からも好かれる人間」には絶対になれませんw
947名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:34:17 ID:C5dEGqDi0
>>854
いや、ニューヨークは、ニューヨーク州にあるから、位置がわかりやすいが、
ワシントンDCは、ワシントン州(西海岸)にないから、知らない人は、ワシン
トン州が西海岸だって知らないんだよ。
948名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:34:27 ID:gWl6CXv60
字幕映画って、字幕読んで終わっちゃうから映画自体見れない。
左目で映画見て右目で字幕見てたら、テリー伊藤みたいになっちゃうよ
949名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:34:34 ID:l8KECJurO
アメリカの首都をニューヨークって答えるくらいならまだ分かるけど……。
950名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:34:58 ID:b4VXiXcx0
米国の冷戦相手について「ソビエト」と答えると「オマエ池沼かソレンだよ」とマジ切れされた。
951名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:35:03 ID:2Noo08WB0
>>934
むしろこうだろ
俺「ただいま」
冷蔵庫「中のもの腐って、アタシの中が臭くてしょうがないから何とかしてよ。別にあんたの為に言ってるんじゃないんだかね」
952名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:35:04 ID:aDRZSTxi0
>>942
そのほうが権力者は操り易くなるから
953名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:35:10 ID:qmvdXMAT0
>>914
インターネット冷蔵庫もあるし、ネットワークジャーポットも、もうある。
しゃべる家電なんて腐るほどあるよ
954名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:35:13 ID:JuQIPPFH0
ゆとりって量産型馬鹿だもの仕方ないな
ソビエト共産党が目論んだ通りになったなあ
955名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:35:15 ID:5hO6c1Ef0
文系とか理系とか言ってる奴は餓鬼
956パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:35:40 ID:IQszeaH+0
>>944
お前が分からないと謎かよ
馬鹿野郎死ね
無知は死ね
殺すぞ一般人
お前が一般人だからナチスを理解できない
理由はお前が一般人だからだ
理解する能力がない
知る知らないではなく
ナチスを理解する能力がお前にはない
ナチスは感じるものだからだ
957名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:35:41 ID:ohNpG8nr0
>>908
中学高校の数学なんかは知識をそのまま使うんじゃなくて
論理的な思考パターンを身に着けるためのものだからな。
958名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:35:48 ID:4DzOx1Pk0
>>922
文系知識のほうが簡単ということを是非とも数学的に証明してほしいものだな
959名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:35:58 ID:NrF9ZU8lO
>>924
それって歴史的背景を考慮したすごく深い回答なんじゃないか?
960名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:36:10 ID:EqcJyN570
「ソ連?」「ナチス?」と思っただけでもたいしたもんだよ。
家に帰って調べるかもしれないし。
「ソ連」→知らない→スルー よりかは、まだ、なんぼか・・
961名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:36:11 ID:s0hS8vUp0
>>936
本は有史以来の人類の歴史が詰まってるもんだからな
写真や映像の無かった時代から脈々と続いてる文化の一つ
数学や物理も同様、どっちも同じくらい大切なもんだ
本を読まない人が増えるとそういう百年千年単位での人類の記憶が失われることになるんだよ
962名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:36:17 ID:UMil1lYI0
ソ連社会主義連邦共和国だっけ
963名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:36:24 ID:CWAAHZxZ0
北京、南京、東京とあるのに、なんで西京がないのか考えた事がある俺が来ましたよ。
964名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:36:41 ID:6IUdO3lF0
EUって何ですか?
965名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:36:47 ID:a85Dex15O
>>924
地理がてんで駄目、というのは脳の構造的な問題らしい。
空間把握能力の欠如は二次元に転写した状態でも反映されるんだと。
966名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:04 ID:7matNRXu0
>>914
なんと画期的なローリー第2世代w
967名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:06 ID:JG0lOc4DO
ゆとりの衝撃的頭の悪さに驚いた
968名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:06 ID:2Noo08WB0
>>959
ウド鈴木みたいなもんだな
969名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:08 ID:EcNrOlvY0
アメリカの首都は、ジョージア
イギリスの首都は、リプトンだ
970名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:12 ID:33Ii9S+y0
大体低レベルに合わせるなってことなら、
字幕すらいらない。
今の時代英語も理解できないようじゃ(ry
971名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:18 ID:LBeG0sRn0
>>954
「ゆとり」という衆愚を生んだのは、日本政府でしょう。
その背景にあるのは、○○○の陰謀である事は言うまでもありませんが。
972名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:22 ID:U2GE5IGz0
ニコニコの字幕は字幕ってレベルじゃねえ
973名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:43 ID:RAJpUVYrO
アメリカの首都がニューヨークってのは
オーストラリアの首都がシドニーだって
言うようなものだな。
974名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:37:58 ID:13RGInq/0
>>837
コマの追い方がわかんなくっても、読んでるうちにわかるようになるよね。
セリフの順序なんかがあるしさ。
何度か繰り返してれば読めるようになってくるはずだけど。
975名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:38:05 ID:ohNpG8nr0
>>962
おいおいw
976名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:38:19 ID:C5dEGqDi0
>>962
ソビエト社会主義共和国連邦な。
ロシアやウクライナなどの共和国がいくつか連合してるから、共和国連邦。
977名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:38:23 ID:sLElxWwm0
>>936
本を読まない人間は人類の未来に貢献していないとはいえる。
978名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:38:33 ID:S+Dlznr70
>>964
ECSCなら知ってるんだが・・・
979名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:38:39 ID:rAeN350X0
まぁ、ソ連は確かに過去か…
980名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:39:00 ID:b4VXiXcx0
>>971
頭がいいのは悪、隠れて勉強して好成績あげるのは悪、みたいな風潮だった。日本版文化大革命だったな。
981パンツ ◆7vYOZotTDo :2008/05/11(日) 08:39:06 ID:IQszeaH+0
お前ら知識があるとか偉そうな事をいってるけど
支配される側の人間だろ
982名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:39:15 ID:1pasdbe+0
>>977
言えない
983名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:39:19 ID:AiTs1dAA0
>>974
わかるようになる前と、というか一度見てわからなかった物は
二度と手出さないんだよね、一生。
そういう人は多い。
理解しようとする姿勢がない、すぐに面倒くさがる。
984名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:39:23 ID:gWl6CXv60
朝鮮ソ連
985名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:39:40 ID:rg7XQmfu0
>>964
王様のレストラン思い出した
やっぱああいう人いるのかね
986名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:39:50 ID:7matNRXu0
>>971
安保闘争で懲りたんだよ。
これマジ。
987名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:39:53 ID:jLoS5bBw0
吹き替えにすると今のゆとりは「この外人日本語ペラペラじゃんまじやべえー」
とか言い出すから駄目
988名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:40:10 ID:oNWTkL6j0
とりあえず若者はドッカンドッカンしていればワケがわからなくても良いらしい
爆発して人が死んで泣ければその背景なんて関係ないんだろうな

あと、社会風刺系のギャグやブラックジョークの面白さが伝わらない
意味がわからないらしい
グーやラララライが流行るわえだよ
989名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:40:21 ID:xnLLvx7n0
>>940
ヨーロッパの近代史っていうかちょっと前の事を大雑把に知るためには
マスターキートンとモンスターを読めば雰囲気ぐらいはわかると思うよ。
ナチス限定で言えばアドルフに告ぐかな?
連載当時の見方だと言うことを弁えないと駄目だけどね。
990名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:40:25 ID:R8O3jV1fO
>>981が見えない
991名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:40:27 ID:FHf493Nz0
俺、本は読まないが、お前らより微積の知識も近代物理の知識もあるよ。
それについてはかなり勉強したから。あ、勉強も「本を読む」うちなの?
992名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:40:41 ID:s0hS8vUp0
過去を学ぶことは現在をそして未来を学ぶことと同義なんです
って立派な先生なら言いそうだな
993名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:40:41 ID:EcNrOlvY0
ソ連の正式名称は
ソヴィエト社会主義人民民主主義共和帝国連合王国だ
994名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:40:55 ID:fsm7CNnbO
底辺が馬鹿なだけだろ
ゆとりゆとり言うが昔から変わらないよ
結局マーチ駅弁レベル以上の大学はある程度の難易度を維持してるし
995名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:40:56 ID:OnrSsam40
別に読めない奴のことはほっとけばいいんじゃねぇの?

つか、そんなのを相手にしなくちゃいけないぐらい、今の映画産業は
斜陽なのか?w
まぁ、俺も映画なんてぜんぜん見ないけどw
996名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:41:28 ID:aDRZSTxi0
スイスの首都はハイジ
997名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:41:28 ID:qmvdXMAT0
>>963
あるよ
998名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:41:39 ID:4DzOx1Pk0
999名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:41:52 ID:ohNpG8nr0
>>991
教科書も参考書も使わなけりゃ
読むうちに入らないんじゃね?
1000名無しさん@八周年:2008/05/11(日) 08:42:21 ID:jLoS5bBw0
1000
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。