【話題】字幕読めない若者増加に映画業界困った！『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想も★３

若者の活字離れが進む中、映画会社が洋画の字幕づくりに苦慮（くりょ）している。
文字数を減らすだけでなく、漢字の使用を最小限にし、極力ふりがなをふる気の遣いよう。
「読み」だけでなく、中学生レベルの歴史的事実すら知らないというケースも。
こうした事情を反映し、アニメだけでなく、実写映画でも吹き替え版が急増。
映画業界では「若者の知的レベルがこれほど下がっているとは…」と驚いている。（岡田敏一）

日本初の字幕映画は昭和６（１９３１）年公開の米作品「モロッコ」。
吹き替え作業の設備などが不十分で字幕という苦肉の策をとったが、この作品の大ヒットで字幕が定着した。

映画各社によると、戦前の字幕はスクリーンの右端にひとつのせりふで最大縦１３字で３行だったが、
戦後は１０字２行とやや少なめに。人間が１秒に読めるのは４文字程度というのが理由だった。
文字数が再び増えるのが１９８０年代半ば。ビデオレンタルが普及するにつれ、
テレビでも見やすいように、とスクリーンの中央下に最大横１３字で２行の形式が定着した。

5月10日18時52分配信 産経新聞
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080510-00000931-san-ent
前スレ　：★１の時刻 2008/05/10(土) 19:22:23
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1210417870/
>>2以降に続く

しかし、ここ数年、１３字の字幕を読み切れないという若者が増加。映画離れを食い止めようと、
製作、配給会社では苦肉の対応を余儀なくされている。字幕づくりの現場では、
１０字前後で区切って行数を増やしたり、漢字を省いたり…。
さらに、字幕を必要としない吹き替え版へシフトする動きもある。

東宝東和では８月から１０月の３カ月間で計３本のハリウッド大作を公開するが
「吹き替え版を過去最大級の手厚さで用意する」と話す。ワーナー・ブラザーズ映画も
「ハリー・ポッターシリーズの場合、吹き替えが６割で字幕版を上回っている。
その他の作品でも吹き替えの比率は年々高まっている」と説明する。

字幕以前の問題も。ある映画会社の製作担当者は「スパイ系作品の試写会後
『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想が寄せられ、本当に驚いた」と打ち明ける。

「スパイダーマン」シリーズなど計約１０００本の映画の字幕づくりを担当した
この道約３０年のベテラン、菊池浩司さん（６０）は
「知っていて当然の日本語を知らない若者が増えているようだ」と話している。（終）

本日のゆとりスレ

これはゆとりではなく負の歴史を隠そうとする教育に問題がある。

> 「スパイダーマン」シリーズなど計約１０００本の映画の字幕づくりを担当
プルトニウムを追えとかか。

最近の字幕は幼稚な表現が多い

MS IMEさらに...お馬鹿になっていく（元 マイクロソフト最高技術責任者 古川亨）
http://furukawablog.spaces.live.com/Blog/cns!156823E649BD3714!9079.entry

「IME開発の主体が、中国にシフトしまっていて我々も手を出せない」

日本語変換ソフト比較
http://itpro.nikkeibp.co.jp/members/NBY/ITARTICLE/20031211/1/
http://itpro.nikkeibp.co.jp/members/NBY/ITARTICLE/20031211/1/zu3.html

氷河期がゆとりを叩くスレになるかもだ

吹き替えだとテレビにいる感覚があるから
映画館では断然字幕派

小中高校まで歴史ほどつまらない授業はなかったけど
基礎知識としてもっと身につけておくべきだったなと思う

ナチスやソ連知ってても無職のおまえらって何なの？（笑）








by　ゆとり

テレビとか、新興企業の経営者とかに、バカが多すぎるから、
「ああ、バカでいいんだ〜」と思っちゃってる世代が多いんだろうなｗ

実はバカを餌にしてたんまり稼いでる狡猾な人々がいるのにねｗ

前スレを三行でyrsk

この程度のスカが、ネットで反日だ反中だ反韓だ叫んでいるんだろうね

情報化社会になってもこの様だ

ナチスを知らないってことはシュワ知事のオヤジさんがナチス突撃隊だったのも当然知らないんだろう。

ってか「突撃隊って何？」と問われそうだな

その代わりアニメ・漫画・ゲームの知識はむちゃくちゃあるけど。

>>8
そのものだろう、そこそこ出来ても大学落ちた奴と
九九も分からず大学合格の差は大きい

目も悪くなってるんだって。

証拠がなくても犯万年。

むしろ、「ソ連」、「ナチス」と言葉だけ知っていて、表面的な知識しかないことのほうが
日本の問題だろうが。常識的に考えて。

>>13
ゆとり市ね＆ジジィとっととくたばれ

一行で済んだお

確かに、ハリー堀田の様な子供向けの映画なら字の読めない子供
向けだから吹き替えで良くない？

コンスタンチン君、元気？

パッパラ突撃隊

最近はナチスをモデルにした敵キャラも減ってきてるからね。
俺の子供の頃はデスラーというそのものな敵キャラがいたし。
あとはタイムボカンシリーズとかで歴史上の人物の名前は覚えたな。

>>16
SAとか長いナイフの夜とかレームとか一般常識じゃないだろ・・・ｊｋ

ソ連はまだしもナチスを知らんのは歴史を勉強が足りないにもほどがある。

羞恥心て30くらいだろ？あとさっきのめちゃイケのクイズに出てた奴等ｗ
多分彼らは真面目に答えてるよ

まあどの世代でも馬鹿なのはいるからなｗ
問題はそれを臆面もなく全てのように語る奴らだな

字幕というと「プッシー知らず！」とか？確かに訳が分らんわっw

戸田奈津子スレかと思ったのに・・・

ソ連を知らないので？

ゆとりに合わせてどうすんだよ
アホか

「人生って何ですか」みたいな、もっと深い質問ではなかろうか。

アニキって一体何ですか？

>>26
デスラーのモデルはヒットラーじゃない。これ豆知識な

>>26
ジオン公国のモデルはナチじゃねえの？

両性動物のクソをかき集めた程の値打ちもないな。

ライトノベル（笑）

昔古館一郎がプロレスの実況で適当なことばっかり言ってたのを思い出すよｗ

上の世代にバカにされるのは当然
自分より長く生きてるんだから


ただゆとり世代は下の世代からもバカにされる

もしゆとり教育が廃止されたらの話だが

ナチスはともかく、ソ連に対する認知が世代ごとに違うのは当たり前。

2ｃｈでも三行以上のレスは叩かれる傾向があるから
ね

『ファッキンジャップって何ですか？バカヤロー』

たけしの映画はタイトルを思い出せないが台詞だけ覚えてる

ソ連を知らないってことはベ平連も知らないんだろうな

ミスター寺脇のせいだな

ウォーズマンとブロッケンJr.が涙目なスレはここですね

ソ連、ナチスがわからないなら、吹き替えにしてもわかんないだろ
字の問題というより、知の問題だから吹き替えだけで解決できるのか

脳がやられてたりして

携帯電話基地局周辺の奇形植物
http://hobby11.2ch.net/test/read.cgi/engei/1209083035/13

デスラーの副官はヘスならぬヒス

そこでバカに合わせるのはどうかと思う

>>37
サイド３とかだからな。ただ、兵器のデザインとかとか言葉を見ると独逸系のコロニー
ってだけって気もする

>>34
違うだろｗｗ

字幕が劣化することで割を食うのは高貴なインテリ様
大衆映画は一般大衆のもので文化人のものじゃねーのよ

じゃあナチスってなんだったのか簡易的に言ってみろよ

前スレ>>988
女子大は、女子学生にリーダーシップを身に付けさせたりするためのもの。
男子学生がいると、男子学生に頼っちゃっうからね。
女子大＝バカってイメージは、日本だけ。
アメリカの女子大出身者は普通に勉強して社会で活躍してる。
例えば、ヒラリー上院議員は女子大出身で弁護士だ。


988 名無しさん＠八周年 2008/05/10(土) 21:22:01 ID:uXTf5k3e0
>>725
もちろん、女子大という段階でバカに違いないが、そのバカの
中では、そこそこのレベルの女子大だっ

ゆとり教育はいいですなー

>>45
左翼団体だろ？

さすがにこれはない

Fラン大学でさえ、いや高校いった奴なら
普通は分かる

中卒だろ、ただの。

リアルにナチスを知らないんだか
ドコの国？

うーん
逆にわからないなら後で調べたりすれば興味が出てくるかもしれないのにな

ナチスは知ってるし ユダヤ人は嫌い

ソ連はファンファン大佐。
ナチスはチャップリン。

>>37
どう考えても、ガンダムは「最近」じゃないだろ。

>>42
でもソ連って一応習わね？

西ドイツ、東ドイツってなんですか？

ソ連だのナチだのといった歴史的背景なんぞ知らなくても、映画は楽しめると思うけどね
映画で興味を持てばそれはそれでいいことじゃないか？
俺は映画を観て覚えたことが多いよ

>>40
今でも報ステで適当な事ばかり言ってるじゃん（ｗ

>>37
大戦中の国家がモデルと言われれば、
それがどの国だとしても当てはまりそうな気がする

逆に言えば連邦軍は戦後派の考える軍隊

とはいえ、ハリウッド映画に出てくるソ連、ナチスって、
なんか間違った認識をさせるものばかりじゃない?

>>58
テロ支援組織です。ああ、日本の左翼はそのものか

地図でロシアと中国の位置間違える人多いみたいだからね

963 ：名無しさん＠八周年：2008/05/10(土) 21:20:25 ID:7C+F6jrO0
ローマに神聖ローマ帝国が攻めてくるとか、馬鹿な映画があるしｗｗｗ


これはワロタ。ローマと神聖ローマ帝国（ドイツ）は別物。ウエストフォリア体制って
ならわんのかね最近は

もともと映画の主ターゲット層ってＦ１、Ｆ２層だけどなｗ
初めから映画なんて馬鹿向けなのに
勘違いしちゃってる高卒映画オタクの多いこと多いことｗ
アニメを除けばテレビドラマの映画化くらいしかヒットしないのを見ればわかるだろう
いまどき映画なんて見てる馬鹿は、いまどきテレビなんて見てる馬鹿と同じ層だと

文盲が増えてきてるのはヤバイな

>>52
モデルにしたならば完璧にトレースしなければならないということもあるまいよ。
モデルにして、着想を得て作り始めて、そこから
物語上の都合やら、設定の整合性やら、自分のイメージやら、
そういう要因が絡んでくるんだから。

ゆとり？

ゆとりのポテンシャルはまだこんなものではない！

ソ連知らなきゃ字幕とか吹き替えとか関係ないだろ。映画観るだけまだまし。

>>22
字幕厨vs吹替え厨のスレじゃないのか
コーヒーを？

冷戦時代と8月6日のＮＨＫの恐怖番組で、もうたまらん程怖かった

>>60
ドイツ
国家社会主義運動の略

>>45
知ってるさそれくらい。

♪Might as well jump. jump !
とか歌ってた連中だ。

ソ連やらナチスやらを知ってないと楽しめないなら
その程度のものって事だろ

>>54
知識が無いと映画さえ楽しめないって話だろ

>>70
都道府県の数を５５と答える人もいるくらいだしｗ

>>45
ソ連もベ平連も歴史の流れから消えていった存在だからね。
そういうのは次第に語られなくなる、一部のマニアを除いては。

>>68
きのこ雲をバックに主人公とヒロインがキスしてめでたしめでたしがハリウッド流

日本の識字率１００％なんて、嘘だからな。
老人の中には文盲もかなりの割合でいる。
だいたい、世代的にほとんどの人が読めるだろう、書けるだろうというくらいになったのは、
新仮名を学校で教えるようになってからだろう。

前スレで「ゆとりは国際的な調査で学力が下がってる」という話があったが……
OECDのPISAという学力調査で「読解力」のスコアが異常に下がって大問題になって
「いったいどんな問題で間違っていたんだ」と調べてみたら、
問題文の翻訳を依頼した業者が翻訳ミスをやらかして文意が間逆になってしまっていた、
という笑えない原因だったことがある（教育統計業界では有名）

戸田奈津子を笑えません

ゆとりゆとり言うんじゃねーよｗ無職のお前らよりもの知ってるっつーのｗｗ

支那朝鮮の日本弱体化計画の成果だな。そして出来上がったのがお前ら。
会社も新入社員に、読み書きから教えなきゃならないから大変だ。
せめて自分の名前くらい漢字で書けるようになってから、学校卒業しろよ。

>>62
流石に１ｓｔが最近はないｗ

>>63
最近（？）の学校は小中高と近現代史まで学ばない所が多いぞ。
明治とか昭和以降はほぼスルー同然。

実は学がまったくない人間ほうが為政者は支配しずらい
中途半端な学がある奴や知識好奇心旺盛の人間のほうが支配しやすい。

>>60
お隣の国

「原爆ってなんですか？」
「江戸時代って何ですか？」
「徳川家って何ですか？」
「昭和って何ですか？」

とかも出てきそうだな

吹き替えに慣れると
字幕を読むのは面倒かもだ

>>84
何故55なのか理由を知りたくなるね

俺の息子は、日本がアメリカと戦争したことも知らん。反日教育を受けているハズなのに。
しかも、ゲームの影響で三国志を日本の歴史と勘違いしているし、邪眼出しまくり。

ニージニーノヴゴロドを「下新町」と脳内翻訳

「ソ連って何？」だとありえないバカに感じるけど、
「プロイセンって何？」ならどこにでもいそうなバカだなと思える。

時代が過ぎればソ連を知らないヤツも増えるだろ。今はその出だしだ。

>>71
> これはワロタ。ローマと神聖ローマ帝国（ドイツ）は別物。ウエストフォリア体制って
> ならわんのかね最近は
「ウエストフォリア体制」というのは昔も今も習わないだろう。

>>16
>ってか「突撃隊って何？」と問われそうだな

戦闘が始まる前に「これから、とつげきしま〜す。とつげきですよ〜。いいんですか〜」
と相手方の留守電に録音する任務を持った軍隊です

>>85
うちの大学の教授がベ平連の活動支援してた　って自慢してるけど学生しらーっとしてたなｗ

>>60
お前って高校でてんの？？

ナチスやソ連は知らなくても、従軍慰安婦や南京大虐殺は知ってるんだろ？
どんな歴史授業を受けてるのか、日教組の顔を見てみたいもんだ。

>>55
世界征服を目指した
おじさんと
その手下達の団

略して・・・

ソ連を知らないと愛国戦隊大日本の歌が楽しめない

>>94
日本昭和村や日光江戸村の経営が成り立たなく成るな

何年も英語の勉強をしてきたのに、聞き取りが出来ない馬鹿という点において
字幕派も吹き替え派も目くそ鼻くそ。

>>54
政党の一般名、思想、考え

きちんとした日本語ができない若者が増えてるのはよくないことかもだ

映画は俳優の演技がより伝わる元音声＋字幕が好きな俺はもはや少数派なの？

　　　　　　えーーーーーーーーーーーー

>>96
ジャーナリスト（笑）だもの調べたんじゃねーのｗ

ラノベ読んだりエロゲしてるオタク＞＞団塊＞＞スイーツ＞＞＞＞＞＞DQN

>>64
西ドイツ…メルセデス　東ドイツ…トラバント

字幕が読めないというより、単なるバカ

>>62
そうだよな・・・戦後生まれがガンダムを語るようになったもんな

ヒットエンドラーン！　略してヒットラー！

いいか、先生必ず試験に出しますからね

最近妙に吹き替え版の洋画が多いなーと思ってはいたのだが、まさかゆとり対策だったとは…

でもブルース・ウィリスとかセガール先生とかシュワの映画は吹き替えのほうが楽しめて面白い。

文部科学省の成し遂げた成果。
「ゆとり教育は失敗じゃない。」
「ゆとりを差別用語にしないで」
あ　ほ　か。

深刻で、末期的な状況に追い詰められていることを、
まだ悟っていない。

>>92
支配しずらいからあっさり切り捨てられて
学が無いだけにその事にも気付かないわけですね

>>117
齢はいくつだよｗｗｗ

映画は字幕で見るほうが
がぜんカックイーと勘違いしてる俺様の登場ですよ。

テストで｢そ連｣なる珍答があったという、社会科の授業を思い出した。

このスレは、未来永劫レスを続けるべき。

冷戦やナチスを知らない世代が出現し、
それらを知らない世代がまた戦争を繰り返していくという、、、
　
我々は、その歴史的転換点の前兆を目の当たりにしているのだよ！！！


ま、憲法Ｑ条を実践すりゃ、何とかなるかなｗｗｗ

>>106
最近のゆとりおたくはガイナックスなんか知りませんよ

ヱヴァを見てハルヒのパクリって言うんだから

しかし南京は皆知っています
日本軍が大虐殺をしたことで有名ですから

>>91
なるほねー
授業時間短いもんな・・・近代まで追いつかないのか・・・

「弥生時代、縄文時代は趣味の世界」と誰かが言ってたように近代から時代を下っていった方がいいと思うんだよね
弥生、縄文も教えるべきかもしれんけど、時間ないら優先順位は近代史の方が上なんじゃないかと

でもさ逆転の発想をすれば，ソ連をしらねってことは朝鮮戦争もしらんってことに
なるし。これからゆとりの時代になるにつれ外交がしやすくなるね。

ソ連はｻﾞﾝｷﾞｴﾌの故郷さ

米国プロパガンダ映画で
定番の悪役になってるものばかりだな
そもそも若者批判は適切なのか？

そのくせA級戦犯という言葉が独り歩きしている

>>60
ドイツだよ

>>105
世界おじさん団

ゆとりに配慮の必要なし

>>117
作ったのは戦後生まれだろ

とりあえず科学力は世界一とだけは覚えてる

>>114
その遥か上を行くのが文学作品もきちんと網羅してる古典的なオタク

>>114
不等号使って煽る奴は
馬鹿と相場決まってるがな

それらは全部＝で俺はいいと思うよ

世界の国の体制は、いつのまにか第一次世界大戦の頃に戻りつつあるな。

>>80　さんくすこ＾＾
なんとなく悪の枢軸てイメージはあったけど、ドイツとは思わなんだ
合理主義のあたまでっかちのドイツね、、、

>>119
吹き替えは声のイメージが合ってると楽しめるが、時々なんだかな〜ってのがあるからな

別に字が読めなかろが俺はいいと思う。それ以上に少子化問題に学問の低下、格差、
何だか日本人がどんどん心身ともに貧弱にされているようで怖い…
発展途上国の末路なのか？

政治家が故意にそうしてるんじゃないかとも思う訳で…怖いねぇ。

字幕で見る人なんていんの？
字幕じゃ情報量少なすぎて、細部のネタとかが省略されててつまんないじゃん
下手すりゃストーリーすら？？？ってなることあるし、特に戦争映画とかだと
役者の声の演技とかみたいってならわかるけど

声優が糞すぎて字幕で見ることはあるけど

>>118
おいｗ

元の言葉と字幕と吹き替えが全部違っていたりするＤＶＤがあったりする
意図していることは一緒なんだが表現それぞれで、
訳す人も色々大変なんだろうなあなどと思った

つまりゆとり世代は洗脳しやすいんですね

ええ、わかります

バカしか映画みなくなっただけだろ

>>88
国際的な調査で重要視されるのは、
日本では評価され難いような物（問題解決能力）だしなあ。

>>94
君はその全ての問いに、簡潔かつ明瞭に答えられるのか？

>>97
そこでHearts of Iron�Uですよ。
・・・難しかったら大戦略とかでもいいけど。

・常識だろうと強がっていても実は聞き覚えがある程度で自信なし
・高校や受験で世界史やったからある程度は
・最近サヨウヨと思想に被れてネットで色々見ているので
・異様に詳しいのはもちろん軍オタだから
・昔文学青年でトルストイとか読んだせいで無駄にソ連の知識が

さて、どの層が支配的なんだろうね('A`)

>>126
・・・ﾏｼﾞ?

ドイツの首都だろっｗ

馬鹿はほっとけよ

>>92
逆説的だけど、文明度や文化程度の高い民族のほうが支配しやすいって言うね
ローマがギリシャを支配したように

>>147
まるっきり馬鹿の方が予測不能で扱いづらい

娯楽の二極化
売れる車は軽と高級車

最終的にお前らの好きなチンパンジーだらけになるんじゃね？
そんで四六時中ズッコンバッコンしてんの。

>>126
エヴァはガンダムとかのパクリじゃねーの？

ゆとり馬鹿はほっとけよｗｗｗｗｗ

ナチスは50mm口径の銃を作ったかもだぜ

>>105
アクタ共和国

だいたい日本史の授業が明治維新あたりまでじっくりやってるのに
そっから先が一気に加速して、結局WW2あたりで時間切れ終了になっちゃうからねぇ

そら現代史なんか受験にしか興味ない学生は知るすべもないと
やっぱ歴史は逆引きで勉強しないとダメだろ

悲しいとき・・・・間違って吹き替えの映画借りてしまった時・・・
ってネタになるぐらい、吹き替えってマヌケな存在だと思ってたのに

>>137
ジョジョ乙

社会に出たらどうすのんのよ？
すいません。読めませんから（キリッ）
とか言うのか！ｗｗｗ

>>110
日本語でおｋ

若い奴はしらないだろ
チェコとスロバキアとかローデシアとかインドシナとかビルマとか
知ろうと思えば知ることは出来るが
興味を持たせなければしろうとすら思えない

行きもしない海外なんて考える余裕なんて無い

>>144
特に字幕が某大御所だったりするとね

ゆとりのレベルはここまで酷いのか

>>160
ナチスは５０ｍｍ戦車砲を装備する戦車を実際に装備していた。

>>68
ハリウッドってユダヤ多いじゃん。スピルバーグとか。

>>102
> うちの大学の教授がベ平連の活動支援してた　って自慢してるけど学生しらーっとしてたなｗ

たぶん学生に親近感をもってもらおうと思って言ってるんだろうがなあ。
だが意味分かってても、いまどき何言ってんの？になるかも。

>>149
君が求めてる回答は恐らく答えられないだろうな・・・
なんかそんな気がする
小学生レベルの回答なら出来るけど

ソ連は日本そば連合の事で、ナチスはナゴヤ・チキン・ストアの略だよ

　　　　　　　／ ￣￣￣￣ ＼　　　　　　　　　　　　　　　／　＼
　　　　　 ／　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　 ／　　　 ／
　　　　 /λ　　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　／　　　 ／
　　 ／ ／ ＼　　　　　　　　　　　　ヽ　　　　　 ／　　　 ／
　　/　/　　　　 ＼　　　　　　　　　 　 |　　　／　　　 ／　　　　　　　　　／＼
　 /　/　　　　　　　 ｀ー 、　　　　　　 |　　 ＼　　　 ＼　　　　　　　 ／　　　 ＼
　 |　.|　　　　　　　　　　　ー―-、　　 |　　　　＼　　　 ＼ 　　 　 ／　　　　　　 ＼
　 |　 |　　　　　　　　　　　　　　　|　　 |　　　　　　＼　　　＼　／　　　　／＼　　　＼
　 |　 |　　　　　　　 l 　　　　　　　＼　|　　　　　　　　＼　　　　　　　 ／　　　＼　　　 ＼
　,^ヽ.|　　,;;_llliiillli_iJ 　 ,;;iiillIIii_　　　|/=　　　　　　　　　 ＼　　　　 ／　　　　　　 ＼　　　,｀
　|i^.| |　　,彳てフ’　　 气.てフ'　　 | i | ＼　　　　　　 ／　　　　　　＼　　　　　　　＼／
　ヽ | |　　ヽ ￣'/　　　【 　￣ ,　　　|_//　　＼　　　／　　　 ／＼　　　＼
　　| ||　　　 ￣　　　　┃　￣ 　　　 |_l＼　　　＼／　　　 ／　　　 ＼　　　＼
　　｀-|　　　　　　/　　┃ 　　　　　 |　　 ＼　　　　　　 ／　　　　　　 ＼　　　＼
　　　 |　　　　 　| _,_＿i　)　　　　　.|　　　　 ＼　　　／　　　　　　　　／　　　／
　　 　 l　　　　　 i| ||;|||||||i　　　　　|.　　　　　　＼／　　　　　　　　／　　　／
　　　　ヽ、　　　|||||:|||||||||ll　 （　 /　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　／
　　　　　|＼　 ￣￣二￣￣　|／/^＼　　　　　　　　　　　　 ／　　　／
＿ ,――|　　＼　　　　　　 ／　/　　　＼　　　　　　　　　　＼　　／
　/　　　 |＼　　ー――一　　／　　　　／￣￣￣￣￣＼　　｀ '
/　　　　 |　 ＼ ＿／　　　 ／　　　　／　　　　　　　　　　　＼
　　　　　|　　/　 入　　　／　　　　／　　　　　　　　　　　　　　

同盟国たる日本が、このワシが苦労して育てあげたナチスを知らないとは、国民教育の怠慢にも程がある！

映画は、普通に話が追えれば大した知識がなくても大抵楽しめる
歴史背景や作られた国の慣習なんか知ってるともっと楽しめる
監督、役者、音楽他製作側にも興味を持つともっともっと楽しめる

一方ロシアは巨大輪ゴム砲を作った

自分の名前くらい漢字で書けるようになってから、学校卒業しろよ。

やべ、俺、高名な易者に画数もう一つ増やすといいですよ。こうしなさい
といわれて十数年、この間、銀行振り込み契約書類にこんな漢字はこの世に
ないです訂正して下さいと再提出求められたよ・・・・
でも変えて十数年（本人も忘れてた）訂正求められたの初めてだったけど。

いくら馬鹿でもそれくらいは知ってるはずだがと
この低学歴馬鹿の俺様が言ってるんだから間違いないはずなのだが・・・
知らんやつは極少数派だ、ほっとけそんなDQN
そんなヤツのせいで困る必要はない
教育テレビでもみて勉強しろ

帝京へ入学して卒業した。
すると、無職の私を見て親は混乱、動揺、狼狽した。
親が混乱、動揺、狼狽する姿を見たくない。
そうなら、中学生は進学高校へ、
高校生は上位大学へ入学したほうがいいよ。

直感でパッっとわかる具体例はこんなのがある。
帝京で研究室の配属が確定した。
割り振られた研究室へ昼間に扉を開けて中に入った。
すると腕や肩をつかまれて廊下へ放り出された。
体も壊した。これじゃ、帝京で将来の準備は無理だ。

　　10-40
http://kissho.xii.jp/1/src/1jyou34949.html.html　読みやすいHTMLファイル
http://kissho.xii.jp/1/src/1jyou34948.txt.html　安全なテキストファイル

>>144
釣り？

ゆとりが娯楽楽しみたいんなら、勉強するこった。

偏向教育の成果だな。
日教組を解体しないと、日本に未来はない。

活字なら常に見てるぞ。







２ちゃんねるで。

ソ連はビルマみたいなもん

byゆとり

ド腐れ映画会社のクズどもは、池沼のガキどもに合わせたビジネスをするな。

>>144
英語がある程度わかる人間なら、字幕を見ながら聞くと、元の英文も聞き取りやすくなるので
情報量は吹き替えよりも増える。まあ最強なのは英文字幕だけどな。

>>1
ソ連もナチスも知らない馬鹿は相手にしなくていいよ。
どうせ映画の内容もわかってないから。

>>66
久米宏も、ベストテンでもNステでも適当言ってたしなｗ
久米→古館終わってるよテレ朝のあの枠

>>163
まずその人見かけないよな

なんでだろーお　なんでだろ　なんでだなんでだろー

> 『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』

「スターリングラード」を鑑賞しててもわけわかめなのか。
なんて可哀相なんだ。

ソ連ってなんだったんだろうな？

>>151
ロードオブザリングはハリーポッターのパクリらしいですよ

>>136
戦後は1980年からだ

この調子だと日露戦争勝利もやばいかもな

ソフトバンクのソはソ連のソ
ソ連を知らないなんてアッガイを知らないような物

軽く知ってるだけでいいのにね
ソ連だのナチスだの、常識に類するような言葉を
聞いたことも無い単語と言ってることが問題だよね

バカに合わせて漢字を少なくしてたら、
普通の人が読みにくくなっちゃう。

ソビエトって訳さないほうが悪い
アメリカならわかるがア合と訳されてもわからないのと同じ

>>144
英語がある程度判ると字幕の方が観やすいかもだ

字幕ばかり読んでいると、監督が撮りたかった絵が理解できなかったりする。
一度見てしまえば、中学英語でもあらかた理解できるから、
敢えて、二回目は字幕を見ないようにすることをお勧めする。

>>169
……ん　、　イカ臭せー軍ｦﾀが紛れ込んできたな…

>>175
＞映画は、普通に話が追えれば大した知識がなくても大抵楽しめる
＞歴史背景や作られた国の慣習なんか知ってるともっと楽しめる
ここまでは同意だが

＞監督、役者、音楽他製作側にも興味を持つともっともっと楽しめる
これは同意しかねるな…

>>169
口径50mmて小さくねーか

ドイツの不幸は戦時中にどいつの知能がどんどんアメリカへ亡命していったことに
つきる。フランクフルト学派かなんかしらんが，とにかく亡命者がいなければ
世界征服できたのに

>>165
ゆとりはｶﾞﾁでそう言うから。
あの根拠のない自信はいったい何だろう。「オンリーワン」思想？

>>126
椎名林檎が拡声器使って歌うのを、大塚愛のパクリだと言ったゆとりもいる。

ソ連ってのはソバ屋好き連のことだよ。

公立中学教師の身内がいるから、こういう話を良く聞くけど、
こういうことはヘタ知らない方が仲間内でバカにされないの。
「ソ連は20年ほど前まであった国で........」なんてヘタに語ると、
「20年前って、昭和じゃん!!」「昭和www」「昭和の香りwww」
という感じで笑われる。
そのうち2ちゃんでも彼らが大多数になりますよ。さらば昭和www

ググれカスとテロップ入れとけ

字幕も吹替も、明らかに上手い下手があり過ぎて凄い萎える。
特に某大御所の字幕、出すだけ無駄と言うほど話を汚す。
あと芸能人の吹替え、ド下手糞で聴くだけで殺意覚える。
終いには英語字幕出して英語音声で見ていたりする。
ローカライズに失敗して映画の真価が落ちるのは残念だよね。

ナチス知らんやついるのか
まぁ今じゃ歴史の教科書でも2、3ページだろうから
仕方無いのか？

◆（ユーチューブ動画）http://jp.youtube.com/watch?v=ryqFZ6VZcoI 　

→　→　→　（つづき動画）http://jp.youtube.com/watch?v=4D4wtjAQ6gQ&feature=user





【橋下大阪府知事 vs 大阪府労働組合】　　〜公開討論・両者大激怒

◆公開討論ロング・バージョンです。　ＮＨＫ総合では放送されません。　コキントウの演説は生中継します。

>>190
スター・リング・ラードだな。
にしきのあきらと貞子が油まみれで戦う

>>171
てか、意味を理解できたらドン引きだよな、ベ平連なんて
ソ連の下請けだろう？やつら

ナチスをしらん香具師が、「HG師団」とか聞くとあの衣装でカクカク腰を振りながら
行軍してくる軍隊を思い浮かべるんだろうかネエ

>>141
悪の枢軸を知ってるのにナチス知らないとか偏りすぎｗ

日本、イタリア、ドイツだからな悪の枢軸は

>>186
面白いのは、文章量に差が無くても、英語字幕と英語の台詞が
同一じゃなかったりするところだな。

これってゆとりの副産物？

これはね、漢字制限とか、漢文教育の軽視とかで、
表意文字としての漢字を読み書きする能力が落ちたため。
確かに人間が読む字数には制約があるが、
一字一字の意味が濃い漢字の使用が難しくなっている。

日本の歴史教育って古代から現代に向かってやるから、
大体の学校が明治に入ったあたりで年度が終わって
授業が中途半端で終わるんだろ。
だから、太平洋全体や朝鮮半島、中国の一部がかつて
日本だったり、その昔ロシアと戦って勝ってたということを
知らない人が多い。そのくせ海外旅行に行くのが好きだから
非難を浴びる

そういえば>>1と似たような事で
それは強いのか、弱いのか？って物事関係なく質問する奴もいるな


単純に何ですか？って臆面も無く質問する奴って
善悪二元論を信じてる気がする　白か黒しかなく
どっちも違うって言うと理解できない顔するな・・・・

>>193
1478年からだと思ってた

バカは映画なんか見なくていいよ。

字幕の最大の欠点
何人もの人が同時に喋ってるのは、字幕では表現出来ない。

>>205
鳥肌実のパクリだよな

>>144
英語音声なら台詞と字幕で理解できるけど
アラビア語やロシア語はなかなかわからないよね。
そういう映画のときはやっぱり吹き替え希望。

英語音声のときは、うっかり字幕が目に入ると
台詞と日本語と両方頭の中で処理するからすごく疲れるんで
字幕なんかないか吹き替えのほうがいいわ。
つまり常に吹き替え希望ｗ
アメリカじゃ外国映画はほとんど吹き替えだよ。
一部のマニア映画やアニメは字幕が喜ばれてる状態。

>>120
そりゃ学習内容と時間を削減しただけで従来の基準における学力が上がる訳ないだろうに。
文部科学省、教育委員会、ついでにマスコミは致命的な程のバカとしか思えない。

今の殆どの教師を足切りして、今以上の予算を投下して最良の人材が教育界に集まるようにした上で、
受験制度を含めた制度や学力査定基準自体を改革しなければ、日本の教育の質は向上しない。

特殊な池沼が一人いたからって一般化するなや

じゃあ、馬鹿に
ナチスは世界で類を見ない科学大国で優秀な軍人ばかりいた
とポジティブなこと吹き込めばそのまま鵜呑みにするってのか

ソ連はソーセージ連盟の略ですよね(?_?)

>>147
オウム心理凶とか見たらわかるだろ


あれ？ｗ
非ゆとりの東大卒がたくさん洗脳されてたようなｗ

小中学校で習うことだろう。歴史の時間増やして特に
近現代史の部分は充実させるべきだな。

>>162
＞だいたい日本史の授業が明治維新あたりまでじっくりやってるのに
そっから先が一気に加速して、結局WW2あたりで時間切れ終了になっちゃうからねぇ

それはわざと時間切れにしている。
太平洋戦争以後はなるべく教えないようにしている。
なぜなら書いてあることにウソが多いからだ。
社会の先生はこれが分かっているから教えないのだ。

>>1に出てくる若者なんざ少数だろうよ。
それをあたかも全体の様に捉えてゆとり批判するおまいらキモ杉
いつもはメディア発表を信じないくせに

>>179

とうとう私は卒業研究ができなかった。
このままでは卒業できない。そこで少し考えた。
大晦日の夜はたぶん助手の人しかいないだろう。
1年間の中でこの日を待って狙って資料かき集めることにしよう。
決めた。決戦は大晦日の夜！

師走、12月31日の冷え込む晩だ。
帝京では助手さん一人残してみな帰宅したのを目視で確認した。
ここで資料をそろえてエイヤっと月面宙返りのウルトラC、
資料を切り貼り書き込みしてレポートを完成させた。
正規の資料発表形式にごぎついて卒業単位を取得し一発逆転、卒業した。
しかし、あれじゃトータルで見て、帝京で将来の準備は無理だ。

.

>>221
京都市民乙

吹き替えても言葉の意味が判らないんじゃ同じだと思うけど、
吹き替えなら聞き流したり誤魔化したりできるから気にならないのかね。

読み書き算盤・・・。

>>162
世界史だと、近現代までの歴史の鬱積が現代史に反映してて現代史はすんげーおもしろいけど、高校生にはわかんないよそんなの。

うそを教えないでください（＞＜）

>121
×支配しずらい
○支配しづらい

>>192
地下のトールキン御大がそれ聞いたらバルログ化するぞ・・・。

>>218
ニュースのテロップでもふりがながあると、イラっとする時がある

>>190
あの程度の映画を見て喜んでいるお前も相当哀れだけどな。
独ソ戦の凄まじさをお前は知らんだろ？つか独ソ戦という言葉も知らんだろ。

>>219
今はそうなの？
俺の子供の頃は嫌になるほど日韓併合と戦争はやったぞ・・・・
まぁお決まりの日本悪玉論だけど

>>203
ポーランド侵攻時には２０ｍｍ機関砲の戦車、
仏侵攻時には３７ｍｍ砲の戦車だったんだぞ。

昭和の頃だって、洋画鑑賞で占める割合は、テレビの吹き替えの方が高かっただろｗ

> 一部のマニア映画やアニメは字幕が喜ばれてる状態。
でも大半のアニメは、予算をつぎ込んで吹き替えしてるけどな。

アホくさ
分からん奴には分からないままでいいじゃん

バカには吹き替えでいいと思うの。

字幕は日本語、漢字、理解できる人、基礎学力がある人向け、な。
それから、映画館の中であらすじを話して確認してるバカがいると
椅子蹴ってやりたくなるねｗ

>>214
ＨＧ師団はマニア杉

映画（字幕）
映画（吹き替え）
映画（バカ用字幕）

>>221の根拠がわからんW
１４７８年てなんかあったっけ？

>>186
字幕を見ながら聞いて聞き取りやすくなるのは
字幕と大体同じ意味の英語だ。

それはでは情報量が増えたとは言えない。

字幕って何ですか？

>>209
あのおばちゃん本当びっくりする翻訳するよね

>>220
２ちゃんの書き込みだって、右翼か左翼だの、
日本人か朝鮮人かだの、アンチか信者かだの、極端に分類しないと気がすまないやつらばっかじゃん

一番危ないのは鉤十字をかっこいいとか言って
意味も知らず着ちゃう奴な
卍にしとけ卍に

ヒトラーユーゲントのナイフでユダヤのパンを切ろう

ソ連やナチスなんて知らなくてもいい
モラル、ルール、マナーをしっかり知っていれば
不景気な世の中でもじゅうぶん生きていける。

ビルマじゃなくてミャンマー
セイロンじゃなくてスリランカですよ
今やソ連じゃなくてロシアの時代なんです

>>253
枠のない吹き出しのこと

てかさ映画の字幕ってそんな難しい漢字出てなくね？

あ？何？釣りなの？

そう言えば、ミャンマースレで、軍事政権って何ですか？とか、サイクロンって何？とか言うレスがあったな。ドンだけゆ と り 何だよと思ったら、ソ連、ナチスを知らないとわ……日本＼(^_^)／ｵﾜｯﾀ

>>251
京都人は前の戦争というと応仁の乱のことをいう

まああれだ。歴史を知らない奴は不幸だってことだ。

某国立高校に通っていたけれど、
「現代社会」で井上日召とか、西田税だとか、
そういうのばかりやっていた記憶がある。
血盟団事件とか、相沢暗殺とか、そんなのばかりやられて困った。

字幕を解説する字幕をつければおｋ

>>179

帝京へ入学して卒業した。
すると、私の親は混乱、動揺、狼狽した。
帝京を卒業すれば、まともな中小企業に就職できると
高をくくっていたからだ。

親が混乱、動揺、狼狽する姿を見たくない。
そうなら、
中学生は進学高校へ入学したほうがいい。
高校生は上位大学へ入学したほうがいい。

.

愚民化しすぎて操作する事もできなくなるんジャマイカｗ

だから本読めっての。国語やれっての
文庫高で困ってんだよゆとりども

「ソ連」に関しては学力の問題というより、自分が生きている時代に
ソ連が実在した世代と、歴史の知識として学ばなきゃいけなかった世代との差じゃないの?

「中ピ連」「オールドミス」「パンパンガール」「赤線」みたいな死語と同類だろ。

もう一度聞きますが、『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』？？？

>>198　アメリカは米国とするだろ。字数減らしが目的なら。
南アだと南米（南アメリカ）大陸か南アフリカ共和国か
南アルプス（山脈）かわからんな。

別にこいつらにあわす必要ないだろ。
むしろいい勉強の機会になる。

鉤十字の意味はナチスでしょ
着たらまずいのけ

ナチスで思い出したけど昨日エホバの証人の人がきて話していったんだけど
めちゃ色っぽかった　ああいうのと付き合ったらなんかやばいこととかってあんの？

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
とかいっぱい生やしとけばいいんじゃねーの

政治家とゆとりは日本を滅ぼす

>>231
そうだな
チベットとトルキスタンを徹底的に教える！

>>257
オマハビーチ乙

>>238
嘘を嘘を見抜けなけない人には難しい
西村ひろひき（1967年〜：会社経営)

>>239
伝わればどっちの表記でもいいんだよ。
言葉とはそういうもの

>>140
いや、古代ローマ時代やヴィクトリア時代ではないか？
覇権国家が周辺国に介入する事で、戦争を抑止している状態。

パクスロマーナ、パクスブリタニカならぬ、パクス・アメリカーナってやつだ。

>>256
ポケモンカード、少林寺拳法

>>158
どっちかってーとイデオンじゃ？

昭和の若者なんて、イギリス人もロシア人もドイツ人も、全部アメリカ人と呼んでいたんだぜ？

>>266
それはパンフレット


ピコーン
映画料金１０００円値上げして全員にパンフレット配布にしよう

でも、ソ連がUSSR表記になったらどれほどの日本人が
理解できるか、不安に思うのですよ

歴史なんて近代史が一番大事なのに。縄文から室町は省いていいだろ

何で程度の低い連中のために、字幕漢字減らして読みづらく
するんだよ？

なんでていどのひくいれんちゅうのために、じまくかんじへらして
よみづらくするんだよ

今にこんな字幕になるのかもな。おいおい・・・・ガキじゃねえ
んだからよ。

>>244
2号と3号かよ。

>>219
中途半端に終わらせるのは

日教組の確信犯ｗ

今後は活動弁士で対応します

米兵と結婚した女が第二次世界大戦で日本がアメリカに負けた、とか
広島・長崎に原爆落とされたとか、マジで知らない肉便器いるぞ。

映画の字幕は読めなくても、ニコニコに字幕をつけるのだけは得意なゆとり世代。

>>281
ネタでやってるのかと思ったらｗｗｗ

水木しげるの「劇画ヒトラー」読めば、簡単に分かるよ

ましてや、「文化大革命」なんて知らないんだろうな。
日教組は戦後の現代世界史はあまり教えていなさそうだし、世界史の入試でもほとんど出ない領域だからな。

>>158
90年代に入ってからパクリのオンパレードだよ
エヴァは色んなものをパクってるのは
監督自身が特に隠す事なく認めてる

GAINAX自体オタクが集まって出来た会社だしな


ここ数年、パクリばっかりのものと
本気で独自の物を作ろうとしてるのと2極化してる感じはするな

コレマジだとすっと
ココも読めないよな？ｗ

>>281
僧難death mosquito。

赤く汚れた歴史の洗脳授業の改善も当然だが、
それ以上に国語の時間もっともっと増やすべきだと思うわ。
戦前の中高生の方が今の大卒より立派な文章書いてるもの。
調べてみると戦前に比べて国語の時間３分の1以下なんだよね('A`)

>>287
真空管アンプとか、ギターエフェクターが好きな人なら
大丈夫

>>256
一番危ないのは卍なら問題ないだろうと調子に乗るお前みたいな
基礎知識がない馬鹿

すいません！日本ってなんですか！？

バラエティ番組でやたらと字幕を使うから
字幕が無いと状況が理解できないようになった。
どうしてくれるんだ。

>>287
СССРを生協と勘違いする方が多いな

>>265
かなりマニアック。
北一輝や磯辺浅一、天皇機関説なんてのがあったら子供の教科書に墨で塗りつぶすよ。

ゆとりってか知識欲の無い単なる馬鹿じゃねえか。

>>280
ひろゆきも40歳オーバーか・・・・

>>150
つ・異様に詳しいのはもちろん軍オタだから

トルストイはソ連とまったく関係ないぞｗ
ナポレオン戦争時代の小説、「戦争と平和」の時代背景を勘違いしてないか？

字幕を？

みじかくせにゃ

読めないかもだ。

>>288
古代なめんな

> 映画業界では「若者の知的レベルがこれほど下がっているとは…」と驚いている。（岡田敏一）

無恥なやつが増えただけだろ。

ナチス＝死ね死ね団
ソ連＝ブラックエンペラー
と訳せば良い

>>220
小泉改革の成果らしいよ。

>>281

渥美清の名作「男はすらいよ」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でいいのか？

>>296
妖怪だったのか

>>282
じゃあ中国はパルティア王国で、日本はアルメニアだなｗ

そもそも日本って
にほんなのかにっぽんなのか？

>>288

省いて良いわけないだろうがWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW←かなり ゆ と り っぽく見えるな（藁）

ゆ　と　り　の　影　響　が　こ　ん　な　と　こ　ろ　に　も　・・・

>>274
蜂須賀小六は日本初のナチス党員だったのでしょうか？

字幕がわからない、知識がないならMr.ビーン、チャップリンみたいな邦画を作れば解決じゃねーか。
なぜしないんだよｗ

>>309
19才だよ

>>242
「あの程度の映画」とは飴ちゃん映画の
「えねみーおぶざげーと（だったかな）」の事であろうか

ドイツで作った「スターリングラード」はあまりにも暗くて
喜んでは見れなかったな

>>305
そういや昔、バラエティの過剰な字幕もバカ量産だと批判されてたな

>>244
わが軍には、75ミリ短身砲を搭載した「4号戦車」という秘密兵器がある。
あれ、砲弾が当たっているのに、T-34がどんどん迫ってくる。なっ、なんてこった…

これが本当なら日本人の愚民化は着々と進行しているなｗ

ここ最近洋画見まくってるけど
映画そのものがつまらなすぎ。

子供というか、臭いものには蓋をしろみたいに
近代史を教えない教師が悪いだろ
そのくせ子供に自分の国は悪者、と罪悪感をうえつける

>>270
義務教育ならともかく、
高校以上でソ連を知らないのは
やっぱり教養がなさすぎるよ。
ソ連と赤線を一緒にして、無知を正当化するなよ

ゆ★と★り

>>291
日教組だからこそ、第二次大戦を重点的にやるケースもある。
高校時代の日本史の教師がもろに組合で、授業が終わる度に資料の一点一点に
反論したら、最後は怒鳴られた。


もっとも、一年通じて評価は10付けてくれたけど。

>>297
日教組がそれ教えるわけないじゃんｗ

ところで今の学校じゃソ連のコルホーズ・ソフホーズは失敗だったって教えてるのかな？

>>281
プギャーしに飛んできますたｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>314
イメージとしては逆なんだが

>>303
卍はまじ、いい迷惑だよな・・・

>>312
古代は半分趣味の世界だからなｗｗ
古代を学ぶことも重要だけど、古代と近代なら近代じゃね

昔は俺も字幕読めなかったけどさ。そのうち、飛ばしてると
不思議とその漢字が読めるようになって、意味すらわかって
くるのな。そんな経験が今、ペーパーバック読むのに役立ってる。
バカに調子合わせる必要ないっての。

馬鹿に字幕付きの映画なんて見せるなよ。
どうせ理解できないんだから、ディーズニーでも見せとけば問題ないだろ。

あと、戸田奈津子は字幕士を辞めて欲しい。
台詞端折りすぎ＆ニュアンス違いが気になって困る。

>>297
あだ名で江青女史とか付けられてもワケワカランのかな
ウチの小学校教師のあだ名が江青女史だったなぁｗ
黒縁メガネでうるさかった、というだけだけど。

これは何というゆとりwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
…つーか流石にソ連やらナチは知ってるだろゆとり世代でも…

>>322
蜂須賀小六は日本初のプロレスラー

>>262
つかサイクロンがわからなければ検索するなり電子辞書引くだろ普通

>>314
氏ね死ね団とブラックエンペラーって何？

ナチスってブロッケンJrとかが所属している正義の団体だよね。

>>329
はげどう

最近は分からないことを恥ずかしいと思わない輩が多いな。

>>288
歴史以前に日本神話を教えるべきだ。
世界の多くの国は自分の国の神話を習っている。
なのに日本はなぜか神話を誰も教えようとしない。

>>316
映画のタイトル持ち出すのは明らかにおかしいよw

卍

>>323
ローワン・アトキンソンのギャグはヨーロッパの事をある程度知ってないと笑えない

>>327
２４口径７５ｍｍ砲の４号と４０口径７６ｍｍ砲のＴ３４とでは勝負にはならないなｗ

ン連ってｗｗ
んで始まる字作った奴もおかしいだろっｗ

>>287
СССР表記の方がわかりやすいな。生協と間違えられることもあるけど

ジャンプとファミコンで育った無職大量世代がゆとりを嘲笑かよｗ

日本って何ですかって言わなかっただけ褒めてやろうよ・・・

分からない奴は置いてけぼりでも全然構わないと思う。
ググれカス！
の一言で十分。
漸くとか暫くまで漢字だったら流石に読めん奴続出だと思うがナチスも知らないでどんな物語も楽しめるハズがない。

>>325
えねみー　アット　ざ　げーと
な。多分>>242はその事言ってると思うんだが、あれも独ソ戦だから
242の言ってる事は全く持って意味不明なんだが。

>>342
> 最高時速：400km/h
> ジャンプ力：30メートル
> 登坂力：45度(垂直の壁を登ることも可能)
なるほど、勉強になったぜ。

>>71
亀ですまんけど
別にローマに神聖ローマ帝国が攻め込むなんてありえない話じゃないだろ。
神聖ローマ帝国は10世紀から19世紀まで
ローマは紀元前8世紀から15世紀まで存在したんだから

>苦慮（くりょ）している。

まさか、な…

>>298
パクリでも面白いの創ろうって意欲が感じれる作品ならまだ良いんだけどな

まったくやる気が無くてパクリされると悲しい物がある

なんだ、戸田なっちゃんのスレじゃないのか。

>>355
日本を説明するのも難しそうだけどな。

>>347
神話は歴史学なのか？

速読できるんで、つまらん映画早送りで字幕は便利

エロゲやると高速読みできるようになる…かも
知識のなさはどうしようもないが

アメリカの首都がニューヨークとか思ってやつ多そうだな。

ナチスとか知らないって教養以前に人間としてどうよ？

>>348

お前の日本語はもっとおかしいんだが・・・

>>327
長砲身の4号戦車が欲しいでありますな

メタルギアやるんだからソ連とか知らないわけがないだろ
もうちょっとまともな作り話は出来なかったのかな

>>355
もう痴呆のレベルじゃないか

>>357
あれ両方英語しゃべってたから何の映画かわからなかったよ。

>>26
それは自慢して良いのか？

仮に「ナチスによるソ連進軍によってモスクワが〜」とか映画の登場人物が
語ったとして、これを>>1のような奴に向けて一言で翻訳するとどうなる？

ゆとり教育推進派は切腹して死ぬべきだと思うんだ

ソ連やナチを知らなくて、映画を見るのが間違い

TVやアニメ見ても半分も理解できてないんじゃ・・・

なんかカオスな展開かもだ・・・
氷河期vsゆとり
アニヲタ
ミリヲタ
なっちスレかと思い迷い込んできた人

>>329
今日見た夢がすげえ面白かったから
早速映画化することにしたお

大ヒット間違いなしだお！
楽しみにしててくれお！

昔の手書き字幕書体は読みづらかった。

これからかきこみもすべてひらがなじゃなきゃまずいな･･･

これはゆとり教育の弊害とは言い切れないだろ。
馬鹿はどの世代にもいた訳で。

>>331
>ソ連と赤線を一緒にして、無知を正当化するなよ

ショッカーの中間管理職である「赤線戦闘員」というのは何か淫猥な響きがあったな

「何で人を殺しちゃいけないんですか？」って平然と質問する子供も
いるらしいからな。本当かどうか知らないが、実際いたら終わってるよな。

「とりあえず、お前から殺してやろうか？」って答えるけどな、俺ならｗ

なんという
ゆとりの俺以下かよ

別に気にせず作ればいいだろ。
わからないことがあって知りたかったら後でいくらでも調べるし
幼稚なほうにに合わせていくんじゃどこまでも低くしなければいけなくなるぞ
あと昔通じた言葉が通じなくなるのは当然起こりうることだが
それも気にしなくていい。
古い言葉が使われる映画もそこが面白いポイントだったりする

大学受験を強制させろよ
そもそも大学に行くための勉強を一学年の7/10もいるのがおかしい

>>364
もろ、歴史学だろ
あれって、史実を都合よく神話って形にしてるから
そこから、どう解釈するかてってのは必要だろ

>>336
大学の教養の歴史の先生が古代史専門（特に古墳）で詳しく教えてくれたからその影響で古代のが面白い印象がある。
他は小中高と年代ばっか覚えてた感じがする。

>>374
「ドイツ軍がロシアを攻撃し首都を〜」

安直にナチスを悪者にするのは良くないよね。
敗戦でデタラメな汚辱を与えられている可能性もあるだろうし。

こういう奴は普段は何見てんだろ。

そもそもドイツやフランスどころか、アメリカやロシアの場所までわからないのが今の学生なんだぜ。

>>380
ソレハサスガニヨミニクイカラ、カンベンシテクダサーイ

>>368
どこがおかしいんだ？

>>310
セルゲイ・ボンダルチュクの戦争と平和は、ソ連映画の最高峰だろ。

>>380
それやりだしたら間違いなく韓国と同じ道を歩むことになるな
自国の歴史書も読めない国

＞苦慮（くりょ）

この語に読み仮名付けてるこの記事そのものもゆとり仕様じゃないのさ

>>353
COOP　頭とケツしかあってないじゃんwww

ちなみに高校３年でy=mx+bがなんだかわかんないヤツもいるぞ…

つかこれはボケで書いてるんだろ
それか1万人に一人の池沼。無視していいレベル
いくらなんでも一般レベルで知らないはずが無いでしょ

>>378
黒澤監督、死んだ後もご苦労様ですｗ

>>359
前スレ963のいう「ローマ」は都市の名前のつもりだと思う。
で、>>71はそいつに「バカはお前」といいたかったのだろう。

>>371
今のチンパン政権が続き、その後小沢政権に成れば
100年後にはそうなる

>>382
そういえば、昔は生理のことをアンネつってたよね。最近聞かないけど。

パッションを？

字幕よりも吹替えが多くなっている理由を暴露します。
吹替え利権があるからです。

こ・・・米作品

逆に40代以上だと「ムンバイってどこですか？」とか言われそうだけどな

＞『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想が寄せられ、本当に驚いた」と打ち明ける。

　何件そういった感想が来たかを記せよ。
　どうせ数件だろ。そんな少数民族は放っておけよ。
　あえて返信するならひとこと「ググれ」

>>347
教えようとした教科書が一社ありますが総バッシングを受けました・・・

曰く「右翼！」
曰く「戦前回帰！」
曰く「神武天皇なんて存在しません（笑）」
（と一部マスコミが批判したが、そのマスコミが今上天皇を何代目か表記する時は必ず神武天皇を含めた表記になってる）
曰く「神様なんて信じてるのー？えーうそーやだー！」
曰く「神話は御伽噺。歴史でやるべきではない」

だとさ。俺は神話は教えるべきだと思うけどね

昔は段差が少なくて、前の席の頭が邪魔で読めなかった（読み辛かった）
つか、大入りの映画なんかよく立ち（席なし）で入ったなと感心する。

>>383
どうぞって言われたらどうするんだ。

俺は理系だったが、世界史は絶好の点数稼ぎ、100以下取った事は稀。センター試験（20年近く前）は790/800。
覚えれば良いだけの事が、何故出来ないのか理解出来ない。馬鹿は死ね。
そういう俺は今ニートだからな。死にたい。

>>5
ドラゴンズ・チャレンジとかか。

知識だけあっても意味はない。俺の部下の東大卒なんてホント使えないよ。
まぁ・・・ソ連って何ですか？とか言うやつは人としてどうかと思うがｗ

フーライボーって何

ソ連はともかく
ナチスって単語は、映画や漫画で覚えると思う

>>383
答えは？

>>364
近代以前の歴史は民族の叙事詩だから、ある程度の神話は必要だろ。
イタリア人が先祖の古代ローマの歴史について学ぶ時、
ロムルスとレムスを神話だからと無視するかね？

ソ連じゃなくてソビエトだったらいいんだろうか？

あたくしが最も大量の字幕に苦労した映画はJFKです。
字幕読んでるだけで精一杯で、映画の中身は覚えてませんのよ。

漢字をひらがなにすると
読むのに時間がかかる

>>395
オードリー主演で先に西側が作ったせいで、ソ連の面子が掛かっていたからな。
あのような大作って作ろうとしても現代では出来ないと思うわ。

吹き替えは吹き替えで好きだけどな・・・

>>403
アンネの日記っていう題名だけで萌えたね

いつのまにか、歴史スレになってる悪寒

この様子じゃ毛沢東の文化大革命も知らなさそうだな…

ああ、日本はどうなることやら…
胸が痛い…

>>409
ヨーロッパでもラテン語とギリシャ神話は必須だしな。

ソ連本気で知らない奴がいるんだぜ
ソビエト連邦なら分かるんだぜ　授業で習ったから
平成生まれがバイトで来ると一気に歳をとった気分になる

>>367
オーストラリアの首都がシドニーで、ドイツの首都がボン、スイスの首都がチューリッヒ

>>383
少年Ａの時のニュース２３だね
確かにそんな馬鹿な子供がいたわ
多分少年Ａと同年代の子のはずだから、今や社会人か・・・

夢や神話・おとぎばなしって原始以来の種族が積み重ねた経験を期限にもつ集団的
意識なんだろ。だから歴史だ

>>415
スナフキンのこと

>>426
胸かよ。医者に診てもらえ。

江戸時代でもないのに現代の教育制度で文盲を生み出すとか信じられん

３年後「韓国ってなんですか？」

ttp://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/k/karatte/20080302/20080302213353.jpg

>>400
すえのぶ君？

別に字幕読めない奴相手にする必要なかろうよ
そんな連中じゃお話そのものを理解することもできないだろ

コミックのゴルゴ13は漢字が難しくて困る

漢字っていうのは不思議なもんで形でインプットされてて、
見た瞬間にそれを頭の中で平仮名に「開いて」理解してる
んで、今更、ひらがなに戻されてもね・・・。疲れるだけだよ。

>>1
調べろ！

>>426
余裕で知らんだろ…中共が4000年の歴史あるとか思ってるのだって居るよたぶん。

俺はドイツの軍人だとグデリアンとルントシュテットが好きだな。

>>426
この手の輩は、たぶん今の日本の総理大臣も知らないと思うよ。

>>395
ソ連映画の最高峰と言うならイワン雷帝だろ

>>429
独逸の首都をボンと言う奴はゆとりの振りをした、馬鹿だろ

>>409
歴史(日本史)じゃなくて国語とかでやればいい。
私もキョーミはあるけど思想うんぬんでのキョーミじゃなくて単純に物語として知りたい。

>>412
馬鹿
センターって20年無いよ

ソ連映画？…ロリータかな。キューブリックの。

>「スパイ系作品の試写会後 『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想が寄せられ、
>本当に驚いた」と打ち明ける。

うそくせえ。
そんな奴がスパイ映画の試写会なんかに行くかよ。

別に知らない事が恥ではないだろ？
問題は、知らない事を調べようとしない事ではないのかな？
ググるのでなく、図書館とかで調べる事を

東西ドイツとかもきっと知らないだろうな

>>439
次期総理に喧嘩を売るのか？

吹き替えより字幕の方が声に違和感なくて好きなんだけどな
それに字幕の方が映画見てるって気がする

>>442
中国4000年の歴史って言い出したの誰なんだろ

ラーメンのＣＭかなんかか？

　
大衆とは、興味の無い事柄には徹底してバカになるものである。

その性質を悪用し、幾多の悪意あるプロパガンダが成功を収めてきた。

まあ俺もＳＩ単位系はまるで駄目だから無知な若い奴を笑いものにはできん

車の出力をＫｗで言わないで欲しい。ラジオ局みたいじゃねえか！
つうかどのていどかじぇんじぇんイメージできましぇん。
などと愚痴っている。

>>448
共通一次のことだろ。
それくらい理解しろよ。

>>452
南北ドイツとかもあるんですか？

>>444
コキントーだろ。

ソネザキ連合。曾根崎のゾク。

>>395 >>445
何を言うか、ソ連映画で最高の大作は「ヨーロッパの解放」だろｗ

>>427
> ヨーロッパでもラテン語とギリシャ神話は必須だしな。

ラテン語 "か" "ギリシャ語" だろ！　どちらか選択だ。
神話をやるのはシュリーマンのようなオタク。

>>449
いい年こいたおっさんが１２歳の女の子と駆け落ちする話？

>>351>>369
白いコートと、凍らないエンジンオイルと、幅の広いキャタピラをください。
寒いし、地面はグチャグチャだし、もう耐えられません(；＞＜)

シュトロハイムはスターリングラードで戦死
しかしなんでサイボーグを極北の地に送るかな

中国は夏（か）王朝の遺跡が発見されたから

中国人は５０００年の歴史と言い始めている。四千五百年前後はあるらしい。

>>430

今でいうKYって感じだよな。あと、何か池沼っぽい。そういう
質問してくるヤツは。

>>455
ラーメンのCMは三千年だった様な

>>444
それはおれも知らんな
チンなんとかって名前だっけ？

>>455
むかし、楊夫人というインスタントラーメンがあってね・・・

雰囲気で流れを読め(´∀｀）

>>457
N（ニュートン）の方が意味が分かりません。

ソ連史で一つ疑問があるのだが。
末期にシュワルナゼとベススメルトヌイフ、パンキンが外相になったよな。
その時、シュワルナゼは「外相」と書かれたが、ベススメルトヌイフとパンキンは「外交担当大臣」って肩書きで外相の肩書が書かれていたりテレビで言われているところを見たことがない。
ウィキを見るとみんな「外相」なんだが、なぜ当時は「外交担当大臣」って肩書きだったんだ？
どうでもいいことだが、知っている人教えて。

>>403
あのメーカはいまでも残ってるんだろうか？

>>450
バラマキ試写チケットなんじゃね？

抽選とかなら、馬鹿女やそいつが連れてくる更に馬鹿男とかいるし

>>427
ギリシャ神話は好きだが、長い名前のやつと系譜がなかなか覚えられんorz
○○の神とかの表現と名前が結びつかないのもある

>>429
っつーか、ゆとり世代はドイツが東西に分かれていたことを知ってるのか？
でもって西ドイツの首都だったボンを知ってるとは思えない。

100歩譲ってソ連やナチを知らないのは許すにしても、
漢字を読めないってのは大問題だよな。

知識が足りないのはしょうがないが、読み書きは人間としての基礎だろう。

てかソ連知らないぐらいで鬼の首とったかのように若い世代馬鹿にしてくる団塊どもは理解できんわ。
歴史ヲタからすればお前らが間違った歴史垂れ流して誇らしげにしてるの見ると吹きそうになるって感じだが

ソ連つーたらこれ
ttp://jp.youtube.com/watch?v=9UQ1hw2bkdA

対するアメリカ
ttp://jp.youtube.com/watch?v=GooPzffWkVc

>>455
最近Wikiとか見てたら４０００年どころじゃなくなっててびっくりした。

こんな事いちいち底辺にあわせてたら、面白い映画も
面白くなくなっちまうだろ・・・。
意味わかんねえやつらは、アニメでも見てもらってりゃいいじゃねえの。

自発的に映画を観に行って疑問を持つのは良いことだろ
最悪なのは引きこもって何も知ろうとしない事だよ

ドイツの首都はボンであってんじゃねーの
57年うまれだから詳しくはしらんがドイツ憲法はボン憲法だし

戦艦ポチョムキンはコメディ映画だとずっと思ってた

>>448
というか、世界史って100点満点じゃないのかな。
100点以下をとったことがないって、意味が分からん。

ＴＢＳ見ろ

宮崎県の場所は？とかやってるぞ
福井ならともかく宮崎の場所わからないって異常だろ

>>409
神話も意味があるのとそうでないのがあるからねえ。
古事記や日本書紀の内容は学ぶべきだとは思うけど、
江戸時代に出来た日本の創世神話とかはわざわざ授業でやることじゃないな。
日本神話好きだけどね。

ええと、もっと字幕の文字を多くしてもいいんだけど・・・。

JY

マリリン・モンローの映画は字幕でなんか見たくない

>>464
スー・リオンが最後に三つ編みのガネっ娘になる話。

んで絶望したいい年こいたおっさんはピーターセラーズに撃たれて死ぬ話。

>>457
馬力なんかも最近は並記だもんね。でもまぁ最終的にはSI単位系になればいい…のかな。
天気予報なんかの「バール」→「パスカル」も馴染んだしね。

>>457
馬力って最近いわねえよなあ。英馬力とか米馬力とか味があって好きだった。脳内換算不可能なあたりがバナナの叩き売りっぽくて好きな商法だったｗ

「ラテン語やギリシャ神話が欧米では必須の教養」っていうのは
現代では「医者はドイツ語でカルテを書く」並みの間抜けな都市伝説に近いんだぜ。

イングランドって、イギリスの呼び方が訛ったの？
パレスチナってどこの国？
ベルリンって東西ドイツのどっちの首都だっけ？
中国と台湾って別の国なの？

ゆとりの大学生ってこんな感じだぞ

>462
あれだろ、白兵戦でドロップキックかましたり
ベルリン陥落で動物園からライオンが逃げ出しているのに「動物は撃つな！」とそのまま放置する映画だろ。

>>455
実はそう。明星の「中華三昧」のCMが元ネタ。
留学生によれば、中国では「中国四千年の歴史」というフレーズはなじみがないそうだ。

ひょっとして「ビルマの竪琴」もどこの話だ？と言われてしまう時代なのか？
ラングーンの被害は酷いらしいね、とか言ったら通じないのか？

普通漢字は学習してから読むんじゃなくて
読みながら学習するもんだろ。
ますます学力下がるだろアホ。

>>457
「出力」の単位だから同じでいいだろｗ

これだから最近のアニラジ厨はｗｗｗ

字が読めないのと、ソ連やナチス知らないのは別だろう。

いまの３０代以上だって、ソ連はリアルタイムで知ってたろうが
ナチスなんかは映画やテレビ番組なんかから知るもんなんじゃね？
３０代だったらナチスはインディジョーンズで知ったって奴も多かろう。

マジックアカデミーのおかげで世界史に力が入ります

世も末だな。

>>1
そんな離文字人に「２ちゃんねる」をお薦めする。

壺なるツールに身を隠し、ネット海に虚無や真実といった

青臭い野草が生息する。　しかし誰もその海藻が本物であるかを判らない。

だが行け！　広大な大地を踏みしめて！　行け！　めぐり会い宇宙！

( ´･･｀)( ´･･｀)( ´･･｀)

>>455
ハウスの本中華あたりじゃね？

中国はモンゴルの歴史も中国史と言い張ってるからな。
めちゃくちゃすぎる。

>>455
中国人が言っている。
でも中華と中国って別物なんだし、中華の中に
異民族支配も含まれるのかな。

そもそも中国という観念も孫文が言い出したもんだし
大して意味はないなあ。

だいたいよ、>>1みたいなことは十年前にもあったかもしれないし、それを検証しねーと意味ねーよ。
若い奴がアホで悪いばっか言ってても意味ねーよ。

>>450
スパイ映画を見に来たスパイの可能性が高そうだな。
スパイであることを隠すため、あえて知らないフリをした奴とか。
策士だなｗｗｗ

学ぶと歴史はおもしろいんだけどな
今の人たちは興味がないのかな

>>451
調べごとはネットで十分。新聞とか活字とか団塊世代の遺物ｗ
図書館は公営の自習室。

中国は夏から4000年なのか？

>>1
バカに合わせる必要はないと思うが。
こんな事やってると文化全体が衰退する。
バカは放置が正しい。

>>459
えーと・・・マジで言ってる？

しかし、
どこまでの知識が「知って然るべき」で、
どこまでの知識が「知らなくても普通」なのか？
この問題ってのは案外難しいと思うね。

俺から見れば、二次微分を普通に解けることと、
「イングランド史におけるヘイスティングスの戦いの意義」あたりは常識だが、
逆に原子物理学の話とか鉄道の話をされると、
常識に属することさえサッパリ分からん。

>>466
まあ日本からすれば確かに北なんだが
ドイツから見ればだな・・・
まあ一回地図でスターリングラードの緯度を確かめてみろ

>>462
それ見たことあるけど、やたらと長い割りには戦争映画としては淡々としすぎていて、あまり面白くなかったぞ。
見所は、ゲッベルス役の人が禿しく似ていたことｗ

>>499
＞留学生によれば、中国では「中国四千年の歴史」というフレーズはなじみがないそうだ。

そりゃそうだ。
シナ中共は歴史そのものを否定し捏造するような国なのだから。

>『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』
ネットで検索せいや。答えはすぐみつかるだろ。

>>480
馬鹿にしているのはマスゴミ。
というかその記事を書いた奴だろ。
このバカ記者と旧漢字検定3段持ちの俺と漢字力で勝負してみたいもんだ。

>>493
＞スー・リオンが最後に三つ編みのガネっ娘になる話。

知らんかった。あとでビデオ屋で借りてくる。あんがとさん

>>494
kg/cm2がPa表示に切り替わって事故があった記憶がある
圧力だけは計算しづらいからＳＩ単位系止めて欲しいわ

あと、自国の単位にこだわるアメリカは死ね

ソ連最強映画はキン・ザ・ザだろ？

>>489
しかし、神話といわれる時代を除けば、古事記と日本書紀のかなりの部分は
歴史の教科書に入ってるでしょ。聖徳太子とか推古天皇も出てきてるよ。

バカにいちいち配慮する必要ないのでは

>>508
中国人は、もともと「中華5000年」と言ってたらしいが。
中華三昧の「中国4000年の〜」でも怒ってたらしい。

>>510
スパイは目立っては駄目だろ

ソ連を知らないってことは冷戦って言葉を知らないのかな。

>>489
神話は深くやるには濃すぎるからｗｗ
触りだけでもいいんじゃないかなとは思う

「ウチら、ゆとりなんで学ぶことが苦痛なんですけど」と女子生徒に言われて
うろたえた新米高校教師が来ますたよ

>>495
いや、そうでもない。
電動機の型式は相変わらず馬力が入ってるし。

ゆ

と

り

>>516
そうか。

光線は二重らせん状に高速直進していることを教えておいてやろう。双極子なんだ。だから電界と磁界が９０°
交差して正弦余弦カーブを描く。

歴史勉強すると、今も昔も人間って変わらないんだな、と痛感させられる。
そして、恐らく・・・これからも変わらないんだろうと悲観的にもなるな。

>>478
受験で近代世界史を取っていない人以外は知らないだろうな。
人は興味を持たず、必要の無い事を学ぼうとはしない。

例えば、君はイエメンが朝鮮やベトナムと同様に南北に分裂していたのを知っているか？

字幕作る人は何で、一部のゆとりダメ人間レベルに合わせるんだろな。
幾らレベル下げても、、それすら読めない奴は必ず出てくる。際限ないよ。

いくらなんでもナチスとかソ連をしらないなんてないだろう
作り手の馬鹿さを正当化してるだけだ

>>459
あるよ。
ロシアなんて黒ロシアや白ロシアってのまである

youtubeで日本人がUPしている卑猥な動画を削除する活動に協力してください
アダルト業者が毎日大量にエロ動画をアップロードするため日本のランキングはエロ動画で溢れています
子供や外国人への悪影響を防ぐためご協力お願いします
★アカウント通報の仕方★
下記アドレスからYOUTUBEの「一般的なポリシーに関する問い合わせ」に行けるのでそこの「問題」カテゴリから
「ユーザーの報告」を選んだら表示される「問題のユーザー名」欄に削除したいユーザー名を
コピペ(複数可）します
後は*印の欄に必要な情報を記入し「これはアカウントが停止〜」欄はいいえをクリックし送信すればOK
一日一度、週一度、月一度でもいいので継続的なご協力お願いします

↓にて簡単に通報可能です。
http://www.google.com/support/youtube/bin/request.py?contact_type=general

関連スレ
youtubeの日本人の動画は下品で卑猥で目立つ
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1204377276/

>>522
ロリコンならロリータとアリスは必読だぞ
最近のゆとりロリコンはロリータを読みこなせるとは
思えんがな

>>512
おまえのかきこみも活字なんだが

中国４０００年の歴史は糸井重里だろ。

>>512
まあ、確かに新聞やマスゴミは調べ事にはまったく不適正だよな。
ネットがない環境のためにも図書館は必要かと。

>>473
kg×m/s^2 だったような

>>499
それはおかしいな。
５０００年、６０００年とふえて、最近では中国７０００年の歴史と言ってるようだが。

>>536
東西パキスタンの事を知ってるか？

>>503
なワケねえだろw
みんなオマエと同じかよ

まずは皇統教育の復活からだな

>>459
あるよ＾＾
日本にも北日本、南日本があるようにね＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

>518
「ヒトラー 最期の12日間」のゲッベルス役の人もなかなか似ていた。

>>517
まぁドイツからみりゃ東だけどさ。正確には東北東くらいか
でも寒さは段違いだろ

>>522
間違えてリメイク版借りるとおまいさんが絶望した略になっちゃうからきをつけて。


「ギミッ」ってロリータがかあちゃんに毒づくとこがちょうおすすめ。

そのうち、脳に直接情報送り込んで、目つぶっててもわかるようになるさ

>>520
興味のないものは検索しないだろーな。
逆に、映画なんかをきっかけにナチスやソ連やいろんなことに
興味を掻き立てられれば、それでいいのかもな。

ゆとりでも何でもいいけど
宮廷一工以外は人間の行くとこじゃないよね？
これはニュー即民の総意だよね？

>>445
「ヨーロッパの解放」とか結構スキだなあｗ

>>464
アメリカ映画の香具師は見たことあるなあ

>>459
東西南北に加えて、中ドイツ、武蔵ドイツもありますよ。

アメリカも同じだけどな、
“字幕なんてあんな小さいものみてられるか、
　俺たちは娯楽を見に来てるんだ、俳優は英語喋れ”、
　これが外国映画に対する評価。

>>462
タルコフスキーの「惑星ソラリス」を忘れるな。

>>466
スターリングラードは、極北じゃないだろ。

>>500
ちなみに東南アジアの僧侶は、楽器を不浄なものと見なしてるから、触ったりしないそうだ。

あえてゆとりを応援したい。がんばれ！！
これからの2010年代は再び教育水準が
上がって、まともな人間が排出されるように
なると思う！！　谷間の世代だけど、がんばれ
ゆとり！！！

ソ連も知らないアホに映画を見る資格はない

南朝と北朝とか高師直とかだと
もうあの国の話と思われるのだろうか

おまえら鬼の首とったように叩いてるけど、
高校レベルの数学、物理なんて解ける奴少ないだろ（理系は除く）

>>546
韓国の半万年の歴史に対抗してるんじゃないか？

無知に合わせる必要はない
映画で知る常識もある。なにも気にする必要はない

>>546
ウリの歴史は半万年ンンンンン
証拠は無いけど、九千年ンンンン

って言ってる国が有ったな

>>503
消防当時、
ナチスは図鑑(車、日本史)、田宮のミリタリープラモで知った。
他は図書室でＷＷ２の本を色々読んでた。

バカは無視すればいいだろ。
字幕もよめないヤツはそれなりの映画だけ見ておけばいいじゃん。
これ異常アホにあわせて映画作りされたら、作品の質が下がりすぎて、
まともな人の鑑賞に堪えないものばかりになる。
もう、なってるぽいけど。

若者は常識がない！と言ってる大人も最近のロシア周辺国家の名前なんて知らないんだろうし
時代時代で常識の解釈は違ってくるものなのかも知れないね

ソ連てなんですか？ナチスってなんですか？中国ってなんですか？

>>534
え。
光って一番速いんじゃないの？
螺旋状に進んでるのをギュッと引き延ばしたら、
光速以上の早さで進む光ができるんじゃね？

>>564
ソ連やナチスって、最近は中学ではやらなくなったのかな？

>>538
それがホントにいるから困ったちゃんなんだよ。

レンタルも字幕版より吹き替え版が多いのはそういう理由なのか…。
なんか悲しいね

スターリンの大粛清

>>542
なぜ活字が活字かと言えば、鉛で一文字一文字独立していてくりかえし「活かして」再利用できるからなんだよな。

まあ広い意味で杜撰に扱うのはさほど間違ったことではない。むしろ厳密厨のほうがウザいことはよくある。

なんで俺が>>242に怒られるか分からん。ペキンパーの「戦争のはらわた」
（なんつー邦題だ）も観たとか書いとかないとダメか？

ドイツ軍もロシア軍も「退却すんな。応援は出す」って言われて、結局ロクな
応援がなかったり、やむなく退却するときは焦土化、ロシア軍に至っては
スターリンの言いつけ（命令240号だっけ）でその場で射殺、弾が足りなきゃ
針金で首絞める、結局行くも地獄引くも地獄、捕虜をとっても鉄道が寸断されてて
後送できないし、次のメシを食わせる余力もないから結局射殺か地雷探しに使われる、

ぐらいの知識しかないのは認める。まあそういう細かい事はどうでもいいけど
「博士の異常な愛情」って邦題は誰が付けたんだ？

>>568
松本先生乙

これもゆとり教育の弊害

>>531
学校やめてどんな世界へ行こうとも「学ぶ」ってのは存在すると思うんだが。

今時の映画でナチスとかソ連とか出て来る映画って何だろうｗ

「日本」の正式名称知ってる香具師いるか？

この記者に中学レベルの理科の知識があるのかも怪しいけどな

というか、学校で普通に教えるレベルと違うのか？ < ソ連＆ナチス
ゴルバチョフの名を知らんというなら、その程度はいるかもしれんが

>>525
うんだから古事記と日本書紀の神話的な部分をもっとやるべきだと思うわけよ。

映画業界が字幕に悩むのはいいんだが、邦題についてももっと悩んでくれるといいんだよな
たまに素晴らしい邦題がつけられているのもあるが、それよりも便乗を狙った映画タイトルはやめてくれ！

>>548
そうかなあ。じゃナチスに関してどうやって知るもんだったのかね？

>>459
つーよりも、ドイツが統一した乗って結構最近の話だよ。
昔々にヴィルヘルム1世という人がいて、ドイツを統一したのが200年前のことだ。

ギレンはヒトラーを知らなかったな。

>>582
ローレライとかエヴァとか色々ある

>>572
紫外線は可視光線より若干速いよ。
赤外線はその逆。

>>560
楽器が不浄なんだ
音楽否定した墨家みたいだな

バカを叩くスレは伸びがすごいなｗｗｗ
ねらーの真骨頂を発揮しまくってる。

おまいらさ、邦画とか見る？
すげー陰気臭くてつまらないと思うのは俺だけ？

>>572
まじめに答えていいものかどうかを悩む。

漢字の読めない中国人とか多いよ

そんなことより
インターナショナル聴こうぜ

http://www.youtube.com/watch?v=tk0VhNxpKhM

>>500
おまいも最近覚えたんだろw

>>581
マスターキートンの鉄の金玉の話思い出した

元年生まれのゆとりですけど
ソ連やナチスを知らないやつなんか見たこと無いぞｗ

>>583
日本国

>>553
＞間違えてリメイク版借りるとおまいさんが絶望した略になっちゃうからきをつけて

重ねてさんくす。原作並みにエロくて、退廃的だったら嬉しいけどなｗ

>>573最近は知っている奴と知らない奴の差が本当に激しい。

>>590
知ってるだろ。それより、親父が吉田繁に見えるのが問題だ

>>459ちなみに冬に雪の上をすべるスキーってあるだろ
あれはロシア人の語尾にゆらいするんだぜ

ドフトエフスキーとかタルコフスキーとか

結局知識ってのは必要なら自然に身についてくるものなんだよな。
俺はずっと文系で、会社に入ったらいろんな成り行きで製品開発部にまわされて
死ぬほど苦労したけど今じゃオシロスコープの扱いなんて洗濯機並みに簡単に感じる。

逆にそれなしでも生きてけるならそんな知識は頭に入らない。
英会話教室がどこの駅前にもできて、日本人の英語能力が上がったか？
必要に迫られなきゃ英語なんて誰も話せるようにならんよ。

>>572
のぞみの方がはやいよ

>>531

「義務教育じゃないんだ、苦痛なら帰れ」くらい言い返せよ

>>599
俺なんてハリケーン＝竜巻だと思ってたぜ。

ソ連が崩壊してから17年。

どのぐらいの時間かというと、
堀北真希や戸田絵梨香や新垣結衣が物心ついたころには
すでにロシアになっていた。

>>601
君は偉い！

でも、だから何？ってかんじじゃねえ？
ウィキとかで調べるだけの問題なんだから
所詮こんなことは
センスの問題でもなんでもないし

今も昔こんなの常識を知らない奴なんて普通にいただろう
大げさに捕らえすぎだ業界の奴らは

>>592
ｸﾏｰ

マッチのCMのダイアモンド酒井理絵みたいな奴のことを漢字が読めないバカっていうんだよ。

>>601
偏差値70以上の学校のお坊ちゃんですね、わかります

ゆとりだけでなく、50〜60代でも知識の欠如は目を覆うばかりだけどね
マナーの欠如は若者以下

>>595
三池崇史やら三木聡やらは見るな

しかし字幕の情報量の少なさはなんとかならんのか？
吹き替えと全く違う場合があるんだが

>578
> 「博士の異常な愛情」って邦題は誰が付けたんだ？
「戦略空軍命令」って映画もあったな。(本当は「戦略航空軍団」)

ソバ連の略だろJK

>>573
ソビエトとかナチスあたりが、逆に盲点なのかもね。
ゆとり以前でもそうだが、受験問題はイデオロギーが関わるところを故意に避ける傾向があって、
現代史なんかは特に弱い。
センター六割程度を標準にしていたりなんかすると、
現代史はほとんどやらないなんてこともありうるんじゃないか？
昔だったら、歴史知識以前に、ソビエトという国が存在していたから、みんな知ってたんだろうけどね……。

大学の経済学部の新歓コンパで、マルクスを知らない奴がいてびっくりした。

>>1
＞『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』
こういう馬鹿は切り捨ててかまわないんじゃない？

>>1の一行目からして
苦慮に振り仮名つけてる件

>>575
字幕は明らかにセリフ端折ってる。吹き替えの方が良いよ。

普通の速度で読める人が大多数なんだからちゃんと訳せよと。

>>592
つーか「光子」とゆーもんがイマイチ実感できん。
質量がない、っていうものが「存在」するという部分がなんとなく腑に落ちん。

>>583
日本国！

豊葦原（略　とかはやめてくれよ…

他人/他国を罵るときの常套句「ナチスのような〜」「ヒトラーのような〜」の効果がなくなりそうで残念ですねｗ
ワイマール共和国成立〜ナチスの政権取得の過程は勉強になるがな．

水の音で眠くなるんだよ ＞ タルコフスキーの映画

>>559
邦画は照明が暗い、俳優が棒読み。
音楽のセンスがない。

>>496
欧米というか奥州でも、神話同然の古代ローマの創始時代は必須の教養だと思うが・・・。

>>539 >>459
南ドイツといえば、バイエルンやオーストリアで、北ドイツはプロイセンだな。
南独逸はカトリック圏に属していて、北ドイツとは風俗や言語に若干の違いがある（東京と大阪ぐらい）
北ドイツはプロテスタント。

ナチスと言えば「戦場のオーケストラ」

>>602
ニホンなのかニッポンなのかどっちだ

>>595
たしかにハリウッドとかにくらべたらショボイけど
金が無いなりに頑張ってる作品も結構あるだろ

イタリアいちの伊達男といえば　ガリバルディ（MSがガリバルディだったなら　ガルバルディ
イタリア統一の立役者。そして地位を求めずに故郷へ帰った。

タルコフスキーなら「サクリファイス」「ストーカー」を観ろ。これで眠くならなかったやつは偉い。皮肉でなく、
なんらかの種類の文学的センスがある。

漏れなくどの時代も若者は馬鹿です

オリンピックの中継を観ていて、
「まあプレッシャーさんって何のスポーツをやっても強いのねぇ〜」
と大ボケした婆さんがいたという話を思い出した。

>>627
大日本帝国だろ

>>622
マルクスよりケインズとか知ってればいいんじゃね
知らなそうだけど

バカが許されるのは外見が可愛い人間に限られる
不細工なバカは死ぬしかない

>>632
ニッポン（NIPPON）だろ。
ニホンなんて読むのは女か玉無しだ。

中ブ連＝中央ブリーフ連盟

>>597

中国の漢字は略しすぎでもはや漢字じゃないだろ。

世界史センターなんて10割が基本だろ
俺は9割4部くらいだったけどさ

>>631
ピアノは知ってるけど。それは軍の音楽隊の話か何かなのか？

ドイツ統一してから18年。平成生まれは物心ついた時点ですでにドイツ統一されていた。
冷戦終結してやはり17年。平成生まれなら｢冷戦って何？｣状態かもしれん。

>>622マスクスを資本主義者のごとく語ってるアナウンサーがいるくらいだからね

>>592
嘘ばっか・・・書くなよ

>>614
なんだよ。嘘だと思ってるの。

東京大学の「情報テレポーテーション研究」のレーザー光線の色は青でね。俺の思考実験と合致した。

ソ連なんて日本で勝手に作られた造語ｗ架空の国だよ
旧ソ連が崩壊して新生ロシアが誕生したｗ馬鹿ですか？
もっとひどいのは、ソ連からロシアが独立したとｗ
欧米などじゃ冷戦期だってふつうにロシアロシアですからｗ

>>608
だれがうまいこと(ry
>>622
マルクスって経済学の一番初めに…

ヒロヒトもひろひとと書くと２ちゃんの創始者だと思われるかも

>>632
漢字圏では発音というのは割と二義的なモノでして。
現地音で読まないと差別ﾆﾀﾞと怒るのは、
かつて漢字圏でありながら漢字圏であることを捨てた国だけ。

>>583
とよあしはらのなかつくに

>>602

ｻﾝｸｽ
日本民主主義共和合衆国　だと思ってた。(汗

福田総理って中国共産党で、与党し共産党で良いんですよね？

>>628
言うなればユダヤ人が共産主義の代名詞じゃなくて資本主義の代名詞になったように時代は変わると言うことですな
あれ？資本主義も共産主義も所詮はユダヤさんの上で踊ってるだけじゃね？

>映画業界では「若者の知的レベルがこれほど下がっているとは…」と驚いている。（岡田敏一）

ていうか、輸入した洋画に詩的な邦題をつけることもせず、「愛と青春の旅立ち」から
始まって、英語題をそのままカタカナにしただけの安直な邦題つけまくっている映画屋が
どうして、観客の知的レベルを笑えるというんだ。まさに、『お前が言うな！』そのものだ。

>>588
俺の場合は小学生の時にリアルタイムで観たTVシリーズのホロコースト
これでいいか？

>>617
電車での光景
１０代学生：参考書
２０代リーマン：ジャンプ、マガジン
３０代、４０代：携帯イジイジ
５０代：夕刊紙

どれも大差ないと思う

>>595
三谷幸喜の作品は馬鹿馬鹿しくて面白いよ。万人向け。
「みんなの家」とか。

>>640
「ニッポン」って、朝鮮訛りだかんな。

>>622
うちも現代史はろくにやらなかったなぁ
大戦後あたりからは触る程度
小中高となんであそこまで古代とか中世に比重があるのか

>>590
デギン 「貴公、知っておるか？アドルフ・ヒットラーを」
ギレン 「ヒットラー？中世期の人物ですな」

知ってはいたようだ。

ゆとりバカは、意味もわからずにナチス式敬礼して
逮捕されるんだからほっといてやれｗ

２ちゃん名物　氷河期ＶＳゆとり

一生懸命に勉強して大学入り、一生懸命頑張っても一流企業に入れなかった。氷河期世代の俺が、今の若い奴はバカでも一流企業に入れる現実。なにこれ？やる気なくすわ

>>559
アメリカなんか帝政も、ソ連も、今のロシアも全部「ロシア」でひとくくり
USSRを知らない奴は日本の若者の比じゃないと思われる

>>126
マジで時系列が理解できてない奴が居るな。
たぶん自分が一番最初に見た作品が勝手にオリジナルになってるんだろ

>>649
たしかに。
ソビエトって評議会って意味だっけ？

結局当時のマスコミかなんかが作った造語だろ

日本ではマスコミにあわせらんないとゆとり扱いとなります^^

でも、安重根は知ってんだろ？

>>595
基本は観ないよ。
邦画観るならP2Pで落としてみる。

>>622
そういえば、マルクスって高校の教科の範疇では世界史になるのかな。
なんやらアダムスミスやエンゲルスと並んで習った気がする。

>>552
スターリングラード（ボルゴグラード）よりベルリンの方が北だ
嘘だと思うのなら地図を見てみろ

寒かろうが「極北の地」ではない

>>645

いやでも１９６９年生まれの俺は１８歳のときにアポロ着陸や日中友好条約は
知っていたぞ。

近代史、現代史こそきっちり教えるべき
政治や経済の流れが分からなくなる。

>>630
そもそもドイツ（アーリア人じゃなくてゲルマン民族）のルーツはオーストリアの方が濃い
まあその時オーストリアは帝國だったけど

>>669
ウリラの英雄ニダ！！

>>622
学校で教えなかったとしても、そのくらいの言葉は
普通に暮らしてれば知る機会があるし、調べればすぐ分かる。

これだけあらゆる情報が氾濫してる時代に、知らない言葉や概念は調べようともしない
一般常識に興味持たないのが増えたって事だろ。恐いよ。

ソ連といえば
不思議惑星キンザザ

今の新中国は49年建国だから59年の歴史しかない国

日本はにっぽん、と発音していたのを中国人が聞き
ジッポンとなまり、それを西洋人が聞いて、またなまってジパングになった
昔はにっぽん、だったんかな。
日本という国号自体は、唐の時代から

一般常識を専門的な知識にすり替えて「うはｗｗｗ俺ってインテリｗｗｗ」って言いたい馬鹿が多いなここ

今の平成生まれは昭和天皇崩御の時の混乱知らんのだよな。

テレビはほとんど特番だらけで、バラエティ全く流さなくなり、
レンタルビデオ屋からビデオが消えた一週間・・・。

デタントなんてのも死語だろうな。

>>628
ちなみに、ヒトラー前は「カエサルのような〜」「ナポレオンのような〜」が独裁傾向のある人間、国家を罵倒する常套句だったｗ
そのうち、「ブッシュのような〜」とか「コキントーのような〜」が他人を罵る時の常套句になるかもなｗ

>>638
いちおう歴史なんでね。
「田中角栄」は覚えても、「徳川家康」の名前を知る必要はないか？
そんなことないっしょ？
いちおう、過去から続く一連の流れの中にいるのだから。

否定された理論であっても、学ぶべきモノはあるさ。

そういえば昔、「中ピ連」なんてのがあったらしい。

>>665
第二新卒枠とか作ってる会社あるよ。

>>625
そっかー。
生の俳優さんの声が聞こえて好きなんだ、字幕版。
声優が話すとさ、明らかに作った声だからなんかわざとらしくて…。
普段あんな話し方しないし、テレビ見てなくても「あ、洋画だ」って分かる話し方だからなんか嫌
普通に話す吹き替え版ないのかな、あんないかにも「舞台で話してます」みたいな感じでなく

>>660
おまえは茨城訛りか？

>>649
言葉というものはありがちな日本人が思ってるほどカッチリ決まったもんではない
使用する人口がそれなりに居て通じればＯＫ、その程度のシロモノ

表現者は客を想定するにあたって中学レベルの知識までは前提にした方がいい。
それ以上さげたものなど作る意味はない。商売も広がらん。やめとけ。

中学、高校は学校で卒業試験作って
八割以上取らないと卒業できないようにすればいい
赤点だろうがなんだろうが救済テストやって必ず卒業できるのはおかしい

>>583

とよあしはらみずほのくに。

すめらみくに。

ソ連といえばソフホーズとコルホーズがワルシャワ条約機構でココム違反なんだぞ！

USSR - Union of Soviet Socialist Republicsの略。 ソヴィエト社会主義共和国連邦の英語版

>>657
じゃあやっぱりテレビ番組じゃないか。

宮崎県の場所を知らない人２５／５０＠ＴＢＳ調べ

これは酷い

>>672
俺も１９６９年生まれだが日中友好条約は知らんなあ。だがリアルタイムで黒いピーナッツ・ロッキード事件は
新聞や週刊朝日で読んでいた。

知らなくてもいいじゃねえか
その後調べるかどうかは本人にゆだねろ

>>666
それがアメリカのウリだからな。
他国への無関心、自国へのプライド、そして強大な力。

世界中の憧れ。

>>660
法令で「ニッポン」と規定されてる

お札にもNIPPON GINKOって書いてあるし、
切手やはがきにも「NIPPON」って書いてある

>>1
>「読み」だけでなく、中学生レベルの歴史的事実すら知らないというケースも。

ソ連とかナチスとか有名でも、古い事件や国名は若い世代は知らなくなってきて当然だろうに
「ＶＨＳって何？」とか「マルク」って何？とかそのうち出てくるよ

>>660
ローマ字表記をご存知で？

下にあわせることないのに。
ほんとに見たけりゃ(理解したければ)勉強するだろうし･･･。
っていう考えは理想論すぎますか？

新聞だって、活字がデカくなって、文字数が減って、
結局中身が薄くなって、魅力が減る。

わからなかったものが、わかるようになるって、すばらしい体験だと思うけれど、
こういうのって、やっぱり理想論？

社会、歴史系で現代史を避ける傾向があるのは、ヘタなイデオロギーとか自分の考えがいえないところだな。
へんなことをいうと日教（ｒｙ

>>632
戦前に「ニッポン」で統一された
が、あまりｌ国内では統一されていない

>>578
なぜかは忘れたが、あれはわざとあんな訳にしたって聞いたことがあるよ＞博士の異常な愛情
キューブリックだからちゃんと邦題にもOKを出してる筈

ゆとりに媚びてアホハリウッド映画ばっかり垂れ流したツケだな。
結局両方の客逃すってどこのヘキサゴンだよ。
もう学ばない奴はなにやっても学ばないんだから、それなりの知識や常識がないと楽しめないフツーの映画作れよ。

おいマジかよ・・・
こんなやつらは映画見に行くなよ

>>620
映画"Battle of Britain"の邦題がなぜか「空軍大戦略」なのは、納得がいかない。

１１≫
　　じゃあ　旧ソ連知らん　ナチス知らないとか言ってる人達って

　　何の職に就いてるの　就いてないの？

>>588
授業でいつ習ったかは覚えてないけど、
少なくとも小学校の時点じゃ、シュトロハイムがぶいぶい言わせてたなぁ

「我がナチスのぉぉ、科学力はぁぁぁ、世界一ぃぃぃ！」

世界最古の歴史を伝えているのはアメリカンネイティブのイロコイ族だよ。
議会制民主主義をアメリカ政府に伝授したことでも有名だか、１万年に渡るアメリカまでの旅が口承文学として伝えられている。
(^_^)

>>646
資本主義者じゃないの？
そもそも今の共産主義者が主張してるのはマルクスと一緒に地下活動とかしてた社会主義の連中の主張だし
そもそもがマルクスの理想とは全く違う
むしろ資本主義の方が近い
マルクスは「平等」を否定してる

>>677
惑星っつったらソラリスの方を思い出すｗ

字幕版をダメにしたのは
戸田奈津子だろ。
読めない略文字、白バックに白文字
時代遅れのスラング、このババアが翻訳すると
作品のニュアンスが２０%はおかしくなる

最近だと「エリザベス・ゴールデンエイジ」で

エリザベス一世の見合い相手(オーストリアから来た)がたどたどしく英語でスピーチ
エリザベスがドイツ語で話しかけると活き活きと返答
そんな大公殿下の名前がなぜか字幕では「シャルル」になっていた

女王の映画は字幕も女王が訳していた。

>>688
東京大学に「磯光浩」ってやつが化け学かなんかで残ってる筈だが

そいつが90年代に渋谷あたりに渋谷口調をひろめた。

字幕の品質を大いに問題にすべきである。
映画館よりwinnyで流れる違法映画の字幕
のほうが、はるかにすばらしい場合が多い。
戸田 奈津子なんて見るのもいやだ。

>>666

ほんの２０年前まで最大の敵対者だったのに？信じられんな。
今でもアメと互角に核戦争できるのはロシアだけだろ。
アメも平和ボケなのか？

>>654
既に、日本自治区ですが何か？

意味がわからないとかはないけど
演技と字幕を交互に見るのが普通に疲れるから吹き替えがいい

>>647
波長が小さいと多くの媒質中では屈折率が小さくなる。
すなわち、速度が大きいというのは必ずしも間違いではない。
真空中なら一致するけどね。

>>700
そりゃあそうでしょう。ながか　った　ですね。やっと終わる。

マルクスよりも、最近の中高生は毛沢東を知らない。
中学の歴史教育では先生にもよるが、どうも第二次世界大戦以降を避ける傾向がある。
まぁ先生にしても教えにくいと言うのはあるんだろうな。
っで、高校で初めて第二次世界大戦後の世界に少し触れる人もいるわけだ。

>>677
観客動員数が尋常じゃなかったやつか

>>644
正しい邦題は「誇り高き戦場」だね、漫画のほうでタイトル覚えてたｗ

>>668
つまり『ソ連って何ですかｗ』、『ナチスって何ですかｗ』って感じで翻訳した奴を馬鹿にした発言だったってことだな。

そら、知らないことがあることが問題なのではなく、
知らないことを恥ずかしいということがないことが問題

恥ずかしいと思えば学ぼうとする

>>656
>英語題をそのままカタカナにしただけの安直な邦題

まだ、マシな部類だろう
主演男優が同じというだけですべて「沈黙の〜」にしたりするより

>>695
…ホントだw
つっかかってすまなんだ

オウム真理教、阪神大震災もやがて埋没していく・・・。

今のDVDでもBDでも容量に余裕があるんだから
ゆとり専用の字幕も作ってやれよ、ふりがな付きでなw

アメリカの話ではなく日本のことだったのか・・・

>>699
いわゆるモンロー主義って奴だな
俺もそういう国に憧れるよ

パンツといっても、それで外出したらタイホされると思う人と
そうでない人が分かれる時代だし。

>>703
あと漢字→ひらがな表記も。時々？ってなる時がある。拉致なんかは
「ら致」より「拉致」って書かれた方がぱっと見読みやすい気がするのが俺だけですか

まあ、どんなに知識が豊富で、字幕を０．１秒で読めても
字幕も読めないゆとり新卒には勝てないよ。

そういえば珍訳でキューブリックをブチギレさせたのもなっちだったなｗ

>>697

当時３歳だか４歳だかでパンダを見に大阪から上野につれてってもらってさ。

それとセットだな。

>>645
そういえば、俺の生まれた年にベルリンの壁が崩壊したんだな・・・。
自分は歴史・軍事オタだから同世代より妙に詳しいが、
やっぱり冷戦時代を生きた人のようには語る事は出来ない。

>>672
最近の歌手だと、アポロ11号の時に生まれて無かった奴が居るからな

>>1
そんなの大衆娯楽作品ではあたりまえに繰り返してきたこと。
いちいち記事にすんな。

今時のジジイが「いまどきのわかいもんわ」いいたいだけだろ。
今時のジジイだって若いときには昔のジジイから
「いまどきのわかいもんわ」いわれてたんだよ。
ボケて忘れたのか、

　　　　ばーかｗ

>>719
アメリカの目下の敵はキューバ、イラク。
倒した相手には興味なし。

Korean war やら、日本と戦争したことも知らない人も多い。

つうかアメリカ映画ならよほどスラング連発でもされない限り
字幕は補助だろ。
実は日本て英語教育もやってるんですよ。知ってた？

バカは恋空でも見とけ

湯湯婆

読んでみ

>>739
じゃあ俺とおまい当時すれちがってるかもな。

>>714
名作だな

>>714
今の若者はOSの方しか知らない

>>736
それは普通
漢字の利点というのはそういうものだから

>>665
だがな、アフガンの同世代の人々は生まれたときから戦争で
世直しのために努力した人ほどテロリスト扱いされてしまう状況。
俺も同世代だから気持ちは分かるけど、ゆとりに当たるのはやめようぜ。
何もゆとり世代が就職難に暗躍したわけじゃねえ

>>684
マルクスは否定されてないだろ
経済は数式のように机の上だけじゃ計算出来ないだけで

フリーチベットって叫んでる若者捕まえて端から質問したら
２，３人はチベットって何ですか？っつうかもしれね

>>719
アメは全てにおいて格差が激しい

>>722
＞議会制民主主義をアメリカ政府に伝授したことでも有名だか、

中沢新一が大田光との対談本(窮状を世界胃酸にだったか？)で
そんな事言ってたような気がするが、与太話なんじゃないの？

>>741
４，５年前を「ずっとずっと前にはもう」と歌う若さ自慢すら居る。

>>649
いや普通にUSSRって呼ばれてたから

恥ずかしい奴だなw

>>583
日本国

ソ連
http://www.youtube.com/watch?v=979rVLhiT0E
ナチス
http://www.youtube.com/watch?v=tkajXeVLpk4

>>732
ときどきお姉さんが出てくる解説コーナーが挿入されて、
難しい（？）単語や概念、社会背景、等を
変なマスコットぬいぐるみとの掛け合いで教えてくれるといいかもしれない。

ついでに複雑になりすぎた物語のまとめや今後の見所も解説してくれると
さらにいいかもしれない。

>>706
つか、Dr.StrangeLoveなんて、当時の日本人じゃなくても意味わからないだろ。
映画のクライマックス前になって、初めて意味がわかるし。

>>709
「霧の中のゴリラ」の邦題が「愛は霧の彼方に」になるのか理解できない。

はっきり言って今の若い層の歴史認識は60年70年代に学生運動してた連中と遜色無いよ
今だって地元の進学校では司馬遼太郎がミニブームになってたりするぞ
その時代のマリファナ吸って乱交してたアホみたいなのを取り上げて「最近の若いもんは」とか叩いてんだろ
そりゃファイル共有でエロ動画落としてオナニーしかしてないヒキコモリ猿だっているがな

>>648
情報テレポって、あれは対称な二つの粒子のスピンの向きは
片方の向きが定まると自動的にもう片方も定まる、つう性質の証明をしただけでは
確かに距離が離れてても成立するが
意味のある情報を送れるわけではない(任意のスピンの向きを設定できない)から
相対性理論にも背かない、つう話だったと思うが

つか、ソラリスは眠気と戦いながらがんばって観たけど
どこが面白いのかさっぱり分からんｗ

つうか本当これ？俺の周りでこんなアホいないんだけど
なんでこんなマスコミは若者煽ってるんだ？

声優の仕事増やすために吹き替えには賛成。

USSRだと？CCCPと呼べ！ちなみにCCCPをチョクでアルファベット（米英版になおすと　SSSR。

>>743
キューバ、イラクよりイランだろ・・・

>>747

いやパンダの列は一方通行だからすれ違えねー（ｗ

どの世代にも飛び抜けたバカっているけどな。
この前、26の♀に「パリはロンドンにあるの？」って聞かれた。

>>716
映画みてないからわからないけど、
オーストリアはフランス語圏の領地も持ってたからその辺からきたんじゃね？
完全にオーストリアから来ました！だったら女王乙

バカが自分よりバカをバカにして安心する為のスレはここですか？

>>750
でも最近ひらがな交じりのが多くて時々イラッとする。あれになんの意味があるんだと。

こういう連中の年収が中国人並みになるのは、当たり前といえば当たり前だな。

>>757
cccpじゃなかったっけ？と思ったら
英語とロシア語の違いだったorz

そういえばザンギエフのステージでＵＳＳＲって言ってくれてたね

教えたところで覚えようとしないから

歴史は知れば知るほど面白いんだけどな

>>760
変なぬいぐるみとはもぐたんのことか！

アイアム　レジェンド

とかいうマンマタイトルの方が
問題と思うけど

>>763
ファインマンさんの物理学はなんと「ほんとうに」ご冗談でできている。

それだけ本当の科学はだれだりに（誰彼に　教えられない。原爆以上が出来ちゃうから。

俺の職場のバイト（20歳）は漢字を読めない、書けないで速攻クビになったヤツがいるよ。

『青柳』を『あおたまご』と読むバカだったｗｗ

>>760
まんがはじめて物語思い出したｗ

>>764
小説は面白かったんだぜ
映画は知らん

字幕は情報が少なすぎて駄目だね
吹き替えじゃないと。

>>773
子どもとかな
行政まで「子ども」って書いてて吹くわ
まぁこれはどっかの馬鹿がクレームつけてるからだけど

なっちゃん、今まで馬鹿にしてごめん
今度からゆとり用字幕とは別に限定解除字幕作ってくれ

ちなみに「CCCP」は「エス・エス・エス・エル」と読む

>>777
自分が興味の無いことを知りたいと思うか？

>>770
それ、「ロンドンどんより晴れたらパリ♪」のフレーズからじゃ…ｗ

>>777
そうだよね、

アルザス、ロレーヌ、フランス万歳

字は読めてるんじゃないの？カタカナなんだし。
無知なだけで。

>>781
ういろう？

>>736
>あと漢字→ひらがな表記も。時々？ってなる時がある。拉致なんかは
>「ら致」より「拉致」って書かれた方がぱっと見読みやすい気がするのが俺だけですか

昔の役所用語のなごり、当用漢字にない字が使われている場合
１）音が同じで、意味が似通っている字に変える：障碍→障害、濫用→乱用
２）１）がない時ひらがな表記：警邏→警ら、覚醒剤→覚せい剤、

>>788
小清水ですね　わかります

ナチスとかソ連知らなくても2ｃｈにいる奴よりましだと思った。
こういう記事が載ればただ記憶してるだけの内容をひけらかして自尊心満たす馬鹿なんだから
2ｃｈねらーは
2ｃｈ以外じゃ職場でも学校でも通じないのにこういったときに得意げになるのって、みっともないと思わないのだろうか？

>>648
わけのわからんことを…。
それと波長によって光の速さが異なることは関係ないだろ。

３５４≫
　　　遺体と人骨の差しかないじゃんそんなの

　　　そんな底辺の中の底辺の下位争いで見つかるものと言えば　道端のゲロとくたばってるアンパンだぞ

アルザスロレーヌはもともとドイツだろ…

>>753
だがさ、２０年前はアフガンボイコットに国民が避難轟々だったんだぜ？
今はチベットボイコット呼びかけまではしないけど、問題はしてる。
少なくともスポーツに政治を絡めるな！で思考停止しない。
案外昔より賢くね？

>>770
海外に縁のない生活してればそれでもおかしくない、
日本に限らずアメリカ、ヨーロッパでも
自分と関連の薄い国に関しての知識は薄い。

口に出さないだけで似たようなレベルの人間は世界中にたくさんいる。

>>789
アルザスとロレーヌはドイツの土地だろ返せよ

>>772
はい。

>>788
どんよりアニメのナージャかｗ

>>715

英語版は、清水俊二。
フランス語版は、秘田余四郎。

で、決まってたな。

>>638
ケインズ？　マルクス知らない人が知ってるわけないでしょ。
これが京大の経済学部だぜ？　信じられる？

ちなみに、高校の政経では、経済学史はケインズまでしか習わない。
倫理の教科書はすばらしいが、政経はほんとにひどい。

>>791
それは外郎。

>>794
あのな。誤情報をしゃべる奴が真実の情報をしゃべるやつより偉くふるまう時の悲劇をお前は知らんね。子供だ。

おまんこってなんですか？

確かに本よく読むやつは早いかもだね

みんなー

「ベトコン」は知ってるよな？

>>671
すまんね。確認しておく

>>719
ソ連時代から一貫して呼称を変えてないわけで、むしろ未だに警戒してる現われなんじゃないの　　

ナチスでこれだとファシスト党は、もっと知らない奴が多いんだろうな・・・。
まあ、確かに世界史でも日本史でも第二次世界大戦の終わりまで進んだことは
無かったな・・・。

もう13年ほど前の話だが・・・。

昔からバカはいたがそいつらは自分たちがバカだということを自覚して大人しくしてたもんだ。
最近のバカは無自覚。

映画業界は今度は何をリストラしたいんですか？(^-^)

>>807
おめこの事だよ

>>797
ドイツの土地を勝手にフランスの野郎が奪って取り返したら侵略者呼ばわりだぜ

>>634
「ストーカー」は一度観てみたいと思ってんだよなあ
「S.T.A.L.K.E.R.」の元ネタだし

>>809
ベトナム解放戦線がどうした？

>>798
そもそも政治とオリンピックを一番結びつけたがって居たのは
支那なんだけど、自分達が否定されて逆切れしたんだろ

>>788
薬物等で目の焦点が合わなくなっている状態を「ロンパリ」と言っていたが、
これはロンドンとパリがドーバー海峡を挟んで隔たっていることから、
「目がロンドンとパリくらい離れている」という意味でロンパリと呼ばれていた。

豆知識な。

底抜けの馬鹿スレだと思って開いたら
本当に底抜けの馬鹿がいた

>>809
ベトナム・コンビーフだろ、馬鹿ｗ

やだ！とまっちゃった！！ｷｬｯｷｬｯ

そういや昔
ペレストロイカってどこにあるの？
って聞かれてポカーンとしたな

>>805
「青柳ういろう」というのがあってだな……

>>773
イラッっていうか読めない。　この前ジッポに「真ちゅう」って書いてあって
何のことだかわからなかった。
どうやら真鍮のことらしい。

見た瞬間、「マチュウ？　なにこれ？」と聞いたら笑われた。

>>794
お前は何様のつもりなの？

光の速度は赤と青じゃ進む速度違うだろ？
だからプリズムが出来るわけだし

>>809
ホント戦場は地獄だぜ（AA略

>>809
ベットイン・コンプレックス
倦怠期の夫婦にありがちな病気

>>7

>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211
>>20031211

字面を分かりやすくしたところで
内容に対する理解が向上するわけがない

SS第1装甲師団 ライプシュタンダルテ・SS・アドルフ・ヒトラー
http://www.youtube.com/watch?v=okhU7fbEAxs

>>719
米露も旧東側のNATO加盟問題や中東、中央アジア、MD関係と見えない（日本で報道されない）所で一悶着やってたりする。
両国とも対決よりも妥協・協調・現実路線こそ有益だと知っているから、
表面上は大きな対立が起きないだけ。

>>770
それは真性だwwww
カビは生き物？って聞かれたことはあるけどなw
>>781
あおたまご噴いたwww
>>795
光の正体はなんなんだ…

>>809
名古屋のラーメンだよな

>>804
今の経済の根幹を成してるハイエクとかもわからんのか
それはそれで困るな

　　　　　　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　　　　　　／　─　　─＼
　　　　　　　　　　| 　　（●）（●）|
　　　　 ＿＿＿_. .|　　 （__人__）　|
　　　／　　 　 　＼　　　｀ ⌒´ 　ﾉ 　　　　　ジェリアが有るのがアルジェリア・・・・
　 ／　　─　 　 ─＼　　　　　 　.} 　　　　　ジェリアが無いのがナイジェリア・・・・
／ 　　 （●） 　（●） ＼　　　　　}
|　 　　 　 （__人__）　 　 |　　　 ノ.ヽ
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／∩ノ ⊃|　 |
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／／＿＿＿ ／


　　　　　　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　　　　　　／ ─　　─ ＼
　　　　　　　　　　| 　（●）（●）　|
　　　　 ＿＿＿_. .|　 （__人__）　　| 　　　　　ナイジェリアはかわいそうだな
　　　／　　 　 　＼　　｀ ⌒´ 　　ﾉ
　 ／　─　 　 ─　＼　　　　　 　.}
／ 　 （●） 　（●）　 ＼　　　　　}
|　 　 　 （__人__）　　 　 |　　　 ノ.ヽ
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／∩ノ ⊃|　 |
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／／＿＿＿ ／

個人的に俳優本人の声聞きたいから基本は字幕だな。
レンタルしたものも最初は字幕で見る。

何というゆとりｗ
小学生より漢字読めないやつがリアルに社会にいるということかｗ

東京オリンピックも、浅間山荘も、森永グリコ毒物事件も、
へたすると阪神大震災も知らないんじゃないかな。。。

いままで箱に入っていただけのキャラメルが、
特殊ビニール包装に切り替わったのは、衝撃的だった。

ああ、昭和は遠くになりにけり。

あるいはBETコンプレックス、賭博行為へのアンヴィヴァレンス心情だな。

>>800
エルザス、ロートリンゲンのことか？

>>594
一言も返せないでバカ叩き気取りか。楽しいだろ？

>>683

今じゃナポレオンは「独裁者」ってより「フランスの英雄」と評価されることが多いよね。
ヒトラーを上回る独裁者が出てきてナチやヒトラーの記憶が薄らいだら
ヒトラーも晴れてドイツの英雄になるんだろうか。

>>820
目つきのロンパリにそんな由来があったのかぁぁぁ

確かに25年くらい前の学生に比べたら、今の学生は本当に馬鹿ばかりだね。

>>656
そのままカタカナにするならともかく、複数形と単数形をわざわざひっくり返したり
言い換えて意味まで変えたりするのもあるからなあ。
the lord of the rings →　ロードオブザリング
とか
the 13th warrior → １３ウォーリアーズ
なんだそれ

日本人の劣化が激しいとは思っていたが、ここまでとは・・・

おまえらベトコンでぼけすぎｗ

>>827
あほか

嘘だろ…
アニメのルパンとかでナチスや旧ソ連とか名前ぐらいでるだろ…

>>816

　フ ラ ン ス 万 歳

>>836
車乗ってるやつならみんな知ってるだろ馬鹿ｗ
軽四に軽油入れるドキュソじゃあるまいしｗｗｗｗｗｗ

若さってなんですか？

>>824
名古屋民以外にはわからなかった


・・・地元だと全国区だと思いこんじゃうんだよな。　ごめん

>>813
烏合の衆という言葉はあなたが生まれるより遥か前から日本にある言葉です。
その言葉が指し示す意味を知っていたらあなたはそのセリフを書けないはずです。

つまりあなたは過去に愚かな大衆の一人であった自分を否定する
現在も愚かな人間ということです。

>>809
コンクリのことだろ

>>807
オマン（国名、日本ではオーマンと発音される）の子供たちあるいはその国の出身者をくだけて
言うときに使います。（cf.江戸っ子）
青梅市の出身者とか国立市の出身者の場合を考えて見ましょう

>>714
ソラリスか
高速道路のシーンで寝たわ

「あいつまるでクエーカー教徒だぜ」とかのジョークも分からんのだろうな。

単発の映画はまだしも、ドラマなんかは最初に吹き替えから入って
刷り込まれてしまうと、肉声の字幕版にむしろ違和感を覚えてしまう罠。

ゆとりにあわせたらそれ以降ずっとゆとり以下になるだろうが・・・

まぁ滅べよこんな国

インテリってなんですか

>>794
お前みたいなバカの開き直りよりはマシｗ

>>610
それは誰もが通る道？
マジンガーZのせいかも名

モチロンこういう事いう奴って高校から天才だったんだよな？

>>804
マルクスの知識は京大の受験に必要なのか？
経済は門外漢だから知らん

ゆとり世代は、ベ平連知らんだろう。

>>851
ルパンは赤い旅行団ってのも出て来たな

>>842
さっさとドイツに返せよ
何でWW2の前より領土減ってるんだよ
ありえないだろ・・・

そういえばフランケンシュタインを怪物だと思ってる奴多いよな
事実俺も昔そうだった

>>835
思い切った屋号だなwww

>>800
じゃあ、エルザス・ロートリンゲンと表記するところから始めますか。
>>834
とりあえず、光は電界と磁界が進行方向に垂直に(そして互いに垂直に)振動している波だと思っておけばいいんじゃないの？
それであまり困ることはない。

>>836
でも、経済学って予想屋の講釈か占いの類なんだし
問題ないだろ。

・リンスはお湯に溶いて使う
・缶ジュースのプルトップを指にはめて指輪にする
・爪を折ったカセットテープに録音するときは、セロテープで穴をふさぐ

諸君、私は戦争が大好きだ

解らない人に合せてそれが当たり前にしてたら全体のレベルまで段々と下がって逝ってまうがな・・

軽自動車だから軽油でＯＫだとおもってるＯＬが居るぐらいだからなぁ…

斑猫
蜩・茅蜩・
海星・人手・
海盤車

難しい漢字クイズ

>>829
ベットじゃなくてベッドな。
't' じゃなくて 'd' 。

"bed" と書いて目を離してみると、
普通にベッドを横から見た図に見えてくるだろ？
しかもスプリングが効いていてふかふかそうだろ？
't' じゃ、こうはいかねー。

>>858
アレ、首都高なんだよなｗ
しかも無意味に長いんだよあのシーンｗ

>>826
それはこっちの台詞だ馬鹿代表

正直びっくり！ここまできてるのか。
しかたないから吹き替えでもみてろ。

>>850
いや、あほかって…

1号2号：サイクロン
V3：ハリケーン
ライダーマン：ライダーマンのバイク
X：タイフーン
アマゾン：ジャングラー
ストロンガー：カブトロー

>>840
グリコと森永の製品には今でも「この製品は○○で密封包装されています」って書いてあるよな
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内袋で　とか　熱着シールで　とか

>>870
「怪物くん」なんかでも、ふつうにモンスターの名前として使われてたね
まあ、フランケンシュタインの怪物、じゃ長ったらしいからなぁ…

ソ連：ソビエト社会主義共和国連邦
ナチス：国家社会主義ドイツ労働者党

>>770
日本って中国のどこにあるの？

っていうのは海外では普通の質問。

>>860
翻訳小説の続きを読みたくてペーパーバックを買ったら
筆致が全然違うので萎えた、みたいなもんか

>>862
家具や調度品のことだろ馬鹿ｗ

出身聞かれて答えたら「何処それ？上のほう？下のほう？」って返された事ならある
東北ですっていうと「栃木より上は北海道ぐらいしかわかんない」だと
確かにマイナー県かもしれんから仕方ないとは思うが
いい歳こいた人間が上下ってのには度肝を抜かれた

こんなのがゴロゴロ居るならソ連？何それ？ってやつが居るのも頷けるわ

>>871
ベストコンディションラーメンと言う名のニンニクとかニラとか
ともかく勢力の付くものが一杯入ったラーメンが名古屋に
有るんだよ

>>853
製薬会社の名前。
>>862
インターナショナル・テリーマン協会の略
無理？

>>874
そうそう、そういう豆知識がだね・・・

エンペラー(女帝)をぶっこく映画屋が何をえらそうにｗｗｗ

>>847
日本語だと、単/複が語尾で確認できないから適当なんだろ。
冠詞も同じ理由。

一貫性がない方が問題だとは思うが、
配給会社や翻訳者ごとにポリシーがあって
統一されていないんだろな。

>>872
まあでもEUとなっちゃ返して貰っても意味ないと思うんだけどね
EUは大陸国のブロック経済圏みたいなもんだから

>>871
うちの近くにもベトコンラーメンってのがあるよ。ニンニクがいっぱい入っててうまい。
ある一定の年齢のおっさんどもが付けたがる名前なのかもな。

世界最低の軍隊は赤軍か人民解放軍か、悩むわ（・Ａ・）

>>873
まあそうだけど
俺は好きだけどな
そういうところも含めて

>>889
それはインテリアだアホｗ

>>886
アトムを天馬と言うようなものだな

>>866
必要ない。
必要ないから、問題なんだよ。

ちなみにそいつとは今でも付き合いがあるんだが、
両シチリア王国のフェルディナント2世とか、ディアス後のメキシコ内乱とかは知ってる。
典型的な詰め込み教育の弊害。

ゆとり云々ではなくて、日本の社会化教育自体に問題があると思う。
経済学部の先生は、最近の学生は真面目になったと喜んでいたが、
単純に成績上位層が昔よりも教師に従順になっただけだ……。

>>809
逃げない奴と、逃げる奴だろ？
マジレスすると、ベトミンだろ？

>>844
完全には無いかもしれないけど、ある程度の再評価はあり得るかもね。

ちなみに普仏戦争でプロイセン（ドイツ）が圧勝してから、
ナポレオンが再評価されるようになったんだってさ。

>>867
ベ平連を知っていたところで、今更ベトナム戦争がどうにかなるわけでも、
そのたどたどしい平和ボケの中で生まれた脱走米兵との交流が
現在に強烈なメッセージを伝える物語になるワケでもありません。

そんなの別にどうでもいい知識です。

>>898
バカ。それはイタリー軍を知らないからだ。

>>772
おれはネタスレだと思って開いたんだが
認識が甘かったみたいだ

日本はまだ戦後レジームから脱却していないので
すまないが、爺供の代わりに励んでくれ。若者よ

フランケンシュタイン云々言い出したら
ドラキュラとかも全部そーだろ

>>898
北朝鮮軍と巨人軍は？

ドラマ板とか実況のスレでも、
「え？あれってどういうこと？」とか
伏線が全然理解できなかったり
そういうヤツが増えた。
イチイチ台詞で説明しないとわかんないらしい。
ながら見とかしてるわけじゃなくて、毎回ちゃんと見てても
わからなかったり、トンチンカンな推理してたり。

イタリア軍だろ
二千年前は世界最強だったけど

>>901
アトムをジェッター・マルスと

あれ？こんな時間に誰だろう

若者の劣化も問題だけど、字幕家の大物の劣化もヤバい。
翻訳せずに勝手に話作るから、犠牲者が悪者になったり
話の筋が理解しにくくなっている。

レジームのフランス表記はレジュメ。

戸田奈津子スレだとおもったのに・・・
ばかこくな！おっちね！

>>897
作業服にベトコンズボンって言うのがある。

>>898
日本陸軍。

>>1
ウソくせーｗ

>>874

・テレビはスイッチを入れてからしばらく音だけ聞こえる。
・救急が１１９番になった理由はダイヤルの速さと落ち着かせるため

字幕は読めるが、このスレの空気が読めない奴が張り切って一言
↓

青柳ういろうは、中部東海の人間じゃないが知っとるよ

白黒抹茶小豆珈琲柚子桜
だっけ？

>>907
ドラキュラって織田信長みたいな人でしょ

>>898
八路軍

>>379
わざわざ背景の輝度が強い白いところに平気で白の抜き文字で出すしよｗ
２０年近く映画館に足運んでないが今でもあの見づらさは変わってないのかな？
今となっては確認のしようがないけど、インディジョーンズ魔宮の伝説で、
リスニングではヌルハチで聞こえるんだが、字幕が又ハチにみえた時はワロタ。
今で言えば、インド人もハンドル操作を間違えるくらいのレベルだったｗ

>>866
理系のちゃらんぽらん「経済学�T」でも流石に「マルクス経済学」の単語は出てきた。
内容は…思えてないw
>>872
性質はなんとなく分かる。けど光が何で構成されているかがわからん。素粒子？
粒子だけど質量がないのか？その辺が曖昧でキモチワルイ…。

>>874
・そもそもリンスなんか無かった
・缶ジュースは爪のような缶切りで二個穴開けて飲んだ
・オープンリールに片方を巻き付けて、録音するときはレバー操作

>>911
時は2015年。

第三新東京市の話なのかもしれんなあれ。小さい瞳はなあにいおおみるう〜

ミニョンらしいって何ですか！？

>>884
これは分かりやすい説明ww

馬鹿でも通知票に４や５が並び、AOで大学に入れる時代だ

>>912
トップガンの字幕版には正反対に誤訳した場所が一カ所ある。

と知り合いが言ってた。
俺は見たけど分からなかった。

このスレのまとめ。


「人間、昔はよかったといいだしたらオシマイ」




ほな

>>920
それは実在の人物の方

EL＆P
は、エマーソン、レイク＆パウエルの略な
パウエルがパーマーの時もある
ELO
はエレクトリック・ライト・オーケストラねｗ

アメリカや韓国の堕落した映画ばかりを入れてたからだ。
イラン・イラクの映画をバンバン入れて知的レベルを上げるべきだった。
エジプト・イタリア・インド・モンゴル・ウズベキスタンの映画で日本を
席巻しろ。

ドラキュラは反対から読むと主人公の名前になるんだろ

>>807
北陸のお人ですかい？

「ちゃんぺ」の、こと。

むしろ映画なんかで学んでいく部類な気も

>>920
泣きたくないからバケモノになったやつだな

>>713マルクスは共産主義だよＷ
オーエンとかを空想的，自身を科学的共産主義者と定義してるし

>>45
中ピ連なら知ってる

『ソ連って何ですか？』、『ラヴレンチー・ベリヤって何ですか？』

また特殊な人間を取り上げてどうのこうの記事か。　
いつの時代も常識はずれの人間はいるもんだ

>>932
Every Little Objectだと思ってた

>>909
モンタージュ技法を使うと話がわからなくなる人がいるらしい

暗い夜道で女が歩いてる→怪しい男が後ろからついてくる
→逃げる女→男ついてこなくなる→女ほっとする→刃物をもった男が
突然前から現れる→女叫ぶ→翌日、警察が現場検証してる

このような流れで、女がどうなったのかわからなくなるらしいｗ

>>909
２ちゃんも皮肉や当てこすりが通じない奴が増えたよなあ。

時々、字幕自体にひどい誤訳があるからな。

戸田奈津子お前のことだ。

>>866
福田内閣や経団連が大好きな中国が、マルクスの産物なんだが。

>>933
北朝鮮の「プルガサリ」を個人的には推薦

・・・まぁ、よくあの体制下であんな作品作れたと

わからなかったら自分で調べるくらいしないのかね

いつか、ゆとり板でゆとりが非国民て煽られてﾜﾛﾀ
が笑い事じゃないな

高校大学は、できない奴は卒業させちゃだめだ
学歴ばっかりで中身が何にもない奴多すぎ

テレビはテロップだらけなのにな

プロ野球ニュースで
日−ソ
（日本ハム対ソフトバンク）の
組み合わせを見ると
日本対ソビエトを連想する俺は30代後半。

戸田奈津子の字幕糞過ぎ

もう冷たい女とはよばせない、革命的ソ連式メイク特集
小悪魔系ナチスファッションで今年の夏はモテモテ

とかスイーツ雑誌がやったらみんな歴史に興味をもつんじゃないか

>>933
映画の優れた所は

映画館を1歩出たら内容なんかすっかり忘れて
“面白かったねー、で来週なに見る？”
って会話ができる点。楽しい、引きずらない。

蜩・茅蜩

グリーンマイルは、アメリカとブッシュを理解するにはいい映画、
でも気持ち悪くて、まだちょっとしかみれない。

>>938
唯物論者って奴ですね

>>859
BoB？

>>945
ダヴィンチコードの恣意訳で後ろ暗い人なのかなと思った。

>>931
ドラキュラも実在だろｗ
血吸うとか脚色はともかく。
武田信玄の父親が妊婦の腹掻っ捌いたと同じレベル

映画で学んで
ナチスは鞭持った怪しげな考古学者にもかなわないヘタレ
とかいう知識を身に付けてもいいんじゃない

>>932
馬鹿たれ。カール・パーマーがオリジナルじゃ
しったかすんなよｗ

・・・ゆとりども！

>>916
俺の会社に偶数奇数もわからない奴もいるよ。

字幕読めないなんてな
まともな日本の学校行って、学んでれば問題無しだろ
日本なのに民族学校行ってるやつは、祖国に帰って母国語でみて日本に帰ってくるな

ゆとりなんか切り捨てろよ。
下に合わせ続けたら全てが沈下していく。

俺もバックトゥーザフューチャーを見た時に「ジゴワット」って何って思ったな

>>943
ゆとりは戦艦ポヨムキンなんて観ないから平気

>>947
プルサガリのスケールが変わりまくるのがすごく気になる。

>>925
確かに、作った人との確執とか有ったから
ヱヴァのパクリと言えるかな？

>>955
その昔、ビーバップ・ハイスクールを見た少年たちが、
ポケットに両手を突っ込んで劇場から出てくるというのがあってだなｗ

グリーンマイルみるとアメリカのスポイルズシステムが目に付いてしゃーない

>>954
背景を理解しないできると場所によっちゃ刺されんぞ、そのあたりのは

>965
偶算　奇算

.　　 ／　　 　 　 　 　 　 ＼　　　f三=､ﾐヾi{ﾉjﾘﾊ|l | l|l|! |ｌ| ｌ ｌi ｉliヽ　　　／　 　 　 　 　 ＼
.　 /　　　　　　　　　　　 　 |　　,仁ﾆ≧ー''゛''"'ﾍ|l i i|l|　|ｉ| | li ll ﾄl　　/　　　　　　　　　　 ヽ
　│　 　 く　 誰　一　　 　 l.　/彡ィ',ｒ=-_､､、　,,ｊNHﾄl､_lﾄl､l |l |ｌ|ｌ|　/ 　 　 正　君 　 　 　 |
　 | 　 　 れ　が　体　　 　 |　k彡ｲｒ;≦ﾆ_ﾐk==衫ﾆ仕ﾐNﾄl､| |l |ｌ l|│ 　 　 気.　ら　　　　　|
　 |　　　 る　保　.ど　　 　 l,/´-ﾄ《 '┴ﾟ'ヾｿl;=t{く(_句ヾYｌ}ﾄ|l | l|l l| |　　　　は　の　　　 　 |
　 |　　　 の　障　こ　　　　j{ { rj　｀ ｰ＝彳{　 ｀ヽ二≧'人lﾊlリﾊﾘ│　　　　 　 神　　　 　 |
　 |　　　 だ　.し　の　　　 /ﾍヽ!|　　　 　 ヽ) ゝ 　 ｀￣　　lKｲﾅ"　 !　　　 　 　 の　　　　│
　│　 　 ね　て　　　　　/　　ﾄ､l 　 ＾ー‐--､､_＿__,う ﾌ　ﾑ'/　　　 ヽ　　　　　　 　 　 　 /
.　 l　　　 ？　　　　　　 〈　　　ヽl.　　 　 ￣｀ー-　　　　　jノ　　　　　厶　　　　　　　　　/
　　ヽ　　　　　　 　 　 /ヽゝ　　 ｣l　､　　　　　　　　　 　 /　　　　　　　　＼ ＿＿＿_ ／
　　　 ＼ ＿__　 　 ／ 　 _ノ＞'´小、ヽ、　　　　　　,.　 /＼＿
　　　　 　 ＿,.二ﾆ-‐フ´ ／　／!|　＼　｀ ｰ --‐ '´ , ｲl､ 丶、ト､__
　　,ｒ‐＜´　　　　 ／　　'　 /´　|ｊ　 　 ヽ、　　 __／　' ﾊl、 　 ヽ 　｀丶、　　 ／⌒〉
　ノﾊ 　 ＼ 　 ／　　　　／　　 jl|　 ,'　　ｊゝｨ厂　　 ′/ｌ∧　　　＼　 　 ＼/　　 /
∧丶ヽ　　 V　　 　 　 /　　　 /ﾘ　;　　 /⌒ｌ|　　　;　/ /　ﾍ　　　　ヽ　　 /　　 /、
l　l､ 、 } 　　ヽ　　 　 /　　 　 ﾊﾉノ　 ／　　∧　　,' / /　　 ﾊ　　　　 ＼丿　　 厂＼
、_}／ﾉレｰ‐-､＼　 / 、　 　 |/'´ ／ ﾝ=c'､{ヽl　 ' / /　　　　}、　　　　 レ- '⌒ヽ__　ヽ
´　／´{　　　　｀ヽV___､＞−-､ く　 /７个i/　ﾍ.0/ /　 　 　 ハ 　 　 ／　　 _,. イへ＼ ＼
　∧0 ﾉヽr─-､___）一´- ､／　） ∨ / / jｌ　　 ∨/=-、　　(⌒＞‐イ　　_∠´　/ｌ　/!　＼ ＼

ぶっちゃけアニメ版幻魔大戦のテーマは今聴いてもかっちょえいんぐ。

>>943
ガイドラインかどこかにアメリカンジョークをまｔろめるスレがあったんだが、
そこで誰かが書き込むたびに「これ、どういう意味？」「どこが面白いの？」と
聞く奴が居着いていて閉口した。

ジョークなんて、解説されてまで楽しむもんじゃないっしょ…。

ソ連とか中ピ連とかべ平連ってのは、阿波踊りに出る団体の名前。

次スレからオレの周りのゆとり自慢な

最近はやりのバカキャラを見下すような優越感に浸るスレですか

>>943
なら、実は無事だった的な展開で笑えないのか…

>>971
さらに昔、任侠映画を見た親父たちが
肩で風を切りながら劇場から出てくるというのもあってだなｗ

>>971
それを言うなら任侠映画を見たやつが
肩を怒らせて出てくるというのが

今なら「一杯のかけそば」で、もう一儲けできそうな気がする。

>>960

一般常識も、英語や日本語の中学高校レベルの
文法知識もないのに翻訳やってるひどい人だ。

>>913
本日のゆとり君

>>943
推理物だと、実は女が男を返り討ちにして逃亡してたりするからな。

当然、政治に関心を持たないだろうし
フリーチベットって何？とか言いそう。

>>820
ロンパリって斜視のことかと思ってた
薬物は関係ないだろと思ったけど
おまえ時々適当なこと書いてるのなｗ

>>976
ELPのキースエマーソンじゃねーか

少なくともネラーは心配無いわな。

活字慣れしてるし知識も豊富だ。

極端な例や２ｃｈを見ないバカを取り上げてマスゴミが喜んでるだけだろ。

>>936
だよな。
まじめに学ぶ機会より、まずはエンターテイメントで触れるほうが多いと思うんだ。
上でもでてたけど、シュトロハイムとか。

>>713
よく勉強してる……と言いたいところだけど、そこまでいくとさすがに間違い。
マルクスは資本主義の欠点もちゃんと書いているし、
平等はなるほどはっきりと否定しているものの、「資本」の私有に関しては明確に否定的だ。
資本主義者ではない。

>>971
ただ単に寒かっただけ。なんちゃってｗ

ゆとりに比べたら中国・韓国のほうがむしろ日本。

あ。
これ、なんかで同じような話を読んだ>>965

それはこうだった。

「丁とか半んてどういう意味？」
あなたにはわかりますか？

じゃね。

>>951
そのおかげで今のバラエティ番組は
音声消してもでもだいたいわかるな

ナチスって聞くと黒いレザーを身にまとって
サングラスをかけたお姉さんがムチを持って
立っている姿しか思い浮かばない。

>>943
それだけ警察が腐敗してるってことだね。信用のおけない。

>>932

パウエルの時もあるじゃね？
普通エマーソンレイク＆パーマーだと思うが

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。