【国際】少女向けのゲームサイト「ミス・ビンボー(オシャレだが知性に欠ける女性を指す)」に保護者が反発

仮想キャラクターに豊胸手術や過激なダイエットをさせる少女向けの
ゲームサイト「ミス・ビンボー」が英国で保護者らの反感を買っている。
英語の「ビンボー（Bimbo）」とは一般的に、おしゃれには熱心だが
知性に欠けるような若い女性を指す言葉。ミス・ビンボーのサイトは
「少女のための仮想ファッションゲーム」をうたい、２月に英国に進出した。
同サイトによると、英国版は既に20万のユーザーがいて、その大半は
７歳から１７歳の少女。「世界一ホットでクールで有名なビンボー」に
なることを競い、自分の仮想キャラクターにセクシーな装いをさせて
仮想通貨の「ビンボードル」を稼ぐ。
勝つためにはゲーム内のクリニックで豊胸手術や整形手術を受けたり、
ダイエット薬を飲んで目標体重を維持するなど何でもあり。ちなみに
ビンボードルを稼ぐ一番の近道は、億万長者のボーイフレンドを
見つけることだという。
ゲームは無料で利用できるが、仮想通貨を使い果たすと、携帯メールや
ネット決済サービスを使って料金を払わなければならない。
少女たちにこうしたゲームをさせることに対し、大人たちからは反発も。
英タイムズ紙によると、フランスでは姉妹サイトの「マ・ビンボー」が
昨年開設され、保護者や栄養士から批判が続出。ある保護者は親の
知らないうちに娘が携帯メールで２００ドルも使ったとして、
サイト運営者を訴える構えを見せている。
英国の保護者団体も、このようなゲームが普及すれば、摂食障害や
整形手術について少女たちに誤った考えを抱かせないかと危惧する。

「子供たちが馬鹿馬鹿しいと思ってくれればそれでいいのだが、
例えば９歳の子供がこの皮肉を理解できず、ビンボーをおしゃれで
目標にすべきことだと思ってしまうと危険だ」と保護者団体の関係者は言う。
(後略)
*+*+ CNN 2008/04/05[**:**] +*+*
http://www.cnn.co.jp/world/CNN200804050006.html

2

やよいのことか？

なんだ英国の話か
桃鉄の貧乏神みたいな女が出て来るゲームに差別とか言ってんのかと思った

セレビッチ(笑)

これを見て、「貧乏」という日本語由来と勘違いした奴がいるはずだ。

女「み、水、お願いです、水を一杯分けていただけませんか・・・」
男「可哀想に。手持ちはすくないけど、一杯ならあげましょう。さあどうぞ。」
女「んぐんぐんぐ、ぷはー、あー生き返ったよ。でもまだちっと足らねえなあ。あと一杯くれや。くれないなら痴漢呼ばわりしてやる」
男「なっ、可哀想だと思ってあげたのに、なんて物言い。ただでさえ少ない水をあげるんじゃなかった。」
女「何？男のくせに器の小さい事言ってんの？これはあたしが努力して勝ち取った水なんだよ。
くやしかったら、自分も努力してみればー?」

>>6
呼んだ？

↓ここでミスター・ビンボーのオクレとショージのコメント

で日本語の貧乏は関連あるの？

スイーツ（笑）シミュレータ

日本語的にも英語的にもゆりしー大勝利

スイーツ（笑）

日本は素で目指してる人が一杯いますが

>>3
うっうー

ビンボーダナオ

>>6
勘違いじゃなくてその通りだぞ

ゆりしーだな

Bimboってスイーツ（笑）のことなのかぁ、勉強になった

bim・bo1[ bmbou ]


[名]（複 〜s, 〜es） ((略式))

1 頭のからっぽな美人

・ a bimbo eruption
女性スキャンダル, 愛人騒動.

2 ばか, まぬけ.

3 やつ；ならず者.

［イタリア語「子供」］

シンプソンズのマリブ・ステイシーの人形を思い出す

>>17
［イタリア語「子供」］

バンビーノとかビンボーとかだと思う。

>>3
うっうー

日本語が外国語になったうちの一つだね？
『もったいない』も英語になってる気がするが

>>19
いわれてみればそのとおり。

>>3
うっうー

そういえば、手品でよく使われる「オリーブの首飾り」は、
原題が「El bimbo」だった。

>>3
うっうー

>>24
そうなの？

「おはよう」が「オハイオ」に似てるから、かつてアメリカに日本人が
いたとか言うでたらめと同じようなもんじゃないの？

さり気なくズレテマス。

>>9
お金だけが生きがいなの　忘れられない
貧乏（貧乏）貧乏（貧乏）涙の貧乏

つーか、もう大人ダメじゃね？

>>24
>>29

>>20を嫁。

イタリア語だよ、辞書引け。

アクアのバービーガールに
ビンボーガールって歌詞があったけど
これか

スイーツ（笑）シミュレーションゲーム

どこの国もおなじだねぇｗ

文句言う先は、保護者だろーよｗｗ

>33
いや、貧乏って言葉がイタリアに渡ったという可能性は

なんてなｗｗ

>>3
うっうー

英語なら、あばずれ女という意味だね＞bimbo

これか
http://www.missbimbo.com/

そのうち、リアルにビンボーになって金をつかうようになるんだから
あきらめろ

スイーツ（笑）は万国共通の概念だったのか

アルバム『大瀧詠一』の解説にもビンボーという英語に触れた部分があってな

ミス・ビンボーって、

スイーツ（笑）

みたいなものか？

いやビンボーは外見は良くなければならない。

【国際】少女向けのゲームサイト「ミス・ビンボー(オシャレだが知性に欠ける女性を指す)」に保護者が反発
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1207369475/1 名前： ◆SCHearTCPU ＠胸のときめきφ ★[[email protected]] 投稿日：2008/04/05(土) 13:24:35 ID:???0
仮想キャラクターに豊胸手術や過激なダイエットをさせる少女向けの
ゲームサイト「ミス・ビンボー」が英国で保護者らの反感を買っている。
英語の「ビンボー（Bimbo）」とは一般的に、おしゃれには熱心だが
知性に欠けるような若い女性を指す言葉。ミス・ビンボーのサイトは
「少女のための仮想ファッションゲーム」をうたい、２月に英国に進出した。
同サイトによると、英国版は既に20万のユーザーがいて、その大半は
７歳から１７歳の少女。「世界一ホットでクールで有名なビンボー」に
なることを競い、自分の仮想キャラクターにセクシーな装いをさせて
仮想通貨の「ビンボードル」を稼ぐ。
勝つためにはゲーム内のクリニックで豊胸手術や整形手術を受けたり、
ダイエット薬を飲んで目標体重を維持するなど何でもあり。ちなみに
ビンボードルを稼ぐ一番の近道は、億万長者のボーイフレンドを
見つけることだという。
ゲームは無料で利用できるが、仮想通貨を使い果たすと、携帯メールや
ネット決済サービスを使って料金を払わなければならない。
少女たちにこうしたゲームをさせることに対し、大人たちからは反発も。
英タイムズ紙によると、フランスでは姉妹サイトの「マ・ビンボー」が
昨年開設され、保護者や栄養士から批判が続出。ある保護者は親の
知らないうちに娘が携帯メールで２００ドルも使ったとして、
サイト運営者を訴える構えを見せている。
英国の保護者団体も、このようなゲームが普及すれば、摂食障害や
整形手術について少女たちに誤った考えを抱かせないかと危惧する。

「子供たちが馬鹿馬鹿しいと思ってくれればそれでいいのだが、
例えば９歳の子供がこの皮肉を理解できず、ビンボーをおしゃれで
目標にすべきことだと思ってしまうと危険だ」と保護者団体の関係者は言う。
(後略)
*+*+ CNN 2008/04/05[**:**] +*+*
http://www.cnn.co.jp/world/CNN200804050006.html

ttp://bimboo.hp.infoseek.co.jp/
びんぼうソフト

世界一クールでホットなビンボー

日本で言うスイーツ（笑）みたいなもんか？

心が貧しいんだ
なかなか皮肉の効いた名前だな

スペインのパン（多分メーカー）にbimboというのがあって
10数年前、バックパック旅行中に随分とお世話になりますた

>>9
オクレはガチだけどショージは実はそうでもない
今は汐留だったかの高層マンションに住んでる

スイーツ（笑）とかセレブ思想って日本の一部の馬鹿女だけじゃなかったんだな

ブリティッシュスイーツ（笑）

違う言語でも意味が合えば言葉の響きは似たようになるとは聞くがまさかスイーツまでとは

>>53
成金趣味みたいなもんだろ
そりゃ世界中にいるさ

もやしパーティー

>>3
うっうー

おしゃれだが知性に欠けるビンボー少女の出るゲームと聞いてとんで来ましたよプロデューサーさん

>>9
金魚っていいですね

麩一個で三日もつんです

>>1
これ日本でも放送して欲しい
スイーツ日本人は馬鹿だから自分の事を言ってると気付かないかも知れんけど

DDR古参ならEl Bimbo Tropicalという曲を知っているはずだ。
そういう意味だったのか。

なんだスイーツ（笑）のことか

これなんて空耳アワー？

>>61
よく読め。
ゲームだ。

>>1
これ、やっぱハンゲなの？？

日本は
セレビッチ（笑）に苦情出さないからねぁ
いい国だよ

甘さ控えめのスイーツ（笑）くらいに考えればいいのか

「世界一ホットでクールで有名なビンボー」
ﾜﾛﾀ

>ある保護者は親の
>知らないうちに娘が携帯メールで２００ドルも使ったとして、
>サイト運営者を訴える構えを見せている。

確かに知性が欠けてるな

ゲーム自体はラブベリのパクりっぽいな

涙のビンボー

>>67
日本は既に親が毒されてるからな。
イギリスは20年遅れてる。

>>70
娘に欠けているのか、親に欠けているのか、ソレが問題だ

イタリア語で女ならbimbaだが……と思ったら、もう英語のスラングになってんのか。

ビンボー怒りの豊胸手術

BBCのニュースでやってたけど、
制作者の男のバックに、
習字で「来栖」って書いた物が貼ってて
痛かったぞ

保護者の反発までひっくるめて皮肉ってるのね
これが本場のアメリカンジョークか…深い

7才からってえのは凄いねえ。
普通ならまだ着せ替え人形やオママゴトで遊んでる時期だろうにさ。

うっうーってなに？

日本ではＬＢかな。
カードはともかく服や靴の値段はビンボー人お断りって感じだけど

これ日本でやったら子馬鹿にするっていうゲームじゃなくなりそうだな。
9歳から35歳のスイーツがホイホイついていきそうだ。

っていうくらいかわいい絵ゲームでした(´･ω･`)
やりたい・・・・・

>>80
http://jp.youtube.com/watch?v=FJ6WgE2LL2o

こういう時だけ騒ぐんだ

外で何してるか知らないくせに

>>3
うっうー

>>3
うっうー

>>3
うっうー

>英語の「ビンボー（Bimbo）」とは一般的に、おしゃれには熱心だが
>知性に欠けるような若い女性を指す言葉。

つまりスイーツ(笑)ですね？

>>3
うっうー

ビンボーの女

>>3
うっうー

http://www.missbimbo.com/
これか

女性週刊誌とワイドショーが情報源のバカ女ですね、わかります

貧乏をめざすのか。当然親は反発するな。

>>3
うっうー

よー煮込めば、やわらかくなって美味しくなるし。
でも、骨抜きは嫌だなあ･･･

一々「黙って!!」とか言われてしゅんとして、プラプラ。

新打法がマシｗ

ミスター貧乏なオイラが来ましたよｗｗ

おっと蓉子さまの悪口はそこまでだ

パリスとかパリスとかパリスとか？

ミス・ビンボーはたえられたがマ・ビンボーで吹いた

おまいらはミスタービンボーだな。

ボケでビンボーだからボビーと呼ばれてた奴がいた。

これは日本で流行らせるのが難しい名前だなＷ

コギャル専用サイトかよ

>「子供たちが馬鹿馬鹿しいと思ってくれればそれでいいのだが、
>例えば９歳の子供がこの皮肉を理解できず、ビンボーをおしゃれで
>目標にすべきことだと思ってしまうと危険だ」と保護者団体の関係者は言う。

むしろ、９歳の子供にも、いかに馬鹿馬鹿しいものなのかをきちんと理解させた上で、
やらせた方が、その子供の将来の為には良いんじゃねｗ

>>103
日本版は低所得女性が借金を重ねてブランドものを買いあさるゲームにすればいい
「ミス・貧乏」

ビンボードルｗ

洋の東西問わず女てこの程度なんだな(w
サッチャー女史は、特例だったと言う事で

日本語起源かとオモタ。
いい年こいて「自分磨き」にたっぷり金かけて、
やってることは着飾りと美食とダンス。貯金ゼロ。
みたいな連中のことかとばかり。

パリス・ヒルトンみたいな奴のことか。

>>34
http://www.youtube.com/watch?v=p68rj879Zyg

スイーツって嫌ってる割に
アニメのヒロインてスイーツみたいなの多いよね

>>112
スイーツ以上に知恵遅れだなあれは

●大阪ゴキブリを逮捕しよう！●


社会経験ゼロで無職、大阪中華思想に染まり、東京人関東人を見下す大阪男！

ブログで「東京の事件」ばかりを取り上げ、東京人や関東人を中傷しています！

自殺した12歳少年のことも誹謗中傷！この悪質大阪人管理人を逮捕に追い込もう！

＞080327「死んでおわびする」
東京都板橋区立小学校卒業式でセリフ換えた東京人、自殺…東京

この痛ましい事件について管理人は
こう言っています
　↓

＞どんな間違え方だよ┐(´ー｀)┌
＞さすが東京人┐(´ー｀)┌
http://mataka.exblog.jp



個人ブログで中傷してるから速攻アウトです！アフォ大阪人の面を晒してやりましょう！

ここに通報して下さい。みなさんの声が大きいほど警察は動いてくれます。
　　　↓
警視庁匿名通報フォーム
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/anket/other.htm

やよい？

やよいの事か？

もやし祭りと聞いて

琴梨ちゃん、Bimboって貧乏くさくない？

イギリスにもスイーツがいるのか…

日本語でいうとスイーツ（笑）か

スイーツ(笑)の事を英語ではビンボーというのか。
また無駄な知識が付いた。

>>3
>>115
>>116
うっうー

＞英語の「ビンボー（Bimbo）」とは一般的に、おしゃれには熱心だが
＞知性に欠けるような若い女性を指す言葉。

日本だとバカ女なのが当たり前で、特殊な言葉は必要ないから困る

もやしですね、わかります

>>121ゴエモンさんｗｗｗ

すげーマーケティングが正しい気がする。親も若い頃はBomboだっただろ

>>77
俺もそれ見て、マジで「貧乏」っていう意味だと思った。
作者日本語知っててつけたんじゃねえの？

日本では皮肉でもないし
親もいっしょに金持ちの男を捕まえようとしてるわな

というよりビンボーを表す日本語？が
スイーツ（笑）までなかったのが気になる

>>129　女性が消費に貪欲になったのは20年くらい前から
それまでは、年々レベルが下がっていたものの古来からの価値観が残っていた

1995年より2005年の方が、女性のまともな人が却って多かったりするｗ

勝手に親の金使って抗議って、
まさにゲームの趣旨どおりの娘に育てたお前が悪いんだろ

>>3
うっうー

普通に考えればユーザーは風刺も含めて楽しんでいるのかと思ってしまうが・・・

日本では昔から白痴美っていうのがありますねｗ

テクノの超名曲
イエロ　♪ビンボー
http://www.amazon.com/gp/music/wma-pop-up/B000AC5LDY001001/ref=mu_sam_wma_001_001

日本では親がバブル世代。娘は援交世代。

日本では貧しい意味だよな

セレビッチと同じかｗ

うっうー

冗長でつまらない釣りだと思って開いたら全部ほんとなのかｗ

日本ではラブ＆ベリーがw