【末摘花.】源氏物語の「別本」　京都・島原の「角屋」で発見　[03/10/08]

□源氏物語の「別本」　京都・島原の「角屋」で発見　[03/10/08]

　京都・島原の揚屋(あげや)だった国重要文化財「角屋(すみや)」（京都市下京区）に伝わる源氏物語の一帖
「末摘花(すえつむはな)」が、鎌倉時代後期の写本であることがわかり、角屋保存会が１０日発表した。

　源氏物語の写本は、鎌倉初期の藤原定家の校訂による「定家本」の系統が大半だが、これは描写が
一部異なる珍しい「別本」。１５日から７月１８日まで角屋で一般公開する。

　写本は縦横１６・２センチ、６５枚からなる。加藤洋介・大阪大准教授（平安文学）らが調査し、かな書体や紙質などから
制作年代を特定した。同時代の「末摘花」の写本は約１０件現存するが、別本は重文指定の「陽明文庫本」など２件のみ。
定家本に比べ、末摘花の容姿などの描写が詳しいという。（後略）

http://www.yomiuri.co.jp/national/culture/news/20080310-OYT1T00698.htm　（引用元配信記事）
鎌倉時代後期の「別本」と判明した「源氏物語」の写本
http://www.yomiuri.co.jp/photo/20080310-1516416-1-L.jpg
http://www.yomiuri.co.jp/zoom/20080310-OYT9I00716.htm

YOMIURI ONLINE（読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/　[03/10/08]　配信

依頼
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1204989926/318

『なつかしき色ともなしに何にこの末摘花を袖にふれけむ』

源氏物語 15 蓬生　目次
http://www.genji-monogatari.net/html/Genji/index15.html
源氏物語 15 蓬生　第一章　末摘花の物語　
http://www.genji-monogatari.net/html/Genji/combined15.1.html#line1.3.1
紫式部 與謝野晶子訳 源氏物語 末摘花
http://www.aozora.gr.jp/cards/000052/files/5021_11107.html
末摘花（大島本）
http://www.sainet.or.jp/~eshibuya/text06.html
http://library.tsurumi-u.ac.jp/library/tenji/20070612_115th/115kichou.files/genjinatsu.jpg
源氏物語 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BA%90%E6%B0%8F%E7%89%A9%E8%AA%9E

ウラ本。

顔はブスだけど、体がエロエロの田舎娘の出世物語だっけ。

かくや

源氏物語で花を摘むというと、もうそれだけで非常にいやらしい内容である事が想像されますね。

なんという源氏スレ・・・
スレタイを見ただけで源ナリしてしまった
このスレは間違いなく沈む

　　 ／￣＼
　　|　-o-　|
　　 ＼＿／

身分が高い姫ってことで夜這いしたが、超ブスで速攻捨てたけど
ずっと待ってて、しょうがないから豪邸の端に引き取ったって話だよね。

末摘花って、今なら梅宮アンナみたいな風貌だと
誰かが書いていたな…

>>4
体もブス。それと田舎娘ではなく一応は宮様の娘。皇族。

>>8
そこへ更に夜這いをかけてきたのが柏木なんですね、分かります。

でも変なことだよな、
幼女を誘拐して育てて自分の嫁にしたり、
義母を襲ったり、
セフレを作ったり、

したような話が日本文学の最高峰と言われて、ただのエロ同人誌が所持してるだけで犯罪行為に
なるって、絶対おかしいよな。

>>12
兄の許婚者を寝取って、その女と兄が結婚した後も間男を続け、バレて都を逃げ出す前に
父親の墓前で無実を訴える面の皮の厚さは凄いよな。父親の妻も寝取ったくせに。

>>12
そういうこと。
ところでギリシャ神話はどうなるのか。ボッティチェリのヴィーナス誕生とか。生後すぐだし。

>末摘花の容姿などの描写が詳しいという。
読みたい！w

>>11
それ女三宮でしょー！
これ一冊だけなのが本当に残念だ
源氏の歴史がひっくり返るくらいの発見だのにさ

>>12>>14
可罰的違法性って知ってるか？

現代人の感覚で判断してはいけませんw
御伽草子の一寸法師だって居候先の姫様を手に入れるために、寝ている姫の口の周りにご飯粒をつけ
「なんて行儀の悪い娘だ！」と、父親に勘当された姫を慰めて結婚するんだぞ。
男たる物欲しい物を手に入れるためには策略を巡らせて一人前。という考えなんだよ。

>末摘花の容姿などの描写が詳しいという

誰だよ、面白おかしく書き足したのはｗ

これはパロ同人誌か？

>>18
もうちょっと酷い策略だったようだな・・・

一寸法師は宰相殿の娘に一目惚れし、妻にしたいと思った。
しかし小さな体ではそれはかなわないということで一計を案じた。
神棚から供えてあった米粒を持ってきて、寝ている娘の口につけ、自分は空の茶袋を持って泣きまねをした。
それを見た宰相殿に、自分が貯えていた米を娘が奪ったのだと嘘をつき、宰相殿はそれを信じて娘を殺そうとした。
一寸法師はその場をとりなし、娘と共に家を出た。

源氏物語

今で言うと

ネカマが書いたエロ漫画

>>21
ダークだな・・・・・・・・・(-＿-)　一寸法師でそんな悪党だったんか。

ネバーランドのピーターパンもあくどいな

>>22
腐女子が妄想を炸裂させたスイーツ(笑)ノベルですよ。

アマテラスは引きこもり、紫式部は腐女子、清少納言はブログ女、紀貫之はネカマ、かぐや姫はツンデレ、
聖武天皇は収集ヲタで正倉院はヲタ部屋、後白河法皇は最新流行の追っかけ、秀吉はコスプレじじぃ、
狂言は第一次お笑いブーム、鎌倉末期は新興宗教ブーム、戦国の茶道は萌え喫茶ブーム
江戸期に入るとエロパロ二次創作がこれでもかってぐらい溢れかえっている。

事の良し悪しは置いといて、日本人は伝統的に変態遺伝子を受け継いでいるのは事実だ。
外国人から指摘されたとしても悪びれる必要はない。堂々と千年変態だと答えればいい。

欧米では十字軍サラディンの時代か
日本遅れすぎ。

ﾓｰﾎｰ武田信玄が抜けている

>>13まあ一応、謀反の嫌疑については無実だけどな
その時点では

別本て二次創作の同人誌みたいな物か？

>>22
チャウチャウ今で言うとゴシップ本
当時の貴族の色恋毎を女官から聞き集めて
架空の美男子（当時の基準で）光源氏の恋愛小説にしたのが源氏物語
そのためストライクソーンの広さは、幅広く
現代の恋愛物、キャルゲー、エロゲー、育成ゲームの元ネタになっている。

六条御息所なんてヤンデレの元祖だし
紫の上もマンマ育成ゲーム

2003年10月のニュースがなんで今頃と思ったが

記者のミスかｗ

>>1しっかりしろ

>>26
そこに後醍醐天皇と一休宗純と松永久秀も加えてやってくれ

>>31
ミス違うから。
月・日・年の順だから。

>>31につっこんでもいいの？

>>30源典侍（だっけ？）っていう二ンフォ婆って自分の小姑がモデルらしいね
そいつのことが嫌いだったからpgr目的で小説にしたらしい
腐女子かどうかは知らないが性格悪いことは確実

>>33
どうみてもミスだろ

わざとだったらミスじゃないとも言えるが
間違いであることは確実な事実。

・・・遊興費のカタに取られたのか？

>>33
日本では月・日・年の順なんていう習慣が無い

源氏物語ファン必見！！！
「絶対可憐チルドレン」
4月より放映開始　（関東で日曜10時　テレビ東京）

チルドレン
明石薫 001話・読切版
野上葵 001話・読切版
三宮紫穂 001話・読切版
バベル
皆本光一 001話
桐壺帝三 001話・読切版
柏木朧 001話・読切版
蕾見不二子 話
賢木修二 話
ワイルド・キャット
梅枝ナオミ 話
谷崎一郎 話
ザ・ハウンド
犬神初音 話
宿木明 話
ザ・ダブルフェイス
常盤奈津子 話
野分ほたる 話
パンドラ
兵部京介 013話
ttp://mania.sakura.ne.jp/children/index.php?%BF%CD%CC%BE
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/絶対可憐チルドレン

>>38
航空チケット出も見てみれば

>>39
名前の元ネタ源氏物語だったのか

唐衣また唐衣からごろも かへすがへすも唐衣なる

>>40
どちらにせよ　年月日の順に表記するのが標準。
スレタイの日付は間違いね。それだけの話。

源氏物語は児童ポルノ規制が厳しくなって、もうすぐ発禁になるんだけどね。

揚屋の角屋にあったのかが謎だな

>>44
ドラえもんもね

>>44
紫の上のことかーーー！！！

これ酷いスレだなーｗ
中途半端に知性がある書き込みって一番酷いな
でも皇室関連で鬼女にのっとられるよりはましか

>>43
だから、間違いじゃないってのに・・・
むしろルールに則った正しい表記。

ルールを知らなかったからって、逆切れですか？

>>48
知性w
こんな糞小説のどこに知性が？
おまえ女だろう

>>49
だから月日年に書くルールなんてないって。

年月日に書くほうが常識的。俺の方が正しい。
今後僕の指摘したとおりに書けばいいだけ。

>>51
月／日／年
日／月／年

どちらも欧米だと普通

>>51
はいはい

ID:yAhRJg9P0
恥ずかしいヤツめw
カードも見たことがないの？

紫式部は源氏総受け腐女子。

そろそろ釣り宣言の時間か

角屋って遊郭じゃないってHPでしつこく書いているね
京都はプライド高いんだなー
どうしてそんなところに源氏があったんだろう
閲覧も２千円近く取られる上に電話予約制で一回２０人か
ぼるねｗ

源氏物語読むくらいなら
更級日記読め。

源氏物語に憧れていた文学少女が書き残したリアル半生日記だ。

>>58
そう書かれると萌えるなｗ

>>57
権力者か大商人が花魁にプレゼントしたのでは
江戸時代の姫様は嫁入り道具の一つして源氏物語持っていた
http://library.tsurumi-u.ac.jp/library/kotenseki/kz076.gif

>>12

×日本文学の最高峰と言われて
○日本文学の最古の作品と言われて

>>55
読み手に正確に伝えるというのが正しい姿だ。

03/10/08と書いて2008年と解釈してくれる人が　08/3/10と表記するより多いといえるだろうか？

マイルールを主張するのもいいが、相手に正しく伝えるという本来の目的を忘れちゃ困るね。

源氏物語は紫式部の作品ではなく、臣籍降下した源氏たちが藤原氏の勢力の
もと代々書きづづられて来たものという説がある。
藤本泉　「源氏物語99の謎」

>>62
08/3/10と書いて2008年と解釈してくれる人が　03/10/08と表記するより多いといえるだろうか？

光君の仕事内容、よくわからん。
当番で控えてたり、たまに書類整理したり、行事の時に受け持ちがあったりくらい？
働いてる時間、圧倒的に少ないよな。

>>58
源氏物語と双璧の作品だと思う

>>59
「昼はひぐらし夜は目のさめたるかぎり」読み続けて
しまいには自分の髪型見ても、物語の人物に同化しちゃうくらい。
文学少女と腐女子の中間くらいじゃね？ｗ＠更科日記


ちなみに俺は源氏読んでないので、末摘花はユルスナールしかｼﾗﾈorz

>>64
それはいえる。
いろんなところの表記は年月日の順に書くほうが圧倒的多数だから。

>>61
アフォか？

>>67
本人は年取ってからは、若いころの源氏狂いを恥じてたらしい。
でも妃の位より源氏全巻がうれしいとか、可愛いよな。

>>68
おまえの世界は狭いんだなあw
カードみたことないの？

>>66
傑作ではあるけれど、双璧かどうかは。
夜の寝覚めと浜松中納言物語なら比肩するかもしれない。

>>67まあ、当時の貴族の姫君なんてやることもなかっただろうしね
そんなもんなんじゃないの

>>71
トレーディングカードには年月日入ってないよ

>>70
彼女の更級旅行記は最強。
足柄山の遊女（くのいち？）とか竹芝の伝説とか
失われた文化や伝説が満載

>>71
私が問題にしているのはもっとわかりやすい標準的な表記法があるのに
誤解を誘発する表記をするなってこと？

わかる？　

自分がわかってるから読む人も同じように解釈するだろうってのは甘い考えだよ。

>>58
＞源氏物語に憧れていた文学少女が書き残したリアル半生日記だ。

腐女子と書かず、文学少女と書いた、QGp1w+ai0に古典への愛を感じた。

>>76
甘えるな。

末摘花の描写だけ細かいなんてブス専か

>>76
僕、俺、私。
いろいろ一人称をお持ちで。

>>71
カードはちっちゃくちゃんと書いてあるし
そもそもここ(2ch）の表記は名無しさん＠八周年の横のような順番だろ

>>76
釣りじゃないのか（−−；

だったら、ミスだとか間違いだとか騒がずに、「誤読しちゃった手屁☆」ですませとけよ。

>>72
>>66のいうのはそういう意味じゃないと思うよw
「痛さで」源氏物語と双璧だといいたいんだろ

でも孝標娘は結構萌えキャラだと思う

お前ら日付にはこだわりがあるんだなｗ

イメージ遊郭の復活希望

>>60
もらった人は末摘花かよ‥って思ったかも…
個人的には面白い話だと思うけどさ。

どうでもいいだろ、源氏物語なんて　

>>77本物の腐女子はもっと図々しいし妄想の中身も露骨だよ
紫式部のようにw

>>84
あるよー。
スラッシュの区切りより
『11th, mar. '08』
の表記が好き。

>>83
いやそういう意味じゃないが・・・

>>87
今年で発刊1000年を迎える小説だぞ
もう少し話題になってもいい。

考えて見れば1008年と年代が判っているのは驚異的

しかし記事の先生達、涙目だよｗ
いくら２ちゃんとはいえ、苦労して発見した記事の
内容と関係なく、
ずっと日付の表記法でやりあってるんだからｗ

まあでも鬼女にのっとられ末摘花→皇族の姫君→ミクシで有名になった○○宮の
とか、ならないだけましかｗ

後のラノベである。

源氏物語が世に出たとき、半島では最古の歴史書である三国史記も完成してない。

ブスの話だったっけ

真夏に貂の襟巻きを着けて光源氏の度肝を抜いた女の巻？

源氏物語の内容を産業で

>>60
権力者か大商人が花魁にプレゼントしたのでは

ええそうなの、じゃあこの本の紙に付いた染みは女の(ry

>>99
涙だよ？

たしかに『源氏物語』は平安時代の成立だけれども、
現存本はみんな鎌倉時代以降の書写。
また平安〜鎌倉期には内容自体も揺れていたようだし、
いっそ中世文学ということにすれば？

>>60
島原に居たのは太夫だよ

揚屋は太夫を抱えてるわけじゃなくて、太夫を置屋から派遣してもらい
宴会するところだから、太夫にプレゼントしたってのはどうだろうね。

>>39
柏木朧とか明石薫などというわけのわからん組み合わせは勘弁してくれ。

>>95
そんなこと言ってたら大陸人が、三国志が作られた時代に日本には〜とか言い出すからやめとけ

ただし『源氏物語絵巻』は、院政期の成立だけれども、
現存本文がわずかなうえ、抄出本ということで例外。

>>98
飼
育
物

>>60
花魁は舞も出来ないただの高級娼婦だから揚屋には来ないよ

か…角屋

誰かが勝手に書き換えただけじゃないの

でもすごい価値があるんでしょう？
誰が書きかえたかなんて昔のことだしさ
京都のその角屋さんに行きたいなー
きっとむさくるしい学者せんせ方でいっぱいなんだろうな
それとも源氏大好きおばちゃん連中かな

>>107
島原と吉原ではしきたりも違うからね。
そういうの調べてみるのも楽しいよ。

平気でこういう写本に鉛筆でメモ書いたり
ひどい香具師がいるんだよ

手袋マスクは必須アイテムだからね！

源氏物語がロリ発禁になるのも時間の問題か？

光源氏がうらぶれた屋敷に行ったら、熊の毛皮を着た土佐礼子が居た話だっけ？

一方、角屋保存会は児童ポルノを所持していた疑いで摘発された



とかなったらワロスｗ

末摘花は、髪は滝が流れるが如く綺麗なんだけど、顔がイマイチで鼻が赤い女なんだよね。

>>116
振り向いた顔が

アッガイのパイロット