【PC】元マイクロソフト幹部の古川亨氏｢日本語入力システムMS IMEは、使えば使うほどバカになる｣★３

＜元MS幹部　MSの日本語入力システムIME“お馬鹿変換”紹介＞
http://news.ameba.jp/domestic/2007/10/8106.html

元マイクロソフト最高技術責任者の古川亨氏（53）が、古巣・マイクロソフトの日本語入力シス
テムMS IMEを“使えば使うほど、お馬鹿になっていく”と自身の日記で書いた。

古川氏がため息をついてしまった変換には以下のようなものがある。前が変換結果で、（　）
内が本来出したかった変換だ。

甲斐減少（怪現象）
感に（簡易）
派無（話）
コマ甲斐事（細かい事）
そう子規会場（葬式会場）

古川氏は「正しい変換結果を入力するのに余りに手間がかかって嫌になってしまうのです」
と感想を述べ、さらにマイクロソフト社員の「お馬鹿なMS IMEの変換結果どうにかならない
のでしょうか？」という発言を紹介している。（以下略）

※2ch記者注：もちろん、古川氏が書いているブログはマイクロソフトのｌｉｖｅ.comにあります
http://furukawablog.spaces.live.com/blog/cns!156823E649BD3714!8312.entry
昨日、成田エクスプレスでMSKKの15年勤続社員と一緒になって少し会話がはずんだの
だけど、やはり「お馬鹿なMS IMEの変換結果どうにかならないのでしょうか？」と言ってい
たよ...前回のエントリに際して、マイクロソフト・プロダクト・デベロップメントの方から「そんな
変換結果はVista のMSIMEで発生しない、多分Office 2007のIME 2007のせいでしょう？」
と言われてしまった。そんな言い訳に絶句してしまった私（以下略）

前スレ（★１：2007/10/29(月) 22:57:09）
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1193681554/