【海外】長いバス停名が変更、覚えられないと不満続出―中国福建省アモイ市

先日、「ルイス・C．ティファニー庭園美術館前」駅が改名し、駅名の長さ日本一の座を、
南阿蘇鉄道の「南阿蘇水の生まれる里白水高原」駅に明け渡したことが話題となった。
先頃福建省アモイ市でも、名前の長さ・アモイ市一のバス停が名称を変更することとなった。
この名称変更は、先頃アモイ市で起きたバス停の名前に関する議論を受けてのもの。

アモイ市のバス停命名権は購入が可能となっている。病院をはじめとする各企業は
争って命名権を購入し、市内のバス停は「某産婦人科駅」「某整形病院駅」などの
企業名つけたものばかりとなった。しかも金さえ払えば簡単に名前を変えられるために、
駅名はしばしば変更される。ひどい時には企業の移転に伴い、同じ名称のバス停が
別の場所に移るということすらありうる。

また企業名が長いと自然にバス停まで長くなってしまうという問題がある。アモイ市で
もっとも長いバス停の名称は「塘辺頚腰痛医院（光亮医院）駅」（「塘辺区にある首痛・
腰痛の専門医院・光亮医院駅」の意）。漢字12文字と異例の長さだ。2006年3月に
11万元（約165万円）の高額で、最寄りのバス停の命名権を購入したのだという。
市民からは長くて覚えにくいと不満を寄せられたが、病院側は「病院自体の名前が
長いのだからしようがない。バス停の名称権を売っているのは政府なのだから、
文句は政府に言って欲しい」とコメントした。

病院の態度に市民は大反発。バス停の名称権売却のやり口はあまりにも
商業化しすぎていると大騒ぎとなり、市内の各新聞もこの問題を大きく取り上げた。
政府は市民の反発の大きさに驚き、「塘辺頚腰痛医院（光亮医院）駅」を改名すると表明、
またバス停名は5文字以内にするという規則も検討されているという。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070504-00000007-rcdc-cn

へー

中国w

　　　 _,　- 一 - , 　　　　　　　　　　　　　　　　　 , - 一 -　､
　　 ｨヽ:::.　　　　　　ﾞｉ 　　　　　　　　　　　　　　/::..　　　　　　ヽ
　r´:ﾞｉﾞｉ:::::. ,. - ─- ,ﾞｉ 　　　　　　　　　　 　　　/, -― - 、　 .//ヽ
　|::::::i|:::／::::::::／ﾞｉ::...i 　　　　　　　　　　　 　　i..::/＼::::::::ヽ､::|i:　 |
　|::::::|::ﾞｉ :::::::::〈:. 　く ヽ 　 　 　 　 　 　 　 　 ／7　 .:〉::::::::: /::|:.　 |
　|:::::::|:::::.　 　 ヽ:::. ヽ ﾞｉ　　　　　　　　　　　/::/　　/　　　 　.:|:. 　|
　|:::::::|:::::::　　　 i:::::.　ヽ i　　　　　　　　　　i::/:.　 　i　　　　 .:|:.　｜
　|::::::::|:::::::. 　　 i､ /´::::;i i.　　　　　　　　　i::i;::::ヽ､ ,!　　 　 .:|:: 　 |
　|::::::::|::::::::. 　　　｀''''''''´　i 　　　　　　　　i::::｀''''''''´　　　　.::|:: 　 |
　ヾ:;;;;ｲ:::::::::.　 ,. -＝三=-ｉ　　　　　　　　i-=三＝- 、　　　 ゝ､ノ
　　　|:::i:::::::::::.　　　　　　　i.　　　　　　　 i::::::::::::::...　　 　　　i:::|
　　　|:::i::::::::::::::.　　　　　　 i　 　 　 　 　 i::::::::::.　　　　　　　i　|
　　　|:::ﾞｉ::::::::::::::.　　　　　　i　　　　　　　i::::::::..　　　　　　　/　|
　　　!:::.::ﾞｉ;;;;;;;;;;;;;;.__＿＿,ノ 　　　　　　　ヾ:;;;;;;;;;;;;;,,,＿＿_,/:.　|
　　 /:::::::::::::::::::::::::::.... ...:::ﾞｉ 　　　　　　　　/:::... ....::::::::::::::::::::::. ！

民度の問題

「病院の前」って覚えときゃいいんじゃね

じゅげむじゅげむ

>4
アモイだよ

長さより識字率に問題があるんじゃね?

中学のとき地理の授業でどこかの首都で
スリジャワワルダナプラコッテ？だったか
覚えるまで苦労した記憶がある。

次は
　
　　　　臭　豆　腐

日本も駅とかバス停の名前売ればいいのに
「次は〜Ｃ・Ｃ・レモン〜Ｃ・Ｃ・レモン〜
お出口は右側です」

　　　 _,　- 一 - , 　　　　　　　　 , - 一 -　､
　　 ｨヽ:::.　　　　　　ﾞｉ 　　　　　/::..　　　　　　ヽ
　r´:ﾞｉﾞｉ:::::. ,. - ─- ,ﾞｉ 　　　　　l　　.//ヽ 　　　|
　|::::::i|:::／::::::::／ﾞｉ::...i 　　　　　i.　　|i:　 | 　　　|
　|::::::|::ﾞｉ :::::::::〈:. 　く ヽ 　 　　/::::::　|:.　 | 　 　 |
　|:::::::|:::::.　 　 ヽ:::. ヽ ﾞｉ　　 /::　　　:|:. 　|　 　 |
　|:::::::|:::::::　　　 i:::::.　ヽ i　 i::::::::　　.:|:.　｜　　|
　|::::::::|:::::::. 　　 i､ /´::::;i i/i:::::::::::　 .:|:: 　 |　　|
　|::::::::|::::::::. 　　　｀''''''''´ .i;i::::::::: 　 .::|:: 　 |　　|
　ヾ:;;;;ｲ:::::::::.　 ,. -＝三=-i＝- 、　 ゝ､ノ 　 　|
　　　|:::i:::::::::::.　　　　　　 i::::::::::::::...　　 　　　　|
　　　|:::i::::::::::::::.　　　　　 i::::::::::.　　　　　　 　　|
　　　|:::ﾞｉ::::::::::::::.　　　　　 i::::::::..　　　 　/　　 　|
　　　!:::.::ﾞｉ;;;;;;;;;;;;;;.__＿＿,ノヾ:;;;;;;;;;;;;;,,_,/:.　　　　|
　　 /:::::::::::::::::::::::::::.... ...:::ﾞｉ 　/:::... ....::::::::::::::::::::::.！

また史上最低民族の証明をしたわけだ。
中国人ゴミだな

おもろいやん
中国のニュースでひさびさに笑うたわ

　　 　 　 　 　 　 　 , - 一 -　､　　　　　　　　　　 　 , - 一 -　､
　　　　　　　　　　/＿＿＿＿ 　ヽ　　　　　　　　　/::..　　　　　　ヽ
　　　　　　 　 　 /, -― - 、　Ｌ//ヽ　　　　 　 　 /, -― - 、　 .//ヽ
　　　　　 　 , ─ﾄ､.,.'─‐:､::ヽ､::|i:　 |　　　　 　 　 i..::/＼::::::::ヽ､::|i:　 |
.　　　　　　 |　／'7|　 .:〉::|:::: /::|:.　 | 　 　 　 　 ／7　 .:〉::::::::::ｲ::|:.　 |
.　　　　　　 `r‐:/　`ｰr‐ ′ 　.:|:. 　|　　　　　 /‐/　　/　─　 |.:|:. 　|
　 　 　 　 　 i::/:.　 　i　　　　 .:|:.　｜　　　 　.i‐●　　ｉ 　─　/::|:.　｜
　　　　　　　i::i;::::ヽ､ ,!　　 　 .:|:: 　 |　　　　　i‐i;::::ヽ､ ,!　─ :l.:::|:　　|
.　　　　　　 i::::｀''''''''´　　　　.::|:: 　 | 　 　 　 .i::::｀'''''''''´ 　 　 |.::|:: 　 |
　　　　　 　i-=三＝- 、　　　 ゝ､ノ 　 　 　 .i-=三＝- 、　　|　ゝ､ノ
.　　　　　　i::::::::::::::...　　 　　　i:::| 　 　 　 　 i::::::::::::::..　 　 　 |　i:::|
.　 　 　 　 i::::::::::.　　　　　　　i　|　　　　 　 .i::::::::::.　　 　 　 /　i　|
　 　 　 　 i::::::::..　　　　　　　/　|　　　　　　i::::::..　　　　 　 /　/　|
　　　　 　 ヾ:;;;;;;;;;;;;;,,,＿＿_,/:.　|.　 　 　 　 ヾ:;;;;;;;;;;;;;,,＿∠_,,/:.　|
　　　　　 　/:::... ....::::::::::::::::::::::. ！　 　 　 　 /━（ｔ）━━━━━|

アモイだっちゅうの

ｼﾅﾁｰｸ民、政府に猛抗議！！
　　↓
ｼﾅﾁｰｸ政府大激怒！！
　　↓
ｼﾅﾁｰｸ政府、「国家反逆罪」の名のもと、一気に粛清開始。
　　↓
ｼﾅﾁｰｸ民、大量にアノ世逝き。
　　↓
ｼﾅﾁｰｸ政府、初志貫徹de粛清完了。
　　↓
ｼﾅﾁｰｸ民、「俺達の命は、ヘリウムガスよりも軽い･････」
　　↓
観ていた<丶｀∀´>が、大喜び！！
　　↓
怒り狂ったｼﾅﾁｰｸ民、「アイヤー！！何事アル！！奴隷の分際で宗主国民を笑うとは！！」
　　↓
アイゴー！！チョッパーリをいじめて、憂さを晴らすニダ！！

じきに〜
まん湖公園前〜
まん湖公園前〜

タイにはかなうまい

XIAMENは月一で行くけど乗り換えだけだな
JLか全日空のビジネスしかのらねえけど乗り継ぎだと結構使えるぜ

　ルイス・C.ティファニー庭園美術館は、平成19年3月31日をもちまして閉館さ
せていただくこととなりました。当美術館がオープンして6年で閉館となりますこ
とは、何故6年で閉館するのかと疑問に思われたり、また当方の信用にも係わるこ
とでありますので、当方がやむなく閉館せざるを得なくなった原因を記述させて
いただきました。

1.信頼関係を壊す
　美術館のオープン間際に、NHK松江放送局の記者は、当方の美術館のことに関
し、当事者の一方である当方には一度も取材しないで、現松浦市長らのみの取
材をもとにして当方に関することを4回にわたり、NHK松江放送局のテレビニュ
ースで事実と相違することを報道したのが事の始まりです。
　NHKの報道があってから、12日後に地方紙の山陰中央新報、島根日日新聞が、
その1日後に全国紙の朝日新聞、讀賣新聞、毎日新聞、そして、地方大手紙の中
国新聞が、まるで申し合わせたかの如くNHKと同じように当事者の一方である当
方に一度も取材することなく、取材の原則であるべき裏付けをとることもしな
いで、一方的に事実と相違する報道を暫く続けました。その後、当方に新聞社
の取材が一斉に始まりました。
　前述の報道があってから、現市長は、当方に対し、「堀内家及び堀内不動産
株式会社並びにグレコ・コーポレーション株式会社の名誉を深く傷つけたもの
であり遺憾の意を表するものでございます」と、書面で当方へ陳謝しました。
しかしながら、その後も現市長は、事実と相違することを幾度も市議会などで
発言し、現市長と当方の信頼関係は壊れました。現市長は、陳謝後も事実と相
違する発言をしていることから、今後も同じことが繰り返される恐れがありま
す。

ちょうきゅうめいのちょうすけ

LLANFAIRPWLLGWYNGYLLGOGERYCHWYRNDROBWLLLLANTYSILIOGOGOGOCH駅

駅名の長さより、批判を受けてルールをサクッと変える政府が恐ろしい。

お経みたいに覚えればいいんじゃね

ニュース読んで、暫く日本のことと思ったよ・・orz=３

>>12　右側かよ！

>>12
ひかれちゃうよう