【USA】米造幣局「我らは神を信ずる」の文字を刻印した新１ドル硬貨　肖像まずは初代大統領 3カ月ごとに歴代大統領登場

★米に新１ドル硬貨・肖像まずは初代大統領

　米造幣局は15日、初代大統領ジョージ・ワシントンの肖像をあしらった
1ドル硬貨の流通を始める。2016年までの10年間に歴代大統領をほぼ
3カ月ごとに登場させる計画だ。今年は第4代のジェームズ・マディソンまで発行する。

　合金製で、くすんだ感じの金色。裏面に自由の女神、側面には発行年と
「我らは神を信ずる」の文字を刻印する。州別のデザインで鋳造している
25セント硬貨の人気を受け発案した。紙幣よりも長持ちするため、経費削減も期待できる。

日経新聞　http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070216AT2M1501B15022007.html

紙幣だけに

使われないで終了

またメーソンか

郵便局に行くと＄１コインで釣りをくれるよな

仏はほっとけ

1ドルは硬貨じゃなくて紙幣だろ。
アメリカへ行ったこともないのかｗ

そんなに種類を増やしたら、一般人が見分けしにくくなって
偽札が流通しやすくなるんじゃないか？
それと自動販売機はどう対応するんだ？

紙幣のマディスンは，見たことない人多いな．そんな紙幣で払ふヤツもゐないし．

遅過ぎた位だよ
数百円なのに一々ボロボロの札束出すのは本当に面倒だった
一々クオーター持ち歩くのも変な感じだったし

左翼左翼何でも左翼が悪い。
でも奉仕義務付けは勘弁、アニメは見たいしコンビニも必要。

最近の似非右野郎なんてこんなもん。

>>10
チップはどうするんだ？
1ドル硬貨なんてでかくてかさばるだけだぞ

主な流通場所はカシーノかな？

ＩＮ　ＧＯＤ　ＷＥ　ＴＲＵＳＴ
って訳すと「我らは神を信ずる」か？

「我らは神を信ずる」なら、ＷＥ　ＴＲＵＳＴ　ＧＯＤ　だろ？
微妙に違うと思うんだが。。。


ＩＮ　ＧＯＤ　ＷＥ　ＴＲＵＳＴ　≒　ＡＮＮＵＩＴ　ＣＯＥＰＴＩＳ

米国では全ての紙幣と硬貨に「我らは神を信ずる」の文字を刻印している。

>>14
正しい訳はなんやねん

神の名においてドルを信じる

>>7
$1硬貨は流通しているよ（笑）
生活の仕方によってはお目にかからない場合もあるけれど、
使っている場所では普通に使っている。駅の両替機とか。

アメリカの自販機に入れるお札、中々読み取ってくれなくて…
そんな時に$1コインでした。

$1硬貨なんて、カジノ以外で見たことねー

In God We Trust を「我々は神を信じる」は誤訳だらう．
神に信託する，神の信任を受けて，

We trust in God.が元の文で
強調するためにin Godを前に出しただけじゃね。

直訳すりゃ
"神において信ず"
って感じか？

切符の自販機のお釣りなんかは＄1硬貨だったな
あと散々既出だが訳が変

あ、倒置か・・・

恐るべきアメリカ大統領

向こうの考え方は神との　契約　だからね
我々が信仰する神（創造者）の中に
これも一つの信仰告白だ

>>21
それなら、we trust God. じゃね？
決まり文句だから誤訳ってことはないが

>>21
神を、我らは信ず。

って感じ？

アメリカってガチにキリスト教原理主義国家だな。政教分離なんか真面目に考えたことなんかないんだろう。

in god which we trust

我々はショタを信ずる

政治と宗教は別とか言ってるくせして何でGODの文字が硬貨に入るんだよ。
アメリカ人矛盾。

>>32
紙幣にはユダヤ教のシンボルマークが印刷されてるよ

ヤンキーに常識は通じない

正しい訳：「神の御名と共に」

記念硬貨？
昔日本でもなかったっけ？

大統領の就任式じゃ聖書に手を置いて宣誓してるし。
将来キリスト教徒以外が大統領になったときはどうするんだ？

>>20
俺もこれのほうがいいな。
「神の御名と共に」って訳されることも多いようだけど、
どこからみてもそう見えないんだよなぁ・・・

将来、ジョージ・ブッシュを刻印した硬貨が出るの？

貨幣の信用を（「コインの材料の金属の価値」や「国家権力」による強制力などによらずに）
本源的には，神の信用にゆだねる，といふ意味だらう．

日本も記紀で宣誓させよう

まあアメリカの貨幣の決まり文句だが、改めて記事に書くと
仰々しいな。まさかアメリカがネオコン化してるとかいう
印象操作でもあるまいが。

＞33
今、１ドル冊持ってないんだが、星のマークのこと？
５ドル冊見てみたんだが、この建物の中にいるらしきオッサンはだれだろー？

創刊号はなんと！\390-！

神がアメリカ国民を信じてる可能性は無に等しいけどな。

空母に歴代大統領の名前付けたり
アメは大統領大好きだな。

>>43
星と目とピラミッド
それ以外にもまだあったはず

政教分離の原則に反するとか騒ぐ奴いないの？

1ドルと50セントの硬貨ってほとんど流通してないんじゃないの？

両方持ってるのがささやかな自慢だったりするんだが・・・・・

>>41
あれは経典じゃない

>>48
日本の政教分離と欧米の政教分離って考え方が違うから。

政教分離ってのは、元々あちら側の考えだが、日本はそれを曲解している。

>>我らは神を信ずる

日本で八百万の神を信ずるなんて刻印された
硬貨なんて発行しようもんなら左翼が泡拭いて倒れそうだ。

紋切り型にしないで訳するなら
「（我らは）信ずる神の元にあり」

俺は池田大作先生を信じている

>>49
1ドルは普通にどこでも見かける
50セントはかなりレア。まだ1回しか見たことない

それよりもさらにレアなのが2ドル札

>>46
歴史的なものが無いからな。

俺はビリケンさんを信じている

１ドル紙幣のピラミッドってあれ何なの？
目玉がついてたり頂上部分が飛んでたり気味悪いんだけど

実際には，貨幣がなぜ貨幣たりうるのかといふと，それは貨幣のユーザが
それを貨幣であると信じてゐるからだ．

経済新聞の無人販売の箱、
クォーターで2ドル75セント入れろとかもうアフォかと。

俺は小僧の神様を信じている

信じてんのは神じゃなくてルシファーだろ。

1ドル硬貨見たことない奴は松阪見に行ってこい。チャーリーチケット
買ってりゃいやでもたまるから。

>>58
全てを見通す俺の目だよ。

荒野の１ドル銀貨

インゴット（延べ棒）とかけてるんだろ
資本主義だから

馬鹿な店員が１ドルコインしらねーから普通にクォーターだと思って渡してきた。
友人に話したら「ラッキーだな、大事にしろ」とのこと。
一般には使用するものでないから、間違って渡されると使える金が２５セント分
減って損したことになるから、今思うと店員は厄介払いのつもりで手渡したきた
んじゃないかと。
２ドル札ってどうやって手に入れるの？アレって不幸になるとかいうジンクスが
あって、それを防ぐには隅を一箇所おるんだってよ。レアがねって生産されてるの？

日本でもなんかの拍子に記念コインやウォンが財布に紛れ込むことあるよな。

>>58
フリーメイソンっていう
インテリ専門の社交団体の図柄

とんでもねえ
あたしゃ神様だよ

むこうは日本と違って1ドル＝100円ぐらいからもうお札なんだよな。
カード社会だからかね。小銭が10枚はいってると重いとかって
いうぐらいだからなー

1000円札の夏目漱石も
顔の真ん中で折り曲げると
ユダヤ人が表れるよね

アメリカ人はピザばっかりだから、お札が汗臭そう。

ドル紙幣の目は
「シャダイの目」だな。
シャダイはユダヤの秘儀において月（満ち欠けにより生死とその
流転を表現するからかな）を司る、生命の象徴。

州名が入った25セント硬貨全種類ほしい

>>74
かえよ

各種発行枚数にもよるけど、これから、世界中のコインコレクターは大変そうだなwww
枚数が余り無いなら、アメに住んでる奴は新しいの出る度に両替しにいって、
オクで売ってまさに小銭稼ぎするやつとか出そうw
10年後にコンプリートを売った方が高く売れそうだが…。
それを狙ってコツコツ集めてた奴が売ろうとした辺りで、
連邦銀行がコンプリートミントセットを出したりしてwww

いやフランスなんかは日本に近いつうかもっと厳格だしょ。
先進国ではアメリカが異常。

３４丁目の奇跡をまた見たくなるスレだなぁ

http://usembassy.state.gov/posts/ja3/wwwh3money.html

間違えた、連邦銀行じゃ無くて造幣局か。

>>58
あれはムー一族の樹木希林の片目です。

>シャダイの目
「アパラパァ！」

宗教に絡んだロータリークラブのトップとかが造幣に関わった結果だろ、どうせ

In God we trust; others pay cash
神は信じるが、人間は現金を払ってくれ

>>43 これ見てみ
＄紙幣（全能の目）
http://dateiwao-id.hp.infoseek.co.jp/freemasonaaa.htm

６６６
http://dateiwao-id.hp.infoseek.co.jp/666.htm

日本も歴代天皇の500円玉作ろう

>>86
もし有り得るしたら１０万円札じゃね？

写真を日経で見たけど、いつもより小さいんだな。
でも重いとも書いてある。

感じとして1パウンド硬貨？あるいは２ユーロ？　それらよりだいぶ価値は低いが・・・・・

アジアの硬貨はそれらに比べると薄いよな

偽硬貨流通してもだれも気づかないかもな

ingot we trust

我らが信ずる金の延べ棒

まるで家畜とブロイラーだな。

要するにコレクションでコンプリートしろって事か

>>90
ﾜﾗﾀ。即物的でいいな

>>87
先帝の１０万円金貨なら持ってるが、普通皇室関連は金貨か銀貨だよな。

俺等は中世暗黒期の真っ只中に居る。

５００年後だか１０００年後だかの人類は、
俺らが魔女狩りを無知ゆえのアホ行為だと哂う様に、俺等を哂うだろう。
『２０世紀の人間って、馬鹿ばっかしじゃん！ｗｗｗ』と。

政教分離って、何かね、、、？　(北の国から風）

アメリカはカルト国家だな。

これをマジで1ドル札の代わりに流通させようとしてるなら
アメリカ内部で何か大変なことが起ころうとしていると見ていいの？
各連邦準備銀行と米造幣局の発行元の違いは日本銀行と造幣局の違い以上だよ。
連邦準備制度に風穴を開けようという最初の試みか？

自国の利益のためなら簡単に他国を滅ぼしても構わない神かｗ

１ドル銀貨ってすでに数種類流通してるよな

>>99
基本的に、神ってそういうもんじゃね？

神を信ずるなら最終戦争を望むだろうなｗ

アッラー、アクバル

そういえばミャンマーで紙幣がある朝突然流通停止とかあったな

は？ "In God we trust" って国是だし、今までもコインに刻まれてたよ？
なんでこのスレタイはそこだけ強調するの？
www.ustreas.gov/education/fact-sheets/currency/in-god-we-trust.shtml

日本の１０万円金貨は、造幣局でも見抜けない偽物が出回ってしまった。
原価３万円(当時）で、１０万円の価値だから、大蔵省は大儲けだったんだけど、
日本と同じ装置持ってる人が、大量に作って流したらしく回収に金が掛かった。今
は額面が１万円で売値が時価（市場価格で決める）販売にしてる。金の価格
が当時からすると、２倍ぐらいになってるから、１０万円金貨は、原価６万円
ぐらいかな〜プレミアム含めると今は１５万円の価値？

>>105
昨今のユダヤ教会によるクリスマス運動とか、アメリカで起こりつつあるキリスト教を
許容しない人々による「自由」の主張の過激化路線に頭を悩ませてるさなかに、
何たきつけるようなこと書いてんだｗｗｗってことじゃね？

>99
「隣人を愛せよ（敵をぬっころす時やくにたつからな！）」
↑これが本当の意味なんだぜ。
元々ユダヤ人はエジプトからイスラエルまでの道のりを
異民族を壊滅させながら進んだんだよ。その伝統を
最も忠実に再現したのがアメリカ。

>>107
意味不明だね。特にその文言を強調したデザインに換えたとかならともかく
今まで入っていた文言が刻まれたコインを発行したところで「たきつける」
ことにはならんでしょうに。それに新しいデザインでは側面に追いやられてるんだから
www.usmint.gov/mint_programs/$1coin/index.cfm?flash=yes
寧ろ目立たなくなってるだろ。

「３４丁目の奇跡」か

日本の硬貨に「南無妙法蓮華経」ってはいってたら嫌だよな

>111
アビラウンケンソワカ　ユラユラ

とか入ってても嫌だな。

>>112
はらったまっ！きよたまっ！ならいいか？

>>111
かつて、それを目指した宗教があってな。
今でも、公明党として目指している節はあるんだが・・・ｗ

早速中華製１＄硬貨が発行されますよ

>>26
日本でも，伝統的な政治思想の中に，（神との）契約といふ概念は脈々として伝はってるよ．
かういふのは洋の東西を問はないものなんだね．
歴代の為政者は，すべて，アマテラスと神武の間に交はされた契約に拘束されてゐる．
これに背ひて悪政を行った為政者には神罰／天罰／仏罰がくだるといふ因果応報的な考へ方に
社会契約説の萌芽をみることもできよう．
「神皇正統記」や「北野天神絵巻」や佐倉惣五郎伝説などの思想の根幹にあるものが，それ．

ユーロ硬貨の裏って国によって異なると聞いたが本当かな。紙幣はどう。
教えて下さい。

>>111
＞日本の硬貨に「南無妙法蓮華経」ってはいってたら嫌だよな

詳しいことは知らないが、「南無妙法蓮華経」って、層化だよな？
俺んちは、浄土真宗だから「南無阿弥陀仏」だ。

>>117
ユーロて各国が発行しているのか？
経済混乱しね？

＞108
ユダヤ教じゃお金貸すときは利子とっちゃいけないんだけど
ユダヤ教以外の人間は人間じゃないから利子とるんだってね
人間じゃないから殺しても平気なんだろうねｗｗｗｗｗｗｗｗ

ま、ドルに話を戻そうやｗ
あのピラミッドに目って図柄、怪しすぎるだろｗ

>>62
ルシファーつうかマンモンだわな

４０さんへ。見事な解釈で、もっとも説得力があった。

>>120
>人間じゃないから殺しても平気なんだろうねｗｗｗｗｗｗｗｗ

まあ、近代以前は本当にそういう価値観だったし。
自分たち以外（神を信じるヨーロッパ人）は「人間」ではないから、「人権」はない、見たいな。
だから、奴隷貿易なんてのは、「人間の尊厳を侵してる」とは考えなかったのだな。
犬猫や牛馬を売ってるのと倫理的には同じ。

色即是空　空即是色
色不異空　空不異色

>>121
これな。
http://www.eonet.ne.jp/~maxim/contents/column/column_AC026.html
参考
http://en.wikipedia.org/wiki/Novus_Ordo_Seclorum
http://en.wikipedia.org/wiki/Annuit_C%C5%93ptis

ニセ１ドル硬貨には金正日が

>>1
おまいは、もう新ドル

>>126
それそれｗ
フリーメイソンだユダヤだって、そりゃ陰謀論を呼ぶわなあ。

ということはBush 43も10年9ヶ月たてば・・・

誰か信じないとせんげんしたのか？

なんか傷があって攻められるのがいやなのか？

ここぉ〜ここがいいのぉ〜

神の名において鋳造する、汝に罪なし

倒置法だから本来は"We trust in God"で、「我等は神を信じる（信頼する）」の意味。

40の言うような語感もあるのかもね。明日知人のネイティブに聞いてみよう。

>>133
> 倒置法だから本来は"We trust in God"で、「我等は神を信じる（信頼する）」の意味。
> 40の言うような語感もあるのかもね。明日知人のネイティブに聞いてみよう。

いや、おそらく>>40の語感が一番正しいだろう。

We trust (this coin) in God

「神の御名において、(この貨幣を)信じる」

アメリカ人流の「神を信ずる」は大前提として人間（自分も含めて）は信ずるに足りない（不完全な）という考えがあるんだろうな。
日本人は人との信頼関係を重視するが。

ま、偽米ドル作ってるのはアメリカ自身て説もあるけどな。

サカガウェアの１ドルコインって不人気で製造中止になってたのか。
見事に失敗してたんだな。そっちの方がショックでかいぞ。
１００円玉ぐらいの大きさで扱い易そうだったのにな。
奴等のコイン嫌いは異常だ。

カナダのように１１角形にするとか
ユーロみたいにバイメタルにするとかしないと流行らないんだろうな。
真中に四角い穴を空ける勇気があれば称賛に値するんだが。

>>14
逆に考えるんだ！日本語訳が間違ってる（たぶん）

訳にこだわるなら「信ずる」じゃなくて「信託」とかの語になるんだろう。
In God のIn はbelieve in のin と同じで、神の「存在と価値を信ずる」ってことだろう。
語順は多分ラテン語の表現の直訳だから目的語が前にきた。

日本語訳にしたら「我らの神の下に」とかになるのかな

>>118
お題目
南無妙法蓮華経・・・・日蓮宗、日蓮正宗、創価学会等日蓮系
念仏
南無阿弥陀仏・・・・・浄土宗、浄土真宗、真宗大谷派等々本願寺、浄土系
お経
般若心経・・・・・・・天台宗、真言宗、禅宗系等々

つーか、分派多すぎてわけわからんw


でも、層化は日蓮正宗から破門されたんだし、仏教と一緒にしないでほすぃ。
単なる個人崇拝なんだし。

History of 'In God We Trust'
http://www.ustreas.gov/education/fact-sheets/currency/in-god-we-trust.shtml

倒置法で合ってるの？あんまり文法勉強してないから何とも言えないけど
例えばI Believe in Youのことを倒置法でIn You I Believeって言う物なの？

我々は(アラーの)神を信ずる

>>144
アラーの神、って言い方はおかしい
アラー=神　だから

不合理なるゆえに我「信ずる」

いっそ In the name of the God, ye not guilty の方が洒落てて良かった

>>141
真言宗は独鈷杵を手にして「オン　マユキラテイ　ソワカーッ」だろ！

日本なんて一万円札が福沢諭吉だからな

>>147
ビッグオー懐かしいな

重いとか文句言ってる奴がいるみたいだけどこれって一枚何グラム？

日替わり大統領システムは後に古銭になってからの買取額に影響が出そうだな。
ニクソン大統領とかは暴落でケネディ大統領は高額買取とかな。
だから、４代までのチョイスなんだな

>2016年までの10年間に歴代大統領をほぼ
>3カ月ごとに登場させる計画
って事は第40代のレーガンまでって事？
ブッシュ親子は遠慮したのかね？

インゴットって、神のことなのね。

漏れはまた、金属の塊を指しているのかと思っていたよ。

フーバー大統領も貨幣になるのか

うーん？　印象操作が入ってないか？

フーバーは，そんなに不人気ではないと思ふ．
大統領としては成功しなかったが，政界引退後の活動の評判は悪くない．

>>149
100ドル札だってフランクリン．