【国際】米06年の言葉大賞は「プルート（冥王星にする）」　矮惑星への降格から「評価を下げる」という新語に…米方言学会

1 ： ◆10000/JzLc ＠よろづ屋φ ★：2007/01/09(火) 21:57:05 ID:???0

★06年の言葉大賞に「冥王星にする」＝降格への反感転じて新語に－米方言学会

　【ラスベガス（米ネバダ州）8日時事】米方言学会は8日までに開いた年次総会で、
2006年に最も注目を集めた新語を選ぶ言葉大賞に、冥王星の惑星からの降格を
きっかけに「評価を下げる」という意味で動詞的に使われるようになった「プルート
（pluto＝冥王星にする）」を選出した。

　冥王星は昨年夏、国際天文学連合の判断により、第9惑星から「矮（わい）惑星」に
降格された。冥王星は米国人クライド・トンボー氏が1930年に発見し、ギリシャ神の
名を取り「プルート（Pluto）」と命名した経緯がある。　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070109-00000094-jij-int

2 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:57:12 ID:mOw5E0Mf0

鬱苦死萎国ニッポン

3 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:57:16 ID:GMUsurGK0

eee

4 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:57:48 ID:BIx5HyqU0

個人的には二ナかわいいよ能登

5 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:57:52 ID:39n1QVZW0

日本語だとプルトる？

6 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:58:09 ID:xIdYuxbz0

２ちゃんばっかやってっと冥王星になるぞ

7 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:58:16 ID:V+d06mQq0

それよりセーラープルートの方が心配

8 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:58:36 ID:XejnjTaV0

俺はカイパーベルト天体です

9 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:59:04 ID:5F8djcGK0

冥王星なんてどうでもいいよ。

10 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:59:19 ID:4hgZxhF/0

マーズ（不味い）

11 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:59:33 ID:bTzheJqz0

プルートゥのことかっ！

12 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:59:39 ID:Cowv21cb0

その意味ならティガーの方がよくね？

【国際】ディズニーの人気者、客の少年殴る…３年前には別の人気者が少女の胸触る
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1168231679/l50

13 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 21:59:45 ID:VChBdg7h0

めいお～

14 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:00:03 ID:er0U9pkQ0

そんなことやってるからメリケンはプルートされるんだよ

15 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:02:02 ID:ZL0aez2x0

動詞なのかｗ

16 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:02:30 ID:+FPscsJi0

せつなさんかわいそうです (´；ω；｀)

17 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:02:48 ID:yX3QjAud0

>>1をプルートにした

18 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:04:30 ID:4Z1E62gx0

ビビ

19 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:06:06 ID:umMknWatO

流行語大賞みたいなもん？

20 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:07:46 ID:JfzgLfmZ0

> 冥王星の惑星からの降格を
> きっかけに「評価を下げる」という意味で動詞的に使われるようになった「プルート

例文　「復党問題をきっかけにプルートされた安倍首相」

21 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:09:14 ID:VTTRnXXM0

セーラープルート一番好きなんだけどな。エロイし。

22 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:11:15 ID:Qtt/6MsK0

流行語大賞那樣的東西？

23 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:12:34 ID:wfGW1VCG0

>>21
だよな～カワイイし
…んエロイ？？
…俺の思い浮かべたのはサターンか。年増(ﾟ⊿ﾟ)ｲﾗﾈ

24 ：ロンメル銭湯兵 ◆ahODwUhasI ：2007/01/09(火) 22:15:04 ID:vciSCuvj0

ＰＳ３はプルートされているよなぁ・・・・・　って使うのか？

25 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:15:43 ID:aUpOe5nMO

>>23
未来からの戦士だから一番、冥王せつなが若い気がする。

26 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:19:22 ID:Fjt3d1FFO

ぬるーぽ

27 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:26:34 ID:SKZuIEdV0

小惑星番号134340乙

28 ：樹海 ◆riJk8MqKDg ：2007/01/09(火) 22:32:24 ID:JI5+V/0Y0

>>24
クタをプルートする。

29 ：加藤邦樺 ◆B5eyX7Nn8Y ：2007/01/09(火) 22:32:33 ID:ALtVVyvy0

むかし、アメリカではYoko（ヨーコ）が動詞として使われたらしい。
意味：男をダメにする

30 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:33:54 ID:nVj+Tqru0

>>23
どれでもいいよ。モー娘。と同じくらい区別つかないし

31 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:36:57 ID:QIorkyTe0

>>30
冥王星に代わっておしおきよ！

32 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:37:59 ID:YmtFAe8g0

「ちょ、オマ、プル～ト」 (　´∀｀)σ

訳：「ちょっと、オマエ、短小ｗｗｗ」

33 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:40:20 ID:KFOPtooD0

I pluto u.

34 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:41:51 ID:Tc5YXn6p0

どのような使い方
するのか？
お前を
「冥王星にする」
てか！！

35 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 22:53:04 ID:BZ4qLHk70

冥王ゴルゴナの立場は？

36 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 23:02:12 ID:Z6ATtsGR0

↓Pluto you !

37 ：名無しさん＠七周年：2007/01/09(火) 23:25:42 ID:AQFOw9M80

You will be pluted

38 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:01:02 ID:TBF9j/vz0

お前を冥王星にしてやろうか！

39 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:04:44 ID:3kSWXWlv0

ひとりぼっちの　ボクが
プルート　逢ったのは
夏も終わりの　北国（きた）の街
ボクをみるなり　駆けてきて
優しい眼をして　ついてきた

40 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:05:44 ID:5oKd6yOm0

これで浦沢マンガの価値もプルートゥだな

41 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:07:31 ID:+Uy7EBIQ0

これはいい話のネタになりそうだ

42 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:08:58 ID:MM8gSJI30

ティファニーで朝食をに出てきた猫だね。

43 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:11:44 ID:46ARbY+t0

ああ、キミキミ、明日っから会社来なくて良いから。そう、プルート。

44 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:31:11 ID:4XTuAkE/0

お前を蝋人形にしてやろうか

45 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:40:54 ID:sgasr22c0

>>1
Oh!
What a fantastic amerikan joke!

46 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:42:40 ID:J4agTeWP0

せつなさんが憐れでしょうがない

47 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:48:02 ID:zbRcpPtqO

>45
amerikan→American
カッコわる～www

48 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:51:05 ID:tBHM7wPa0

「一体５００ゼウスでいいよ」

49 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:52:28 ID:YG0/QAZp0

安倍総理のことか？

50 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 00:59:48 ID:Y8xqWNtIO

マーズが一番美人

だがサターンも捨てがたい

51 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 01:03:43 ID:juARvuJBO

オレは冥王ハーデスよりジュリアン・ソロだな

52 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 01:05:56 ID:sgasr22c0

>>47
Hahaha!
Sorry,sorry,Abe sorry.

53 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 01:06:16 ID:kOAAwUXM0

山崎たくが北朝鮮行ってメイオる

54 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 01:21:09 ID:+Uy7EBIQ0

>>47
まて>>45はギャングなのかもしれんぞ

55 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 02:24:16 ID:m9QBRkDg0

助けてポパーイ。
なんだいオリーブ？
　　↓

56 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 02:30:04 ID:4n1t5yY50

うんこもれた

57 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 04:15:23 ID:E0jR8Li10

オマエも冥王星にしてやろうか

58 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 04:16:34 ID:90+VyoUb0

はやくセーラープルートのzipを

59 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 05:04:03 ID:3dFF1qjZO

ﾌﾟｰちゃん( ´･ω･)ｶﾜｲｿｽ

60 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 05:07:35 ID:IMyp+Mhc0

plute pluten
plutst plutet
plutet pluten

61 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 05:12:19 ID:haQqDNAH0

なんか｢冥府に送るぞ｣みたいで2重の意味で嫌な単語だな

その分センスを感じるが

62 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 05:59:30 ID:NODBopYr0

宇宙の闇の中で、ひたすら燃えるオーロラの孤独に
我が身を重ねるセーラープルート(´･ω･`)

63 ：惨事に遭いましょう：2007/01/10(水) 07:26:45 ID:7n3vu48T0

>>44
裸の娼女に惨劇が迫るよね　（´・ω・`）

64 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 08:08:56 ID:tzi4wgEF0

プルートされそう。　ハァ・・・・・

65 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 08:21:57 ID:QSUY/sN/0

ポア？

66 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 08:23:30 ID:eom8I9TIO

浦沢直樹は天才

67 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 08:32:17 ID:PzqDBag80

過去形、過去分詞形はどうなるの？

68 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 10:38:16 ID:yta7Uv3W0

方言学会って初めて聞いた

69 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 11:57:10 ID:tLW9mvEX0

>>67
>>60

70 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 12:37:14 ID:xBCDUaUw0

(´,_ゝ｀)ﾌﾟｯルート

71 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 14:53:25 ID:Cby3OhPP0

pluto　　plutamos
plutas　 plutais
pluta　　plutan

72 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 19:41:28 ID:hgK3iZTX0

Quiero plutar tu.

73 ：名無しさん＠七周年：2007/01/10(水) 21:48:14 ID:2Uq6XiUu0

セーラーウラヌスが好きだったなあ(遠い目)・・・

74 ：名無しさん＠七周年：2007/01/11(木) 09:23:25 ID:8QSn59k20

大学生なのにセーラー服来て恥ずかしくないの？

75 ：名無しさん＠七周年：2007/01/11(木) 19:59:26 ID:7uyZfX9OO

2007年は「ロモる」「ロモった」で決まり