【カナダ】もっとフランス語を学んでほしい！

　ティム・モーガンは、フランス語を使う住民が多いモントリオールのラジオDJ。
英語しか話せない彼は、番組中、フランス語を学び始めたと発表した。
すると、大きな反響が起き、これまで圧倒的な人気を誇っていた
同時間帯のフランス語の番組を聴取率で上回ることに成功した。

　カナダに暮らすフランス語を使う住民の間には、
「英語を使う住民はフランス語を学ぼうとしない」という不満がある。
モーガンのようにフランス語を学習する意欲のある人は、”ありがたい”存在なのだ。

ウォルラス（カナダ）より
クーリエ・ジャポン　http://blog.moura.jp/courrier_news/2006/12/post_e25e.html

ウィムッシュ

2

クロワッサン黒川さーん

文法がめんどくさいからヤダ

麻布十番

変にプライド多いブタの言葉なんか　覚えるかってぇぇのｗ　フランスなんか　もう終わってる国だってｗ

鯖？

モンペとクワ

ヨーロッパの言語の中で、英語は文法が例外的に簡単なんだって？

ケツカセー　

どういう意味だ

石原閣下いわく
　「フランス語は欠陥言語」
　　我もそう思ふたりなりけり

ドイツ語の方が俺には合っていたので�_

コマンタレブー

黒川さ〜ん

ミーはおフランス帰りザンス

半ズボ〜ン
長ズボ〜ン

英語も案外難しいよなあ、イディオムによっては冠詞が付くべきところが無冠詞だったりしてさ

(´･ω･`)ｾﾎﾞｰﾝ

>>11
ファッキュ

下二段変格活動

在日の人は１００％日本語を使ってくれるので、それだけは評価せねばなあ。

ケツ臭せー

>>22
祖国の言葉が話せないだけじゃん。

まぁお前らには関係のない話だな

キックシューズとかあったな

英語の映画でたまにでるフランス語は
キザで嫌味な扱いのが多いね。
ヴァラ（ほれよ「　つ□　」）みたいなの

「英語を使う住民はフランス語を学ぼうとしない」
カナダ人は第一外国語として何語を学ぶのだろうか。

>>22
そうでもない、特にシナ。

>22
名前まで日本語（日本名）なんだから、むしろ評価できないだろ、

ただ、　な　り　す　ま　し　た　い　だけ

落ちぶれたものだな。

じゅぶどれ

ttp://www.youtube.com/watch?v=zAEe0slXn3c

トゥートゥートゥマシェリーマシェリー♪

アナルカント

（ ＾ω＾）Il offre sa confiance et son amour.

オー ララ モン デュ

>>35
誰に？

篠塚君は幸せそうだなもう

英語と仏語は発音が難しい
他の欧州系言語の発音はローマ字読みを多少崩しただけで簡単なのが多い

イッヒ　リーベ　ディッヒ.
フランス語はこれだけ覚えてら女遊びに十分だ。

>>39
フィンランド語難しくね？

>>40
ちょそれドイツ語ｗｗ

篠塚君幸せそうなのん


フランス(本国)行った人から聞いたが、ふらんす人って、
駐車が死ぬほど下手なんだってな。

下手とか言うレベルでは、むしろそうで無いかもしれない。

なぜならば、他の車にぶつけながら、こすりながら駐車するので。

>>41
フィンランド語とマジャール語を忘れてたorz
アジア系が入ってるのは特殊だね

運転も荒いらしいよ。

公金横領、税金で家族旅行、石原氏ね。この、ウンコタレブー野郎！

>>22
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ,､ '";ｨ'
_＿_＿＿___　　　　　　　　　　　　　 ／::::::/l:l
─- ､::::;;;;;;;;;｀ﾞﾞ''‐ ､　 　 __,,,,......,,,,_／:::::::::/: !|
　　. : : : : : : ｀ﾞ'ヽ､:::ﾞヾ´::::::::::::::::::::::｀ﾞﾞﾞ'''‐'､. l|
､､ . : : : : : : : : r'":::::::::::::::::::::::::,r':ぃ::::ヽ::::::::ヽ!　　　　　　　　　　　　　　　　　,､- ､
.ヽ:ﾞヽ; : : : : : :ノ:::::::::::::::::::::;;､-､､ﾞ::: 　 　 rｰ-:'､　　　　　　　　　　　　　 　 ／　　 }¬､
.　＼::ﾞ､: : : :./::::::::::::::;､-''"::::::::::　　　,...,:::,::.,　:::':､　　　　　　　　　　　　_,,/,,　 ,､.,/ 　 }
　　　ヽ:ヽ､ /:::::::::::::::::::::::::　 　 　_　　｀ﾞ''‐''"　 __,,',,,,___　　　　　　　／~　　 ヾ::::ﾂ,､-/
　　　　 ｀ヽ､:::::::::;;;､､--‐‐'''''',,iﾆ-　　　 _|　　､-l､,},,　 ￣""'''¬-, '　 ''‐-､ .,ﾉ'ﾞ,i';;;;ﾂ
　　　_,,,､-‐l'''"´:::::::'　　,､-'" ,.X,_,,､-v'"''ﾞ''yr-ヽ / ﾞﾞ'ヽ､,　　　 ,.'　　　 　 jﾞ,,, ´　7
,､-''"　　 　.l:::::::::::;､-''"　 ,.-'　　ﾞ､""ヾ'r-;;:l　　冫、 　 　 ヽ､ /　 　 __,,.ノ:::::ヽ. /　　　またまたご冗談を
　　　　　　　l;､-'ﾞ:　　 ,／　　　 　 ゞ=‐'"~ﾞﾞ')　./.　＼　　　　/　　'''"/::::;:::;r-''‐ヽ
　　　　　,､‐ﾞ ヽ:::::..,.r'ﾞ　　　　　　　　 ,,. ,r／ ./　　　 ヽ.　　 ,'　　 　 '､ノ''"　　　ﾉ　　
　　 ,､‐'ﾞ　　 　 ﾝ;"::::::.　　　　　　　"´ 'ﾞ ´　/　　　　　 ﾞ､　,'　　　 　 　 　 　 ／
　　'　　　　　／/:::::::::　　　　　　　　　　　　{.　　　　　 　 V　　 　 　 　 　 ／
　 　 　 　 ／ ./:::::::::::::　　　　　　　　　　　　',　　　　　　 /　　　　　　 　 /
.　　　　／　 /:::::::::::::::::.　　　　　　　　　　　　',.　　　 　 /　　 ,.､　　　　 /

>>40
ちょｗ
憎めない奴だな

世界中で多くの人間が使ってるから、仕方なく英語を習うが、
そうでなきゃ、あんな底の浅い、しかも発音と表記の食い違ったまんまの不便な言語、
習いたくねえもんだ。

ラテン語系のやつなら、一つ習えば、他もみんな、とりあえず読むくらい出来るのに、
英語を最初に習うせいで、次が遠いったらありゃしねえ。

ウオ　アイ　ニー.
フランス語はこれだけ覚えてら女遊びに十分だ。

>>40
コモ エスタ
それフランス語じゃねーぞ

メルシー券

>>45
こすられた相手も、よほどひどくなきゃ、
何にも言わないってのがすごいな。

どういう免許試験なんだろ…日本で国際免許で運転しないでほしい。

ケンチャナヨの韓国より、人の命が安い中国より、
もしかしたらひどいかもしれない。

>>50
だからそれ中国語ｗ

>>10
>ヨーロッパの言語の中で、英語は文法が例外的に簡単なんだって？

どう考えても英語が一番難しいだろ
フランス語は構造的にわかりやすいが発音がかなり難しく
フランス語的文章をつくるのも難しい

>>50
おま、それウイグル語

>>50確信犯かよｗ
でも中国語やってるやつが中国人は我愛ニーなんて言わないらしい、
と言ってた気がする
アメリカ人もアイラビューなんて言わないらしいし
世界は広いな

フランス語って数の数え方が妙に変だしー

ジュテームぐらいしか知らない

クリステルが個人授業してくれるなら習ってもいい

泥、恥部プレー

コマンタレブー
セシボーン

フランス語ならコマンタレブーを知らんでどうする！

>>57
伝聞だがGood morningもあまり使わないらしい
高校の英語の先生がイギリス旅行したとき、ホテルのエレベータに乗り合わせた現地人に
「グッドモーニング」と挨拶したらクスっと笑われて「モーニン」と返されたそうだ
その後出会う人に反応を試したらみんな単にMorningだったと

(っ´▽｀)っ
イー、リャン、サー、スー、ウー、リュー、チー、パー、チュー
これさえ覚えればいろんなところで役に立つよ☆

ナダ・イ・ナダ。

ボンジューる
アンシャンテ
ジュマペール( ´∀｀)
エヴ？

ル　ビックマック

ヨ　テ　アモ.
フランス語はこれだけ覚えてら女遊びに十分だ。

高校の頃に英語の講師として来てたカナダ人から聞いたことあるな
カナダでフランス語使ってるのは一部だがそいつらがけっこう頑固で厄介だとかなんとか

そのカナダ人はフランス語じゃなくて
秋田弁を完全にマスターしてカナダに帰って行ったんだがな

ハンズボーン
ナガズボーン

ハイサイ　ナンクルナイサー.
フランス語はこれだけ覚えてら女遊びに十分だ。

>>55
日本語は韓国語と文法がかなり似ています。

これは、日本語の起源が韓国から伝わったと思う他ありません。
本当にありがとうございました。


Japanese langage likes Corean langage.
We think,Japanese langage is starting from Corean langage.

Thank you very much much.

>>65
１−１０数えるときはリャンじゃなくてアールじゃね

>>58
４×２０＝８０

フランソワーズ・モレシャン

アシジュポーン

ウンコ

英会話学校のパーティーでフランス系カナダ人が酔っ払って
イギリス系カナダ人にケンカ売ってたことがあった。
冗談かと思ったら本気だったので周囲がひいた。
奴ら的にはヤバイ話題なのかもしれん。

タダキチ〜シルブプレー
>>70ケベック州だな
たまに分離独立の住民投票してる

第二外語はフランス語だったが

ウチの会社のフランス人とはフランス語では雑談したことすら無い

だってウチにいるフランス人日本語ペラペラなんだもの
たまに海外支社からくるフランス語圏の奴らは英語が当然のよう操れるし

アンｘアン＝アン
アンｘドゥ＝ドゥ

カナダは今やフランス語より中文人口のほうが多いからな

中文（中国語）が次の公用語になるって噂があるぐらい
役所の文章にも中文が多く取り入れられ、ATMなどでも英語と中文だし

華僑移民がすごく多いんだよ
都市人口の４割が華僑だといわれてる

<っ´▽｀>っ
パンニハムハサムニダ！

　　　　　　　　　　　∧＿∧　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　 （ ´Д｀ ） ＜　すいへー
　　　　　　　　　　／,　　/　　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　(ぃ９　　|
　　　　　　　 　 /　　　 /、
　　　　　　　　 /　　　∧_二つ
　　　　　　 　 /　　　/　　　　　
　　　　　　　 /　　　 ＼　　　　　 　（（（　））） 　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　/　 /~＼　＼　　　　　（　´Д｀） ＜　りーべー
　　　　　　 /　 /　　　>　 ）　　 　 (ぃ９　　）　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　／　ノ　 　 /　／　　　　/　 　 ∧つ
　　　　/　／ 　 .　 / ./　　　　　/　　　 ＼　　　　　　
　　　 / ./　　　　 （　ヽ､　 　 　/　/⌒>　）　　　　　　　　　
　　 （　 _)　　　　　 ＼__つ　　（＿)　 ＼_つ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ζζ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／￣￣￣￣＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/＼ 　　⌒　　⌒　 ｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|||||||　　　(･)　　(･) ｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(6-------◯⌒つ ｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜　　　　＿||||||||| ｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　／　＼＿/ ／ ＜　僕のフネ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼＿＿＿_／

ジュ　ヌ　パーリ　パ　フランセ

フランス人はケベック人のフランス語を笑う
ケベック人はハイチ人のフランス語を笑う
ハイチ人は自分たちの貧乏さ加減を笑う

>>83
日本にとっては体のいい防波堤だな…カナダ

ケベックの話題がほとんどない低レベルなスレ

フランス語普及協会？

正直のだめで覚えた

セクール

[速＋]【日本】もっと韓国語を学んでほしい！

カナダでフランス語が通じるのはケベック州だけだろう。カナダから独立するべきだと叫ぶ奴らも居るし。

ナメック星人がどうしたって？

つーかフランス系かイギリス系か知らんが原住民散々殺しまくって開拓と称し
気の遠くなるような広大な森林を伐採したヤツらがごちゃごちゃ抜かすなよ。

>>79
この話とどっちがヤバイんだろう？

【ベルギー】国営テレビ局が「ベルギーが二つに分裂した」と架空報道で物議
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1166161080/

>>55
英語は増改築を繰り返して迷宮のようになった建物みたいな言語です。

>>97
日本だって平安時代まで行けば話し言葉は通じないと思われ

モントリオールもここ１０年でフランス語がジワジワ追いやられ、英語が増えてきた。
ケベック州はカナダでありながら、カナダでないところがあるし。
あの赤いメープルの国旗よりブルーのケベック州旗をいたるところで掲げている。

>>96イタリアでは北部の分離独立を主張する政党が
ベルルスコーニの時連立与党に参加してたぞ
日本の分裂工作とか騒ぐ人もいるが欧米、中国、旧ソ連、アフリカ、中東など
世界中の問題に比べれば日本は驚くほど平和
平和ボケするなっていう方が無理があるとも言える

>>83
デタラメ言うな。
http://en.wikipedia.org/wiki/Language_in_Canada
英語 1735万人
仏語 670万人
中国語 85万人

ちなみに、仏語の数え方が変だから云々いってるやつはド素人。
例えば、80だと単にその言葉の由来が4×20なだけであって、
固有名詞化されてるようなもんだからいちいち意識しない。
「はちじゅう」のかわりに「よにじゅう」と言うようなもの。
こんなのことさら強調するのは、
第二外国語でいい加減にやってる学生レベルの考え。

ら〜ぶれた〜ふろ〜む♪

まずアクサン付きのキーボードを普及させることから始めなきゃあ。（ｗ
フランス語は遠くなりにけり。

カナダの国家元首はエリザベス女王


イギリス王朝はフランス系

>>74
そこツッコムなら、まずサーを...

>>102
スイス方言だと７０，８０，９０もそれにあたる単語があるから
ごく普通の数字の数え方だよ

オパーイ

>>98
日本語の口語が今のような形になったのはいつ頃なんだろうな
方言の成立過程として室町〜江戸時代の話がよく出てくるけど、そもそも当時の口語は今の口語と比べて
大きく違っていたかも知れないのに、それを無視して議論をしても意味ないのでは？と思う

日本人も韓国語を学ぶべきﾆﾀﾞ
第二公用語にするべきﾆﾀﾞ

セシ〜ル、シモフサ君幸せそうなのに〜

>>109
日本の公文書はいつ頃まで漢文でかかれていたの？

　　　　　　ようやく日本から物資が届いたニダ

　　　　　　 ∧＿∧∧＿∧　　＿＿＿＿　　∧＿∧
　　　　　　<丶｀∀<　　　　>／　／　　／|　<｀∀´　> 待ちわびたニダ
　遅いニダ（ つ　（　　　　つ￣￣￣￣|　.|⊂　　⊂　）
　　　　　 （＿）（⌒）（⌒）ノ.| 　 　 　　 |／ （＿）（＿）
　　　　　　　　　　　　　　　.￣￣￣￣


　　　　　　　　　　　　　　在日が帰ってきましたﾆﾀﾞ

　 ∧＿∧∧＿∧.／＼_∧＿∧＿＿／∧＿∧
　<丶｀Д<；　　　>＼／<丶｀∀´>／|　 <｀Д´； >　・・・
　（ ∪　（　　　 ∪　|￣￣￣￣￣|　 | 　∪　　∪）
.（＿）（⌒）（⌒）ノ..　| 　 　 　　　　|／　　（＿）（＿）
.　　　　　　　　　　　.￣￣￣￣￣


　　　　　　　　　　　＼ アイゴー ／

　 ∧＿∧∧＿∧　　＿＿＿＿　　∧＿∧
　 <#｀Д <　　　　>／ 　／　　／| <｀Д´# >
　 （ つ　（　　　　つ￣￣￣￣|　.|⊂　　⊂　）　こんなゴミ送り返せ！！
　（＿）（⌒）（⌒）ノ.| 　 　 　　 |／ （＿）（＿）

汁ぶぷれ

>>107
でも、そういえばカナダの仏語だと
80はoctanteでそのまま「はちじゅう」なんだっけ？
ある意味スレ違いな話題だｗ

>>40

釣りだよね？w？
そりゃドイツ〜

>>99
http://en.wikipedia.org/wiki/Demolinguistics_of_Quebec
10年前より英語はむしろ減っている。
40年前と比べると英語は激減
英仏以外が増えている特に、アラビア語とスペイン語

今、フランス語の教材disqueを聞きながら、このスレにレスしてますが、何か？
ちなみに今聞いているのは、「しっかり学ぶフランス語文法」(佐藤康 著、ベレ出版)。
仕事に必要なわけではないが、フランス音楽(Claude Debussy, Igor Stravinsky, Olivier
Mesiae¨n, Serge Gainsbourg)を聞くのに意味がわかったほうがいいからね。

ケベッコワの仏語とマグレブのそれと、
どっちが聞き取りにくい？

嫌です。

プリごろ太のフランス語吹き替え版で覚えればいい。

>>118
メシアンのsが一個足りなかった。訂正。
「Mesiae¨n」→「Messiae¨n」

ヨーロッパ（イギリス）ならともかく、カナダの場合、隣がアメリカっていうのは大きいだろうな。
>>64
天気の話から会話をはじめると喜ぶよ、イギリス人。
>>104
AZERTYだもんな。マンドクセ。

>>118
ストラヴィンスキー
>>112
平安時代の初期までらしい

ボンジュール
ジュマペル　くま

>>52
伊東屋？

>>105
ウィンザー朝はドイツ系

124だけど途中まで書いて送信してしまった
>>118
ストラヴィンスキーはロシア音楽では？楽譜の指示が仏語だから？(火の鳥1919年版は仏語だった)

>>73
福沢諭吉の弟子である井上角五郎が近代ハングルの活字と文法を作り
ソウルで『漢城旬報』という新聞をつくった。
朝鮮半島で一番最初の漢字混じりハングル新聞で、これが近代ハングルの始まり。


ハングルの文法のほうが日本語をお手本としているなら、そりゃ似ちゃうでしょうな

>>124
ストラヴィンスキーは露西亜人だが、“L'histoire du Soldat”「兵士の物語」や
“Perse´phone”「ペルセフォーヌ」はフランス語の歌詞なんだよ。

http://page16.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/u8078469

えーい、仲根かすみを呼べ！

>>73
少なくとも日本語が韓国語を好きなわけではないな
そんで韓国語からはじめる日本語ってなんだろう

Tu te moques de moi ! 。ｗｗｗ

えーい、福永武彦の孫を呼べ！

>>130
納得

　　食べたりしないから
　　待つニダ〜。
　　￣￣Ｖ￣￣￣￣￣￣
　ｌヽ
　ｌ 」 ∧＿∧
　‖<丶｀∀´>　　　　　　　　　　　　　　　　（ヽ__（ヽ
　⊂　　　　　つ　　　　　　　　　　　　`〜ヽ⌒<； ﾟ _・ﾟ>
　　 人　 Ｙ　　　　　　　　　　;;;⌒｀)　　　 "( 　ｽ　　 ﾉ
　　レ 〈＿フ　　　　　　　　　;;⌒｀)⌒｀) ，,,ヽﾉ （/（/

Aujourd'hui,je me suis leve a 14heurs.
Alor,j'ai bu beaucoup de biere et mange beaucoup de Pizza.
C'eteit tout, je n'avais rien a faire!

>>134
あってるかどうか知らんが、乙。

>>138
まあ、今日は土曜日だから、仕事がない香具師はゆっくりできるよね。
漏れも、朝6時まえに起きたものの10時頃に2度寝して、起きたのは午後3時だから。
その後、6時に町内会の忘年会に出席した後のアルコール漬けの状態でこのレスをしてい
るわけだが。

>>98
しかし、ベオウルフの英語はもはや解読不能の域に達しているが、
平安時代の和文は高校生に教える程度の近さがある。

明治以降の変化のほうが大きいかも試練

>>138
Oui, j'ai compris, mais
Je te recommande d'ecrire cela sur le revers des pamphlets!

>>134
Manges-tu de la merde?

おれ昔オタワに４年くらい住んでて、良く隣のケベック州にスキーとか遊びに行ってた。
本場フランスから来た人をケベックに連れて行くと、「ここのは正しいフランス語じゃない」と言われた。
なんでも、ケベック州で使われるフランス語は英語と混ざったりして変になっているらしい。

>>143
Ca me fait rire, cette expression : "de la merde"...
Ca me donne une impression des choses assez... "materielles"!

英語はドイツ語が元になってるらしい。

その上フランス語が入ってる

文法はドイツ語ぽいが　単語はフランス語っぽい

英英辞典では語源が大本のラテン語やギリシャ語ばかり
書いてあるが、昔々フランス語からごっそり
パクッってきた単語ばかりという話は説明しない

ケベックが独立しろ
おわり

>>143

dont parlez-vous?。ｗｗｗ

>>22
支那をお忘れか？

>>109
＞方言の成立過程
純粋な地方の言葉ではなく、中央で用いられていた言葉が地方に伝播して方
言化した例であれば、周圏論の説通りに地方の方言を調査してみると、南九
州と東北の語彙の一致が見られます。
それが室町時代だということ。

古辞書も使用して発音の変化まで研究されていますから、うかつなことは言
えませんよ。大体１６〜１７世紀には今の発音に落ち着いたようで。
当時の口語と見られるものは、抄物や切支丹文学に出てくる。

>>112
明治初期までは。時代が下るほど和製漢文の色彩が強まりますが。

嘗てフランスがイギリスと並ぶ大国だった頃、そして西欧文化の中心地だった頃は、
そりゃフランス語を学ぶ事に意義があったが、今はなぁ。中国語学んだ方が有意義。

ヨーロッパの言語ではやっぱりドイツ語がカッコイイな

>>152
＞それが室町時代だということ。
「それが使用されていたのが」に訂正。古くて鎌倉時代。

ケベック独立しかない

野蛮なスコットランドとアイルランド土人国家のカナダみたいな国には
とっくに愛想が尽きてるだろうし

>>150
どうでもいい。
ウンコ食ったか？

うぉーしーりーべんれん


これだけおぼえときゃ国際社会でもってもて

スコットランド人やアイルランド人のことを「白い黒人」whiggersという

モントリオールだと普通に英語話してたぞ。
ちょっと年取った人はフランス語なまりかと思われる英語話してたけど
若者は普通の英語だった。

英語の中にフラ語が入ってきた歴史はノルマン征服から。逆に英語に征服されるのはフランス人には耐えられないらしい。だからフランスでは英語知っててもしゃべってくれない。ケベック人のフラ語は訛りがあるから別物。昔は上流階級はフラ語は普通に話せた。ロシアでも。

スコッツやアイリッシュはケルト話してこそ本物ですよ！

フランス語って、ケニアとかの少数民族が使うような言葉に近い気がする・・・

カナダの第二国語はそろそろ中国語になるんジャマイカ？

俺ドイツ語は自分で言うのもなんだが相当のものです、があまり役にたたんな。

フランス系カナダ人と言えばカービィ

生まれてからずっと日本語を勉強しています。

…他国語は話せません　orz

北米は国少なすぎ
ケベックと北西地方は独立すべきだな

コーマンたれぶー(*´д｀*)

ぶぶざぶれまんこ！

思春期入ってからでも語学を学んでマスターするのは難しいらしいが、
それ以降は時間が経つほど修得が難しくなる、って訳では無いの？

セリーヌ・ディオンってフランス語しか話せなかったんじゃなかったっけ？

フランスなんてプライドの高い農業国じゃん。なんで評価が高いのか解らん

数字も満足に数えられない欠損言語学ぶ理由なんてこれっぽっちもないね。

仏語は大学の第二外国語でやってた。
2年間やって文法だけはほぼマスターしたが、
すごい勢いで忘れていったｗ
今は全く覚えてない。

小林よしのりがフランス語出来るんだってね・・・
想像付かんがｗ

英語ばっかりやってると市場原理脳になっちゃうからフランス語やる
べきだとおもう

スペイン語のほうが最初はやりやすい、
仏語より国のカバー率高いし。
女もいろんな種類選べて、しかも軽い、いや優しい。
人の浮気には厳しい、自分の浮気には甘い。

その時点で一番「羽振りのいいもの」にしか
関心を示さない層ってのは確実にいるからな。

>>177
フランス語脳ですか

フランス女にチンポ刺す！
が我輩の大いなる野望のひとつである。

カナダのフラ語って、かなり本国とは違うの？

>>73
なるほど、そんな英単語しらねーと思ったが、langageって部分がフランス語なんだ。

>>182
ケベックに留学してた知り合いのフランス人に言わせると彼らのフランス語は
汚いとのこと。その典型が自動車のパーツだそうでフランス語でちゃんと単語が
あるにもかかわらずそのパーツの英語の単語をフランス語風に発音しているそうだ。
あと知り合いのケベックシティー出身のフランス系カナダ人がモントリオールに
行った時地元の人から最初に英語で話しかけられてショックだったと言ってた。
モントリオールの看板はほとんどフランス語だけど（ケベック州の決まりで看板の
文字は英語とフランス語で出す場合フランス語のほうが大きくなければならない）
実生活では英語がかなり普通になってきてるようだ。

フランス語はもうたくさん（モーパッサン）

>>44
ポーランド語も難しいよ

>>51
スペイン語じゃねーかｗ

親日フランス人と反日日本人司会者の番組
http://www.youtube.com/watch?v=1z8UJdQueMQ&mode=related&search=
http://www.youtube.com/watch?v=enCDLjIEsDg&mode=related&search=

日本のゴスロリ文化に魅了されたフランス人少女たち
http://www.youtube.com/watch?v=vbjBYQXjBZE
http://www.youtube.com/watch?v=PuVsalC_DCU

どうせ勉強するならドイツ語の方が厨臭い必殺技とか考える時便利だよ

>>73
朝鮮が起源というのはあり得ない。
モンゴル起源というのなら聞いたことある。

http://www.hyuki.com/yukiwiki/wiki.cgi?%C6%FC%CB%DC%B8%EC

( ﾟДﾟ)＜ジュマペール
( ﾟДﾟ)＜ﾎﾞｸ
( ﾟДﾟ)＜ﾒｰﾂ

今、カナダで英語の勉強してるけど、フランス語を勉強する余裕なんてない。
世界共通語じゃないフランス語を優先的に学ぶ方がおかしい。フランス人は
プライドが高すぎるんだろう

>>189
英語自体がデタラメ、とまでは言わないけど、かなりのブロークンだから、
十中八九釣り。

ムッシュ池波

>>192
俺もそうは思ったが、アメリカ人の耳狩りもどさくさ紛れに書いてみたかっただけｗ

>>192
すまん、誤爆ではないが、別スレとごっちゃになった

ナマステ

でおｋ

>>196
チュートってインド人に言ってご覧ｗ

じゅぶでぃおるぼわ

じゅて〜む

こういう、へたにプライドを持った連中の前で、いい加減なフランス語をしゃべろうものなら、
どんな目にあうかわからない。

結論
最初からフランスの勉強なんてしないほうがよい。

京都弁みたいなもんか

Rの発音は汚い

Robin Williams - The French
ttp://youtube.com/watch?v=Tc78yPv_ztM

【ダンス】もっとフラダンスを学んでほしい！

鯖？

他は方言扱いで良いんじゃね？

英語が世界標準語。てか、英語が一番簡単な言語だ。
女性名詞だの、男性名詞だの、そんなもん、ｲﾗﾝ。

>>305
鯖！目刺、朴！

ケツ臭え

>>205
鯖鯖！
干支は？

>>200
プライドはともかく、へんなコンプレックスはあったな。
ネイティブフレンチカナディアンを欧州と日本で二人、
ネイティブイングリッシュのカナディアンを沢山知っているが、

どっちも、
前者、フランス語を習いにわざわざフランスに行く
後者、英語を習いに、わざわざイギリスに行くと
言ってたw

前者については、カナダ人なのに
英語が全くダメで驚いたのだが。。。。

ドイツ語講座見てると、比較的覚えやすそうじゃない？

ここの連中は馬鹿ばっかだなw
カナダの話題なのにフランスの話題と勘違いしてる人間がいたり
ケベックがフランス語を話すことの意味と日本人がフランス語を話すことの意味を混同してフランス語は学ぶなと
言うやつがいたりwww

>>209
十二支、派丸。

ttp://youtube.com/watch?v=mlOiYrlvW6g

そもそも、あの図々しいイギリス系がここまで他文化に卑屈になってるのは
ケベックのイギリス系ぐらいなもんw

ケツ貸せ

カ〜ナダのせい〜♪
カ〜ナダのせい〜♪

任天堂「ウィー」

フランス語ってエッチ過ぎ
ケツ貸せ（これはなんですか？）
入れたれ（彼はイった）
コーマン誰棒（ごきげんいかが？）

オマンコタレブー
ケツクセー？

>>212
ケベック、オンタリオにおいて、カナダ人がフランス語を使うことの重要性↓
ttp://youtube.com/watch?v=aP2Zap2n4pY
01:30あたりから。

フランス語と言えば、百合かレズしか思い浮かばない。

>>220
ちょっとワロタwサンクス

なんでフランス系ってアメリカであんなに嫌われてるの？やっぱ、お高くとまってるってステレオタイプ？

電車にフランス語学校の小さな広告が貼ってあった。
世界地図が書いてあり、フランス語通用地域が赤で塗られている。
コピーは「フランス語が話せると世界が広がる」
でも赤い地域なんてほとんどないしｗ
カナダなんかケベック州だけなのに、カナダ全土が塗りつぶされてるし。
自虐ネタかとｵﾓﾀ。

2年学んでも何も覚えてないな

フランス語も使うのかカナダって。

>>224
全土で公用語だから間違いじゃないけどねｗ

いや、でも第二外国語は、教養としてやっといた方がいいよ。
英語だけだとどうしても視野が狭くなるから。
姉妹語としてのドイツ語や、ローマ・ガリアからの伝統を引き継いでるフランス語
を知ってると、英語もいくつかの言語のひとつ、ってことがわかってくるよ。

どうしてもって言うなら中国語を学ぶ。

>>224
まートロントだと食品や家電などほとんど(あるいは全部か)のものに
英語、フランス語両方で表記されてるから、あと義務教育に含まれてるらしいから
一応でも通じるならその「通用地域」としてはOKなんじゃない？

2秒で出来るフランス語!!

10と10で20？

あのなー別にお前らにフランス語を学べといってるわけじゃないのだよ
このモントリオールのDJは
文章読解力ないでしょ

>>224
ケベック州以外にもニューブランズウィック州ではフランス語が公用語だし
オンタリオ州の北部でもフランス語はつかわれている。

>>165
独検は取った？

フランス語なんてのはローマの植民地だった土田舎の原住民が
今までの現地語を捨てて付け焼刃で都会の言葉ラテン語を見よう見まねで
使ったものだから、訛りが酷いのなんの…
発音、綴りともグダグダだから他のラテン系の言葉とはかなり異質。
よく英語の発音や綴りが無茶苦茶だと言われるが半分以上は流入したフランス語に
責任がある。

まあイギリス人がフランス語超かっこいいーっていってフランス語摂取に
努めちゃったんだからしょうがないな。

フランス人はフランス語にえらく誇りをもってるからな
石原御大もよくケチつけたもんだ

>>230
トロントに限らず、標識や商品は両言語表記が原則じゃない？

フェラチオはフェラシォ〜ン

アメリカに隣接してるんだからスペイン語学んだ方がマシだろ・・・

西に行くと標識は英語だけだよ。

バンクーバーでは公文書ですら英語と中国語。
役所の案内すらも英語と中国語。
ATMも英語と中国語。
公立図書館には中国語の雑誌がわんさか。

食品とかは法律に従って英語とフランス語だったけどね、どんだけ読めるんだかｗ

上のほうでwikソースで威張ってる厨房がいるようだが
都市人口の4割が中国語はなすってのは本当。
大都市は中国人で溢れかえってる。
文化の軋轢も相当なもの。
東洋系がいないのは田舎だけな？

>>241
バンクーバーなら標識は両方表記じゃない？
細かい道は走ってないからよくわからんが、空港や都市部周辺は併記だった

英語以外はどれも似たり寄ったりだよ。
最初から英語を学べばいいだけの話。

またケベック州か。
どうでもいいがフラ語学ぼうとした6年前、フランス人講師のあまりの
無表情さにやる気を失った。

>>243
教養としてはいろんな言語をかじっておいたほうがいいけど、
やっぱ英語を極めることが大前提だよな。

ケベック州か？
自国固有のアイデンティティがないってのは悲しいね。
英国もフランスも自国ではないのに。
日本に生まれて日本語を話せるってのは幸せな事なんだと思った。

ケベックは北米の中では自国（州?）固有の文化やアイデンティティはある方だ
北米で一番歴史も古いし

v

>>243
英語は難しいから最初にスペイン語かイタリア語を勉強してから
英語を勉強した方が楽じゃないのか？

フランス語でマソコってなんて言うの？（＾ω＾）教えてエロイ人ｗ

>>250
シャット

仏語は暗黒大陸アフリカで真価を発揮する。
先進国のフランス語圏は英語が通じるからな。

とりあえず数字の読み方何とかしてくれフランス語

なんで80が4×20みたいな言い方せなあかん
91とか4×20+11っていう読み方なんて覚えられん

>>238
オンタリオ、ケベック、ブリティッシュコロンビアしか行ってないので
他の州は分かりません＞＜

フランス映画のＤＶＤの数が少ないと思うのは俺だけかな。

フランス映画、見た限りでは何となく暗いのが多いからだと
勝手に決め付けてた。

>>250

オソソ

ボンジョルノ!

フランス本国ですら英語で定着している語句を無理矢理にフランス語で表現するのがケベックｗｗｗ
ってフランス人が言ってたよ

ヤー リュブリュー ヴァス

古いフランス語が残ってる

>>251
また1つ賢くなってしまいますた（＾ω＾）トンクス

「キミのシャットはボクの前ではいつもシャット（閉じて）してばかりだね('A`)」今度使おう≧∇≦ﾌﾟﾌﾟｯ

またケベックか

>259
week-end を a la fin de semaine とわざわざ言う話のことかな。

もともとフランスからカナダへ移住した連中は、西部の漁港出身が多くて、
方言があり、それも200年以上前の表現が残ってたりする。
一方で、隣接する英語文化圏の影響を受けるから、
英語表現もかなり入ってるし、英語を直訳しただけの
フランスの仏語にはない仏語表現もある。

ケベックシティなど街に住む人のフランス語はまあわかるけど、
田舎の人の話す言葉はほとんど別物に感じるよ。

>>264
極端な話、同一言語じゃなくなってきているってことだろうね
エスパニョール(スペイン本国の西語)とカスティジャーノ(南米の西語)みたいんなもんか

je m'appelle pierre！

カナダ在住ですが、友人のフランス人（フランス語標準語といわれる
パリジャンフレンチを話す）がモントリオールに行った時、
フランス語で挨拶したら英語で返事されたって言ってた。
向こうは友人のことを“フランス語が母国語じゃない→英語で話して
あげよう”と思ったらしいｗ

でもケベックの腐女子はレベル高いよ。
http://www.youtube.com/watch?v=jmaQOF-9BZA
http://www.youtube.com/watch?v=6SorBdwo30Y

フランス語は得意と思っていたのにケベコワーズにぶったまげた漏れが来ましたよ。

>246
その「自国固有のアイデンティティ」ってヤツも、
日本にはなくなって来てるよ…。
サヨのせいでもあるけれど、サヨのせいにして本気で勉強しなくなった
大多数の日本人のせいでもあるな。
勉強ってのは、ネットにある極端な意見を鵜呑みにする事じゃなく。
世の中に出回ってる色々な説（繰り返すがネット以外でな）を
自分なりに分析・整理する事だがな。

>>146
同じ西ゲルマン語だが、英語はドイツ語が元になってるのではなく、
英語とドイツ語は同起源だということ。

フランス語は不要。

大都市の4割が中国語ってそんなバカな話はないぞ。
バンク−バーだけしか知らないでカナダの大都市を語る資格は無い。

モントリオールに住んでたけど、７割仏語、２割英語で　次にアラビア語と
スペイン語とイタリア語が耳に良く聞こえてきた。
>>184
モントリオールには英語しか出来ない人も結構いるぞ！
だから英語で対応したんだろうし、このDJはそういった人たちにフランス語を学べ
といっているわけで、世界中にフランス語を学べといっているわけではない。
>>224
オンタリオ州北部、ニューブランズウィック州も仏語圏。

>>268
うはっｗやっべｗめちゃ萌え(*´д｀*)めっちゃｸｵﾘﾃｨｰﾀｶｽｸﾘﾆｯｸ


つか、日本でﾃﾞﾋﾞｭｰさせろ！ｗケベック州の片田舎に眠らせておくにはおしい逸材だ！(*´д｀*)ﾊｧﾊｧ

たしかカナダって英語とフランス語で議事録書いてんだっけ？

カナダで驚いたのは、バンフにやたら日本人店員が多かった事と、
バンクーバーの土産物屋の前に立ってる異様にデカい人形(トーテムポール？）

>>268
しつけーよ

アザブジュバーン♪

>>276
野球は巨人、司会はどうとか、とかなんとか、
そんなふうなこと言ってなかったか、その人形？

>>35
セシールか？

>>152
周圏論ってよく分からないんだが、
外周部の方言は内周部でかつて使われていた言葉ってこと？

アジア諸国に行くと外国語をマスターしようと努力する子は必死で覚えてモノになってる
（通じる、喋れる、聞ける）
だが日本人の学校教育で英語の時間を設けても、使えるように
覚えれる子は．．．．．．少ない。何が原因？
結局。。。。。。。。。
英語はあまり要らないって事？

フランスの24時間ニュース番組をスカパーで流してくれないだろうか

>>175
大学の第二で普通に使えるようになる様になるヤツっているのかな？
ドイツ語やフランス語みたいに英語に近いのなら結構有りそうだけど・・・

大学でフランス語経済学を取ったが、
どっちもわからないまま終わった

サカタハルミジャーン

ブレブ・クシェ・アベックモワ・スッソワー

これだけ言えれば大丈夫。

うい

あー

>>68
パルプフィクション

>>282
途上国で英語ができれば（英語ができるだけでも）一般人の１０倍稼げる
日本人で英語ができても（英語だけできても）倍も稼げない

>>291
最低限の英語英（検４級レベル）ができる人の比率でいうなら日本は世界トップクラスだと思うぞ
１から１０まで英語で言える人が１割いない国なんていくらでもある

英語と独逸語で充分じゃね？
なんでフランス語好きな奴多いのかな？

>>107-115
遅レスでしかも板違いですまんが、ケベック・フランス語での数詞は
基本的にパリ方言と変わらないらしい。
septant, huitante(octante), nonanteに類する表現はない。
ただ、vingt-deuxをvingt-et-deuxという人がいたりするらしい。

>>291
英語屋はいてもしょうがないのばっかだからな。
会計の解らないエクセル職人みたいなもんだ。

>>282
・現地語の本がほとんどない。
・まともな勉強しようと思ったら、教科書は全部英語。
・外国語が喋れないと、職業にありつけない。

こういう状態で勉強するのと、そうじゃない日本でどっちが身につくと思う？

>>293
重要度で言えば
英語＞中国語＞スペイン語＞ロシア語＞フランス語＞アラブ語　くらいでしょ
ドイツ語なんて全く必要なし

もうすぐ
ロシア企業が日本企業を買収するのが増えるはずだからロシア語なんてお勧め
ロシアはめちゃめちゃ金持ってるからな〜

>>297
わずか数年前に金がなくて、ソビエト時代の軍備をダラダラと密輸して
生活してた国が金持ちってか。

日本なんて、翻訳本がごく当たり前に出版されたり、
映画に吹きかえしてるけど、東南アジアじゃ当たり前じゃない。

ヨーロッパのこてこて京都弁みたいなもんか？
住民の性格は似てるんだろ。

>>298
昔は昔
今は今

>>297
あれだけ資源輸出して未だにGDPが日本の半分しかないロシアが
日本企業を買収？w

なぜ日本人は中国語とか朝鮮語を話さない？
中国の領土だし朝鮮の最大の友人なのに。

>>303
中国にとって朝鮮は下僕。
友人の訳ないだろ

俺も少しは、知ってるぞ
・ウィ
・ムッシュ
・だけじゃないTEIJIN！

>>302
一人あたりで比較しても全く意味がない
ロシアは特定の企業、特定の人たちに金が集中してるんだよ
だから資源とか不動産とかの企業はあり得ないほど金が有り余ってる

朝鮮人の言語は卑語

>>293
ドイツ語よりはフランス語のほうが使える場面が多いと思う
もちろん、ドイツ人ばっかりのところに行けば話は別だが

>>303
┐('〜`;)┌

>>285
なんだ、オマイ和田大商学部かよ




と、OBの俺が言ってみたｗ


>>268
我慢できずに中出ししちゃいますたｗ

ようするに、生活する上で外国語ができなくても、暮らせる世界でも稀な国なんだよ。
日本は。

ロシア語はいまやれば一番とくかもね
完全に需要＞供給状態だし

>>298
ヒント：原油高
　　　　BIRCs

第二外国語に仏語を履修したが
英語はやさしい言語だと見直した

>>311
利便性は問題ないが、各々の世界観の構築や仕事の幅を拡げる点では外国語学習
はいまや必須でしょうな

考えてみれば日本は凄い国だと思うよ。
「○○学入門」なんて本が日本語に翻訳されて、一般人でも読める。
欧米以外でこんな状態の国はない。
だから、先進国なんだけど、外国語がうまくなりようがないな。
今の状態では。

>>313
ビルクスってなんだ？

>>315
ぶっちゃけ、少なくとも8割くらいの日本人にとっては外国語を知らずとも生活にはまったく支障がないと思う

フランス人って「世界で一番美しい響きを持つ言語はフランス語」って本気で信じてる。
俺にはﾎﾞｿﾎﾞｿﾎﾞｿとしか聞こえない。
寒冷地の言語の特徴で口を大きく開けないでｺﾞﾆｮｺﾞﾆょ言う感じ。
フランス語が美しいかはともかく、耳障りな言語って存在するよね。
怒ってるように聞こえたり鼻づまりに聞こえたり。

>>319
耳障りなのは英語の方でしょう
あの連中の存在自体がウザイし

>>317
間違えた
BRICs

英語はかっこつけてしゃべる高慢な言語って気がする。
アジアが耳障りなのが多い気がする。
俺が気になるのは外国人にはどんなふうに日本語が聞こえるんだろうかってこと。
日本語は俺にとっては水みたいなもんで、どんな色がついてるかわからない。
でも外国人はそのなかから日本という響きをかんじてるんだろうけど。

「速く短く意思を伝える」を考えれば、英語の特性が見えてくる

石原珍太郎の暴言
「フランス語は数を勘定できない言葉だから国際語として失格している。」
「フランスみたいにいいかげんな国」
「国連憲章などいまどき信じているバカはいない」

>>302
GDPが日本の半分なら、ドイツを抜くことになるが。
ロシアがそこまで経済成長したとは聞いたことがない。

仕事で読む書きする必要があるのは英語とドイツ語くらいかな
あとはあまり用がないのでさっぱり分からん

>>297
国際的にはアラビア語の重要度はもっと高いだろ。

>>291
日本ほど英語崇拝が根強い国は無い。
外国語＝ほぼ英語のみで、幼い時から英会話教室に
通わせ、レベルの低い英語力を身につけることに関して
の投資は世界一。
まあ今の政治がアメリカの操り人形みたいなもんだからね。
ヨーロッパなんて英語も外国語の選択科目のうちの一つだから、
他の外国語ができても英語が全く出来ない人も少なからずいる。

フランス、特にパリなんかの英語学習熱はすごいよ
若者やビジネスマンほど英語を熱心に勉強してる

何故、第二外国語でフランス語を履修している女は嫌みったらしいやつらばかりなのか

より多くの人とコミュニケーションとるなら
中国語＞スペイン語（ポルトガル語、イタリア語もセットでどうぞ）＞英語＞フランス語
だと思う。

なんで日本人がフランス語学ぶかどうかについての議論になってるの？
お前らほんと文章読解力ないね。

>>331
どーかんがえても英語からじゃないか？

>>328
ヨーロッパの人と話すと英語はあまりできない人が多いね
もっと歴史のある言葉を選択する人が多いみたい

>>331
こんな感じらしい。ご参考まで。

ttp://japan.wipgroup.com/useful-information/reference-material-data/gengosiyoujinkou.html
ttp://www005.upp.so-net.ne.jp/yama24/Japanese/Jjinko.htm
ttp://www2.ttcn.ne.jp/~honkawa/6305.html
ttp://www.stat.go.jp/data/sekai/pdf/02h03.pdf (PDF)

あのさ、君ら
フランス語が公用語のケベック州で英語しか話そうとしないイギリス系に
フランス語学んでと言ってるのであって、誰も世界の人間にフランス語学んでと
言ってるわけではないのですよ。

言語人口ではなく、言語面積で語るべき。言語人口が一部地域に集中していてもそれが
国際語とは限らない。中国語は絶対に国際語ではない。（ｗ

>>336
世界の人がフランス語を必要としていないから
そこも公用語からフランス語を外せばいいって話じゃないか？
カナダなんてエリザベス女王の国だろ

こりゃあカナダ政府の国策の問題。２カ国語完全共存政策をとればいいだけ。２カ国語の
話者間で仲が悪いのが問題。（ｗ

>>338
そんな突拍子もない結論どこから引っ張って来れるの？文書読解力ない上に
正しい論理の組み立てもできないのかよw
じゃあ世界の人が日本語を必要としてない（フランス語より必要とされてことは確かだろう）
から日本の公用語から日本語外せってことか？

>>340
おまえは天文学的なアホだな

欧米の一流ホテルに宿泊されると
日本人はそこはかのなくバカにされるんだが
英語ではなく、フランス語を話すと
「お！こいつはデキるぞ」
と、相手の態度が変わる


という自慢話を聞かされた

どうせ学習するならフランス語がいいよ

>>338
もともとフランス領だったのがイギリスに売却されたわけだしな

>>341
どういう風にアホなのか説明してみ。
カナダの公用語からフランス語外せってことは、日本の公用語（そもそも日本語は日本の公用語と
指定されてないけれども）から日本語外せと言うのと同じ暴論だということが分からないの？
日本語が日本人の母語であるように、フランス語はカナダ人の母語と言ってもいいのだよ。

欧米かっ！(^o^)丿☆〜

>>322
英語圏の奴に言わせると、日本語の響きはスペイン語やポルトガル語に似てるんだと。

ケベックのフランス方言は本家フランスよりも厳格だそうだ。まあ、本家フランスはパリ方言がひどいから。

>>342
お前は日本語を学習したほうがいいな

>>344
ファビョった
そのうち日本語の起源は韓国語だから
日本の公用語に韓国語を加えろっていいだすぞ

>>346
逆にラテンアメリカの人間から見ると「日本人のスペイン語の発音は完璧」なんだそうな。
まあ、通常耳にする外国人の発音ってのが「アメリカ人のスペイン語」だからだろうけどね、
バルセロナオリンピックの頃、まだ十代だったし、ちょっとスペイン関係が盛り上がってたんで
やっときゃよかったなあ、スペイン語。何を思ったかロシア語に走ってしまったが。

>>349
ID変えてご苦労さま。
日本語勉強しろよ。今度は無理にチョン語の話に結びつけてレッテル貼りですかwwww

俺の個人的な趣味だが、駅や空港での表示の中国語と韓国語を廃止して、フランス語にして欲しい。（ｗ
また、道路の表示も日本語の下にはフランス語を表示して欲しい。近代都市のような気がしてくるぞ。（ｗ


そうだなあ、例えば、
　　　　　　　　　　　　　新宿西
　　　　　　　　　　　　　L'ouest de Shinjuku

とか、　　　　　　　　　成田空港
　　　　　　　　　　　　　L'aeroport de Narita

とかでいいんじゃないか？漢字の出来損ないみたいな簡体字の中国語はいらない。（ｗ

>>351
携帯だから勝手に変わるだけ
フランス語厨はきもい

しかも俺の文章から
>日本語の起源は韓国語だから
>日本の公用語に韓国語を加えろっていいだすぞ
この結論に至るとか意味不明すぎwwwwww

>>352
空間が一瞬にしてエレガントな変身を遂げた！
無意味に、そこらじゅう、フランス語表示、いいな

>>354
よほど図星だったんだな
まあ頑張ってくれ

ID:xwGQHFBC0
馬鹿は消えろ

>>355
地方都市のオサレな商店街みたいで、はじゅかちい w

必要とされていなければ誰も習うわけないわな。
フランス語を使う住人が英語を覚えれば言いだけ

>>359
典型的なアメリカ人脳だな。
そのうちスペイン語が英語に匹敵する言語になる。
そのとき、英語信者はどういう反応するか見てみたいものだ。

>>360
たぶんそれはないと思う。少なくとも当面の間は

東京人が京都弁を勉強するようなもんか？

>>350
たぶんあなたと同年代だけど今からでもがんばってみては。
俺つい最近スペイン語勉強始めたし。（まだぜんぜんものになってないけど）

日本の英語教育も悪いんだよな。なまじっか英語が出来ると英語万能主義になって他の言語が
見えなくなってくるのが時々いるんだよ。特にあまり英語を知っている訳じゃないのがそうなる。（ｗ

>>361
そんなことは無い。
すでにアメリカではスペイン語人口が4000万人。
将来的には白人人口を抜くらしい。
南部ではスペイン語ができないと就職にひびくらしい。
NHKの特集で、そういった地域ではスペイン語ができないと
ウェイトレスにもなれないってやってたな。
20年後は分からないよ。中南米はほぼ全域スペイン語が通じるしね。

みんなもこれでフランス語を習得せよ！　ﾂｸﾁｰ
ttp://www.poeyama.com/gonorego/files/file03.html

>>365
ヒスパニック人口の増加ペースは将来的に鈍るだろうし、ビジネスが英語である以上、立場は逆転しないよ
それにスペイン語できなくて困るのはサービス業とかでしょ

あと、中南米だとポルトガル語やフランス語も勢力が大きい

>>361
どちらにしてもアメリカの公用語にスペイン語が加わるのも時間の問題かもな。
いいんじゃね？エスタドス・ユナイドス・アメーリカ！

ウエイトレスになるためにスペイン語を学びたくないなあ。（ｗ

これからの日本人に必要な言語は、中国語と朝鮮語でしょ。
敵を知ることは必要。
俺は覚える気ないけど。

>>368
とっくになってるよ。

そういやブッシュも喋るんだよな、スペイン語。
選挙で結構大きいよな、そういうのって。

アメリカだと、高校のときに第2外国語にスペイン語選ぶのが多かったりするしね

第2じゃねーや。第1だよｗ

英語圏っていいよな。
外国語覚えなくてもいいんだから。

Don de　esta el casa Vannesa

>>312
どういう職で役立つよ？
ビジネス万？

マスターするにはどれくらい時間がかかるやら・・・

>>368
マジレスすっけど
ユナイドスじゃなくてウニドスじゃね

Q〜〜
｡･ﾟ･（ノд`）･ﾟ･｡

>>367
ポルトガル語とスペイン語はお互いの言葉を喋っても意思疎通
に困ることは無い。
すでにビジネスでもアメリカではスペイン語ができることが
出世の条件になりつつあるよ。商品パッケージも二ヶ国語表示が普通になってきている。
ヒスパニッックという市場を意識したときにスペイン語ができないとダメらしい。

いずれにせよ、発音が日本語に近いスペイン語が英語と並ぶ地位になれば
日本人にマイナスにはならない。

>>358

メゾンなんとかとか
フランス語名称のアパートは
表示も日本語とフランス語にしてほしいものだ

トリビア
「栗は英語でなんと言う？」と質問すると皆「マロン」と答えるｗ

>>380
なんとなくは通じるけど、意思疎通に困らないほどではない

タモリが言っていた。

「ｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺ････」

と言えばフランス語に聴こえると。

clitoris

新聞くれ

>>380
>>いずれにせよ、発音が日本語に近いスペイン語が英語と並ぶ地位になれば
>>日本人にマイナスにはならない。

これはちょっと眉唾。母音がAEIOUでﾛｰﾏ字読みみたいに法則に沿って読めるが
声に出して読めても意味はわからないし、
日本人というより非スペイン語圏出身の移民全体がスペイン語圏出身者より不利になる
今までは母国語＋英語でよかったのが、母国語＋英語＋スペイン語が必要になってしまって
最初から英語＋スペイン語の人だけが有利になる。

>>386
日本人ならスペイン語を勉強してから英語を勉強した方が
英語だけ勉強するより楽だと思うよ

イッヒマイナーミーアミッヒ
ドゥーダイナーディーアディッヒ
ジーイーラーイーネンイーン
あれ？？？？？？？

>>380
＞すでにビジネスでもアメリカではスペイン語ができることが
＞出世の条件になりつつあるよ。商品パッケージも二ヶ国語表示が普通になってきている。
＞ヒスパニックという市場を意識したときにスペイン語ができないとダメらしい。

ヒスパニックマーケットは小さいし、限定された業界のみ。
アメリカ人は、スペイン語やるより
ブリティシュアクセントの練習でもしたほうが役に立つ。

ケベックなんて冬は氷点下３０度だから行かない方がいいよ

マイアミのマクドナルドとか表示は英語なのに
客も店員もスペイン語で話してて驚いた

チョコ　クリーム　入り　クロワッサン

ドナルド・トランプがフランス語話すか？
マーサ・スチュアートがスペイン語話すか？

語学なんかやってる暇があれば金をいかに稼ぐか考えるべき。
通訳なんて安く雇える。

>>387
言語としての親和性を考えるとそうだろうけど、英語に触れる機会の方が遙かに多いし
今のところ日本の教育ではまず英語という現実があるからね
ｱﾒﾘｶの文化供給力の大きさも重要だし（映画とか音楽とか）
まずは使う機会の多いのから学ばないと。

俺自身は日英OKだけどスペイン語はわけわからん
ついつい英語読みしてしまうしさ
いわゆる「ﾊﾞｲﾘﾝｶﾞﾙ」の人にはﾛｰﾏ字がとても苦手な人が結構いたりする
（英語でも日本語でもないからとっさに認識できない）

日本人で英語使えるようになった奴なら、スペイン語の基本を
覚えることなんか簡単だな。カリフォルニアあたりだとやたら
スペイン語が飛び交うので役に立つ。
Vamos guapa, que te parece si salimos esta noche?
ただ英語にさらにスペイン語の単語なんか覚えてられないので、
英語ほどには使えないなｗ

英語の得意な人は英語の知識を最大限に生かそうとして、
逆に外国語学習の足かせになることもあるね。
カナダで英仏語を学んだんだけど、英語が得意な日本人は
フランス語の発音が英語訛りでおかしかった。

スペイン語の発音も英語風にしようという癖が付いてしまうことがある
んだろうね。先生に(英語の発音の知識を捨てて)日本語のまんまスペイン語
を発音せよといわれるらしい。

>>396
英語を学んでなければ、単に日本語なまりになるだけ

>>397
正解。
第二言語習得の際は第一言語の影響をうけ、
第三以降は近似した言語の影響を受ける。

The Contrastive Analysis Hypothesis
ってメジャーな仮説に書いてある。

日本語なまりのスペイン語の方が英語なまりより相当マシ。（ｗ
英語の発音で強迫症になっている奴がスペイン語、フランス語、ドイツ語を
始めると相当悲惨。（ｗ

慣れの問題でしょ。スペイン語とイタリア語は実質ローマ字読みなんだから

イタリア語とスペイン語なら
まずは文の構造だけ覚えて
あとは語学ＣＤでも聞き流していれば勝手に単語くらいは覚えられるでしょ？

英語やフランス語は無理だけど

スペイン語は単語単体の発音よりも、なんつーの、
フランス語でいうとこのリエゾン？だっけ、
単語同士のつながりを発音するのと、センテンス全体の
リズム感が英語とも日本語とも違うんで、長い説明なんかを
聞くとき？？？になる。ま、慣れちゃ慣れなんだろうけど。

>>402
日本語なまりが出るのはイントネーションの部分だよね。スペイン語に限らず
個々の発音の良し悪しを語ってもしょうがなかったり

>>401
単語が死ぬほどめんどくさい。

どの物質が女性で、どの物質が男性か
なんて俺は知らん。

>>404
だから音で聞いて
冠詞とセットで覚えればいいんだよ

ちょっと話がずれるけどフィンランド語の発音も日本人は模範らしい。
アメリカ人やイギリス人の発音が下手で、日本人留学生を模範にしろと
いわれるようだ。
英語だったらたいてい日本人の発音＝かなり下手
なんだけどね。

スペイン語が英語と並ぶ国際語になれば、外国語の発音が下手な日本人
という構図も変わるかもしれない。

スペイン語って名詞の格変化、動詞の変化、定冠詞・不定冠詞の変化っていくつあるの？

これからはスペイン語のほうが役立ちそう

あと50年から100年は経たないと
スペイン語を母国語とする勢力の台頭はありえない。

>>407
少ししか知らないけど
定冠詞・不定冠詞は男性単数、女性単数、男性複数・女性複数

動詞は１人称単数、２人称単数、３人称単数
１人称複数、２人称複数、３人称複数

名詞の格変化は無いと思うけど
目的語が語尾に付いたりするらしい

>>406
フィンランド語に限らず、北欧系や東欧系の言語ではよくみられる現象

>>406
自分の友達の旦那がフィンランド人だけど、
逆に、フィンランド人は日本語の発音すごく上手だね。
日本語の「り」の音がフィンランドにはあるようだ（英語の「r」や「l」とは違う）
他の音に関してもフィンランド人は上手。

参考までに、フィンランド語の発音　
http://www.youtube.com/watch?v=ptTgr6M9usw
http://www.youtube.com/watch?v=C-GDmRnOxxA
http://www.youtube.com/watch?v=eFoeRg0W9W0
http://www.youtube.com/watch?v=Y-k2Oy-Kyu0
http://www.youtube.com/watch?v=qS00vGCM_z8
http://www.youtube.com/watch?v=4zrJsBnOtTg
http://www.youtube.com/watch?v=pj7Q_hTsEUU
http://www.youtube.com/watch?v=TfWXufjR89c
http://www.youtube.com/watch?v=Itq6CGy58Xg
デタラメの日本語に聞こえる。

>>410
トンクス！その情報だけで、ドイツ語の文法事項よりは覚えること少なそうだね。

中国語勉強しよう

スペイン語動詞変化
不定詞（現在分詞、過去分詞）、直説法現在、直説法点過去、直説法線過去、
直説法未来、直説法過去未来、接続法現在、接続法過去、命令、

うーん、こんなとこか？
ラテン語系はやったら動詞変化がありすぎて、実際の会話なんて、
せいぜい現在形、過去形、未来形、たまに思いついた時に接続法が
精一杯だなｗ

複合形はどうするんだね。haberとの複合形。これもリストに入れるべき。（ｗ

刑訴専攻の俺がフランス語をマスター
ムッシュムラムラ

>>416
ども。基本時制や接続法は結構あるみたいだからそのくらいは覚えてる。
問題は紛らわしい格変化や、どの種類の名詞に属するか。それがなければいいんだが・・・
逆に格変化があったほうが正確に読めるというのはわかる、がやっぱり大変。俺が覚える気がないのか馬鹿なのか・・・

>>412
アジア系フン族を先祖に持つ事と何か関係するのかもしれないな。

フランス語は技術屋が学ぶべき言葉だ、江戸時代はそうで化学はフランス語なんだ。それから明治初めの機械工学、軍隊もそう。

フランス文学は変な奴ができあがるのでまずい。

鼻づまりが起きそうな発音なんてもう結構です。
なんで俺フランス語取っちゃったんだろう・・・。ドイツ語選択しとけばよかったぜ。

フランス語訛りの英語はモテる。
ドイツ語訛りの英語はモテない。

ラテン系の言葉はやたらと動詞の変化が複雑でフランス語の動詞は100以上変化する
と言われている。フランス人自身使いこなせやしない。
…やっぱ、英語の方がまし。

飛行機のスチュワーデスさん相手でも、「オレンジジュース、プリーズ」が
未だに通じない時があってその度に凹むんだが、
スペイン語圏の航空会社を使った時に、スペイン語でお願いしてみると
これがきちんと通じる。
日本人的に非常に助かる言語だと思う。

「り」の音以外では、
英語には「i」の音があるけど、日本語の「い」とは発生方法が違うため、
「ありがとうございました」と言う場合も、

英語を母国語とする人は、
「あｒがとうござぃまた」みたいになる。

フィンランド人は、
はっきりと、「ありがとうございました」と発音できる。

でも、友人のフィンランド人の夫曰く、アメリカ人に「君の日本語の発音は違う！下手だ！」とバカにされるそうだｗ
アメリカ人は、自分たちの喋ってる「あｒがとうござぃまた」が正しい日本語の発音だと
思ってる人が多いらしい。

!Zumo de naranja, por favor!

>>426
アメ公の脳は筋肉でできていて、おまけにスポンジ脳だから無視汁

アニメの影響で日本語ブームが世界中で起こってるらしい
スペイン人がドラゴンボールの歌を歌えるところ見てみろ
http://www.youtube.com/watch?v=GBp8X7VNt9I&mode=related&search=

フランス語って「ｼﾞｮﾋﾞｼﾞｮﾎﾞﾜｧ〜ﾝ」って言っとけば大抵通じるよｗ

フランスよりはイタリアに行きたい

そういや、ガスパッチョなんてありゃトマトジュースだな。
最初どれほど美味いスープかと期待しちまったぜ。

>>427
スモデナランハはオレンジジュース、ポルファボールはプリーズ、ちぃ覚えた

>>429
昔の日本人（今のオッサン世代）が洋楽で英語を覚えたのと同じノリだなwww
日本のアニメって日本人の価値観で作られているはずなのに凄いなぁ。

>>427
南米に何度か行ってて、zumoでなくjugoで覚えてたから、
こないだスペインに行った時に軽く「？」て顔された。

イギリス人の知り合いに日本語の印象を聞いたら、
フィンランド語の響きにそっくりだと言っていた。
ちなみに、フィンランド語でヨッパラッテイ＝酔っ払ったなんだってね。
http://suomi.racco.mikeneko.jp/Kieli/samajapani-j.html

>>425
スペイン語はＶとＢの区別も無く日本語と同じだからこれも助かる。
RとLの区別は巻き舌ができるかどうかだね。

英語が国際語なのは日本人にとって(話す、聞くという点で)大きなハンディ
なわけだ。
　　　　　　　　　　　　

いや、むしろ英語の発音の方が例外的だと思うべき。そのための教育が不足している。
つまり、英語が発音上も構造上も外国語の代表だと思わされすぎ。（ｗ

小学校の英語教育は外国語の代表が英語であるという偏見強化教育にさらに拍車を駆ける。
予想だが、第２外国語の学力がさらに落ちる。まあ、理数系も落ちているけどな。（ｗ

英語話せたほうが困らない場面のが多いわけで

日本で英語を話せずに困ることはほとんどない。日本語をまともに話せずに困る奴の方がはるかに多い。（ｗ

確か日本語を母国語とする人って、英語の発音が上達しにくいっていうのを聞いたことがある。
ホンとかね？

ケツクセー

>>440
それはどこの国でもジャマイカ？

http://www.santaletter.jp/h-tayori/05-07/hokuou-0507.htm
http://homepage3.nifty.com/mikkohp/country.htm
プータロー＝ログハウスという意味だって！
クルマ＝端・角　　シカ＝豚　　ケンカ・ヤルヤ＝靴と足　
オサケ＝　ハナ＝蛇口　オドッタ＝待つ　スシ＝狼　ココ＝全部
http://blog.so-net.ne.jp/surface/archive/200512
ウーントマッテロさん、エーロカッパさん、パンツミルカさんていう人もいるらしい。
フィンランド語面白いな。

シェイクスピアは素晴らしい
別に英語が優れた言語だとは言わないけど
簡潔であるがゆえに美しい原語表現もある

しかし最近なんコリアンタウンもないのに中国語と
巻酷語表記が増殖しているんだ？
日本語以外の表記は英語スペイン語ロシア語で充分やないか。
今時中国人でも教育のある香具師は英語よめるんだし。
中国語と韓国語表記は貧しいニューカマー呼び寄せているだけじゃん。

>>446
こういうのは普通は相互主義だから
韓国でも日本語表記されてるんじゃないのか？

ここまでケベックの話題が全然でてねえw話脱線し過ぎだろwww

モントリオールの中華料理店ではフランス語は通じない
ベトナム料理店では通じた

ケベックシティとモントリオール、数年前行ったけど、
フランスより米国に近いと思った。英語が普通に通じるし、
道とか広くてヨーロッパの町にありがちなゴミゴミ感がないし、
走ってる車もアメ車か日本車ばっか。

ぶーぶーざぷりこもん？

フランス語はコレだけ覚えてれば女にモテる

Tu t'apelles comment?じゃないか？親しみが湧くのは。（ｗ

英語使う人はフランス語だけじゃなく他の言語自体覚えようとしないでしょ。

日本では日本語表記以外に英語表記があるのはわかるけど
その下にわけのわからない丸や棒も書いてあるのは不愉快です
あれは何かの暗号ですか？

>>454
犯罪組織の暗号表です。

韓国武装スリ団への道案内

>>456
あーそれはあるかもな。(#�u )

>>459
Je t'aime!

>>70 >>80

ケベック人マジうぜぇ！
英語しゃべれるくせに、フランス語が母国語だと言って譲らない。
その上、｢あぁカナダの方ですか。｣って言うと、｢俺はケベック人だ！カナダ人じゃねぇ！｣
とかマジで言い出す。

｢いや、カナダじゃん・・・｣とか言うと、
｢じゃあ日本は中国の地方だから中国人と言われてうれしいか？｣とか言い出す。
マジで厄介。

記号付きのaとかeとかテキストで保存できねーとか出るから、htmlで保存してる

Parisで「パリ　エスコート」というサービスの風俗を利用しました。　会社の同僚から勧められたものです。
日本人の子もいますし、かわいいフランス人も居て迷いました。
奥さんとは年に２回くらいしか会えないので、ここでこれからもヌカしてもらいます。
僕はフランス語は駐在で来てるにもかかわらずあまり話せません。カナダ人のフランス語はなまってます。
でも一番分からないのは、ベトナムか中国人の話すフランス語です。
ま、むこうはむこうで日本人の話すフランス語は分からないと思ってるのでしょうが…

>>126
伊東屋だな。

カナダでフランス語を学ぶのは、日本で英語を学ぶ以上に無意味

標準時もイギリスに取られたフランス

日本語を止めてフランス語にしよう、と言って志賀直哉さんは怒られた。英語にするよりはずっとマシだ。

志賀直哉　氏ね。

英語の嫌なところは間投詞などがワオとかイエイとか、要するに東北系のことで、あれいやだ。フランス語は日本語に似ているよ。

>>461
言羊　糸田　に

ぽむ らっく くん
フランス語はこれだけ覚えてら女遊びに十分だ。

>>466
＞志賀直哉　氏ね。
孫を知っている　今どこで働いてるんだろうな？

日本語もおぼつかない身としては、素直に尊敬します。

だな

>>404
フランス語はともかくスペイン語とイタリア語は
語末の母音見れば大体わかるよ。

単数形で〜eで終わる単語やdia'やmano、problemaみたいに逆の性を持ってる例外があるからやっぱめんどくさいっちゃめんどくさいけど

>>459
お前は母語というものがなんなのかを理解したほうがいいwwww
レベル低過ぎだろ

ケベック州だっけ？フランス語しか通じないカナダの州・・・。

フランス語は数字の数え方が難しそうだな。
「23+14」みたいな言い方をするんでしょ？
あとスペルどおりに読めないのも難しい・・・。

>>475
フランス本国では、７０番台を「６０＋１０」、９０番台を「８０＋１０」と呼ぶ。
ただしベルギー、スイス、カナダ（この３国がフランス以外の欧米圏でフランス語を公用語とする国）では
７０にあたるseptante、９０にあたるnonanteという単語を用いており、
「９３＝８０＋１３」のような言い方をしなくてもよい。
ほかに８０はquatre-vingts（２０＊４）と言うのだが、
上記の周辺三国ではhuitante（はち・じゅう）と、より合理的な言い方も出来る。

ドイツ語もややこしいよ。２０から１００までは１０と１のくらいを逆に言うから。
３２なら「２と３０」とか。

>>476
�d　なるほど・・・。

ドイツ語も結構やっかいだね。
でもほぼスペルどおり読めるから
まだいいかも・・・。

ケベックは時々分離独立の投票やってるような。ｗ

フランス語じゃぁなぁ！！

どうやってもハゲドウってかけねぇんだよ！！
hage-deaux って書いてもアゲドーになっちゃうんだよ！！

>>475
>>102
フランス語で数を数えられない（とわめきちらす）のは石原慎太郎だけ。

ケベックがめんどうくさい、厄介者だとかいうカナダ人はときどきみるが
カナダはケベックを失いたくない。ケベックのないカナダなんて
カナダ人が一番きらいなジョーク「アメリカの51番目の州」。
ケベックがあるからカナダ。

スペイン語とかフランス語とか英語とかはラテン語の用語に統一して欲しい
なーにが点過去とかセプルパッセだっつーの。ただの過去でいいだろ。
んで線過去は完了。
[現在、完了][過去、過去完了][未来、未来完了]
の六つですっきりする。

ごまかし言葉は日本語の用語に統一して欲しい
なーにがリスペクトとかオマージュだっつーの。ただのパクリでいいだろ。
んで行き過ぎは盗作。
[パクリ][盗作]
の二つですっきりする。

フランス語で数字の数え方も知らない石原に言った方がいいね。

めるしーぼうく

>>475
フランス語の発音はかなり規則的で分かりやすいよ。
ローマ字読みとは違うが。

>>476
もしかして、貨幣の単位とか関係があるんでしょうか。
もし、フランスに６０とか８０の貨幣があるなら、こういう数え方も金勘定には向いているかも。

フランス語はリエゾンが激しくウザい。
読むなら読む！読まないなら読まない！はっきり汁！

>486 手じゃないの？

ケベックはカナダの歴史文化の源だからねえ

>486
＞フランス語の発音はかなり規則的で分かりやすいよ。
＞ローマ字読みとは違うが。

そんなことはない。
確かに”規則的”ではあるが英語以外のヨーロッパの言葉とは
比較にならない程変則的。
フランス語にはhは発音しない、語尾の子音字は発音しない、二重母音は無いという規則がある。
これらの規則に従ってo,oh,au,aux,eau,eaux,haut,ho,osは総て〔o〕と読む。
確かに規則どおりではあるが、〔o〕と発音する単語の綴りを逆に類推することは不可能。

カナダって中国語がすでに第三の公用語となってるかならｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ATMとか英仏中対応だもんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

この間本屋に行ったら「英和中辞典」が有った。
英語、日本語、中国語の三ヶ国語対応の辞典が出る様になった所を見ると
日本の国際化も随分進んだ。

>>479
日本に来たフランス人観光客が「モンティエーはどこ？」って探してた、っていう話もあるな。

Mont Hie? Kyoto?

大学の時、第2外国語でやらされたが、男性名詞とか女性名詞とかあって面倒なんだな
今じゃ何も覚えてない
無駄な時間だったな

>>494
というイメージが強いが、実は滋賀県だ。

スレタイが「ランス語」に見えた俺は、戦国ランスを発売日に入手したはいいが
忙しくてインストールさえ出来ていないので禁断症状。

言語そのものは決して難しくはないけど、
数字と書くときの語尾変化ががめんどくさい。

多分和訳するだけだったら英語より楽じゃないかと
というか、英語は訳しづらい言語なんだな〜これが